앱 다운로드
educalingo
gesund machen

독일어 사전에서 "gesund machen" 뜻

사전

독일어 에서 GESUND MACHEN 의 발음

gesụnd machen, gesụndmachen


GESUND MACHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GESUND MACHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 gesund machen 의 정의

그 사람이 잘 돌아갈 수 있도록 누군가를 대하십시오.


독일어 동사 GESUND MACHEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mache gesund
du machst gesund
er/sie/es macht gesund
wir machen gesund
ihr macht gesund
sie/Sie machen gesund
Präteritum
ich machte gesund
du machtest gesund
er/sie/es machte gesund
wir machten gesund
ihr machtet gesund
sie/Sie machten gesund
Futur I
ich werde gesundmachen
du wirst gesundmachen
er/sie/es wird gesundmachen
wir werden gesundmachen
ihr werdet gesundmachen
sie/Sie werden gesundmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gesundgemacht
du hast gesundgemacht
er/sie/es hat gesundgemacht
wir haben gesundgemacht
ihr habt gesundgemacht
sie/Sie haben gesundgemacht
Plusquamperfekt
ich hatte gesundgemacht
du hattest gesundgemacht
er/sie/es hatte gesundgemacht
wir hatten gesundgemacht
ihr hattet gesundgemacht
sie/Sie hatten gesundgemacht
Futur II
ich werde gesundgemacht haben
du wirst gesundgemacht haben
er/sie/es wird gesundgemacht haben
wir werden gesundgemacht haben
ihr werdet gesundgemacht haben
sie/Sie werden gesundgemacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mache gesund
du machest gesund
er/sie/es mache gesund
wir machen gesund
ihr machet gesund
sie/Sie machen gesund
Futur I
ich werde gesundmachen
du werdest gesundmachen
er/sie/es werde gesundmachen
wir werden gesundmachen
ihr werdet gesundmachen
sie/Sie werden gesundmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gesundgemacht
du habest gesundgemacht
er/sie/es habe gesundgemacht
wir haben gesundgemacht
ihr habet gesundgemacht
sie/Sie haben gesundgemacht
Futur II
ich werde gesundgemacht haben
du werdest gesundgemacht haben
er/sie/es werde gesundgemacht haben
wir werden gesundgemacht haben
ihr werdet gesundgemacht haben
sie/Sie werden gesundgemacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich machte gesund
du machtest gesund
er/sie/es machte gesund
wir machten gesund
ihr machtet gesund
sie/Sie machten gesund
Futur I
ich würde gesundmachen
du würdest gesundmachen
er/sie/es würde gesundmachen
wir würden gesundmachen
ihr würdet gesundmachen
sie/Sie würden gesundmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gesundgemacht
du hättest gesundgemacht
er/sie/es hätte gesundgemacht
wir hätten gesundgemacht
ihr hättet gesundgemacht
sie/Sie hätten gesundgemacht
Futur II
ich würde gesundgemacht haben
du würdest gesundgemacht haben
er/sie/es würde gesundgemacht haben
wir würden gesundgemacht haben
ihr würdet gesundgemacht haben
sie/Sie würden gesundgemacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gesundmachen
Infinitiv Perfekt
gesundgemacht haben
Partizip Präsens
gesundmachend
Partizip Perfekt
gesundgemacht

GESUND MACHEN 운과 맞는 독일어 단어

Aachen · Drachen · Selbermachen · Spielsachen · aufmachen · ausfindig machen · ausmachen · bewachen · erwachen · fertig machen · festmachen · kaputt machen · krachen · lachen · machen · mitmachen · sauber machen · vereinfachen · verursachen · überwachen

GESUND MACHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

gesund · gesund pflegen · gesund werden · gesundbeten · Gesundbeter · Gesundbeterin · Gesundbrunnen · Gesunde · gesunden · Gesunder · Gesundheit · gesundheitlich · Gesundheitsamt · Gesundheitsapostel · Gesundheitsapostelin · Gesundheitsattest · Gesundheitsbehörde · gesundheitsbewusst

