앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Glockenläuten" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GLOCKENLÄUTEN 의 발음

Glockenläuten  Glọckenläuten [ˈɡlɔkn̩lɔ͜ytn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLOCKENLÄUTEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GLOCKENLÄUTEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Glockenläuten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Glockenläuten 의 정의

벌의 종. Glockengeläut.

독일어 사전에서 «Glockenläuten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GLOCKENLÄUTEN 운과 맞는 독일어 단어


Abendläuten
A̲bendläuten [ˈaːbn̩tlɔ͜ytn̩]
Angelusläuten
Ạngelusläuten
Ave-Maria-Läuten
Ave-Maria-Läuten
Bauten
Ba̲u̲ten
Gluten
Glute̲n
Mittagsläuten
Mịttagsläuten
Sechseläuten
Sẹchseläuten
Sturmläuten
Stụrmläuten [ˈʃtʊrmlɔ͜ytn̩]
Vesperläuten
Vẹsperläuten
Zügenläuten
Zü̲genläuten 
abhäuten
ạbhäuten
abläuten
ạbläuten
anläuten
ạnläuten
ausläuten
a̲u̲släuten
bedeuten
bede̲u̲ten 
einläuten
e̲i̲nläuten
enthäuten
enthä̲u̲ten
häuten
hä̲u̲ten 
läuten
lä̲u̲ten 
vermuten
vermu̲ten 

GLOCKENLÄUTEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Glockengießer
Glockengießerei
Glockengießerin
Glockenguss
Glockenheide
glockenhell
Glockenhelm
Glockenhose
Glockenklang
Glockenklöppel
Glockenmantel
Glockenrebe
glockenrein
Glockenrock
Glockenschlag
Glockenschwengel
Glockenspeise
Glockenspiel
Glockenstrang
Glockenstube

GLOCKENLÄUTEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Aufbauten
Nasenbluten
Stuten
ausbeuten
ausbluten
beuten
bluten
buten
deuten
erbeuten
fluten
hindeuten
lauten
layouten
muten
nuten
outen
scouten
verlauten
zumuten

독일어 사전에서 Glockenläuten 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Glockenläuten» 번역

번역기
online translator

GLOCKENLÄUTEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Glockenläuten25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Glockenläuten 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Glockenläuten» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

钟声
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

volteo de campanas
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

bell ringing
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

घंटी बज
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

جرس رنين
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

колокольный звон
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Sinos
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ঘণ্টা ধ্বনিত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Clochette
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

dering loceng
화자 190 x 백만 명

독일어

Glockenläuten
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

타종 법
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

lonceng muni
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chuông chuông
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மணி ஒலிப்பதற்கு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

घंटा रिंग
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

çan zil
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

campana squillo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

dzwon dzwonek
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

дзвін
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

clopot de apel
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κουδούνι κλήσης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

klok gelui
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bell ringsignaler
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

klokkeringing
화자 5 x 백만 명

Glockenläuten 의 사용 경향

경향

«GLOCKENLÄUTEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Glockenläuten» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Glockenläuten 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Glockenläuten» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GLOCKENLÄUTEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Glockenläuten» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Glockenläuten» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Glockenläuten 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GLOCKENLÄUTEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Glockenläuten 의 용법을 확인하세요. Glockenläuten 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kritische untersuchungen über die grundsätze und ergebnisse ...
Stnndenzettel für die Zwischenanstalt zn Smithfleld. Morgens. 5 Uhr — M. Glockenläuten ; Aufstehn, Bettmachen. Reinigung der Zellen, Aufschliessen der Zellen 5 „ 30 „ Antreten der Wärter. Die Gefangnen waschen sich. 5 „ 35 „ Versammlung ...
Franz von Holtzendorff, 1859
2
Das irische gefängnisssystem insbesondere die ...
5 Uhr — M. Glockenläuten; Aufstehn, Bettmachen, Reinigung der Zellen, Aufschliessen der Zellen Antreten der Wärter. Die Gefangnen waschen sich. Versammlung zum Gebet unter Leitung eines Oberaufsehers. Glockenläuten. Beginn der ...
Franz von Holtzendorff, 1859
3
Soulphoenix
Ein tiefes hallendes Glockenläuten dröhnte in Akainas Kopf. Ihr ganzer Körper schmerzte, als hätte man ihr alle Lebensenergie entzogen und alle Knochen gebrochen. Sie wollte ihre Augen nicht öffnen, hinter ihren Lidern war alles dunkel.
Sabrina Violi, 2010
4
Der offene Himmel
Leises. Glockenläuten. in mir drin Ein sanftes Schwingen zieht durch den ganzen Leib Wärmequellen sprudeln ... Der Stuhl, der mich trägt, wird ein Teil von mir Im Einatmen dehne ich mich aus und spüre, wie sich etwas davon beim ...
Klaus Leidecker, 2005
5
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: 1.1.-31.12.2005
Findet ein regelmäßiges liturgisches Glockenläuten nur dreimal am Tag in Form des Angelusläutens statt, ist bei der Prüfung der Zumutbarkeit in erster Linie auf die Lautstärke und Lästigkeit des Einzelgeräuschs abzustellen, während dem ...
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2009
6
Der materiell-rechtliche Folgenbeseitigungsanspruch
( 4) Das liturgische Glockenlauten einer als Körperschaft des öffentlichen Rechts anerkannten Kirche Einordnungsprobleme besonderer Art ruft schließlich der Abwehranspruch gegen das liturgische Glockenläuten einer als Körperschaft des  ...
Gabriele Pietzko
7
Religion in Diktatur und Demokratie: zur Bedeutung ...
Mehr. als. Glockenläuten. für. den. Wandel. Thesen zur Rolle von religiösen Akteuren in Transformationsprozessen Simon W. Fuchs / Stephanie Garling Der vorliegende Sammelband hat die Frage aufgeworfen, ob der Weg hin zur ...
Simon Wolfgang Fuchs, 2011
8
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Vorrichtung. zum. Glockenläuten. /!, ' ^H^/'H/c^/H^a/'/e ^«' ^sX'/i/i^^/it-Ti /^»:/>>?H/ i, 471 ^7- ^v v. der Brücke ein isolirter und verrahmter Pfeiler, wel- cher gleichen Zweck erfüllt wie die eben besprochenen. Zugleich ist durch diese festen ...
9
Katholik: Eine religiöse Zeitschrift zur Belehrung und Warnung
In der katholischen Kirche ist übrigens das Meßkorn keine Abgabe für das Glockenläuten und Orgelspiel. Mehrere Jahrhunderte vor der Erfindung und Einführung der Glocken uud Orgel in den Kirchen leisteten die Gläubigen diese zum ...
10
Mittheilungen über die Verwaltung der Seelsorge nach dem ...
27. An die Hochwürdigen Herren Mitglieder der Kon? ferenj im Kapitel Neuhausen. (Das Glockenläuten bei Ungew ittern.) Der Mißbrauch des Glockengeläutes während den Ungewittern, und' d« Aberglaube, der dieses Mißbrauchs Bater ist, ...
Ignaz Heinrich von Wessenberg, 1832

«GLOCKENLÄUTEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Glockenläuten 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Iwan der Schreckliche" beim Musikfest Berlin: Hauen, Stechen ...
18.09.2016 17:39 Uhr. "Iwan der Schreckliche" beim Musikfest Berlin : Hauen, Stechen, Glockenläuten. "Iwan der Schreckliche" im Konzerthaus: Das ... «Tagesspiegel, 9월 16»
2
Evangelische Gemeinde begrüßt Neugeborene mit 5 Minuten ...
Passwort vergessen. 10 September 2016, 09:44. Evangelische Gemeinde begrüßt Neugeborene mit 5 Minuten Glockenläuten. Legionaere · Tippfehler melden «Kath.Net, 9월 16»
3
Gefährliche Schäden: Kirmes in Geislautern ohne Glockenläuten
Geislautern. Gefährliche Schäden: Kirmes in Geislautern ohne Glockenläuten. red, 20. August 2016, 02:00 Uhr. Klicken Sie auf das Bild, um eine größere ... «saarbruecker-zeitung.de, 8월 16»
4
Glockenläuten in Erlangen ist nicht nur reine Freude
ERLANGEN - Kirchenglocken haben den Zweck, die Mitglieder der jeweiligen Kirchengemeinschaft zur Zusammenkunft, zum Gottesdienst zu rufen. Seit der ... «Nordbayern.de, 7월 16»
5
Glockenläuten in Schenkenhorst
Im 17. Jahrhundert wurden sie gegossen und durch den Zweiten Weltkrieg und den Zahn der Zeit zerstört. Jetzt werden sie erneuert. Von. Sebastian Kutzner ›. «Volksstimme, 7월 16»
6
Kaufbeuren Glockenläuten bei Nacht bringt Anwohner auf die Palme
Kaufbeuren Glockenläuten bei Nacht bringt Anwohner auf die Palme. blank. Glockenläuten bei Nacht bringt Anwohner auf die Palme. 1 Bilder. Video 1 Bilder. «Straubinger Tagblatt, 6월 16»
7
Experten: Glockenläuten nicht mit Muezzinruf gleichsetzen
Gescher (kath.net/KNA) Experten vom Deutschen Glockenmuseum im nordrhein-westfälischen Gescher machen auf einen Unterschied zwischen dem ... «Kath.Net, 5월 16»
8
AfD-Bundesparteitag: Glockenläuten statt Muezzinrufe
Die selbsternannte Alternative für Deutschland arbeitet sich auf ihrem Grundsatz-Parteitag in Stuttgart am Thema Islam ab, will aber keine Ein-Thema-Partei ... «Badische Zeitung, 5월 16»
9
Salzburg: Stacheldraht und Glockenläuten als Protest gegen die ...
... am Karfreitag in der Pfarrkirche St. Veit zur Todesstunde Jesu um 15 Uhr zehn Minuten lang die Glocken läuten. In Oberalm ist das seit 22 Jahren Brauch. «Salzburger Nachrichten, 3월 16»
10
Aufmarsch in Liesing - Glockenläuten gegen Anti-Asyl-Proteste der ...
Das Massenquartier für insgesamt 750 Flüchtlinge in Wien- Liesing sorgt für Proteste. Für 14. März ruft die FPÖ zur großen Anti- Flüchtlings- Kundgebung auf ... «Krone.at, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Glockenläuten [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/glockenlauten> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z