앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Grauburgunder" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GRAUBURGUNDER 의 발음

Grauburgunder  [Gra̲u̲burgunder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAUBURGUNDER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GRAUBURGUNDER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Grauburgunder» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Grauburgunder

피노 그리

Grauburgunder

Grauburgunder는 화이트 와인 포도 품종입니다. 열매의 피부가 붉은 색이 빨간색으로 착색되어 있지만, 그것은 흰색 품종을 할당됩니다. 그녀는 독일로 부르고뉴이나 샴페인에서 찍은 후, 그녀는 슈 파이어는 버려진 포도원에서 요한 시거 Ruland 이름에서 사업가에 의해 1711 년 발견되었다고합니다. 다양성의 가치를 인정한 후, 그는 Grauburgunders의 보급을 제공했습니다. 피노 그리 부르고뉴의 다양한 가족의 피노 누아와 피노 누아의 돌연변이이다. 피노 그리 그가 프랑스, ​​호주, 룩셈부르크에 널리 퍼져있다, 또한, 이전 토 케이 포도보다 알자스 Malvoisie과 발레의 피노 그리, 이탈리아, 피노 그리, 같은 독일과 오스트리아한다. 동의어 이름 토 케이 포도 또는 토 케이 포도 디부 알자스 토 카지 헝가리 와인 지역의 양조가 제기 조치 이후 현재 EU 법 이상 사용할 수 없습니다. 샴페인 피노 그리에서 전통적인 포도, 일반적으로이 Fromenteau 호출되지, 아직 승인,하지만 매우 드물게입니다. Grauburgunder ist eine Weißwein-Rebsorte. Obwohl die Haut der Beeren rötlich bis rot gefärbt ist, wird sie den weißen Sorten zugeordnet. Nachdem sie aus dem Burgund oder aus der Champagne nach Deutschland gebracht wurde, soll sie 1711 von einem Kaufmann aus Speyer namens Johann Seger Ruland in einem aufgelassenen Weinberg gefunden worden sein. Nachdem er den Wert der Sorte erkannte, sorgte er für eine Verbreitung des Grauburgunders. Grauburgunder ist eine Mutation des Spätburgunders bzw. Blauburgunders aus der vielfältigen Familie der Burgunder. Als Pinot gris ist er in Frankreich, Australien und in Luxemburg weitverbreitet, darüber hinaus in Deutschland und Österreich als Grauburgunder, in Italien als Pinot grigio, im Wallis als Malvoisie, im Elsass früher als Tokay. Seit einer Klage der Winzer des ungarischen Weinbaugebiets Tokaj-Hegyalja darf der Synonym-Name Tokay oder Tokay d'Alsace nach geltendem EU-Recht nicht mehr verwendet werden. Im Champagner ist Grauburgunder als traditionelle Traube, dort meist Fromenteau genannt, noch zugelassen, aber sehr selten.

독일어 사전에서 Grauburgunder 의 정의

피노 그리. Ruländer.
독일어 사전에서 «Grauburgunder» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GRAUBURGUNDER 운과 맞는 독일어 단어


Allrounder
[ˈɔːlˈraʊndɐ] 
Burgunder
Burgụnder
Busenwunder
Bu̲senwunder
Dortmunder
Dọrtmunder
Flunder
Flụnder
Fräuleinwunder
Frä̲u̲leinwunder [ˈfrɔ͜yla͜invʊndɐ]
Gesunder
Gesụnder
Holunder
Holụnder 
Kapazunder
Kapazụnder
Naturwunder
Natu̲rwunder [naˈtuːɐ̯vʊndɐ]
Plunder
Plụnder [ˈplʊndɐ]
Pullunder
Pullụnder
Rebounder
[riˈba͜undɐ]
Spätburgunder
Spä̲tburgunder
Stralsunder
Stra̲lsunder, auch: […ˈzʊn…]
Weißburgunder
We̲i̲ßburgunder
Weltwunder
Wẹltwunder [ˈvɛltvʊndɐ]
Wirtschaftswunder
Wịrtschaftswunder 
Wunder
Wụnder [ˈvʊndɐ]
Zunder
Zụnder 

GRAUBURGUNDER 처럼 시작하는 독일어 단어

Graubart
graubärtig
Graubereich
graublau
graubraun
Graubrot
Graubuch
Graubünden
Graubündner
Graubündnerin
graubündnerisch
Grauchen
Gräue
Gräuel
Gräuelmärchen
Gräuelpropaganda
Gräueltat
grauen
Grauen

GRAUBURGUNDER 처럼 끝나는 독일어 단어

Alexander
Anwender
Binder
Blender
Blutwunder
Burunder
Extender
Fender
Finder
Gender
Kalender
Sander
Santander
Sender
Tender
Transgender
Traubenholunder
aufeinander
minder
miteinander

독일어 사전에서 Grauburgunder 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Grauburgunder» 번역

번역기
online translator

GRAUBURGUNDER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Grauburgunder25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Grauburgunder 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Grauburgunder» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

灰皮诺
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Pinot Gris
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Pinot Gris
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Pinot Gris
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

جريس
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Pinot Gris
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Pinot Gris
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পিনট গ্রিসের
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Pinot Gris
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Pinot Gris
화자 190 x 백만 명

독일어

Grauburgunder
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ピノ・グリ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

피노 그리
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Pinot Gris
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Pinot Gris
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பைனட் சாம்பல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पिनॉट Gris
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Pinot Gris
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Pinot Gris
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Pinot Gris
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Pinot Gris
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Pinot Gris
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Pinot Gris
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Pinot Gris
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Pinot Gris
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Pinot Gris
화자 5 x 백만 명

Grauburgunder 의 사용 경향

경향

«GRAUBURGUNDER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Grauburgunder» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Grauburgunder 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Grauburgunder» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GRAUBURGUNDER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Grauburgunder» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Grauburgunder» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Grauburgunder 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRAUBURGUNDER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Grauburgunder 의 용법을 확인하세요. Grauburgunder 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Weinromantik und Terroirkultur: Mittelrhein-Weinführer
Grauburgunder Grauburgunder wurde in Deutschland früher unter dem Namen Ruländer als gold- bis bernsteinfarbener, süßer und alkoholreicher Wein, der häufig plump, pappig und bitter schmeckte, ausgebaut. Gute Exemplare dieses ...
Jens Burmeister, 2008
2
Deutscher Wein für Anfänger - EW Edtion Weinwissen
von Fisch und Geflügel, gerade auch zur asiatischen Küche, edelsüße Spätlesen und Auslesen passen zum fruchtigen Dessert. Grauer Burgunder: Der Ruländer hat ein neues Format erreicht Geschichte Beim Grauburgunder handelt es sich ...
‎2002
3
Nichtwisser
Bernd servierte den Grauburgunder. Ihr Blick blieb an mir haften, dann an dem Weinglas, an dem ich gerade nippte. »Ich nehme auch einen Weißwein«, sagte sie zu Bernd. »Ich kann Ihnen nur den Grauburgunder empfehlen«, sagte ich.
Jochen Senf, 2009
4
Das Rebsorten ABC
[grauburgunder] ▻ Synonyme: Ruländer, Pinot gris, Pinot grigio, Tokay Pinot gris (F-Elsass), Malvoisie (Schweiz), Szürkebarät (Ungarn) ▻ Herkunft: F-Burgund *. Verbreitung: Deutschland (Baden, Pfalz, Rheinhessen) F-Elsass, Norditalien, ...
Dagmar Ehrlich, 2005
5
Schwarzer Engel ohne Kopf: Kriminalroman
Er gingin dieKüche, holte ausdem Kühlschrank eine Flasche Grauburgunder und den Wodka, goss sich einen gut gemessenen doppelten Wodkaeinund ein Glas Grauburgunder, trank den Wodka aufex und nahmdas Glas Grauburgunder ...
Herbert Mandelartz, 2014
6
50 einfache Dinge, die Sie über Wein wissen sollten
In Verbindung mit Pilzen fühlen sich zu einem Omelett Weiß- und Grauburgunder sehr wohl. Wenn Sie Omelett mit Kräutern servieren, greifen Sie zu einem Sauvignon blanc, in Kombination mit Meeresfrüchten passt dagegen ein Vinho Verde ...
Wolfgang Staudt, 2005
7
Mittelrheinwein: Ein dionysisches Porträt
Sebastian SchneiderausBad Hönningen präsentiert zwei Rieslinge, einen Grauburgunder sowieeine Cuvée, diesmalaus Spätburgunderund Grauburgunder. Diese2009er Fünfzig zuFünfzigMischung hat Schneiderals Fassprobedabei: Hier ...
Jens Burmeister, 2013
8
Mord allein macht auch nicht glücklich: Ein Provinzkrimi
Blutig, böse, Brandenburg In seiner Zeit als Kulturredakteur ist der Berliner Journalist Kai van Harm so manchem Buchautor mit seinen schonungslosen Kritiken auf die Füße getreten.
Maximo Duncker, 2013
9
Alpentod: Kriminalroman
Exkommissar Max Raintaler und sein Freund Josef Stirner finden im Mittenwalder Dammkar zwei tote junge Männer vom Mittenwalder Skiklub unter einer Lawine, die sie selbst gerade fast das Leben gekostet hätte.
Michael Gerwien, 2014
10
Sauerkraut neu entdeckt. Frisch, kreativ und gesund.
Kartoffelnudeln mit Sauerkraut und Walnusspesto, Seite 108 2010 Grauburgunder „vom Kalkstein“, Weingut Neiss Aprikosensauerkraut mit Rucola 34 Backkartoffeln mit zweierlei Sauerkrautfüllungen 24 Bigos. Für dieses Gericht braucht man ...
Rose Marie Donhauser, 2012

«GRAUBURGUNDER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Grauburgunder 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grauburgunder aus Kesselstadt: Tradition des Weinanbaus in Hanau
Das Gewächs ist ein „Ruhländer,“ aus dem ein durchaus „trinkfähiger“ Grauburgunder gewonnen wird, wie Peter Geibel von der Arbeitsgemeinschaft ... «op-online.de, 9월 16»
2
Grauburgunder - mehr als nur ein Allerweltswein
Der Grauburgunder ist eine weisse Rebsorte, die in den letzten zwanzig Jahren weltweite Verbreitung gefunden hat. Aus ihr werden sowohl unkomplizierte ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 8월 16»
3
Erfolge für Ortenauer Weinbaubetriebe bei Grauburgunder-Preis
Vier Ortenauer Weinbaubetriebe waren beim Internationalen Grauburgunder-Preis erfolgreich. Der wurde jetzt in Ihringen am Kaiserstuhl in vier Kategorien ... «baden online, 6월 16»
4
Internationaler Grauburgunder-Preis 2016: Siegerweine nominiert ...
Insgesamt 501 Spitzen-Weine wurden dieses Jahr für den Internationalen Grauburgunder-Preis angestellt. Davon stammen 479 Weine aus den deutschen ... «RegioTrends.de, 6월 16»
5
Das sind die Gewinner des Grauburgunderpreises 2016
Insgesamt wurden in diesem Jahr 501 Grauburgunder von 263 Betrieben für den Wettbewerb angemeldet. Das waren noch einmal fast 20 Weine mehr als im ... «Badische Zeitung, 6월 16»
6
24. Juni: Internationaler Grauburgunder-Preis 2016 erstmals mit ...
Juni: Internationaler Grauburgunder-Preis 2016 erstmals mit öffentlicher Preisverleihung - Veranstaltung im Gutshof Blankenhornsberg des Staatsweinguts ... «RegioTrends.de, 6월 16»
7
Weinkönigin mit Vorliebe für Grauburgunder
Am Stand berät sich die kleine Gruppe und wählt dann einen Weißburgunder. Laura Rebuschat ist mit dem guten Tropfen zufrieden. Weiß- und Grauburgunder ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, 5월 16»
8
Weingut Schätzle steht für schonenden Winzerarbeit
Komplex in der Nase, vielschichtiger Körper – ein durchgegorener Kaiserstühler Grauburgunder wie aus dem Bilderbuch . Foto: Michael Wissing ... «Badische Zeitung, 1월 16»
9
Deutsche Grauburgunder | Große Klasse für wenig Kohle
Vom gescheiterten SPD-Kanzlerkandidaten Peer Steinbrück kennen wir ja die Debatte um den „Pinot Grigio“, wie der Grauburgunder auf Italienisch heißt. «BILD, 9월 15»
10
"Grauburgunder Alte Reben – on the rocks"
BZ-UMFRAGE auf dem Freiburger Weinfest: Was empfehlen Weinkönigin, Winzerin, Weinexperte oder Koch den Besucherinnen und Besuchern? «Badische Zeitung, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Grauburgunder [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/grauburgunder> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z