앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "zweckgewidmet" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ZWECKGEWIDMET 의 발음

zweckgewidmet  [zwẹckgewidmet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWECKGEWIDMET의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ZWECKGEWIDMET 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «zweckgewidmet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 zweckgewidmet 의 정의

특정 목적으로 의도 된 것. für einen bestimmten Zweck bestimmt, zweckgebunden.

독일어 사전에서 «zweckgewidmet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ZWECKGEWIDMET 운과 맞는 독일어 단어


Agamet
Agame̲t
Baphomet
Bạphomet
Gamet
Game̲t
Gourmet
[…ˈmɛ), [ɡʊrˈmeː] 
Grummet
Grụmmet, Grụmt
Halley´sche Komet
Hạlley´sche Kome̲t
Halley-Komet
Hạlley-Komet […le…] 
Halleysche Komet
Hạlleysche Kome̲t
Heimet
He̲i̲met
Kalumet
[kaluˈmɛt]  , auch: [kalyˈmɛ] 
Kismet
Kịsmet
Komet
Kome̲t 
Krammet
Krạmmet
Kummet
Kụmmet
Makrogamet
Makrogame̲t  [ˈmaːkro…]
Mehmet
Mehmẹt [mɛh…] 
Mikrogamet
Mikrogame̲t
Sammet
Sạmmet
Wimmet
Wịmmet
Zimmet
Zịmmet

ZWECKGEWIDMET 처럼 시작하는 독일어 단어

zweckentfremden
zweckentfremdet
Zweckentfremdung
zweckentsprechend
zweckfrei
Zweckfreiheit
zweckfremd
zweckgebunden
Zweckgebundenheit
zweckgemäß
Zweckgemeinschaft
zweckgerichtet
zweckhaft
Zweckleuchte
zwecklos
Zwecklosigkeit
Zwecklüge
zweckmäßig
zweckmäßigerweise

ZWECKGEWIDMET 처럼 끝나는 독일어 단어

Alphabet
Androgamet
Asset
Beschmet
Budget
Cricket
Effet
Gynogamet
Internet
Isogamet
Jet
Let
Met
Net
Planogamet
Set
Tweet
Wümmet
angemeldet
et

독일어 사전에서 zweckgewidmet 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zweckgewidmet» 번역

번역기
online translator

ZWECKGEWIDMET 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 zweckgewidmet25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zweckgewidmet 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «zweckgewidmet» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

专项
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

destinado
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

earmarked
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

निर्धारित
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تخصيص
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

целевых
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

destinou
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

নির্দিষ্ট
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

réservé
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

diperuntukkan
화자 190 x 백만 명

독일어

zweckgewidmet
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

充当
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

책정
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

diperuntukkan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

dành
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஓதுக்கீடு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

आरक्षित
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

tahsis
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

stanziati
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

przeznaczono
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

цільових
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

alocate
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προορίζονται
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

geoormerk
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

öronmärkta
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

øremerket
화자 5 x 백만 명

zweckgewidmet 의 사용 경향

경향

«ZWECKGEWIDMET» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «zweckgewidmet» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
zweckgewidmet 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zweckgewidmet» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ZWECKGEWIDMET» 의 사용 빈도

지난 500년간 «zweckgewidmet» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «zweckgewidmet» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

