앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Granatsplitter" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GRANATSPLITTER 의 발음

Granatsplitter  Grana̲tsplitter [ɡraˈnaːtʃplɪtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRANATSPLITTER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GRANATSPLITTER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Granatsplitter» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Granatsplitter

유산탄

Granatsplitter

석류 내부로보기 마늘 파편은 전통적으로 파이 및 비스킷 롤의 생산 과정에서 생산 된 달콤한 과자입니다. 레시피에 따라 이들 잔유물을 버터 크림, 코코아 및 럼과 혼합 한 다음 약 10cm 높이의 베이킹 또는 웨이퍼베이스 위에 부은 다음 쿠 베루 튜르로 덮거나 액상 초콜릿에 담그십시오. 남부 독일에서 준비된 전통적인 가닛 조각은별로 좋지 않습니다. 대신, 건포도와 체리 같은 더 큰 조각이 남아있어서 더 견고한 일관성을 갖습니다. 따라서 제조 방법으로 인해 가닛 스플리터의 충진은 광범위하게 달라질 수 있지만 이러한 변동은 바람직하며이 패스트리의 특수 특성을 만듭니다. 그러나 생산에 필요한 나머지는 전통적인 제과에서만 얻을 수 있기 때문에 잔유물이없고 여분의 구운 비스킷, 견과류 등으로 대체되는 마늘 파편에 대한 조리법이 있습니다. Granatsplitter Blick ins Innere Als Granatsplitter bezeichnet man ein Süßgebäck, das traditionell aus den bei der Torten- und Biskuitrollenherstellung anfallenden Abschnitten hergestellt wird. Diese Reste werden je nach Rezept mit Buttercreme, Kakao und Rum vermengt und auf einen Mürbegebäck- oder Waffelboden etwa 10 cm hoch aufgeschichtet und anschließend mit Kuvertüre überzogen oder in flüssige Schokolade getaucht. Der traditionelle im Süden Deutschlands zubereitete Granatsplitter wird nicht zu fein verrührt. Stattdessen bleiben größere Stücke wie Rosinen und Kirschen im Gebäck, die ihm eine etwas kernigere Konsistenz verleihen. Durch die Herstellungsart bedingt kann die Füllung eines Granatsplitters also stark variieren, diese Schwankungen sind aber erwünscht und machen die besondere Eigenart dieses Gebäcks aus. Da die für die Herstellung benötigten Reste aber nur in traditionellen Konditoreibetrieben anfallen, existieren auch Rezepte für Granatsplitter, die ohne Reste auskommen und diese mit extra gebackenen Biskuits, Nüssen oder ähnlichen ersetzen.

독일어 사전에서 Granatsplitter 의 정의

폭발 한 수류탄의 은화. Splitter einer explodierten Granate.
독일어 사전에서 «Granatsplitter» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GRANATSPLITTER 운과 맞는 독일어 단어


Babysitter
[…sɪtɐ]  , […zɪtɐ] 
Emitter
[eˈmɪtɐ]  , englisch: [ɪˈmɪtə] 
Fliegengitter
Fli̲e̲gengitter [ˈfliːɡn̩ɡɪtɐ]
Fritter
Frịtter
Gewitter
Gewịtter 
Gitter
Gịtter 
Glitter
Glịtter
Jitter
[ˈd͜ʃɪtɐ] 
Knitter
Knịtter
Kreuzritter
Kre̲u̲zritter
Laufgitter
La̲u̲fgitter [ˈla͜ufɡɪtɐ]
Neurotransmitter
Neurotransmịtter
Outfitter
[ˈa͜utfɪtɐ]
Ritter
Rịtter 
Schnitter
Schnịtter
Schutzgitter
Schụtzgitter [ˈʃʊt͜sɡɪtɐ]
Splitter
Splịtter 
Transmitter
Transmịtter
bitter
bịtter 
zartbitter
za̲rtbitter [ˈt͜saːɐ̯tbɪtɐ]

GRANATSPLITTER 처럼 시작하는 독일어 단어

Granalien
Granat
Granatapfel
Granatapfelbaum
Granatbaum
Granate
Granatenhagel
granatenvoll
granatfarben
Granathagel
granathaltig
Granatkette
Granatloch
granatrot
Granatschmuck
Granatstein
Granattrichter
Granatwerfer
Granatwerferbatterie
Granatwerferfeuer

