독일어 사전에서 "Granatbaum" 뜻

독일어 에서 GRANATBAUM 의 발음

Granatbaum  [Grana̲tbaum]

독일어에서 GRANATBAUM 의 뜻은 무엇인가요?

석류 나무

Granatapfel

석류 또는 석류 ​​시럽은 오늘날 식물 종이며 Weiderich 족의 가족에게 주어졌습니다. 두 종으로 이루어진 푸니 카 (Punica) 속은 서브 패밀리 Punicoideae S.A.Graham, Thorne \u0026 amp; 공개되어 일부 저자들은 또한 그들 자신의 단형류 인 Punicaceae Horan으로 이끌고있다. 빨간 과일은 과일로 먹습니다. 석류의 집은 서부 및 중앙 아시아에 위치해 있습니다. 오늘은 지중해 지역의 다른 것들과 함께 재배되고 있습니다. 속 Punica 라틴 puniceus에서 파생 된, "처벌"과 다시 페니키아 인에 대한 로마 이름으로 이동합니다. 종 이름 그라나 다움은 과일에 포함 된 수많은 씨앗이 특징이었습니다.

Der Granatapfel oder Grenadine ist eine Pflanzenart, die heute bei weiter Fassung der Familie der Weiderichgewächse zugerechnet wird. Die aus zwei Arten bestehende Gattung Punica bildet alleine die Unterfamilie Punicoideae S.A.Graham, Thorne & Reveal, manche Autoren führen sie auch noch als eigene monotypische Familie Punicaceae Horan. Ihre rote Frucht wird als Obst gegessen. Die Heimat des Granatapfels liegt in West- bis Mittelasien; heute wird er unter anderem im Mittelmeerraum angebaut. Der Gattungsname Punica leitet sich von lateinisch puniceus, „punisch“ ab und geht auf die römische Bezeichnung für die Phönizier zurück. Der Artname granatum wurde wegen der zahlreichen in den Früchten enthaltenen Samenkörner geprägt.

독일어 사전에서 Granatbaum 의 정의

관목 또는 동양의 나무, 머틀 식물에 속한다.

zu den Myrtenpflanzen gehörender Strauch oder Baum des Orients.

GRANATBAUM 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Granatbaum 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Granatbaum 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Granatbaum» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 石榴
• 독일어 - 스페인어 번역기: granada
• 독일어 - 영어 번역기: pomegranate
• 독일어 - 힌디어 번역기: अनार
• 독일어 - 아랍어 번역기: رمان
• 독일어 - 러시아어 번역기: гранатовый
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: romã
• 독일어 - 벵골어 번역기: ডালিম
• 독일어 - 프랑스어 번역기: grenade
• 독일어 - 말레이어 번역기: delima
• 독일어: Granatbaum
• 독일어 - 일본어 번역기: ザクロ
• 독일어 - 한국어 번역기: 석류 나무
• 독일어 - 자바어 번역기: pomegranate
• 독일어 - 베트남어 번역기: trái thạch lựu
• 독일어 - 타밀어 번역기: மாதுளை
• 독일어 - 마라티어 번역기: डाळिंब
• 독일어 - 터키어 번역기: nar
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: melagrana
• 독일어 - 폴란드어 번역기: granat
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: гранатовий
• 독일어 - 루마니아어 번역기: rodie
• 독일어 - 그리스어 번역기: ρόδι
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: granaatjie
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: pomegranate
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: granateple

«GRANATBAUM» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Granatbaum 의 용법을 확인하세요. Granatbaum 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Neueste Volks-Naturgeschichte des Pflanzenreiches für Schule ...

416) Die Gattung Granatbaum (runio» i.iu,). Fünf« bis siebenspaltiger, oberständiger, lederartiger Kelch, 5 — 7 Kronenblatter, einfädiger Griffel, mit topfiger, blatteri« ger Narbe, eine beerenartige, lederige Frucht, vom Kelche gc> krönt, durch ...

Anton B. Reichenbach, 1854

Pharmazeutische Warenkunde oder Handatlas der Pharmakologie

Púnica,. Lin. Granatbaum. Syst. sex. Lin. : Icosandria Monogynia. — Meth. nat. Juss. : Cl. XIV. Peripetaleae. Ord. Myrtorum genera. — De C. : Cl. I. Dicotyledoneae s. Exoyenae. ShIh 1 . 2. Calyci florae. Ord. Granateae. — Reichb. i Cl. VII.

Eduard Winkler, 1857

Kleine deutsche Schriften

Nicht bloß mit der Reife der Weintraube, auch mit andern Herbstfrüchten brachte die Phantasie der Griechen das Orions- Gestirn in Verbindung. Namentlich mit dem Granatbaum, welcher bei den Griechen gewöhnlich bei den Boeotern (uiiter  ...

Karl Otfried Müller, 1848

Vollständige Darstellung aller weiblichen Geschäfte im ...

Granatbaum (Vi-nina (Zknnntum.) Man bemekt da- von den mit einfach rother Blüthe. welcher die bekannten Granatäpfel trägt. wovon es dreierlei Abänderungen giebt. eine füffe. eine faure und eine. die zwifchen diefen das Mit; tel hält.

Gabriel Eith, 1834

Bibel-Lexikon: Realwörterbuch zum Handgebrauch für ...

3 von Saul gefagt. er habe am Ende von Gibea (oder am Ende des Hügels) unter dem Granatbaum. der in Migron ifi. gefeffen. fo fhließt dies in jedem Fall eine geographifhe Verwirrung in fih. Nimmt man Gibea als Ort und identifh mit dem ...

Daniel Schenkel, 1872

Malerische Fussreise durch das südliche Frankreich und einen ...

Der Granatbaum kommt ursprünglich aus Africa, von wo er nach Griechenland versetzt wurde; man schätzt ihn daselbst wegen der Schönheit seiner Blüthe und der Güte seiner Frucht. Die Römer nannten seine Frucht ma/u,n ^l<,«cu»l ( den ...

Christian Friedrich Mylius, 1819

Orte und Landschaften der Bibel: ein Handbuch und ...

GRANATBAUM Dtn 8,8 und Hag 2,19 nennen den Granatbaum (Punica granatum L.; hebr. rimmon) neben Ölbaum, Weinstock und Feigenbaum. Trauben, Feigen und Granatäpfel bringen die Kundschafter dem zur Landnahme bereiten Volk ...

Othmar Keel, Urs Staub, 1984

Carl Bryant's Verzeichniss der zur nahrung dienenden so wohl ...

Granatbaum». blatte. ' Dieser Baum, welcher aufIamaika wachset, ist klei» ner als wi« die vorhergehenden, und er Halden Wuchs eines Streluchs. Die Aeste desselben sind dünn, si« breiten sich weitaus, sind mit einer hellbraunen Rinde ...

Charles Bryant, 1785

Biblisches Realwörterbuch zum Handgebrauch, für Studirende, ...

Granatbaum. 261. Gretten (am liebsten in schattigen Umgebungen Gen. 23,17. 35> 8» 1 Sam. 31, 13. 2 Kin. 21, 18. Jos. 19, 41. vgl Hduliar. Hi»t. Oynggt. 228 I' lin. 12, 2.) entweder natürliche, deren es in Palästina eineMen,e giebt (s, d.

Johann Georg Benedikt Winer, 1820

Anfangsgründe der theoretischen und angewandten Botanik

Die fünffpaltige Blumenoecke siyt auf oem Fruclit» knoten» Die Blume ist fünfblättrig» Der Apfel viel, fächerig und vielkernig» i. Der gemeine Granatbaum. (»?. Lranamm. I..) Seine Blätter sind lanzetförmig, der Wuchs des Stam. mes baumartig.

Georg Adolph Suckow, 1786

«GRANATBAUM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Granatbaum 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Shakespeares Blumensprache

Dort im Granatbaum singt sie jede Nacht." aus "Romeo und Julia". Die Welt als Fauna und Flora, als Tierpark mit Löwen und Eseln - und als botanischer Garten ... «NDR.de, 8월 16»

Die Duftwelten der Literatur Zimtstraßen, Veilchenworte und ...

Der duftende Granatbaum als Symbol paradiesisch-biblischer Liebe. Ausdünstungen der Verwesung als Zeichen der Sündhaftigkeit. Duftnoten wie Ingwer und ... «Deutschlandradio Kultur, 4월 15»

Hörprobe aus Berlin Nachtigall, ick hör dir trapsen

Es war die Nachtigall, und nicht die Lerche. Die eben jetzt dein banges Ohr durchdrang;. Sie singt des Nachts auf dem Granatbaum dort. Glaub, Lieber, mir: es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5월 14»

Lachen nonstop über und mit "Hannes und der Bürgermeister"

Aber er machte auch klar, dass er den Granatbaum vor dem Fenster der Herzallerliebsten lieber gegen den "granatenmäßigen Zwetschgenbaum" eintauschen ... «Badische Zeitung, 11월 08»