앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Getto" 뜻

사전
사전
section

GETTO 의 어원학

italienisch ghetto, Herkunft ungeklärt; vielleicht aus dem Hebräischen oder aus italienisch getto = Gießerei.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 GETTO 의 발음

Getto  Gẹtto, Ghẹtto [ˈɡɛto]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GETTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GETTO 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Getto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Getto

빈민가

Ghetto

빈민가는 별도의 주거 지구입니다. 후기 중세 시대에, 유대인들은 게토 또는 유태인 거리를 서식지로 지정되었고 현대까지 그곳에서 살았다. 제 2 차 세계 대전 중, 추방 된 유태인에 대한 국가 사회당은 점령 된 폴란드와 체코 슬로바키아에 게토를 설립했다. 이 캠프는 구금 캠프로 이송되기 전에 대중 교통 역으로 사용되었습니다. 오늘날, 도시 지역은 또한 특정 소수 민족이나 사회 소외 계층이 살고있는 빈민굴이라고도합니다. 또한 구분 된 사회 구조에 관한 담론에서 직접 공간 참조없이 적용됩니다. Als Ghetto wird ein abgesondertes Wohnviertel bezeichnet. Im Spätmittelalter wurde den Juden ein Ghetto oder eine Judengasse als Lebensraum zugewiesen und von ihnen bis zur Neuzeit bewohnt. Während des Zweiten Weltkrieges wurden von den Nationalsozialisten für deportierte Juden Ghettos im okkupierten Polen und der annektierten Tschechoslowakei eingerichtet. Diese Lager dienten vor deren Transport in die Vernichtungslager als Übergangsstationen. Umgangssprachlich werden heute auch Stadtviertel als Ghetto bezeichnet, in denen vorwiegend bestimmte ethnische Gruppen oder soziale Randgruppen leben. Übertragen findet er auch ohne direkten räumlichen Bezug im Diskurs um abgrenzbare soziale Strukturen Anwendung.

독일어 사전에서 Getto 의 정의

유대인 인구가 나머지 인구와 별개로 살아야하는 폐쇄 분기 인구의 소수 민족, 외국인 또는 심지어 특권이있는 섹션이 함께 특히 사회 경제적으로 영적으로 거주하는 동네. 누군가가 갈 수없는 구역이나 틀. 유대인 인구가 나머지 인구와 떨어져 살아야하는 닫힌 분기. abgeschlossenes Stadtviertel, in dem die jüdische Bevölkerung abgetrennt von der übrigen Bevölkerung leben muss Stadtviertel, in dem diskriminierte Minderheiten, Ausländer oder auch privilegierte Bevölkerungsschichten zusammenleben bestimmter sozialer, wirtschaftlicher, geistiger o. Ä. Bezirk oder Rahmen, aus dem sich jemand nicht entfernen kann. abgeschlossenes Stadtviertel, in dem die jüdische Bevölkerung abgetrennt von der übrigen Bevölkerung leben mussGebrauchfrüher.
독일어 사전에서 «Getto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GETTO 운과 맞는 독일어 단어


Amaretto
Amarẹtto
Calcetto
[kalˈt͜ʃɛto] 
Canaletto
Canalẹtto
Cornetto
Cornẹtto
Dolcetto
[dɔlˈt͜ʃɛto] 
Fianchetto
[fi̯aŋˈkɛto] 
Libretto
Librẹtto 
Rigoletto
Rigolẹtto
Rispetto
Rispẹtto
Spaghetto
[spaˈɡɛto]
Stiletto
Stilẹtto
Tintoretto
Tintorẹtto
Vaporetto
Vaporẹtto
adagietto
[adaˈd͜ʃɛto] 
allegretto
allegrẹtto
con effetto
con effẹtto
detto
dẹtto
netto
nẹtto 
petto
petto
stretto
strẹtto

GETTO 처럼 시작하는 독일어 단어

Getrommel
getrost
getrösten
getrüffelt
getrunken
Getsemani
Getter
gettern
Getterung
Gettobildung
Gettoblaster
gettoisieren
Gettoisierung
Getu
Getue
Getümmel
getüpfelt
getupft
getürkt
Getuschel

GETTO 처럼 끝나는 독일어 단어

Bozzetto
Corno di Bassetto
Giotto
Grotto
Hotto
Lebensmotto
Lotto
Madrigaletto
Minuetto
Motto
Otto
Risotto
Versetto
Zucchetto
brutto
con affetto
in petto
larghetto
sotto
vivacetto

독일어 사전에서 Getto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Getto» 번역

번역기
online translator

GETTO 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Getto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Getto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Getto» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

会过
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Getto
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Getto
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Getto
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

زرت Getto
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Гетто
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Getto
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

getto
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Getto
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Getto
화자 190 x 백만 명

독일어

Getto
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

月桃
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Getto
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Kateka
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Getto
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Getto
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Getto
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Getto
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Getto
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Getto
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

гетто
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Getto
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Getto
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

getto
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Getto
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Getto
화자 5 x 백만 명

Getto 의 사용 경향

경향

«GETTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Getto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Getto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Getto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GETTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Getto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Getto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Getto 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GETTO» 단어가 포함된 독일어 인용문

Getto 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Necla Kelek
Und so ist letztlich an der Frage der Gleichberechtigung der Frau die Integration einer großen Zahl von Türken in Deutschland gescheitert. Wir müssen hingucken und uns eine ganze Menge einfallen lassen, wie wir die Muslime aus dem Getto der Parallelgesellschaft herausholen und ihnen eine aktive Integration abverlangen können.
2
Wolfgang Beinert
Ich schätze Klienten, die sich für anspruchsvolles Design, gute Typographie, überzeugende Fotos und klare Texte sensibilisieren lassen, die neue Wege gehen und die das Getto der Mittelmäßigkeit verlassen wollen.

«GETTO» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Getto 의 용법을 확인하세요. Getto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Juden im Getto Litzmannstadt: Lebensbedingungen, ...
Aber sie sollen in der Erinnerung leben bleiben."" Oskar Rosenfeld schrieb diese Zeilen im Mai 1942 angesichts der Deportation von Juden aus dem Getto Litzmannstadt (Lodz) in das Vernichtungslager Kulmhof (Chelmno) in sein Tagebuch.
Andrea Löw, 2013
2
Das Getto
Om livet og døden i Warszawa's ghetto og den økonomiske udnyttelse af jøderne under 2. verdenskrig.
Günther Schwarberg, 1989
3
Die Lodzer Getto-Chronik
Die vorliegende wissenschaftliche Arbeit beschränkt sich auf die Tagesberichte Nr. 335 bis Nr. 345 der Lodzer Getto Chronik, genauer gesagt von Freitag, den 17.
Florian Fromm, 2009
4
Das Alltagsleben im Getto Lodz am Beispiel der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 2,3, Universitat zu Koln (Philosophische Fakultat, Historisches Seminar ), Veranstaltung: Deportation und Volkermord ...
Carolin Droick, 2009
5
Das Warschauer Getto: Alltag und Widerstand im Angesicht der ...
32 Czerniaköw: Warschauer Getto, S. 32f. (Einträge vom 12. u. 26.1.1940). 33 Kaplan: Buch, S. 52 (Eintrag vom 5.10.1939). 34 Reich—Ranicki: Leben, S. 184. 35 Ebd., s. 186. 36 Czerniaköw: Warschauer Getto, S. 23 (Eintrag vom 9.12.1939 ).
Markus Roth, Andrea Löw, 2013
6
Allgemeines lexicographisches Central-Handbuch der Reise- ...
Getto —— Ilulll)ampfschitf„l'rinz Friedrich“, jeden 5. 15. 25., Hull jeden 10. 20. 30., 18 fl. pr. Pers. Für hin und zurück 24 fl. Getto — Rampen, Damptiach. auf' dem Rhein- und.Yselstrom, täglich, ausgenommen Dienst. Getto —— Leyclen, gehet ...
Franz RAFFELSPERGER, 1850
7
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941
Das Getto Litzmannstadt - 1942 Auf der Wannsee-Konferenz am 20. Januar 1942 organisierten die Nationalsozialisten unter dem Vorsitz von SS- Obergruppenführer Reinhard Heydrich den bereits begonnenen Massenmord in den besetzten ...
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007
8
Gejagt, versteckt, vereinigt: das Schicksal von Artek und ...
7, DER UNTERIRDISCHE GANG Zum Glück begegnete ich den ersten Menschen im Getto erst am nächsten Tag. Als ich schon im Getto war, spürte ich eine solche Müdigkeit, daß ich nur davon träumte, mich irgendwo in eine dunkle Ecke zu ...
Artur Schneider, 2004
9
Kredite für NS-Verbrechen: die deutschen Kreditinstitute in ...
Oktober 1942 „umgesiedelt" Die Juden im Reichsgau Wartheland und das Getto Litzmannstadt Lodz mit seiner spezifischen Bevölkerungsstruktur und seinen ethnisch-religiösen Konflikten war bereits Ende des 19. Jahrhunderts, mehr noch  ...
Ingo Loose, 2007
10
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Jobannes Getto, Ochsenwirth in Schaidt , Schaffner der Schaidter'Brüderschafts» Stiftung. ». Simon Kaufmann, Eigenthümer in Jngenbeim. 2. Johannes Roth, den ledigen, Weber in Schaidt. 4. Rudolph Berel, Eigenthümer in Landau, Schaff' ...
Bayerischer Rheinkreis, 1823

«GETTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Getto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Getto-Renten: Land NRW verzichtet auf Verfahren gegen ...
NRW verzichtet auf das Disziplinarverfahren gegen Sozialrichter Jan-Robert von Renesse. Er war angeeckt, weil er sich um Getto-Renten für ... «DIE WELT, 9월 16»
2
2pac (Tupac Shakur): Tod des Gangster-Rappers 1996
Er war Kunststudent und Krimineller, Chauvinist und Charmeur - ein selbstzerstörerischer Getto-Poet, bei dem Person und Image gefährlich verschmolzen. «SPIEGEL ONLINE, 9월 16»
3
Hamburg-Billstedt: Jugendarbeit im Getto
Can Gülec sagt, es fühlt sich an wie ein Stempel auf der Stirn: Billstedt. Getto. Loser. Der 26-jährige Hip-Hop-Tänzer ist in dem Hamburger Stadtteil geboren. «SPIEGEL ONLINE, 8월 16»
4
Münsing - Protest gegen "Senioren-Getto" am Starnberger See
In Ambach gärt es wegen der Pläne für ein Seniorenstift mit 90 Wohnungen auf dem Gelände der früheren Wiedemann-Kurklinik: Von einem "Senioren-Getto" ... «Süddeutsche.de, 6월 16»
5
Getto-Renten Ein Maulkorb für den Unbequemen
Der 50-jährige Jurist von Renesse hat erfolgreich dafür gekämpft, dass Holocaust-Überlebende, die während des Zweiten Weltkrieges in Gettos schufteten, ... «taz.de, 4월 16»
6
Nahverdichtung in Stuttgart-Fasanenhof: Neues Wohnen oder Getto ...
Neben der Sorge um das Fehlen von „lebenswichtiger Grünfläche“, befürchtet man ein Abrutschen des Stadtteils in ein „Getto von Morgen.“ ... «Stuttgarter Zeitung, 4월 16»
7
"Da ist es sicher": 500 Jahre jüdisches Getto in Venedig
Endlich durften sie im Getto leben. Endlich kam eine penible Verordnung des venezianischen Senats: Dass ihr neues Wohnviertel vollständig nach außen ... «DIE WELT, 3월 16»
8
Getto-Renten: Richter kämpft für NS-Opfer & wird verklagt
Diese hatten unter den Nazis in Gettos gearbeitet, um irgendwie dem Hungertod oder der Deportation zu entgehen. Sie bekamen einen kargen Lohn, von dem ... «DIE WELT, 3월 16»
9
Hamburg: Bebauungsplan "Rissen 45" verärgert Bürger
Das böse Wort Getto dagegen können sie im Rathaus nicht mehr hören: „Es gibt Großwohnsiedlungen aus den 1960er-Jahren, die heute problematisch sind. «DIE WELT, 3월 16»
10
Wieso hat der Renault Espace eine „Getto-Funktion“?
Doch was ist eine Getto-Funktion? Fahren unter den Scheinwerfern Maschinenpistolen heraus? Wird über das Navigationssystem arabische Musik eingespielt? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Getto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/getto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z