앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Grubenlicht" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GRUBENLICHT 의 발음

Grubenlicht  Gru̲benlicht [ˈɡruːbn̩lɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUBENLICHT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GRUBENLICHT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Grubenlicht» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Grubenlicht

안전 등

Grubenlampe

구덩이 등기구는 지하에서 작업 할 때 사용되는 등기구입니다. 유사한 램프는 터널 공사, 지하수로 및 동굴 연구와 같은 다른 터널 공사에서도 필요합니다. 랜턴으로, 광부는 그가 구덩이에서 사용하는 광원의 전체를 호출합니다. 이전에는 많은 다른 분야에서 지질학은 인공 광원의 일반적인 용어 였지만, 예를 들어 극장에서의 조명. 근무 교대 근무시 광부 : 누구나 그와 함께 자신의 겉 모습을 지니고 있습니다. Eine Grubenlampe ist eine Leuchte, die bei der Arbeit unter Tage eingesetzt wird. Vergleichbare Lampen sind auch in anderen Stollenbauwerken nötig, zum Beispiel beim Tunnelbau, in unterirdischen Wasserkanälen und in der Höhlenforschung. Als Geleucht bezeichnet der Bergmann die Gesamtheit der von ihm in der Grube angewandten Leuchtmittel. Früher war Geleucht auch in anderen Bereichen ein allgemeiner Begriff für künstliche Lichtquellen, z. B. die Beleuchtung in einem Theater. Bergleute beim Schichtwechsel: Jeder trägt sein Geleucht mit sich.

독일어 사전에서 Grubenlicht 의 정의

구덩이 램프 구덩이 불빛 - © 최고 - Fotolia.com 핏불 - © 불가사의 - Fotolia.com. GrubenlampeGrubenlichter - © Starpics - Fotolia.comGrubenlichter - © Starpics - Fotolia.com.
독일어 사전에서 «Grubenlicht» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GRUBENLICHT 운과 맞는 독일어 단어


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

GRUBENLICHT 처럼 시작하는 독일어 단어

Grubenbau
Grubenbesitzer
Grubenbesitzerin
Grubenbetrieb
Grubenbewetterung
Grubenbild
Grubenbrand
Grubenfeld
Grubengas
Grubengebäude
Grubenhandtuch
Grubenholz
Grubenkatastrophe
Grubenlampe
Grubenpilz
Grubentuch
Grubenunglück
Grubenwasser
Grubenwehr
Grubenzimmerung

GRUBENLICHT 처럼 끝나는 독일어 단어

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

독일어 사전에서 Grubenlicht 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Grubenlicht» 번역

번역기
online translator

GRUBENLICHT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Grubenlicht25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Grubenlicht 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Grubenlicht» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Grubenlicht
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Grubenlicht
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Grubenlicht
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Grubenlicht
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Grubenlicht
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Grubenlicht
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Grubenlicht
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Grubenlicht
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Grubenlicht
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Grubenlicht
화자 190 x 백만 명

독일어

Grubenlicht
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Grubenlicht
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Grubenlicht
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Grubenlicht
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Grubenlicht
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Grubenlicht
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Grubenlicht
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Grubenlicht
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Grubenlicht
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Grubenlicht
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Grubenlicht
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Grubenlicht
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Grubenlicht
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Grubenlicht
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Grubenlicht
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Grubenlicht
화자 5 x 백만 명

Grubenlicht 의 사용 경향

경향

«GRUBENLICHT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Grubenlicht» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Grubenlicht 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Grubenlicht» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GRUBENLICHT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Grubenlicht» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Grubenlicht» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Grubenlicht 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRUBENLICHT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Grubenlicht 의 용법을 확인하세요. Grubenlicht 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen
Döring 2., 117. offenes, freie 8 Grubenlicht: das gewöhnliche Grubenlicht im Gegensatz zur Hiende (s. d.) und insbesondere zur Sicherheitslampe (s. d.) : In der [mit schlagenden Wettern belästigten] Grube sind die gefährlichen Strecken mit ...
Heinrich Veith, 1871
2
Biblia in metallis: das ist: Ausgesonderte Sprüche heiliger ...
Aber wozu brauchet ein Bergmann ein Grubenlicht? Dazu, daß er sich vor Unglück mög« ll'chst vorsehen, Oerter, da was, oder nichts zu hoffen, unterGeiden, und die Zeit, wie lange er zu arbeiten hat, wisien könne. Und ich finde, daß auch im ...
Immanuel Heinrich Kauderbach, 1751
3
Liederbuch des deutschen Volkes
Der Bergmann und sein Grubenlicht fahren ein zusammen und machen Schicht, sind früh wohl auf und spät noch wach, und gehn dem Gange der Erze nach. 3. Und zeigt auch das Erz sich als schlechtes Gestein, schließt's doch das Gold und  ...
Carl Krafft, 1843
4
Der Haideschacht: Oper in drei Akten
Auf, zündet an das Grubenlicht Und geht in Gottes Schutz ! Sein Aug' erhellt Die ganze Welt, Wacht über uns, verläßt uns nicht. Er ist das wahre Grubenlicht, Des Bösen Macht zum Trutz ! Chor. Auf, mit Leitern, auf, mit Stricken Steiget nieder in  ...
Franz von Holstein, 1871
5
Allgemeines deutsches Lieder-Lexikon, oder Vollständige ...
Ade„ adef du füße Braut! kommf reiche mir die Hand jett auf's Neu) und bleib' mir treu! Adef ade t du füße Braut! komm' ich nicht wieder aus finfierem Schacht 7 dann gute Nacht! Aus dem Märkifchen. 285. Der Bergmann lebt bei"1n Grubenlicht ...
6
Encyclopädie der deutschen Nationalliteratur oder ...
Züno' an dein Grubenlicht. Wenn Schlag auf Schlag das Unglück kommt, Steh' fest, verzage nicht! Es gibt noch Eins, das sicher frommt: Zünd' an dein Grubenlicht! Ein Bergmann lebt von kargem Brot; Doch ruft auch früh die Schicht, Rasch ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1847
7
Westermanns Monatshefte
Bei fa uren und matten Wettern warnt dann den Bergmann fein Grubenlicht. Die Flamme erlifcht erft; wenn der Luft dem Volumen nach wenigftens 1/4 Kohlenfäure beigemengt ift; aber fchon bei geringerer Menge ifi es der Flamme an ihrer ...
8
In Dalekarlien: vier Theile
Er ging langsam und wie iu Gedanken versunken; das Grubenlicht brannte düster in seiner Hand. Auf dem sogenannten Kronprinzweg, wo die steileren Treppen beginnen, ging er binab bis an den Stollen, genannt die Kupferschlange , und ...
Fredrika Bremer, Gottlob Fink, 1845
9
Liederbuch des deutschen Volkes
Der Bergmann und sein Grubenlicht fahren ein zusammen und machen Schicht, sind früh wohl auf und spät noch wach, und gehn dem Gange der Erze nach. 3. Und zeigt auch da« Erz sich als schlechtes Gestein, schließt's doch das Gold und  ...
‎1843
10
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...
Bei sauren und matten Wettern warnt dann den Bergmann sein Grubenlicht. Die Flamme erlischt erst , wenn der Luft dem Volumen nach wenigstens Kohlensäure beigemengt ist; aber schon bei geringerer Menge ist es der Flamme an ihrer ...

«GRUBENLICHT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Grubenlicht 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mitmacher und Ideen gesucht
... Reformation, 125 Jahre Pestalozzi Schule, 100 Jahre Theater, 95 Jahre Harzer Grubenlicht, 25 Jahre Jugendsozialwerk und10 Jahre IFA- Museum erfasst. «Neue Nordhäuser Zeitung, 8월 16»
2
Bergbau-Museum: Glitzernde Kostbarkeiten im Grubenlicht
Die Loren stehen in Hückelhoven längst still, aber die Faszination für die Schätze der Erde ist geblieben. Foto: mib. 12390612.jpg. Die Mineralien- und ... «Aachener Zeitung, 6월 16»
3
ExtraSchicht 2016, Rheinpreußen, Schacht IV: Nacht unter Bergleuten
Das Grubenlicht geht um 22.30 Uhr aus, der Knappenchor Rheinland fährt ein und verzaubert das Fördermaschinenhaus bei Kerzenschein mit traditionellen ... «Stadt-Panorama, 6월 16»
4
Berchtesgaden - Acht Stunden in der Unterwelt
ertönt es, und nichts kann die Arbeiter in diesem Augenblick stören. Zweieinhalb Stunden später pendelt der Strahl von Thomas Stögers Grubenlicht längst im ... «Süddeutsche.de, 5월 16»
5
Heimatkunde: Waschkaue, Büdchen, Einweckglas
Nur das Grubenlicht am Helm leuchtet. Man hört seinen schweren Atem. Der Presslufthammer bohrt ins Gestein. Bald wird jede Menge Kohle abgesprengt sein. «kultiversum - Die Kulturplattform, 4월 16»
6
Erinnerungen an Tropfsteine
Äußerst schön und interessant boten sich dem Auge bei Grubenlicht die Tropfsteingebilde in verschiedenen Farbtönen und Gestalten dar. Feenhaft glitzerten ... «mittelhessen.de, 3월 16»
7
Seine zweite Ausstellung in Sondershausen
Mit einer Flasche "Harzer Grubenlicht" dankte der Künstler, dass er hier nochmals ausstellen durfte, während Kreyer feststellte das Geschenk passt zur ... «Kyffhäuser Nachrichten, 2월 16»
8
Ford S-Max: Ein richtiges Multitalent
... sein, wenn verlustig gegangene Münzen oder Spielsachen aufzuspüren sind. Spürnasen finden ihre Utensilien aber auch so, sie brauchen kein Grubenlicht. «derStandard.at, 1월 16»
9
Ein festlicher Freitag auf Schalke
... wie das letzte Grubenlicht der Zeche von einem um Fassung ringenden Kumpel an Schalke übergeben wurde. Aufsichtsratsvorsitzender Clemens Tönnies ... «westline, 12월 15»
10
1:0 gegen Hoffenheim – Die Null steht nur bei Schalke
In der abgedunkelten Arena wurde zunächst das Grubenlicht der letzten Schicht übergeben, danach stimmte ein Bergmannschor gemeinsam mit den gut ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Grubenlicht [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/grubenlicht> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z