앱 다운로드
educalingo
Götterbild

독일어 사전에서 "Götterbild" 뜻

사전

독일어 에서 GÖTTERBILD 의 발음

Gọ̈tterbild


GÖTTERBILD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GÖTTERBILD 의 뜻은 무엇인가요?

이미지 예배

하나님이나 신들과 관련된 창조체 존재뿐만 아니라 신 존재와 세력의 이미지 묘사는이 이미지들, 조각품들 또는 아이콘들에 대한 연합 숭배를 이미지 숭배라고 부릅니다. 비록 이미지 숭상에 반대하는 논쟁이 흔히 iconolatry 또는 우상 숭배라고 불리는 것은 아니지만, Ikonolatry와 우상 숭배는 iconography와 구별 될 수 있습니다.

독일어 사전에서 Götterbild 의 정의

컬트에는 신의 회화 적 표현이 포함되어있다.

GÖTTERBILD 운과 맞는 독일어 단어

Altarbild · Architekturbild · Charakterbild · Colorbild · Computerbild · Fensterbild · Hörbild · Jammerbild · Kinderbild · Marmorbild · Miniaturbild · Musterbild · Sucherbild · Tierbild · Urbild · Vaterbild · Vesperbild · Vexierbild · Vorbild · Zerrbild

GÖTTERBILD 처럼 시작하는 독일어 단어

Götterbaum · Götterblume · Götterbote · Götterbotin · Götterdämmerung · Göttergabe · Göttergatte · Göttergattin · gottergeben · Gottergebenheit · Göttergeschlecht · Göttergestalt · göttergleich · Göttermahl · Götterpflaume · Göttersage · Götterspeise · Götterstatue · Göttertrank · Göttervater

GÖTTERBILD 처럼 끝나는 독일어 단어

Abbild · Blutbild · Bühnenbild · Erlöserbild · Erscheinungsbild · Farbbild · Geisterbild · Gruppenbild · Hitlerbild · Landschaftsbild · Leitbild · Mutterbild · Profilbild · Renderbild · Schauerbild · Speicherbild · Titelbild · Täterbild · Vollbild · Weltbild

독일어 사전에서 Götterbild 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Götterbild» 번역

번역기

GÖTTERBILD 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Götterbild25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Götterbild 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Götterbild» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

偶像
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

ídolo
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

idol
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

प्रतिमा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

المعبود
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

идол
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

ídolo
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

প্রতিমা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

idole
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Idol
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Götterbild
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

アイドル
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

우상
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

idol
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hình tượng
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

சிலை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

मूर्ती
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

idol
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

idolo
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

idol
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

ідол
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

idol
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

είδωλο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

afgod
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

idol
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

idol
화자 5 x 백만 명

Götterbild 의 사용 경향

경향

«GÖTTERBILD» 의 용어 사용 경향

Götterbild 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Götterbild» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Götterbild 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GÖTTERBILD» 단어가 포함된 독일어 인용문

Götterbild 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Emanuel Schikaneder
Dies Bildnis ist bezaubernd schön, Wie noch kein Auge je gesehn. Ich fühl es, wie dies Götterbild Mein Herz mit neuer Regung füllt.
2
Malwida von Meysenbug
Nur dann ist es der Mühe wert zu leben, wenn man dem Leben einen idealen Inhalt gibt, wenn man ein Mensch ist, durch den nach jedem Schmerz, nach jeder Prüfung immer von neuem das verborgene Götterbild durchschimmert, das als Ahnung in den edlen Naturen lebt und das wir zur Wirklichkeit machen sollen.

«GÖTTERBILD» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Götterbild 의 용법을 확인하세요. Götterbild 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
"Der das Land für seine Götterbilder erschafft". chm: "Das Götterbild". chm-cnh: " Das lebende Götterbild". chm-ch.f-m-chty.fy: "Der Falke, der sich mit seinen beiden Flügeln aufschwingt". chm-chmw: "Das Götterbild der Götterbilder". chm- wr: ...
Christian Leitz, 2003
2
Fernerer Text zu Eduard Gerhard's Antiken Bildwerken
J. Unedirtes Gemmenbild einer reichgeschmückten ephesischen Artemis mit dem, Kalathos auf dem Haupt und dem Polos auf ihrer Schulter. — 1.* Ephesischer Münztypus , darstellend ein ähnliches Götterbild mit Schleier und Thurmkrone.
Eduard Gerhard, 1828
3
Antike Bildwerke, zum ersten male bekannt gemacht
Unedirtes Gemmenbild einer reichgeschmückten ephesischen Artemis mit dem Kalathos auf dem Haupt und dem Polos auf ihrer Schulter. — l.* Ephesischer Münztypus , darstellend ein ähnliches Götterbild mit Schleier und Thurmkrone. — 2.
Eduard Friedrich Wilhelm Gerhard, 1828
4
Antike Bildwerke: Text zu Eduard Gerhard's Antiken ...
Unedirtes Gemmenbild einer reichgeschmückten ephesischen Artemis mit dem Halathos auf dem Haupt und dem Polos auf ihrer Schulter. — 1." Ephesischer Münztypus, darstellend ein ähnliches Götterbild mit Schleier und Thurmkrone. — 2.
Eduard Gerhard, 1828
5
Die Welt der altorientalischen Bildsymbolik und das Alte ...
V.Müller (Types 176f) sieht in diesem Typ das Resultat einer Kombination des streng symmetrischen Langhauses mit dem Knickachshaus. Durch die Verlegung des Eingangs und - beim Tempel - des Podests mit dem Götterbild ins Zentrum ...
Othmar Keel, 1996
6
Kultur der Antike: transdisziplinäres Arbeiten in den ...
dicht gedrängt die Podien belegt waren.21 Zumindest die vorn Liegenden hatten dabei eine ungehinderte Sicht auf das Götterbild, das ehemals an der hinteren Schmalseite angebracht war. Vor dem Götterbild war ein Altar aufgestellt, am ...
Ulrike Egelhaaf-Gaiser, Dennis Pausch, Meike Rühl, 2011
7
Der Salomonische Tempel mit Beruecksichtigung seines ...
Es steht vielmehr psychologisch und historisch fest, dass der heidnische Tempelbau in dem Götterbilde wurzelt und um es sich bewegt, dass das Götterbild sein Princip ist. Dass das Princip des israelitischen Tempelbaues nicht das Götterbild ...
Karl Christian Wilhelm Felix Bähr, 1848
8
Sicher und überzeugend präsentieren: Motivieren - ...
Senkrecht zur Ablauflinie war die Bank mit den Schiedsrichtern. Weit vor der Ablauflinie, in entsprechender Entfernung, stand eine Säule oder ein Götterbild, um das herum die Läufer wendeten, um dann zur Mauer zurückzulaufen. Wer zuerst ...
Gudrun Fey, 2013
9
Götter, "Götzen", Götterbilder: Aspekte einer paulinischen ...
Aus der technischen Wendung ixya\\ia (èy-, Kot9-, á<ti-)i6púí06ai. für die Gründung eines mit dem Götterbild verbundenen Kultes und damit auch für die Weihung des Kultbildes selbst ist wohl die Bezeichnung 'i6pupa/„Geweihtes" herzuleiten.
Johannes Woyke, 2005
10
Sicher und überzeugend präsentieren
Senkrecht zur Ablauflinie war die Bank mit den Schiedsrichtern. Weit vor der Ablauflinie, in entsprechender Entfernung, stand eine Säule oder ein Götterbild, um das herum die Läufer wendeten, um dann zur Mauer zurückzulaufen. Wer zuerst ...
Heinrich Fey, Gudrun Fey, 1998

«GÖTTERBILD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Götterbild 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wege der Übertragung Über die Sprache der Liebe bei Platon ...
... wechselseitigen Anbetung der Liebenden, sondern zugleich ein Gegenentwurf zu dem sokratischen Götterbild, das Alkibiades in den Bann geschlagen hat. «literaturkritik.de, 8월 16»
2
Lass uns doch einfach Götter machen!
... Themas ausholt, dann kann man spüren, wie intensiv den Kunsthistoriker dieses menschliche Götterbild – oder eben göttliche Menschenbild – beschäftigt. «www.drehpunktkultur.at, 7월 16»
3
24. 09. - 4. 12. 2016 | Kunsthalle Rostock
... schuf Lüpertz seine Blätter direkt vor der Figur. Das zeichnerische Abtasten dieser hageren Männergestalt, die weniger einem klassischen Götterbild ähnelt, ... «art-in.de, 7월 16»
4
Indien: Aufstand der frommen Frauen
Der Tempel hat kein Dach und keine Wände, und das Götterbild ist nichts als ein formloser schwarzer Stein. Es steht auf einer erhöhten Plattform unter freiem ... «ZEIT ONLINE, 6월 16»
5
Prozession bei Tempelfest in Krefeld
Das Götterbild war zuvor von acht Männern aus dem Tempel zu dem Baldachin getragen worden. Prozessionsteilnehmer ziehen an Seilen den prachtvoll ... «RP ONLINE, 6월 16»
6
Wohlstand durch Frieden!
Doch welche Aussage steht hinter dem Götterbild? In der griechischen Mythologie ist keineswegs Eirene („Friede“) die Mutter von Plutos („Reichtum“), sondern ... «Schwäbisches Tagblatt, 5월 16»
7
Denken in Freiheit: Wozu Kunst?
«Ich fühl' es», so lässt er Tamino singen, «wie dies Götterbild / Mein Herz mit neuer Regung füllt.» Er könne zwar nicht nennen, was dieses Etwas sei, er fühle ... «Neue Zürcher Zeitung, 5월 16»
8
Blut und zuckende Herzen für die Götter
Ihr Götterbild war von dem extremen Dualismus ihrer Umwelt geprägt: Wie die Sonne Leben und Dürre brachte, konnten die Höchsten wunderbare Dinge ... «Tages-Anzeiger Online, 4월 16»
9
[Trans]Asia Portraits: Östliche Göttinnen mit Diva und Tänzerinnen
Dieses Motiv hat die Götterbilder-Manufaktur Rakhal Pal & Sons aus Kolkatas (Kalkuttas) traditionellem Tonhandwerkerquartier Kumartuli eingefangen und ... «derStandard.at, 2월 16»
10
Aufstand der Schwachen
Sie stellten ihr Götterbild von Zeus in den Tempel und opferten auf dem Altar unreine Tiere, außerdem entfernten sie alle heiligen Gegenstände. Als die Juden ... «Jüdische Allgemeine, 12월 15»
참조
« EDUCALINGO. Götterbild [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gotterbild> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO