앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Granne" 뜻

사전
사전
section

GRANNE 의 어원학

mittelhochdeutsch gran = Barthaar; borste, althochdeutsch grana = Barthaar; Gräte, eigentlich = die stechende, Spitze.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 GRANNE 의 발음

Granne  Grạnne [ˈɡranə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRANNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GRANNE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Granne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Granne

까끄라기

Granne

커 스프는 뻣뻣한 모양이나 끈 같은 모양이나, 일반적으로 약간 단단한 과정으로, 기관의 끝이나 뒤쪽에서 종종 구부러지고 반죽되지만 반원형으로 뒤틀리지는 않습니다. 예를 들어, 많은 달콤한 풀, 에리카과 (Ericaceae)의 꽃밥, 또는 Geraniaceae의 열매에 삽니다. Grannens는 종종 가시 미끼로 덮여 있으며 따라서 쉽게 퍼짐을 촉진 동물의 모피에 일시 중단됩니다. 많은 동물의 상피에서 나온 모발을 awn이라고도합니다. 온난 한 속옷을 건조하게 유지하여 날씨 보호로 사용됩니다. Eine Granne ist ein borsten- oder fadenförmiger, gewöhnlich etwas starrer Fortsatz an dem Ende oder auf dem Rücken eines Organs, oft gekrümmt und gekniet, nie aber rankenartig gewunden. Sie findet sich beispielsweise an den Spelzen vieler Süßgräser, an den Antheren der Ericaceen oder an den Früchten der Geraniaceen. Grannen sind oft mit Widerhaken besetzt und bleiben dadurch leicht im Tierfell hängen wodurch die Verbreitung gefördert wird. Das Strichhaar aus dem Oberfell bei vielen Tieren wird ebenfalls Granne genannt. Es dient als Witterungsschutz, indem es das wärmedämmende Unterfell trocken hält.

독일어 사전에서 Granne 의 정의

목초와 시리얼의 껍데기에 털 같은 포인트 포유류의 모피에서 뻣뻣한 머리카락, 머리카락에 속하는, 울 머리카락을 넘어 돌출하고 그 팁 아래에 두껍게. © Christiane Gottschlich, Berlin © Christiane Gottschlich, Berlin 머리카락에 속하는 포유 동물의 모피에서 뻣뻣한 모발이 양모 털 위로 튀어 나와 그 팁 아래에 두껍게 나타납니다. borstenartige Spitze an den Spelzen von Gräsern und Getreide steifes Haar aus dem Fell von Säugetieren, das zum Deckhaar gehört, über die Wollhaare hinausragt und unterhalb seiner Spitze verdickt ist. borstenartige Spitze an den Spelzen von Gräsern und Getreide© Christiane Gottschlich, Berlin© Christiane Gottschlich, Berlin steifes Haar aus dem Fell von Säugetieren, das zum Deckhaar gehört, über die Wollhaare hinausragt und unterhalb seiner Spitze verdickt ist.
독일어 사전에서 «Granne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GRANNE 운과 맞는 독일어 단어


Badewanne
Ba̲dewanne 
Cézanne
[seˈzan] 
Gießkanne
Gi̲e̲ßkanne
Hanne
Hạnne
Jeanne
[ʒan] 
Johanne
Johạnne
Kanne
Kạnne 
Lausanne
[loˈzan] 
Marianne
Mariạnne [maˈri̯anə] 
Milchkanne
Mịlchkanne
Panne
Pạnne 
Pfanne
Pfạnne 
Preisspanne
Pre̲i̲sspanne
Schranne
Schrạnne
Susanne
Susạnne
Tanne
Tạnne 
Teekanne
Te̲e̲kanne [ˈteːkanə]
Thermoskanne
Thẹrmoskanne
Wanne
Wạnne 
Zeitspanne
Ze̲i̲tspanne [ˈt͜sa͜itʃpanə]

GRANNE 처럼 시작하는 독일어 단어

Granitfels
Granitfelsen
Granitformation
Granitisation
granitisch
Granitisierung
Granitit
Granitporphyr
Granitquader
Granitsteinbruch
grannenlos
grannig
Granny Smith
Granodiorit
Grant
granteln
grantig
Grantigkeit
Grantler
Grantlerin

GRANNE 처럼 끝나는 독일어 단어

Alemanne
Bratpfanne
Dachpfanne
Gewinnspanne
Handelsspanne
Isolierkanne
Kaffeekanne
Kupferkanne
Lebensspanne
Nordmanntanne
Normanne
Reifenpanne
Savanne
Schmorpfanne
Spanne
Verdienstspanne
Weißtanne
Zinkwanne
Ölkanne
Ölwanne

독일어 사전에서 Granne 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Granne» 번역

번역기
online translator

GRANNE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Granne25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Granne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Granne» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

arista
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

awn
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अन्न की बाल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عون
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

ость
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

aresta
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

শূক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

barbelure
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

awn
화자 190 x 백만 명

독일어

Granne
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

AWN
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

까끄라기
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

awn
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ngọn bông lúa
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தூரிகை முடி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

धान्यावरची कूस
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kılçık
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

barba
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wąs u kłosa
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ость
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

mustață
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

άγανο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

baard
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

awn
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

awn
화자 5 x 백만 명

Granne 의 사용 경향

경향

«GRANNE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Granne» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Granne 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Granne» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GRANNE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Granne» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Granne» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Granne 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRANNE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Granne 의 용법을 확인하세요. Granne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
In Folge dieser wiederholten genauen Beobachtungen ist das Längenverhältmss der Haare j Grannen, Spelzen, der Höhe des Ursprungs der Granne bei Calamagrostis nicht so Constant als es die Schriftsteller angeben j und es dürfte  ...
2
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
In dem einen Falle war die Granne der mittelsten Blüthe sehr entwickelt, während sie den beiden seitlichen gäuzlirh fehlte: im zweiten Falle war die Granne der Mittelblüthe nur wenig verlängert, hatte dagegen zwei seitliche Ausbreitungen, ...
3
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
meistens der Granne zugewandl; zwischen der letzteren und der Granne liegt eine dicke rudimentäre Schuppe, mit der das Zellgewebe der Knospe in Verbindung steht; diese Schuppe bezeichnete der Verf. als Basilarblatt. Das letztere, wie ...
4
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
meifiens der Granne zugewandt; zwifchen der lehteren und der Granne liegt eine dicke rudintentäre Schuppe. mit der das Zellgewebe der .Knofpe in Verbindung fieht; diefe Schuppe bezeichnete der Verf. als Bafilarblatt. Das lehtere. wie" die .
Froriep, 1849
5
Deutschlands Flora
Die Gattung Danthonia ist mit Triodia äufseret nahe verwandt ; der Bau der Aehrchen und Blüthentheiie ist genau derselbe, aber die gedrehte gekniete Granne gibt ihr ein so auffallendes Merkmahl , dafs aie, wie uns dünkt, mit Recht getrennt ...
J.L Roehling, 1823
6
Botanische Untersuchungen
das Auftreten der Granne bei vielen Gräsern lehrreich für die Bildungsgeschichte der Blattorgane überhaupt. Bei Bromus arvensis z. B. wird der Entwickelungsgang der Spelze durch folgende Stadien bezeichnet. 1) Die Spelze tritt auf als ein ...
Albert Wigand, 1854
7
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde, gesammelt ...
meifiens der Granne zugewandt; zwifchen der letzteren und der Granne liegt eine dicke ruditttentare Schuppe. niit der das Zellgewebe der Knofpe in Verbindung fieht; diefe Schuppe bezeichnete der Vet-f. als Vafilarblatt, Das lehtere. wie" die .
Ludwig-Friedrich von Froriep, 1849
8
Schmidlins Anleitung Zum Botanisieren und Zur Anlegung Von ...
Blatthäutchen länglich. gezähnelt. Rifpe nach der Blütezeit zufammengezogen, Obere Spelze verkümmert. Granne vorhanden. 30-50 0111. Juni. Juli. Moor-ige Wiefen. Nicht jfelten. Hunds-St.. . 011111110 l.. 2. Grasgrün. Blütter alle flach. fung ...
Otto Wünsche, 2013
9
Führer in's Reich der deutschen Pflanzen: Eine leicht ...
217. (242.) Granne rückenständig, ineist gekniet 348. Granne endständig (aus der Spitze der äussern Blthspelze od., wenn diese an der Spitze zweispaltig ist, aus dem Winkel zwischen den beiden Zähnen entspringend), gerade 251. 248.
Moritz Willkomm, 1862
10
Schulflora von Deutschland: Nach der analytischen Methode ...
Reithgras. A. Kein stielfòrmiger Ansatz zu einer zweiten Blüthe. 1. Granne endständig, aus einer Ausrandung der Spelze hervortretend. Rispe schlañ". a. Granne sehr kurz, die Ausrandung kaum überragend. Hüllspelzen lanzettlích zugespitzt ...
Otto Wünsche, 1871

«GRANNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Granne 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hanna räddade livet på 95-årige Gunnar
Tack vare den räddade hon livet på sin granne Gunnar, 95, som hade fått en stroke. – Jag tror inte att han hade överlevt om jag inte kommit, säger Hanna. «Aftonbladet, 9월 16»
2
Hästägare får rätt mot allergisk granne
En gård utanför Kramfors ville utöka sin hästhage men det fick flera grannar att se rött eftersom de lider av allergiska besvär. Nu har mark-och miljödomstolen ... «Örnsköldsviks Allehanda, 9월 16»
3
Nu kan du bli granne med Kungen
Bostad Har du alltid drömt om att bo i en bostad med anor från medeltiden - och samtidigt bli granne med Kungen? Nu har du chansen - för 60 miljoner blir ... «Göteborgs-Posten, 8월 16»
4
Icehotels storslagna planer i Jukkasjärvi hotas
Planerna på att möjliggöra ett hotell av is året runt i Jukkasjärvi väckte stort internationellt intresse. Nu kan planerna grusas – en granne till hotellet tycker att ... «Expressen, 8월 16»
5
Här är kändisarna svenska folket vill ha som grannar
Nöje Svenska folket vill helst ha en trevlig och rolig finlandssvensk som granne: Mark Levengood, enligt Hyresgästföreningens tidning Hem & Hyra. «Göteborgs-Posten, 7월 16»
6
Granne gripen för mordet i Thailand
Då presenterades att en granne har erkänt mordet den 17 juli under förhör. Grannen ska enligt tidningen Bangkok Post ha kört till 63-åringens hus i ett utslag av ... «Blt, 7월 16»
7
Granne om 18-åringen: ”Var en tyst person”
Strax före klockan 18 började skottlossningen. Två och en halv timme senare hittades den 18-årige misstänkte gärningsmannen död efter att ha skjutit sig själv. «Svenska Dagbladet, 7월 16»
8
Hen vill vi helst ha som granne – för andra året i rad
Hen vill vi helst ha som granne – för andra året i rad ... Det svenska folket har sagt sitt, de vill helst ha en finlandssvensk livsbejakande man som sin granne. «Norra Västerbotten, 7월 16»
9
Granne med Atlanten i förtjusande Portugal
Charmigt patinerade Lissabon är ett av Europas hetaste resmål just nu. På trivsamma Hotel Inglaterra i Estoril har du kanske det allra bästa utgångsläget för en ... «Svenska Dagbladet, 6월 16»
10
Victoria kan bli granne med stort asylboende
Men Migrationsverket vägrar tala om platsen för det planerade boendet - och kommunstyrelsen är övertygad om att det hamnar i Hagaparken. – Närmsta granne ... «Expressen, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. Granne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/granne> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z