zweckgewidmet 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZWECKGEWIDMET» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 zweckgewidmet 의 용법을 확인하세요. zweckgewidmet 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arbeit und Wirtschaft
Will man vorher daraufzugreifen, darf es nur zweckgewidmet verwendet werden. Auch das Bauspardarlehen wird ausschließlich zweckgewidmet vergeben. Es handelt sich um eine sichere und gut verzinste Sparform, wenn man die ...
Bund der Freien Gewerkschaften Österreichs, 2008
2
Statistische Nachrichten
Für 1993 wird mit Einnahmen von 8 Mio. S gerechnet. Das Aufkommen ist für den Ankauf von Ufergrundstücken durch die öffentliche Hand zweckgewidmet. Vom Aufkommen der Kärntner Jagdabgabe (1991: 14,6 Mio. S) sind ab 1992 (LGBI.
Österreichisches Statistisches Zentralamt, 1993
3
Besonderes Verwaltungsrecht: Band 3: Kommunalrecht, ...
... verlangt, dass prinzipiell alle in den Haushalt eingestellten Einnahmen zur Deckung aller im Haushalt vorgesehenen Ausgaben zur Verfügung stehen, dass die Einnahmen mithin grundsätzlich nicht von vornherein zweckgewidmet sind.
Dirk Ehlers, Michael Fehling, Hermann Pünder, 2013
4
Die grossen Erzählungen der Politik: politische Kultur und ...
... der Uberstundenleistung und -entlohnung und des Ausbaus des Versicherungswesens.183 Zum Schutz der Häusler und Kleinbauern sollte die Naturalnutzung der Gemeindegründe dieser Gruppe exklusiv zweckgewidmet werden.184 Im ...
Robert Kriechbaumer, 2001
5
XING 25 :: Aur den Spuren eines "Wahnsinnsattentates".: Die ...
(Jänner1923). An die Stelle der Allgemeinen Mietzinsabgabe trat die ab 1. Februar 1923 wirksame Wohnbausteuer, die Wohnungen und Geschäftslokale belastete und deren Ertrag ausschließlich für den Wohnungsbau zweckgewidmet war.
Bernhard Seyringer
6
Nachhaltigkeit im Immobilien- und Facility-Management mit ...
... für Wirtschaft, Familie und Jugend) schreibt in einem Standard-Interview folgendes Statement: „Der BIG-Bilanzgewinn wurde nicht ausgeschüttet, sondern für die thermische Sanierung von Bundesgebäuden zweckgewidmet. ... Mit diesem ...
Andreas Reiter, 2011
7
Organisieren von Freiheit: Nomadische Praktiken im Kulturfeld
Das macht sich allein schon daran bemerkbar, dass vergebene Subventionen zumeist zweckgewidmet sind, also etwa nur der Infrastruktur oder der inhaltlichen Arbeit zukommen dürfen. Fördert ein Subventionsgeber zum Beispiel gezielt die  ...
Mario Vötsch, 2010
8
Josephinismus als Aufgeklärter Absolutismus
Immerhin sanken die eingehobenen Gebühren bzw. wurde diese für den Erhalt der Verkehrswege zweckgewidmet. 102 7.3 DlE AUSSENHANDELSPOLITIK 7.3. I DAS HOCHMERKANTILISTISCHE SCHUTZZOLLSYSTEM Im Kontrast zu ihrer  ...
Helmut Reinalter, 2008
9
Die Private-Equity-gest_tzte Durchf_hrung von Management Buy ...
Andreas Pacher. Auch das zur Übernahme erforderliche Fremdkapital wird im Fall eines Asset Deal zumindest zu einem großen Teil von der eigens gegründeten NewCo aufgenommen und für die Kaufabwicklung zweckgewidmet. Obwohl die ...
Andreas Pacher, 2011
10
BESONDERS NICHT BESONDERS: Halbzeitbetrachtungen
Die Eltern brauchten Omas Geld nicht mehr, es war ja zweckgewidmet, und Omas Theater rächte sich, Papa war geistesgegenwärtig genug, ihr das Geld nicht retournieren, sondern ihr nur zu gratulieren, dass sie uns jetzt doch das große ...
Klaus Schlögl, Klaus gl, 2009

«ZWECKGEWIDMET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zweckgewidmet 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Leitbetriebe: Leichtfried will Fonds für Staatsbeteiligungen
... Dividende der ÖBIB, rund 200 Millionen Euro, sollte für Beteiligungen an wichtigen Unternehmen im Ausmaß von fünf bis 25 Prozent zweckgewidmet werden. «Kurier, 3월 17»
2
Plebiszit über Kloster in St. Andrä: Entscheidung diese Woche
"Das sind Pfarrpfründen, zweckgewidmet für den Unterhalt des Pfarrers." Gegen das Kloster an sich habe er nichts. Nur gegen den Standort in Siedlungsnähe. «derStandard.at, 3월 17»
3
oekostrom AG zur kleinen Ökostromnovelle: Gut, aber da geht noch ...
... AG, die mit gas future einen Teil der Einnahmen für die Förderung der Windgastechnologie zweckgewidmet hat, Ergänzungen und Anpassungen an. Hier gilt ... «APA OTS, 2월 17»
4
Gemeindechef: Bonus für längere Öffnungszeiten in Kindergärten
Das Geld soll künftig zweckgewidmet verteilt werden – den Anfang macht 2018 der Bereich Kinderbetreuung, 2019 folgen die Pflichtschulen. Das Projekt ... «Kurier, 2월 17»
5
Grüne gegen Privatinvestoren im gemeinnützigen Wohnbau
Die Maklergebühr gehöre für Mieter und Mieterinnen abgeschafft, der Wohnungs-Leerstand gesenkt und die Wohnbauförderung wieder zweckgewidmet, sagte ... «Tiroler Tageszeitung Online, 2월 17»
6
Schelling: Pakt für Österreich
Ein Drittel des Geldes soll zweckgewidmet in Bildung, Forschung und Infrastruktur investiert werden. Kalte Progression. Die kalte Progression will Schelling ... «oe24.at, 1월 17»
7
Aus für Naturschutzfonds lässt die Wogen hochgehen
Rund zehn Millionen Euro liegen derzeit im Topf des „Tiroler Naturschutzfonds“. Dieses Geld ist zweckgewidmet für Naturschutzprojekte wie den Artenschutz. «Dolomitenstadt.at, 11월 16»
8
Finanzausgleich: 300 Millionen mehr für die Länder
Das besondere Zuckerl an diesem Zugeständnis des Bundes an die anderen Gebietskörperschaften: Die Gelder werden nicht zweckgewidmet, sondern können ... «Salzburger Nachrichten, 11월 16»
9
Gesundheitsreform ist fast in trockenen Tüchern
Von 2017 bis 2020 werden 200 Millionen Euro für die Bedeckung der Mehrkosten zweckgewidmet. Zur Erinnerung: Die Gesundheitszentren sollen vorrangig ... «Wiener Zeitung, 11월 16»
10
Kartellgesetz: Klage auf Schadenersatz wird erleichtert
... pochen darauf, dass Teile der wegen Preisabsprachen verhängten Bußgelder zum Ausbau des Konsumentenschutzes zweckgewidmet werden. «Kurier, 9월 16»

참조
« EDUCALINGO. zweckgewidmet [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/zweckgewidmet> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z