GESUND MACHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Karriere machen · Lenkdrachen · Rachen · abmachen · aufwachen · auslachen · coachen · deutlich machen · durchmachen · einmachen · entfachen · frei machen · freimachen · klarmachen · nachmachen · recht machen · schwer machen · totlachen · wachen · weitermachen

독일어 사전에서 gesund machen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GESUND MACHEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «gesund machen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «gesund machen» 번역

번역기

GESUND MACHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 gesund machen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gesund machen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «gesund machen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

医治
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

sanar
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

heal
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

चंगा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

شفاء
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

излечивать
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

curar
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

আরোগ্য করা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

guérir
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

sembuh
화자 190 x 백만 명
de

독일어

gesund machen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

健康的な
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

치유
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

waras
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Khỏe mạnh
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

குணமடைய
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

बरे
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

iyileşmek
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

guarire
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

uzdrowić
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

виліковувати
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

vindeca
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Υγιής
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

genees
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

läka
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

helbrede
화자 5 x 백만 명

gesund machen 의 사용 경향

경향

«GESUND MACHEN» 의 용어 사용 경향

gesund machen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gesund machen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gesund machen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GESUND MACHEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

gesund machen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Walter Ludin
Kranksein kann gesund machen.

«GESUND MACHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 gesund machen 의 용법을 확인하세요. gesund machen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die deutsche Rechtschreibung
Dies schließt all jene Fälle ein, in denen sich gesund auf ein Objekt bezieht: Sie konnten ihn in wenigen Wochen gesund pflegen /gesundpflegen. §34(2.1) Ebenso: jmdn. gesund machen /gesundmachen. gesund machen Bezieht gesund sich ...
Michael Müller, 2007
2
Des Marcus Cato Belehrung über die Landwirtschaft
Sie wird alle Geschwüre reinigen und ohne Schmerz gesund machen. Sie bringt auch geschwollene Stellen zum Reifen, und sie läßt sie auch aufbrechen; sie wird auch widerliche Wunden und Krebse reinigen und gesund machen, was kein ...
Paul Thielscher, 1963
3
Biblischer Kern und Stern: Darinnen als in einer bequemen ...
Slehe,ich will dich gesund machen, l Kez. Da ich schrie zu dir, machst du mich ge < sund,?5.;o.z. Es ist nichts gesundes an meinem leibe, für deinem dräuen, ?5;8, 4. Von der fnßsohlen biß auft Haupt ist nichts gesundes an ihm, 55. ,, «. Ich will ...
Wenzel Niederwerfer, 1714
4
Die Bildung des menschlichen Geistes durch Kultur der ...
Dies ist ebenso, als wenn man von einem Arzte verlangen wollte, er solle den Krebskranken gesund machen, ohne den Krebs selbst zu ku- riren, weil der Kranke gern gesund werden, aber den Krebs behalten möchte. Wenn man eine ...
Carl Heinrich Schultz-Schultzenstein, 1855
5
Körperglück: Wie gute Gefühle gesund machen
Mechanismen, wie gute Gefühle gesund machen oder wenigstens die akuten Beschwerden lindern, sind manchmal überraschend simpel und zeigen in einigen Fällen erstaunlich schnell Wirkung. Vor Jahrenhabeich das selbst erfahren, ...
Werner Bartens, 2010
6
Poiesis: zu Martin Heideggers Interpretationen der ...
Durch die Seinsart des Arzt-seins kann z.B. ein Arzt sich selbst gesund machen. Aber es gibt eine noch höhere Art des Sichbeziehens zur Gesundheit als das Gesund-machen (oder Sich-gesund-machen), nämlich das Gesund-sezVz selbst.
Bogdan Minca, 2006
7
Die Frühgeschichte der mittelalterlichen medizinischen ...
Wörter mit germanischer Etymologie: (8) gi-ambabten 'arn Krankenbett Wache halten, sorgen — buagen, gi-buagen 'Krankheit heilen' — bantah'n 'behandeln, beflihlen, betasten' — heilen 'heilen, (physisch und psychisch) gesund machen' ...
Jörg Riecke, 2004
8
Die evangelischen perikopen: an den festen der ...
„Und Jesus sprach zu ihm: Ich will kommen und ihn gesund machen." » So bereitwillig ist der Heiland, jede Vitte zu erfüllen. Warum geht man nicht in jeder Noth zu Ihm? Warum sucht man anderswo bei Helfern, die nicht helfen können, ...
Markus Adam Nickel, 1852
9
Einübung in die Literaturwissenschaft: Parodieren geht über ...
(1) Aber er sagte: „Fouder, wofür bin ich ein reicher Mann, wenn ich soll leben wie ein Hund, und der Doktor will mich nicht gesund machen für mein Geld?" (2) Schweigend ging er im Zimmer auf und ab. Wofür war er eigentlich ein reicher ...
Harald Fricke, Rüdiger Zymner, 2007
10
Sämmtliche Werke
Und etlich lassen unserm Herren Gott und seinen Heiligen nit Ruhe, er nehm dann von ihn die Anfechtung. Diesem muß er das Bein gesund machen, den reich"»), dem soll ,r Recht lassen, und thun, wie sie mügen ">), durch sich selbs und ...
Martin Luther, Enders, 1832