GRANATSPLITTER 처럼 끝나는 독일어 단어

Absperrgitter
Blitzlichtgewitter
Drahtgitter
Eisengitter
Fenstergitter
Flitter
Gedankensplitter
Glassplitter
Glücksritter
Hundesitter
Kranewitter
Kristallgitter
Magenbitter
Ordensritter
Raubritter
Scherengitter
Sommergewitter
Tempelritter
Ungewitter
Zwitter

독일어 사전에서 Granatsplitter 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Granatsplitter» 번역

번역기
online translator

GRANATSPLITTER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Granatsplitter25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Granatsplitter 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Granatsplitter» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

弹片
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

metralla
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

shrapnel
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

गंजगोला
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

شظايا
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

шрапнель
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

estilhaços
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

স্রাপ্নেল্
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

shrapnel
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

serpihan
화자 190 x 백만 명

독일어

Granatsplitter
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

榴散弾
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

유산탄
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

shrapnel
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đạn trái phá
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

உலோகத்துண்டு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

एका प्रकारचा स्फोटक तोफगोळा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

şarapnel
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

shrapnel
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

szrapnel
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

шрапнель
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

șrapnel
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μύδρος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

skrapnel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

splitter
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

splinter
화자 5 x 백만 명

Granatsplitter 의 사용 경향

경향

«GRANATSPLITTER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Granatsplitter» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Granatsplitter 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Granatsplitter» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GRANATSPLITTER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Granatsplitter» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Granatsplitter» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Granatsplitter 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRANATSPLITTER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Granatsplitter 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Fritz Wöss
Jeder Granatsplitter in der Erde ist ein Drachenzahn. Saat, aus der neuer Hass wächst, immerfort, seit Anbeginn der Welt.

«GRANATSPLITTER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Granatsplitter 의 용법을 확인하세요. Granatsplitter 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Granatsplitter: Eine Erzählung
Und wie konnte es das Gute und Schöne verdrängen? Karl Heinz Bohrer erzählt die Geschichte einer Jugend in Deutschland zwischen 1939 und 1953.
Karl Heinz Bohrer, 2012
2
Geschichte des königlich preussischen ersten Ostpreussischen ...
2 Granatsplitter, am linken Oberarm und am linken Unterschenkel Granatsplitter am linken Unterschenkel Granatsplitter am rechten Oberarm durch einen Granatsplitter der Mittcl- handknochen der linken Hand zerbrochen Gewehrkugel im ...
Johannes Gallandi, Alexander Carl Oelsnitz (von der), 1869
3
Memorabilien: Zeitschr. für rationelle prakt. Ärzte
Verletzung durch Granatsplitter gegen 11 Uhr. 2) Amputation des linken Unterschenkels etwas unterhalb der Mitte; 2 Uhr: Wilhelm Schneider, Soldat, 7. sächs. Inf.-Reg. Nro 106, Zerschmetterung des Fussgelenkes bis in die Höhe von 2 Zoll ...
4
Amts-Blatt der preußischen Regierung zu Köslin: 1866
Granatsplitter durch Kinn ' und Gesicht. Füs. Friedrich Papenfuß aus Alt-Paalow, Kreis Schlawe. Schwer verwundet. Kopfwunde durch Granatspl. Füs. Hermann Radde aus Iaffert, Kreis Stolp. Schwer verwundet. Granatsplitter im Hals. Füs. Carl ...
Köslin (Regierungsbezirk), 1866
5
Literatur für die Schule: Ein Handbuch
Man darf Granatsplitter also sehr wohl als autobiografischen Text lesen, sofern man nicht vergisst, dass es in dieser Gattung von den Anfängen an, und verstärkt in der Moderne, weniger um Faktentreue im Detail geht als viel- mehr um den ...
Marion Bönnighausen, Jochen Vogt, 2013
6
Die Wehrmachtberichte 1939 - 1945
Ohne Kommentar richtete sich der Landser auf, und jetzt war uns nicht mehr nach Lachen zumute, denn am Hinterkopf sahen wir einen eigroßen Granatsplitter im Stahlhelm stecken, dessen Spitze offenbar bis in den Kopf eingedrungen war ...
‎1989
7
Brun's beitraege zur klinischen chirurgie
Es besteht kein Zweifel, daß der im Gelenkspalt liegende, die Bewegung hemmende Granatsplitter herausgenommen werden muß. Aber auch der in der Kapsel und im umgebenden Gewebe steckende Granatsplitter wird ratsamerweise ...
8
Geschichte des 2. Lothringischen Feldartillerie-Regiments ...
Steltin, schwer verwundet, Schuß in den linken Unterarm und Granatsplitter in der Gegend der letzten Lendenwirbel. Gestorben an demselben Tage im Lazarett zu Dury, Kanonier Nikolaus Bervian aus Gresaubach, Kreis Saarlouis, schwer ...
Schweitzer, 1904
9
Langenbacks archiv fur klinische chirurgie
... dem 3 Granatsplitter Infanteriekugel Granatsplitter Sekundärgeschoß (Stein) Infanteriegeschoß Granatsplitter Granatsplitter Granatsplitter Granatsplitter Granatsplitter Granatsplitter Granatsplitter Stumpfes Trauma, Schrapnell Granatsplitter ...
10
Zentralblatt fuer chirurgie
Es handelte sich um einen bohnengroßen Granatsplitter im linken Unterlappen. Mannsfaustgroße Verschattung; Splitter im Infiltrat nicht sichtbar, reichlich foetid- blutiger Auswurf. Bei leichter Arbeit plötzlich starker Hustenanfall und Atemnot, ...

«GRANATSPLITTER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Granatsplitter 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
„Pianist der Hoffnung“ gastiert in Bochum
Denn mit der angestrebten Karriere als Konzertpianist wird es nie etwas werden, nachdem ein Granatsplitter Aeham Ahmads Hand verletzte. 20.12., 16 Uhr ... «Derwesten.de, 12월 15»
2
Flüchtlinge in München - Wie es ein verwundeter Syrer ins Land der ...
Dann kam der Krieg: Granatsplitter trafen seine Schwester ins Bein, seinen Onkel in den Arm und ins Bein, seinen Vater in die Schulter. Omars älterer Bruder ist ... «Süddeutsche.de, 12월 15»
3
Ein Schützengraben im Heimatmuseum
Im Schützgraben sind unter anderem ein Granatsplitter und ein sogenanntes Grabenschild zu sehen. Dieses erlaubte den Soldaten das Gelände vor dem ... «HNA.de, 11월 15»
4
Gmundner Chirurgen holten syrischem Flüchtling Granatsplitter aus ...
GMUNDEN. Kriegsverletzung: Bei Kämpfen in seiner Heimatstadt traf Hassan M. ein Granatsplitter – Ärzte im Salzkammergut retteten sein Leben, doch das ... «nachrichten.at, 10월 15»
5
Aleppo, Syrien
Amel («Hoffnung») fängt ein Leben mitten im syrischen Bürgerkrieg an. Am 18. September entfernten Ärzte in der umkämpften Stadt Aleppo einen Granatsplitter, ... «20 Minuten, 9월 15»
6
Krieg in Syrien
Besonders für das kleine Baby ist die Situation kritisch. Ein Granatsplitter erwischt den winzigen Menschen am Kopf. Bildstrecken Die letzte Geburtstagsparty für ... «L'essentiel Deutsch, 9월 15»
7
Schulserie: Ein Faible für Granatsplitter
Ein Highlight, das man sich aber nicht so oft geleistet hat, war beim Schulbäcker Grieb ein Laugen mit Granatsplitter. Das Mohrenkopflaugen war die einfache ... «Stuttgarter Zeitung, 6월 15»
8
Granatsplitter im Kinderbett
Und zwar in seiner Heimatstadt Gaildorf. Karl Maas' makabres Andenken an diese Zeit, die Schlussphase des Zweiten Weltkriegs, ist ein Granatsplitter. Und der ... «Südwest Presse, 5월 15»
9
Palästinensischer Junge lebte zehn Monate mit Granatsplitter in der ...
Wunder werden manchmal wahr: Nach zehn Monaten konnte dem siebenjährigen Mohammed ein lebensgefährlicher Granatsplitter in der Lunge entfernt ... «Westfälische Nachrichten, 5월 15»
10
Baum "verschlingt" Nazi-Symbole
Ein Nachbar der Müllers stieß beim Sägen des Holzes sogar auf Granatsplitter. Auch sie waren eingewachsen und im Laufe der Jahre "unsichtbar" geworden. «Volksstimme, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Granatsplitter [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/granatsplitter> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z