앱 다운로드
educalingo
Gespons

독일어 사전에서 "Gespons" 뜻

사전

GESPONS 의 어원학

mittelhochdeutsch gespons, gespunse = Bräutigam, Braut < lateinisch sponsus, sponsa.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 GESPONS 의 발음

Gespọns


GESPONS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GESPONS 의 뜻은 무엇인가요?

전에

결혼이나 결혼은 자연법, 기업법 및 종교적 교리에 의해 설립되고 인정 된 두 사람의 합집합 형태를 의미합니다. 파트너는 결혼 한 커플, 배우자, 남편 또는 배우자라고합니다. 일부 주와 종교는 배수를 허용합니다. 결혼의 최종 결의안은 이혼입니다. 전통적으로, 결혼은 남자와 여자 사이의 지속적인 연결로 이해됩니다. 일부 국가에서는 결혼 ​​제도가 동성 간의 결혼 생활 파트너에게도 열려 있으며, 동성 결혼이라는 구어체로 불립니다. 종종 결혼과 유사한 기관이 "등록 된 생명의 동반자 관계"로 창안되었지만 결혼에 비해 제한된 권리를 가지고 있습니다. 결혼의 중요성은 사회 및 문화적 조건에 크게 의존하며 인간 발달 과정에서 변화되었습니다. 독일에서 제공되는 법정 재산은 공동체입니다. 추가 또는 다른 규정은 결혼 계약에서 합의됩니다.

독일어 사전에서 Gespons 의 정의

신랑, 남편. 신부, 아내.

GESPONS 운과 맞는 독일어 단어

Ailerons · Alfons · Cornet à Pistons · Ehegespons · Frons · House of Commons · Human Relations · Investor-Relations · Irons · Koons · Nylons · Pantalons · Pons · Public Relations · Respons · Standing Ovations · United Nations · Vibrations · allons · voyons

GESPONS 처럼 시작하는 독일어 단어

Gesperre · gesperrt · gespieben · Gespiele · Gespielin · gespielt · gespien · Gespinst · gesplissen · gesponnen · gesponsert · gespornt · Gespött · Gespöttel · Gespräch · gesprächig · Gesprächigkeit · Gesprächsbasis · Gesprächsbedarf

GESPONS 처럼 끝나는 독일어 단어

Amiens · Burns · Congress of Industrial Organizations · Dickens · Eins · Fleurons · Hans · Jeans · Mens · New Orleans · Orleans · Runs · Scalping Operations · Siemens · afrikaans · ans · eins · ins · ns · uns

독일어 사전에서 Gespons 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GESPONS» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Gespons» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Gespons» 번역

번역기

GESPONS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Gespons25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Gespons 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Gespons» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

Gespons
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

Gespons
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Gespons
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

Gespons
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Gespons
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

Gespons
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Gespons
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

Gespons
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Gespons
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Gespons
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Gespons
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

Gespons
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

Gespons
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Gespons
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Gespons
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

Gespons
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

Gespons
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Gespons
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Gespons
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Gespons
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

Gespons
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Gespons
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Gespons
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Gespons
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Gespons
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Gespons
화자 5 x 백만 명

Gespons 의 사용 경향

경향

«GESPONS» 의 용어 사용 경향

Gespons 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Gespons» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Gespons 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GESPONS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Gespons 의 용법을 확인하세요. Gespons 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die geliebte Gespons des himmlischen Bräutigams, die seelige ...
Jan Frantisek Beckovsky. „ :wc-Ä,ee >( s*- ein' dem Bohmifchen Konig widerrarhen „ indeme erßch felbfien der Gefahr [eines Lebens muthwillig ausfeizen thate. .Dar-gegen aber ihnie ngnce eines glücklichen Siegs verficherte , anbei) ...
Jan Frantisek Beckovsky, 1758
2
Andächtige Verehrung des glorreichen heil. Nähr-Vaters Jesu ...
auf 9 Mittwoche oder 9 Tage nacheinander, besonders vor dem Feste dieses Heiligen. In diefer Noth nimmt l). k-jjeraon111113 feine. gewöhnliche Zniluchtzu den drei heil. Verfonen. Iefu. Maria .iind Joieph. Xfelbe, kniefällig 'um ilfe bittend in ...
‎1844
3
sieben Brodt in der Wüsten von Christo gesegnet ...
«rnsrsm viro Ällen anhem der Gespons selbsten zur Hoch, suo ^poc, 2r. siye ich unser Jerusalem die zeit gemiettet , i«OokN« msoporcerme m,. Kirchen, und Stadt GOTTES von «ere, dlseö Hauß nusgefthen. NunGe- dem Himmel herab stetgm ...
Franz Höger, 1726
4
Auszug aus der geistlichen Stadt Gottes: das ist: ...
Nebenbei machte er ein Vett- stättlein für seine Gespons, und eine Wiege für das göttliche Kind; für ihn selbst aber diente die bloße Erde zur Liegerstatt. Da die Königin Himmels und der Erde ihre äußerste Armuth, und zugleich die Strenge ...
Maria (de Jesús), Massaeus Kresslinger, 1842
5
Unaufhörlicher Kirchen-Glantz, Das ist: Ausser-ordentliche ...
eceperunr , welches an dem Tag deß Versprechens , und der Ehethädigung , der Gespons, und die Braut gegen einander brauchen : Ks- eipio IS ; sagt der neue Gespons : ich nimmc dich. Kecipio re ; erwideret die Braut: und ich nimme dich.
Franz Höger, 1726
6
Trutznachtigall: nebst liedern aus dem Güldenen tugenbuch ...
Die Gespons Iesu lobet ihren Geliebten mit einem Lobgesang 42 3. Die Gespons Iesu klaget ihren Herzensbrand ... 44 4. Die Gespons Iesu spielet im Walde mit einem Echo oder Widerschall 46 5. Die Gespons Iesu seufzet nach ihrem ...
Friedrich von Spee, Alfons Weinrich, 1649
7
Die siben Brodt in der Wuesten von Christo gesegnet: Dem ...
Da viä bemühete sich zwar pari« 6!,«8 daß die Kirchen vil dem HErm einen Tempel zu, eine sittliche Mutter Shrtsto ihrem bauen / aber das Glück oder vil- Gespons in Schmertzen die Kinder mehr die Gnad blibe 8al«mon sei- gebahret zu dem ...
Franz Höger, 1721
8
Das Eröffnete Heiligthum, Zu Heiligmachung der Christen, ...
Scheinet müssen, die Christof liebe, und eben darum Spill der Liebe hat auch gespilet Christus mit rec diewd mich,» eme recht liebe Theresia, clngecrcuyigte Gespons iKerells, quzsi enim per «ciium cl,i,girur. «ielHsam ^kt 'itt dcß gerreuhlgten ...
Franz Höger, 1734
9
Unaufhörlicher Kirchen-Glantz, Das ist: Ausser-ordentliche ...
KinderGottes zu werden:kZusrquc»«u«m keceperunr 5mercketdoch, ich bitte euch, difts Hochzeitliche Wort-- Keceperunr , welches an dem Tag deß Versprechens , und der Ehethadigung , der Gespons, und die Braut gegen einander ...
Franz Höger, Vignetten, 1726
10
Ecclesiastes Abbreviatus: Kurtz und Gut, Das ist: ...
Es kan seyn : die gründliche Ursach dessen gibet t^u6ovicu5 cle Castro, und sagt: weilen sie, wie dem Gespons, nicht ebenfals der Gespons zu- geruffen haben: /)»ml«<7, /)«,- «ll«/l, Frau, Frau. Es verschmachte nemlich der Gespons solche ...
Johann Christoph Winter, 1760

«GESPONS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Gespons 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kurios: Lieber in den Knast als zur Ehefrau!
Was hatten wir an dieser Stelle nicht schon alles an verstörenden Nachrichten aus der Welt der Ehe: Männer, die ihr Gespons an Autobahnraststätten ... «mann.tv, 9월 16»
2
Sarkozy, der Sittenwächter
Niemand redet sich in der Debatte so schön in Rage wie der Ex-Präsident, der Gespons des Ex-Models Carla Bruni. Der Burkini, da sind wir uns sicher – und ... «DiePresse.com, 8월 16»
3
Sausage Party: Ulkiger Streich: Sprechende Lebensmittel
... und wollt nach der Arbeit nur fix einkaufen, oder ihr begleitet euer Gespons in diese eine Bedarfsbefriedigungsanstalt, die Lebensmittel liebt. Ihr wisst schon. «mann.tv, 8월 16»
4
Kurios: Erneut Frau an Autobahn-Raststätte vergessen!
Ihr erinnert euch bestimmt noch an den Vorfall, bei dem ein chinesischer Herr sein Gespons an einer Raststätte „vergessen“ hatte, nur um die Dame erst viele ... «mann.tv, 8월 16»
5
Prinz und Offizier vom Scheitel bis zur Sohle
... am Samstag in der Parade Trooping the Colour im Londoner Regierungsviertel Whitehall gipfeln, hielt sich der Gespons von Queen Elizabeth auffällig zurück. «DiePresse.com, 6월 16»
6
Warum sind diese Artisten so schrecklich schön?
... ziemlich überdrehte und nicht unsympathische Schrulle. Die Sippe? Der Bustarella-Clan. Wilde Fahrende mit einer Tendenz zur Hyperaktivität. Der Gespons? «zentral+, 6월 16»
7
Männer-Essen: Leckere Barbecue-Sauce selbstgemacht!
Und damit meinen wir jetzt nicht dieses seltsame grüne oder bunte Holz, das unser Gespons weiblicherseits als „Salat“ bezeichnet. Ihr wisst schon, dieses Zeug, ... «mann.tv, 5월 16»
8
Schatz, brauchen wir noch eine Gasmaske?
Offenbar soll's nicht nur praktisch sein, sondern auch hübsch aussehen im Bohnenbeet. Ihr ebenfalls aufgeräumter Gespons nickt derweil abwesend, abgelenkt ... «zentral+, 5월 16»
9
Zürcher Sechseläuten: Warum die Glocken um sechs Uhr läuten
Als Frau eines Zünfters überreicht man seinem Gespons an diesem Tag besser keine Blumen, die er sowieso in den nächsten Kübel wirft, sondern lieber eine ... «Neue Zürcher Zeitung, 4월 16»
10
Machtergreifung der Karotte
... die sich plötzlich die Haare orange färben; die verräterische Prinzessin, die sich dem unterirdischen Gespons mit einem ebenso orangen Ballkleid anpasst; ... «perlentaucher.de, 12월 15»
참조
« EDUCALINGO. Gespons [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gespons> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO