앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Pfanne" 뜻

사전
사전
section

PFANNE 의 어원학

mittelhochdeutsch pfanne, althochdeutsch phanna < mittellateinisch, vulgärlateinisch panna, wohl zu lateinisch patina < griechisch patánē = Schüssel.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 PFANNE 의 발음

Pfanne  [Pfạnne ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFANNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PFANNE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Pfanne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

접시

Pfanne

라틴 푸른 녹패 "그릇, 냄비"및 그리스어 patánē (πατάνη) "그릇"으로 돌아가는 구식 고지 독일어 p (h) 안나 냄비 또는 프라이팬은 튀김에 사용되는 금속 조리 도구입니다. 남비와는 반대로, 냄비는 더 평평하고 스토킹을합니다. 캐서롤은 중간 형태이며, 평평한 모양이기 때문에 팬 리머로 팬에서 음식을 돌릴 수 있습니다. 부피와 관련하여 더 큰 표면적으로 인해, 액체는 동일한 부피의 포트보다 빠르게 감소합니다. 전형적인 팬케이크는 팬케이크 또는 튀긴 감자입니다. Swiss Hochdeutsch에서는 요리 냄비를 프라이팬이라고도합니다. 특정 크기와 도자기로 만든 도기류로 스위스의 한 냄비를 말한다. 여기에 설명 된 의미의 플랫 팬은 종종 프라이팬이라고합니다. 프라이팬은 기본 재료, 표면 및 모양에 따라 프라이팬을 구별합니다. Eine Pfanne oder Bratpfanne (von althochdeutsch p(h)anna, das auf lateinisch patina „Schüssel, Pfanne“ und griechisch patánē (πατάνη) „Schüssel“ zurückgeht) ist ein metallenes Kochgerät, das zum Braten verwendet wird. Im Gegensatz zum Topf ist die Pfanne flacher und gestielt. Eine Zwischenform stellt die Kasserolle dar. Durch die flachere Form ist es möglich, das Bratgut in einer Pfanne mit einem Pfannenwender zu wenden. Durch die im Verhältnis zum Volumen größere Oberfläche reduziert sich Flüssigkeit schneller als in einem Topf gleichen Volumens. Typische Pfannengerichte sind Pfannkuchen oder Bratkartoffeln. Im Schweizer Hochdeutsch werden auch Kochtöpfe als Pfannen bezeichnet. Ab einer gewissen Größe und bei Getöpferten aus Keramik spricht man aber auch in der Schweiz von einem Topf. Eine flache Pfanne im hier beschriebenen Sinn wird häufig Bratpfanne genannt. Man unterscheidet Bratpfannen anhand ihres Grundmaterials, ihrer Oberfläche und ihrer Form.

독일어 사전에서 Pfanne 의 정의

소총, 액체 금속 또는 액체 슬래그 수송을위한 컨테이너, 소총, 배럴당 구이 또는 굽기에 사용되는 얕은 접시 굴뚝이 쌓인 지붕에 대한 지붕 타일 굴곡 진 골짜기, 물마루, 건조한 땅, 특히 폭우 후에 물로 채워짐 짧을 수도 있습니다 : 침대 칸. 튀김이나 스토브에 베이킹에 사용되는 얕은 냄비 예 : 냄비를 스토브에 넣고 불에서 꺼내 냄비에서 뜨거운 음식을 제공하십시오. flaches, zum Braten oder Backen auf dem Herd verwendetes Gefäß am Gewehr angebrachte Vertiefung, Mulde für das Schießpulver Gefäß zum Transport von flüssigem Metall oder flüssiger Schlacke Dachziegel für Dächer mit geringer Neigung Gelenkpfanne Senke, Mulde besonders in Trockengebieten, die nach starkem Regen mit Wasser gefüllt sein kann Kurzform für: Bettpfanne. flaches, zum Braten oder Backen auf dem Herd verwendetes Gefäß © barguti - Fotolia.com© barguti - Fotolia.comBeispieledie Pfanne auf den Herd stellen, vom Feuer nehmendas Essen heiß von der Pfanne servieren.
독일어 사전에서 «Pfanne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PFANNE 운과 맞는 독일어 단어


Bettpfanne
Bẹttpfanne [ˈbɛtp͜fanə]
Bratenpfanne
Bra̲tenpfanne
Bratpfanne
Bra̲tpfanne 
Dachpfanne
Dạchpfanne [ˈdaxp͜fanə]
Fonduepfanne
Fonduepfanne
Gelenkpfanne
Gelẹnkpfanne [ɡəˈlɛŋkp͜fanə]
Gießpfanne
Gi̲e̲ßpfanne [ˈɡiːsp͜fanə]
Hanne
Hạnne
Hüftgelenkpfanne
Hụ̈ftgelenkpfanne
Jeanne
[ʒan] 
Lausanne
[loˈzan] 
Marianne
Mariạnne [maˈri̯anə] 
Mörtelpfanne
Mọ̈rtelpfanne
Räucherpfanne
Rä̲u̲cherpfanne [ˈrɔ͜yçɐp͜fanə]
Salzpfanne
Sạlzpfanne
Schmorpfanne
Schmo̲rpfanne [ˈʃmoːrp͜fanə]
Schwenkpfanne
Schwẹnkpfanne
Stielpfanne
Sti̲e̲lpfanne [ˈʃtiːlp͜fanə]
Sudpfanne
Su̲dpfanne
Zündpfanne
Zụ̈ndpfanne