«GESUND MACHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gesund machen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gesundheitsmesse "Gesund+Aktiv": "Sport kann gesund machen"
bs. Winsen. Premiere für die Luhestadt: Bei der ersten Gesundheitsmesse "Gesund+Aktiv Winsen" fanden sich jetzt rund 60 Aussteller, darunter zahlreiche ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 8월 16»
2
Bilder, die gesund machen: Wie das Ambiente einer Klinik die ...
Jede Klinik will ja den Patienten in den Mittelpunkt stellen und eine besonders gute Medizin machen. Aber wir gehen zusätzlich von der Prämisse aus: Die ... «tz.de, 7월 16»
3
Spaß statt Stress: Wie Arbeit gesund machen kann
Arbeit kann außerdem nicht nur krank machen, sie hält auch gesund. Das sieht man schon, wenn man auf die Situation der Arbeitslosen blickt: Hier ist die Zahl ... «Presseportal.de, 6월 16»
4
4 Gründe, warum Bärte gesund machen!
Der Bart des Mannes ist in letzter Zeit ja das Gesprächsthema in unserer Gesellschaft. Die Gesichtsbehaarung ist im Trend und mit Kampagnen wie den ... «Vangardist, 11월 15»
5
Movember 2015: Wie Schnauzer Männer gesund machen sollen
Schnurrbärte dieser Welt, vereinigt euch! Die Kampagne „Movember“ will auf Krankheiten wie Prostatakrebs aufmerksam machen. Foto: Movember Foundation. «shz.de, 11월 15»
6
Gendefekte, die gesund machen
Wenn sich im Körper Krankheitserreger verbreiten, reagiert der Organismus mit der Bildung von Antikörpern. Aber woher weiß das Immunsystem, welche ... «derStandard.at, 5월 15»
7
Kranksein kann gesund machen
Gesund werden könnten wir nur, wenn wir versuchten herauszufinden, was das Seil zum Reißen gebracht und die innere Balance gestört hat. So gesehen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 5월 14»
8
Heikle Lebensmittelwerbung: Glaub dich gesund!
Lebensmittelkonzerne müssen wissenschaftlich beweisen, dass ihre Produkte gesund machen - genauso wie Pharmakonzerne das bei ihren Pillen tun müssen. «Spiegel Online, 2월 10»
참조
« EDUCALINGO. gesund machen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gesund-machen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO