앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Gourmet" 뜻

사전
사전
section

GOURMET 의 어원학

französisch gourmet, altfranzösisch gormet = Gehilfe des Weinhändlers.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 GOURMET 의 발음

Gourmet  […ˈmɛ], [ɡʊrˈmeː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOURMET의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GOURMET 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Gourmet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Gourmet

미식

Gourmet

미식가는 세련된 음식과 음료를 잘 아는 독일인 소아암의 미식가입니다. 프랑스 사람에게서 빌린 식도락은, 반대로, 절제의 부족에 의해 특징 인 "새는 숭어과"또는 "다양성"를위한 동의어로 독일 언어에서 사용되었다. Als Gourmet wird in der deutschen Gastrosophie ein Feinschmecker bezeichnet, ein sachkundiger Genießer raffinierter Speisen und Getränke. Der ebenfalls aus dem Französischen entlehnte Gourmand wurde im Gegensatz dazu in der deutschen Sprache seit dem 18. Jahrhundert eher als Synonym für „Leckermaul“ oder „Vielfraß“ verwendet, der sich durch fehlende Mäßigung auszeichnet.

독일어 사전에서 Gourmet 의 정의

이 문제에 대한 지식 때문에 음식과 술, 특히 와인에 대해 전문적인 판단을 내릴 수 있고 과도하지 않고 맛있는 진미를 먹는 것을 좋아하는 사람; 미식가 예 : 미식가를위한 식당. jemand, der aufgrund seiner diesbezüglichen Kenntnisse in der Lage ist, über Speisen und Getränke, besonders Wein, ein fachmännisches Urteil abzugeben, und der gern ausgesuchte Delikatessen verzehrt, ohne dabei jedoch unmäßig zu sein; FeinschmeckerBeispielein Restaurant für Gourmets.
독일어 사전에서 «Gourmet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GOURMET 운과 맞는 독일어 단어


Agamet
Agame̲t
Baphomet
Bạphomet
Gamet
Game̲t
Grummet
Grụmmet, Grụmt
Halley´sche Komet
Hạlley´sche Kome̲t
Halley-Komet
Hạlley-Komet […le…] 
Halleysche Komet
Hạlleysche Kome̲t
Heimet
He̲i̲met
Kalumet
[kaluˈmɛt]  , auch: [kalyˈmɛ] 
Kismet
Kịsmet
Komet
Kome̲t 
Krammet
Krạmmet
Kummet
Kụmmet
Makrogamet
Makrogame̲t  [ˈmaːkro…]
Mehmet
Mehmẹt [mɛh…] 
Mikrogamet
Mikrogame̲t
Sammet
Sạmmet
Wimmet
Wịmmet
Zimmet
Zịmmet
zweckgewidmet
zwẹckgewidmet

GOURMET 처럼 시작하는 독일어 단어

Gouache
Gouachemalerei
Gouda
Goudakäse
Goudron
Gould
Gounod
Gourde
Gourmand
Gourmandise
Gourmetführer
Gourmetlokal
Gourmettempel
Gout
goutieren
Gouvernante
gouvernantenhaft
Gouvernantenkleid
Gouvernement

GOURMET 처럼 끝나는 독일어 단어

Alphabet
Androgamet
Asset
Beschmet
Budget
Cricket
Effet
Gynogamet
Internet
Isogamet
Jet
Let
Met
Net
Planogamet
Set
Tweet
Wümmet
angemeldet
et

독일어 사전에서 Gourmet 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GOURMET» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Gourmet» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Gourmet 의 독일어 동의어

25개국어로 «Gourmet» 번역

번역기
online translator

GOURMET 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Gourmet25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Gourmet 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Gourmet» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

美食
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

gastrónomo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

gourmet
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

पेटू
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ذواق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

гурман
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

gourmet
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পানভোজনবিলাসী ব্যক্তি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

gourmet
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

gourmet
화자 190 x 백만 명

독일어

Gourmet
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

食通
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

미식
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ngicipi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

người sành ăn
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தனிச்சுவை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

उत्कृष्ठ अन्नाची पारख करणारा व त्याचा आनंद लुटणारा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

gurme
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

buongustaio
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

smakosz
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

гурман
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

gurmand
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

γκουρμέ
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gourmet
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

gourmet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

gourmet
화자 5 x 백만 명

Gourmet 의 사용 경향

경향

«GOURMET» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Gourmet» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Gourmet 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Gourmet» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GOURMET» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Gourmet» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Gourmet» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Gourmet 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOURMET» 단어가 포함된 독일어 인용문

Gourmet 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Fritz Rau
Marek ist ein Gourmet mit Stil und Geschmack. Kulinarisch ausgedrückt, stand Marek für Kaviar und Champagner und Marcel - so wie ich - für Leberwurstbrot und Bier.
2
Nick Heidfeld
Als bekennender Gourmet schätze ich bei IKEA natürlich die Hackfleischbällchen.
3
Karl Kraus
Ein Gourmet sagte mir: was die Crême der Gesellschaft anlange, so sei ihm der Abschaum der Menschheit lieber.

«GOURMET» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Gourmet 의 용법을 확인하세요. Gourmet 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Lauf-Gourmet: Schlanker, schneller, satter
Was tun? Der Achilles "Lauf-Gourmet" bietet die Alternative: eigens ausprobierte Power-Rezepte, Tricks, die satt, aber nicht dick machen und helfen, mit mehr Genuss dem Trainingsziel entgegenzulaufen.
Achim Achilles, 2010
2
Käse Gourmet Sammlerbuch
Um sich selbst ein Geschmacks-Urteil zu bilden und sich nicht von Profi-Testern ganz und gar abh ngig zu machen. Viel Spass! BILDEN SIE SICH IHR EIGENES GESCHMACKS-URTEIL. DENN: WAS SCHMECKT - ENTSCHEIDEN SIE!
Alois Gmeiner, 2003
3
Grillen wie ein Gourmet...: ...kann jeder
...kann jeder Kurt Mann. Rindstournedos auf Morchelrahmsauce 41 ZUTATEN für 2 Portionen DIREKT GRILLEN 2 daumendicke Lendenfilets vom Rind 2 El Basilikumblätter 2 El Petersilie 1 Stamperl Whiskey Für die Sauce: 12 g Morcheln 1 ...
Kurt Mann, 2010
4
Esskultur: Grillen, Kochkunst, Esszimmer, Gourmet, Esskultur ...
Auszug: Esskultur des Mittelalters beschreibt die Ern hrungsgewohnheiten, die f r Europa von etwa dem 5. Jahrhundert bis zum Ende des 15. Jahrhunderts charakteristisch waren. Innerhalb dieses Zeitraums vollzog sich ein erheblicher Wandel.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Sophies Gourmet-Haschees
Raffinierte Rezepte - von Vor- bis Nachspeisen - für Gästebewirtung und Alltag. äGourmet-Hascheesä: Fleisch, Fisch, Gemüse, Obst usw. klein geschnitten mit weiteren Zutaten vermischt und in einer feuerfesten Form zubereitet.
Sophie Dudemaine, 2009
6
Europäische Grundrechte und Grundfreiheiten
26 b) Maßnahmen gleicher Wirkung 27 Fall 2: (EuGH, Slg 2001, I-2001, I-1795 – Gourmet International.): In Schweden besteht ein Werbeverbot für alkoholische Getränke in Zeitungen und Zeitschriften sowie Rundfunk und Fernsehen.
Dirk Ehlers, Ulrich Becker, 2009
7
Ein neuer Untermieter zieht ein: und stellt unsere Welt auf ...
Gourmet. Ich hatte ja schon beschrieben, was Scottie so alles fressen möchte, buntes Trockenfutter und Thunfisch oder Hühnchenstücke. Aber wie verhält es sich mit Menschenfutter? Was soll ich sagen? Er frisst alles, wirklich alles, was bei ...
Birgit Worgul, 2011
8
Terry: die Abenteuer eines Schotten in Schwaben
Gourmet. Ich schrieb Abends noch ein paar Notizen für meinen neuesten Roman , bevor ich einschlief. Eigentlich sollte es ja ein reiner Erholungsurlaub sein, doch Schriftsteller müssen stets die Chance nutzen, wenn sie die Muse küsst.
Ralf Neubohn, 2001
9
Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der ...
332. ЯЭДсг». Gourmet. toielmcljrtíir ferner 35cmb, Ыефаиршфф« ifjrerSBey ( фаЫдипд. 21иф ifl biefe 28rfd)àbigung gac bteí fiiefee an öcnfclbcn, unb bon дощ anberer 2Irt, aid in foldjen, bte oljne £0^ geburtbe n jînb. î)te i6cf)«c geljen ...
Johann Georg Krünitz, 1784
10
The Taste of London: Buch. / [Autorin: Pia Richter]
Diese Maxime gilt insbesondere für die Gourmet-Restaurants der swingenden Metropole, denn die Stadt ist voll von denen, die es geschafft haben und ihren VlP-Status gern und oft in Tafelsilber und edlem lnterieur gespiegelt sehen wollen.
‎2003