PFANNE 처럼 시작하는 독일어 단어

Pfandsiegel
Pfandsumme
Pfandsystem
Pfändung
Pfändungsauftrag
Pfändungsschutz
Pfändungsverfügung
Pfandverkauf
pfandweise
Pfandzettel
Pfännchen
pfannenfertig
Pfannengericht
Pfannenstiel
Pfannenwender
Pfänner
Pfännerin
Pfännerschaft
Pfannkuchen
Pfannkuchenteig

PFANNE 처럼 끝나는 독일어 단어

Badewanne
Cézanne
Gewinnspanne
Gießkanne
Granne
Isolierkanne
Johanne
Kanne
Milchkanne
Panne
Preisspanne
Savanne
Schranne
Spanne
Susanne
Tanne
Teekanne
Thermoskanne
Wanne
Zeitspanne

독일어 사전에서 Pfanne 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «PFANNE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Pfanne» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Pfanne 의 독일어 동의어

25개국어로 «Pfanne» 번역

번역기
online translator

PFANNE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Pfanne25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Pfanne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Pfanne» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

cacerola
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

pan
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कड़ाही
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مقلاة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

сковорода
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

panela
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

চাটু
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

casserole
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pan
화자 190 x 백만 명

독일어

Pfanne
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

パン
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

접시
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

pan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cái chảo
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பான்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पॅन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

tava
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

padella
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

niecka
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

сковорода
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

tigaie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

τηγάνι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

pan
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

pan
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

pan
화자 5 x 백만 명

Pfanne 의 사용 경향

경향

«PFANNE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Pfanne» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Pfanne 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Pfanne» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PFANNE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Pfanne» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Pfanne» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Pfanne 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PFANNE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Pfanne 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Dieter Hallervorden
Manche Politiker muss man behandeln wie rohe Eier. Und wie behandelt man rohe Eier? Man haut sie in die Pfanne.
2
Ernst R. Hauschka
Den Kleinen geht es wie den Hühnern: Zuerst werden sie gerupft und dann in die Pfanne gehauen.
3
Walter Ludin
Es braucht keine großen Kochkünste, um jemanden in die Pfanne zu hauen.
4
Karl Kraus
In der Kunst kommt es nicht darauf an, daß man Eier und Fett nimmt, sondern daß man Feuer und Pfanne hat.
5
Werner Mitsch
Köche, die man in England zum Ritter schlägt, werden in Frankreich in die Pfanne gehauen.
6
Anonym
Die meisten Hühner werden schon als Eier in die Pfanne gehauen.
7
Sprichwort
Da wird der Hund in der Pfanne verrückt.
8
Sprichwort
Ich muss nicht selbst in der Pfanne gelegen haben, um ein Schnitzel braten zu können.

«PFANNE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Pfanne 의 용법을 확인하세요. Pfanne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
1 Pfanne - 50 Rezepte
Schnell und einfach aus einer Pfanne! Es muss mal wieder schnell gehen, denn alle warten hungrig auf ein leckeres warmes Essen? Pfanne her - Zutaten rein und losbrutzeln.
‎2007
2
Das ist nicht irgendeine Pfanne, liebe Zuschauer!: Die ...
Ralf Kühler, Teleshopping-Verkäufer der ersten Stunde, präsentiert sensationelle Fundstücke aus seiner zehnjährigen Amtszeit!
Ralf Kühler, 2011
3
Die Pfanne brät nicht!: Eine Kassiererin rechnet ab
Zeit für Alice Diestel, sich Luft zu machen: eine ebenso böse wie witzige Abrechnung mit dem merkwürdigen Verhalten von Otto Normalverbraucher beim Einkauf.
Alice Diestel, 2013
4
Kurzgebratenes: Schnell & zart aus Pfanne und Wok, mit und ...
Wie gelingt die perfekt gewellte Hülle des Wiener Schnitzels?
Jana Liebenstein, 2011
5
Der Tod und Die Pfanne
Josef Werner. JosefWerner Der Tod und die Pfanne wie unser Leben verbraten wird Der Tod und die Pfanne wie unser Leben verbraten wird. Front Cover.
Josef Werner, 2013
6
Wok & Pfanne
Schlagworte zu Schwierigkeitsgrad und Geschmacksrichtung sowie Angaben zur Zubereitungszeit und zum KcalGehalt erleichtern die Rezeptauswahl. Im vorliegenden Band sind 140 Rezepte für Wok und Pfanne neu zusammengestellt.
‎2008
7
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Pfanne, nennet man auch hernach diejenige Vertieffung , darinne sich derZapffen einer Welle bewegen lasset, dergleichen manchmal an statt eines Schlösserbandes gebrauchet wird. Man pfleaet z. E bisweilen die Spindeln der Thor- wegs ...
Carl Günther Ludovici, 1741
8
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
S»I«HverK Agg ist durch gemauerte Zungen in Züge geseilt angebracht, in welche da« «^r. «m Stiele (Aufleg schaufel, Aufschlag, schaufel) aus der Pfanne gefüllt wird, so seit IM«, Sulz im Württembergischen seit »»in, I> Großvater Rustums,.
Heinrich August Pierer, 1845
9
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Dieses Rad ist an der Röhre 5 befestigt und so eingerichtet, daß es sich herauf und herunterschie« den oder bewegen kann, (so wie die Umstände es erheischen, oder wenn es nöthig ist, auch den Umlauf des Radäppartes in der Pfanne oder ...
10
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Bei der gefrhmiedeten gußeifernen Pfanne Temperaturerhöhung . . um 18" R. um 23W R. Confirttktionskoften per [J . Z fl. - kr. 2 fl. 54 kr, Zährl. Unterhaltungslofiett per [J . -fl. 80'/:kr,- - fl. 12 kr. ,x „ im Ganzen 744 fl.- kr. 342 fl. - kr. Eifenverbrartel) ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1864

«PFANNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Pfanne 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Eberfleisch: Angst vor Gestank aus der Pfanne
Der Grund für die bisherige Praxis: Das Fleisch von unkastrierten Ebern kann später in der Pfanne furchtbar stinken. Das Risiko ist zwar gering, aber kein ... «NDR.de, 11월 16»
2
Vergessene Pfanne löst Küchenbrand in Frauenfeld aus
Eine unbeaufsichtigte Pfanne mit Öl hat am Sonntagmittag in einem Bauernhaus in Frauenfeld einen Küchenbrand ausgelöst. Eine 81-jährige Bewohnerin hatte ... «bluewin.ch, 10월 16»
3
Brände: Pfanne mit rauchendem Fett: Feuerwehr rettet Frau
Auf dem eingeschalteten Küchenherd entdeckten die Einsatzkräfte eine Pfanne mit rauchendem Fett. Daneben stehende Schüsseln schmorten bereits. Die Frau ... «FOCUS Online, 10월 16»
4
Öl in Pfanne führt zu Küchenbrand
... Frau plauderte im Obergeschoss mit der Nachbarin und vergass dabei, dass sie Öl aufgesetzt hatte. Dieses entzündete sich in der Pfanne und es gab Rauch. «FM1Today, 10월 16»
5
REWE startet exklusive Treuepunkt-Aktion mit KitchenAid
Februar 2017 hochwertige Pfannen, Töpfe und passendes Zubehör von KitchenAid mit einer Ersparnis von bis zu 71 Prozent gegenüber dem Preis ohne ... «Presseportal.de, 10월 16»
6
Frag Mutti | Die perfekte Pfanne
Was wäre eine Küche ohne eine Pfanne? Nichts, denn sie gehört zu den wichtigsten Küchenutensilien. Dennoch greifen viele auf Billigprodukte aus dem ... «detektor.fm, 9월 16»
7
St. Ingberter Pfannen für Delta Q., Cornelia Fritzsche mit Ursula von ...
ST.INGBERT – Nach vier Tagen Wettkampf der zwölf teilnehmenden Einzelkünstler und Gruppen im saarländischen Sankt Ingbert stehen die Gewinner fest. «Live und lustig, 9월 16»
8
Arch: Vergessene Pfanne führte zu Grossbrand
... Pfanne führte zu Grossbrand. Eine unbeaufsichtige Pfanne mit Öl ist die Ursache eines Grossbrandes in einem Einfamilienhaus in Arch vom letzten Mittwoch. «Der Bund, 9월 16»
9
Asylwerber griffen Buben mit Pfanne und Messer an
Dort wurden die Burschen jedoch von zwei Männern mit einem Messer bedroht, mit einer Pfanne und einem Schraubenzieher attackiert und schließlich ... «Krone.at, 9월 16»
10
Pfanne auf Herd vergessen - Wohnhausbrand in Sünna
Eine auf dem Herd vergessene Pfanne mit heißem Öl hat vermutlich zu einem Brand in einem Zweifamilienhaus in Sünna (Wartburgkreis) geführt. 16. Juli 2016 ... «Thüringer Allgemeine, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Pfanne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/pfanne> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z