앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Gleichheitssatz" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GLEICHHEITSSATZ 의 발음

Gleichheitssatz  [Gle̲i̲chheitssatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLEICHHEITSSATZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GLEICHHEITSSATZ 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Gleichheitssatz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Gleichheitssatz

평등

Gleichheitssatz

평등 IUS의 respicit의 aequitatem의 원리는, "평등의 권리 보호는"헌법의 원칙이다. 유엔의 세계 인권 선언은 제 1 조, 문장 1. 모든 인간은 자유롭고, 존엄성과 권리에있어서 평등 태어난 선포. 원래의 기독교 아이디어에서 가져온 "하나님 앞에 평등"과 "법 앞에 평등"의 호출에 계몽주의 이후, 특히 개발 평등의 개념은 봉건 부당한 사회 계층의 제거를 촉진 정치적 원칙을 프랑스 혁명에 해야한다. 평등의 원리가 자연 법칙 원리라고으로 치료의 차이는 객관적 사유에 의해 정당화 될 수없는 경우, 동등하게 모든 사람을 치료하는. TFEU의 유럽 공동체 157의 수준에서 예술. (18) 파라. 일 예술. 고정 된 평등의 원칙이다. 또한, 기본권의 EU 헌장의 제목 III는 평등의 원칙을 보장하기 위해 몇 가지 기사를 포함하고 있습니다. Der Gleichheitssatz ius respicit aequitatem, „Das Recht achtet auf Gleichheit“, ist ein Grundsatz im Verfassungsrecht. Die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte der Vereinten Nationen verkündet in Art. 1 Satz 1: Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Ursprünglich dem christlichen Gedankengut der „Gleichheit vor Gott“ entnommen, entwickelte sich die Gleichheitsidee besonders seit der Aufklärung hin zur Forderung einer „Gleichheit vor dem Gesetz“ und wird in der französischen Revolution zum politischen Grundsatz, der die Beseitigung des Feudalismus und ungerechtfertigter sozialer Hierarchien befördern sollte. Als Gleichheitsprinzip bezeichnet man den naturrechtlichen Grundsatz, alle Menschen gleich zu behandeln, wenn eine Ungleichbehandlung sich nicht durch einen sachlichen Grund rechtfertigen lässt. Auf der Ebene der Europäischen Gemeinschaften ist der Gleichheitssatz in den Art. 18 Abs. 1 und Art. 157 des AEU-Vertrags verankert. Zudem enthält Titel III der EU-Grundrechtecharta mehrere Artikel zur Gewährleistung des Gleichheitssatzes.

독일어 사전에서 Gleichheitssatz 의 정의

법 앞에 평등과 모든 평등의 기본 권리. Grundrecht der Gleichheit und Gleichbehandlung aller vor dem Gesetz.
독일어 사전에서 «Gleichheitssatz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GLEICHHEITSSATZ 운과 맞는 독일어 단어


Aufforderungssatz
A̲u̲fforderungssatz [ˈa͜uffɔrdərʊŋszat͜s]
Aussatz
A̲u̲ssatz [ˈa͜uszat͜s]
Bedingungssatz
Bedịngungssatz [bəˈdɪŋʊŋszat͜s]
Befehlssatz
Befe̲hlssatz [bəˈfeːlszat͜s]
Beitragssatz
Be̲i̲tragssatz [ˈba͜itraːkszat͜s]
Entscheidungssatz
Entsche̲i̲dungssatz
Ergänzungssatz
Ergạ̈nzungssatz [ɛɐ̯ˈɡɛnt͜sʊŋszat͜s]
Erhaltungssatz
Erhạltungssatz
Gewichtssatz
Gewịchtssatz [ɡəˈvɪçt͜szat͜s]
Glaubenssatz
Gla̲u̲benssatz
Hilfssatz
Hịlfssatz
Impulssatz
Impụlssatz [ɪmˈpʊlszat͜s]
Rechtssatz
Rẹchtssatz [ˈrɛçt͜szat͜s]
Schlusssatz
Schlụsssatz, Schlụss-Satz
Sinussatz
Si̲nussatz
Tagessatz
Ta̲gessatz
Umstandssatz
Ụmstandssatz [ˈʊmʃtant͜szat͜s]
Verpflegungssatz
Verpfle̲gungssatz
Zinssatz
Zịnssatz [ˈt͜sɪnszat͜s]
Zuschlagssatz
Zu̲schlagssatz [ˈt͜suːʃlaːkszat͜s]