«GOURMET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Gourmet 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gourmet Burger Kitchen swallowed up by South Africa's Famous ...
The South African company behind Wimpy has struck a £120m deal with the owner of Nandos to swallow up Gourmet Burger Kitchen, in the latest in a series of ... «Telegraph.co.uk, 9월 16»
2
Gourmet-Fest startet | Pokémon-Brücke abgesperrt!
... die Spieler aus. „Es wurde für die Spieler zu gefährlich. Deswegen wurden die Gitter aufgestellt“, sagt Gourmet-Festival-Veranstalter Frank Hartmann. «BILD, 8월 16»
3
Gourmet Festival feiert Jubiläum
Für den Drei-Sterne-Koch Harald Wohlfahrt ist das Schleswig-Holstein Gourmet Festival "ein fester Bestandteil meines Terminkalenders." In diesem Jahr feiert ... «DIE WELT, 8월 16»
4
Großhändler Kröswang kauft R&S Gourmet Express aus Wals
R&S Gourmet Express ist nach einer Aussendung Experte für die Beschaffung, Vermarktung und Zustellung von Lebensmittelspezialitäten. Das Unternehmen ... «Salzburger Nachrichten, 8월 16»
5
Treffen der Sterneköche zum Jubiläum des Gourmet Festivals
Ahrensburg (dpa/lno) - Das Schleswig-Holstein Gourmet Festival geht in seine 30. Saison. Zwischen dem 18. September und dem 12. März 2017 werden ... «DIE WELT, 7월 16»
6
Tod von Wolfram Siebeck: Deutschland verliert seinen kritischen ...
Er war Kolumnist und Buchautor - und insbesondere Gourmet: Mit Fast Food und Kochshows konnte Wolfram Siebeck nichts anfangen. Mit 87 ist der ... «Bayerischer Rundfunk, 7월 16»
7
Gourmet Award - Hutong Club gewinnt den SZ-Gourmet-Award
Diese kulinarische Spannbreite war selbst in München vor einiger Zeit noch nicht vorstellbar. Die zehn Restaurants, die dieses Jahr für den SZ-Gourmet-Award ... «Süddeutsche.de, 5월 16»
8
Gourmet Award - Außergewöhnlich essen
Noch nie hatte München so viele Sternelokale im Guide Michelin. Die besten neuen gastronomischen Konzepte aus den vergangenen zwei Jahren wollen die ... «Süddeutsche.de, 4월 16»
9
Gourmet-Segeln an der Amalfi-Küste
Die Amalfiküste südlich von Neapel gehört zu den schönsten Landstrichen Italiens – und ist zugleich auch eine der besten Wein-Regionen des Landes. «Yacht.de, 3월 16»
10
Rheingau Gourmet Wein Festival Vom Feinsten
Rheingau Gourmet Wein Festival Vom Feinsten. Seit 20 Jahren treffen sich im Februar und März die Feinschmecker im kleinen Winzerort Hattenheim um ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Gourmet [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gourmet> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z