앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "gestreift" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GESTREIFT 의 발음

gestreift  [gestre̲i̲ft ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESTREIFT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GESTREIFT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «gestreift» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 gestreift 의 정의

줄무늬 예제 줄무늬 벽지 치마는 파란색과 흰색 줄무늬입니다. Streifen aufweisendBeispielegestreifte Tapetender Rock ist blau-weiß gestreift.

독일어 사전에서 «gestreift» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GESTREIFT 운과 맞는 독일어 단어


ausgereift
ausgereift
bereift
bere̲i̲ft
blau gestreift
bla̲u̲ gestreift, bla̲u̲gestreift Bei der Schreibung »blaugestreift«: [ˈbla͜uɡəʃtra͜ift]
bunt gestreift
bụnt gestreift, bụntgestreift
fein gestreift
fe̲i̲n gestreift, fe̲i̲ngestreift
gereift
gere̲i̲ft
geschweift
geschwe̲i̲ft
grob gestreift
gro̲b gestreift, gro̲bgestreift
grün gestreift
grü̲n gestreift, grü̲ngestreift
gummibereift
gụmmibereift
längs gestreift
lạ̈ngs gestreift, lạ̈ngsgestreift
quer gestreift
que̲r gestreift, que̲rgestreift
rot gestreift
ro̲t gestreift, ro̲tgestreift
schwarz gestreift
schwạrz gestreift, schwạrzgestreift
sonnengereift
sọnnengereift
unausgereift
ụnausgereift
weiß gestreift
we̲i̲ß gestreift, we̲i̲ßgestreift

GESTREIFT 처럼 시작하는 독일어 단어

gestopft
Gestör
gestorben
gestört
Gestose
gestoßen
Gestotter
Gestrampel
Gesträuch
gestreckt
Gestreite
gestreng
gestresst
Gestreu
gestrichen
Gestrick
gestrickt
gestrig
Geström
gestromt

GESTREIFT 처럼 끝나는 독일어 단어

Abschrift
Airlift
Anschrift
Drift
Druckschrift
Facelift
Gift
Lastschrift
Lift
Postanschrift
Rechtsvorschrift
Rift
Schrift
Stift
Swift
Treppenlift
Unterschrift
Vorschrift
Zeitschrift
Überschrift

독일어 사전에서 gestreift 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GESTREIFT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «gestreift» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gestreift 의 독일어 동의어

25개국어로 «gestreift» 번역

번역기
online translator

GESTREIFT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 gestreift25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gestreift 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «gestreift» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

条纹
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

rayas
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

striped
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

धारीदार
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مخطط
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

полосатый
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

listrado
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ডোরাকাটা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

rayé
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

berjalur
화자 190 x 백만 명

독일어

gestreift
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ストライプ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

스트라이프
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

belang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sọc
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கோடிட்ட
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

स्ट्रीप
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

çizgili
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

strisce
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

paski
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

смугастий
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

dungi
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ριγέ
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gestreepte
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

randig
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

stripete
화자 5 x 백만 명

gestreift 의 사용 경향

경향

«GESTREIFT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gestreift» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gestreift 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gestreift» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GESTREIFT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gestreift» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «gestreift» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gestreift 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GESTREIFT» 단어가 포함된 독일어 인용문

gestreift 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Ihr Unterrock war rot und blau sehr breit gestreift und sah aus, als wenn er aus einem Theater-Vorhang gemacht wäre. Ich hätte für den ersten Platz viel gegeben, aber es wurde nicht gespielt.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Ihr Unterrock war rot und blau, sehr breit gestreift, und sah aus, als wenn er aus einem Theatervorhang gemacht wäre. Ich hätte für den ersten Platz viel gegeben, aber es wurde nicht gespielt.
3
Sprichwort
Der Magen, der das Perlhuhn verschlang, ist nicht gepunktet oder gestreift.

«GESTREIFT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 gestreift 의 용법을 확인하세요. gestreift 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gestreift macht Schlank: Von der Gemeinheit, dass nicht mal ...
Diätbücher gibt es viele, aber wo sind all die motivierenden Bücher, die einem zeigen, dass es zwar nicht ganz ohne Mühe und auch nicht von Heute auf Morgen geht mit dem Schlank werden, aber dass es sehr wohl funktioniert und sogar ...
Alexandra Sperling, 2013
2
Kuschelkram herzwärts: Gedichte von der Liebe gestreift
Ber hrende Wortgeflechte ber die Stationen der Liebe.
Susu Jeske, 2008
3
weißblau queer gestreift
Die launische, introvertierte Adelheid ist nicht gerade erfreut, als die junge, fröhliche Mandy in der Wohnung unter ihr einzieht.
Sabine Brandl, 2012
4
Taschenbuch der Flora Deutschlands nach dem Linnéischen ...
Seite Frucht eilänglich, gestreift; Dolde 4strahlig Amini 131 B hodenförmig, gestreift; Blumen weifs Shun 132 w „ „ „ Blumen gelt) Bupleuriim 126 • läuglich, gerippt Oenantlie pimpiiielloidea 13G • keulenförmig, gerippt. . . . . » Lachenatii 135 u ...
Martin Balduin Kittel, 1847
5
Oesterreichisches Militär-Konversations-Lexikon, A[-K].: ...
Baiern, der Länge nach viermal weiß und lichtblau gestreift, in der lln» ken ober« Eke ein kleines weißes Feld mit einem grünen Baume. 8. Bremen, links nach der Breite zweimal weiß und roth geschachtet, übri« genö der Länge nach viermal ...
Jaromir Hirtenfeld, Hermann Meynert, 1852
6
Die Käfer Deutschlands
H.sehild erzfarbig, letzteres am Grunde wenig verengt , iw. den Furchen iiberall dicht gekornt , oft auch runzelig punktirt; Flgdkn. ties punktirl-gestreift, mit erhabenen Z.raumen, dunkel gelbbraun. metallisch glanzend. — llaulig. 6. H. granularis ...
Valentin Gutfleisch, Fr. Chr Bose, 1859
7
Die Käfer Deutschlands von Valentin Gutfleisch, nach des ...
Schwarz; H.schild fast 4eckig, am Grunde qucr eingcdruckt u. beiderseits mit 8 Slrichelchen ; Flgldkn. gestreift, mil 3 I'tinkten ini 3len Z.raume n. erhabenen S. rande. — In den Alpen. 39. F. metallica F. A— B'". Schwarz, oben kupferglanzend  ...
Valentin Gutfleisch, Fr. Chr Bose, 1859
8
Uebersicht der Resultate mineralogischer Forschungen in den ...
Fast alle Flächen sind an guten Krystallen gut, einzelne sind zuweilen gestreift, und hierüber ist zu bemerken, dass die Flächen 00P00 gestreift sind parallel der Querachse, OP oft gekrümmt, ooPob gestreift parallel der Querachse, Pcfo ...
Gustav Adolph Kenngott, Wilhelm Haidinger, 1859
9
Amtsblatt der Regierung zu Aachen
Ellen </^ lde« in 2 kappen lichtblau getippelt und gestreift; 10. 14 Ellen '/ blau keinen, fein; 11. 12 Ellen ^ dito gemein ; 12. 16 Ellen "/i dito mittel ; 13. 12 Ellen ^. dito gemein ; 14. 20 Ellen ^ dito ibem ; 15. 20 Ellen «/. aschgrau keinen, fein; 16.
Aix-la-Chapelle (government district)., 1833
10
Verzeichniss der Conchylien: welche sich in der Sammlung
gestreift, ohne Falte, innen mit 2 Rippchen vom Wirbel nach hinten; rechte Schale zwei Hauptzähne, linke olme Hauptzähne, hintre Seitenzähne rudimentär , vordre fehlend; rosenroth ins carminrothe. L. 1" 1'" Br. 1" 7'". (Steht der T. coccinea ...
Hermann Eduard Antón, 1839

«GESTREIFT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gestreift 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Schorndorf: Auto gestreift: 6000 Euro Schaden
Beim Einparken hat ein 18-Jähriger in der Winterbacher Straße in Schorndorf mit seinem Golf einen parkenden Ford gestreift. Dabei verursachte er am Sonntag ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 9월 16»
2
Pkw gestreift - Verkehrsunfallflucht
Dieser Polizeireport beinhaltet Informationen und Meldungen der Polizeidienststellen zu Ereignissen im Bereich des Kreises Hersfeld-Rotenburg. «Osthessen News, 9월 16»
3
Unfall Auf A 28: Oldenburgerin wird bei Überhol-Manöver gestreift
Oldenburg Am späten Mittwochabend kam es gegen 22 Uhr auf der A 28, Richtung Bremen, kurz vor der Anschlussstelle Kreyenbrück, zu einem Unfall ... «Nordwest-Zeitung, 9월 16»
4
Stumme Zeugen - Pannenfahrzeug auf A 45 gestreift
Als er dann wieder zu seinem Wagen kam, stellte er mit einigem Schrecken fest, dass ein anderes Auto den schwarzen A3 auf der linken Seite gestreift und ... «Osthessen News, 8월 16»
5
Parkenden Pkw gestreift und geflüchtet
Am Dienstag, zwischen 16 Uhr und 17 Uhr, hat ein unbekannter Autofahrer in der Paradiesstraße beim Reformhaus einen parkenden Pkw gestreift und danach ... «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, 8월 16»
6
Bei Überholmanöver Mofa gestreift
Am Mittwochmorgen hat ein Autofahrer auf der Hauptstrasse in Schönholzerswilen einen Mofalenker gestreift. Der 37-jährige Autofahrer kollidierte mit dem ... «St. Galler Tagblatt, 8월 16»
7
Römerberg: Leitplanke gestreift
Römerberg, 21.08.2016, 13.30 Uhr – Eine Autofahrerin meldete, dass ein vor ihr fahrender Mercedes auf der B 9 im Bereich der Anschlussstelle ... «Metropolnews, 8월 16»
8
Auto gestreift und geflüchtet
Der Unfall ereignete sich zwischen Samstagabend und Sonntagmittag in der Staufener Straße: Ein Unbekannter hatte einen KIA gestreift, der am Straßenrand ... «Südwest Presse, 8월 16»
9
Oberreichenbach: Bei der Landung eine Baumkrone gestreift
Bei der Landung habe aber auch er schon mal geschluckt. Und zwar, weil im Anflug auf die Wiese eine Baumkrone gestreift worden sei. "Durch den Bodenwind ... «Schwarzwälder Bote, 8월 16»
10
Kriminalität: Radfahrerin von Auto gestreift und schwer verletzt
Eine Radfahrerin ist auf der Landesstraße 27 in der Mecklenburgischen Seenplatte von einem Auto gestreift und schwer verletzt worden. Wie die Polizei am ... «FOCUS Online, 8월 16»

참조
« EDUCALINGO. gestreift [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gestreift> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z