GLEICHHEITSSATZ 처럼 시작하는 독일어 단어

Gleichgewichtsteil
Gleichgewichtsübung
Gleichgewichtszustand
gleichgiltig
gleichgültig
Gleichgültigkeit
Gleichheit
Gleichheitsgebot
Gleichheitsgrundsatz
Gleichheitsprinzip
Gleichheitszeichen
Gleichklang
gleichkommen
Gleichlauf
gleichlaufend
gleichläufig
Gleichläufigkeit
gleichlautend
gleichmachen
Gleichmacher

GLEICHHEITSSATZ 처럼 끝나는 독일어 단어

Absatz
Ansatz
Aufsatz
Auslassungssatz
Begründungssatz
Einräumungssatz
Einsatz
Ersatz
Gegensatz
Gleichsetzungssatz
Grundsatz
Messsatz
Prozentsatz
Schadensersatz
Tangenssatz
Umsatz
Unterstützungssatz
Vergleichssatz
Vorsatz
Zusatz

독일어 사전에서 Gleichheitssatz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Gleichheitssatz» 번역

번역기
online translator

GLEICHHEITSSATZ 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Gleichheitssatz25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Gleichheitssatz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Gleichheitssatz» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

平等
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

igualdad
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

equality
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

समानता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مساواة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

равенство
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

igualdade
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সমতা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

égalité
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kesaksamaan
화자 190 x 백만 명

독일어

Gleichheitssatz
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

平等
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

평등
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

podo
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bình đẳng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சமத்துவம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

समता
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

eşitlik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

uguaglianza
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

równość
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

рівність
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

egalitate
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ισότητα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gelykheid
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

könen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

likestilling
화자 5 x 백만 명

Gleichheitssatz 의 사용 경향

경향

«GLEICHHEITSSATZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Gleichheitssatz» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Gleichheitssatz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Gleichheitssatz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GLEICHHEITSSATZ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Gleichheitssatz» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Gleichheitssatz» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Gleichheitssatz 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GLEICHHEITSSATZ» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Gleichheitssatz 의 용법을 확인하세요. Gleichheitssatz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Affirmative Action in der Republik Südafrika: Verhältnis zum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Sonstiges, Note: 1,0, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Hanse Law School), Veranstaltung: Grundrechte, Sprache: Deutsch, Abstract: Sudafrika - ein Land, das ...
Björn Hoops, 2009
2
Der Gleichheitssatz im Erbschaft- und Schenkungsteuerrecht: ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Jena, 2008.
Philipp von Waldenfels, 2008
3
Der Gleichheitssatz. Gesetzesgestaltung und ...
sein mag, sondern daß der Gleichheitssatz vom Bundesverfassungsgericht unmittelbar angewandt wird. Nicht alles, was die Professoren aus dem Gleichheitssatz herleiten, wird vom Verfassungsgericht als geltendes Verfassungsrecht ...
‎1989
4
Rechtsschutz bei gemeinschaftswidrigen Beihilfen vor ...
Allgemeiner Gleichheitssatz Schließlich stellt sich im Zusammenhang mit der Vergabe staatlicher Beihilfen die Frage eines Verstoßes gegen den allgemeinen Gleichheitssatz. Gerade bei der Beihilfenvergabe ist das Spannungsverhältnis ...
Erik Staebe
5
Die rechtlichen Grundlagen der Steuern auf das Einkommen von ...
Individualrechte in der Verfassungsordnung beider Länder A. Der allgemeine Gleichheitssatz I. Der Gleichheitssatz nach deutschem Recht Das in Art. 3 Abs. 1 GG verankerte Grundrecht des allgemeinen Gleichheitssatzes bestimmt, dass alle ...
Dimitrios Gialouris, 2010
6
Staatsrecht: Grundrechte
Art. 12a Abs. 1)? b) Beim allgemeinen Gleichheitssatz: Liegt eine Ungleichbehandlung geringerer oder größerer Intensität vor? - Bei geringerer Intensität: Gibt es für die Ungleichbehandlung einen sachlichen Grund? - Bei größerer Intensität: ...
Bodo Pieroth, Bernhard Schlink, 2009
7
Behinderung und Rehabilitation im sozialen Rechtsstaat: ...
Dieser Gleichheitssatz ist im Europäischen Gemeinschaftsvertrag, dem Grundgesetz und mehreren Länderverfassungen in unterschiedlicher Form, aber mit gemeinsamen Zwecken und weitgehend auch gemeinsamen Inhalten zu finden.
Felix Welti, 2005
8
Gleichheit oder Privilegien?: der allgemeine und der ...
der allgemeine und der besondere Gleichheitssatz im Staatskirchenrecht Martin Heckel. I.Teil. Zum. Allgemeinen. Gleichheitssatz. Einleitung. Das traditionsreichei Problem der Gleichheit, richtiger: der Gleichberechtigung2 der ( höchst ...
Martin Heckel, 1993
9
Freie Berufe als Leistungserbringer im Recht der ...
Verstoß gegen den allgemeinen Gleichheitssatz Die Regelungen zum degressiven Punktwert werfen auch im Hinblick auf den in Art. 3 Abs. 1 GG verankerten allgemeinen Gleichheitssatz erhebliche verfassungsrechtliche Probleme auf.
Helge Sodan, 1997
10
Gleichbehandlung und Transparenz als gemeinschaftsrechtliche ...
Zweites Kapitel Der allgemeine primärrechtliche Gleichheitssatz § 1 . Allgemeiner Gleichheitssatz und Vergaberecht /. Aussagekraft und Herleitung Ganz allgemein wird der gemeinschaftsrechtliche Gleichheitssatz auf die Formel gebracht, ...
Florian Huerkamp, 2010

«GLEICHHEITSSATZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Gleichheitssatz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Einheimischen-Rabatte im Landkreis Garmisch-Partenkirchen ...
Landkreis - Einheimischen-Rabatte verstoßen gegen den Gleichheitssatz der Verfassung. Sagen die Richter. Trotz des jüngsten Urteils des höchsten deutschen ... «Merkur.de, 9월 16»
2
Verfassungsgericht schränkt Einheimischen-Rabatt ein
Die Rabatte nur für Einheimische verstoßen gegen den im Grundgesetz festgeschriebenen Gleichheitssatz, teilten die Richter mit. Dass der Klage in den ... «tagesschau.de, 8월 16»
3
BFH befragt EuGH zum Gesundheitswesen: Ungleichbehandlung ...
Der Europäische Gerichtshof (EuGH) soll nun klären, ob hierdurch der Gleichheitssatz der Grundrechecharta verletzt wird. Der entsprechende Beschluss aus ... «Legal Tribune Online, 8월 16»
4
Rente: Rettung für Riester-Sparer gesucht
Sofern man nur mit zertifizierten Altersvorsorgeprodukten derart verfahre, werde weder der Gleichheitssatz verletzt noch der Schutz des Eigentums berührt, heißt ... «Tagesspiegel, 5월 16»
5
„Majestätsbeleidigung“: Anlass für eine Normenkontrolle?
Eine solche Privilegierung bestimmter Personen beim Schutz ihres höchstpersönlichen Rechtsgutes „Ehre“ lässt sich nach dem Gleichheitssatz unter Art. 3 GG ... «Telemedicus, 4월 16»
6
Medienpolitik - Spots für die Insel
In der Verfassungsbeschwerde argumentiert Pro Sieben, das Gesetz verletze Rundfunkfreiheit und Gleichheitssatz. Die Rundfunkfreiheit sei betroffen, weil der ... «Süddeutsche.de, 2월 16»
7
Betriebliche Zinsen: BFH hält Zinsschranke für verfassungswidrig
Zinsschranke aufgrund eines Verstoßes gegen den allgemeinen Gleichheitssatz verfassungswidrig ist. Betrieblich veranlasste Zinsaufwendungen sind ... «STB Web - Portal für Steuerberater, 2월 16»
8
Familien ziehen vor Bundesverfassungsgericht
Dass Eltern bei den Beiträgen im Unterschied zu Kinderlosen nicht entlastet werden, werten die Verbände als Verstoß gegen den Gleichheitssatz. «katholisch.de, 12월 15»
9
Allgemeiner Gleichheitssatz – und gesetzliche Differenzierungen
Nach der ständigen Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts gebietet der allgemeine Gleichheitssatz (Art. 3 Abs. 1 GG) dem Gesetzgeber, wesentlich ... «Rechtslupe, 11월 15»
10
Kampf gegen Wehrpflicht gescheitert
Der Antragsteller hatte sich auf den Gleichheitssatz berufen, dem die Wehrpflicht widerspreche. Die Höchstrichter erklärten aber, dass die Wehrpflicht für ... «DiePresse.com, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gleichheitssatz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gleichheitssatz> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z