앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Grundtugend" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GRUNDTUGEND 의 발음

Grundtugend  Grụndtugend [ˈɡrʊnttuːɡn̩t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUNDTUGEND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GRUNDTUGEND 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Grundtugend» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Grundtugend

추기경의 미덕

Kardinaltugend

추기경으로, 고대부터 4 가지 미덕 그룹이 지정되었습니다. 이들은 처음에는 모든 저자들에게서 동일하지 않았습니다. 4 인조는 이미 5 세기의 그리스에있다. 아마 이전에 알려졌을 것입니다. "카디널스"라는 용어는 4 세기 밀라노의 암브로시우스 (Ambrosius)가 후기 패트리샤 시대에 처음 사용되었습니다. Als Kardinaltugenden bezeichnet man seit der Antike eine Gruppe von vier Grundtugenden. Diese waren anfangs nicht bei allen Autoren dieselben. Eine Vierergruppe ist bereits im Griechenland des 5. Jahrhunderts v. Chr. belegt und war wohl schon früher bekannt; die Bezeichnung „Kardinaltugenden“ wurde in der spätantiken Patristik durch den Kirchenvater Ambrosius von Mailand im 4. Jahrhundert erstmals verwendet.

독일어 사전에서 Grundtugend 의 정의

추기경의 미덕. Kardinaltugend.
독일어 사전에서 «Grundtugend» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GRUNDTUGEND 운과 맞는 독일어 단어


A-Jugend
[ˈaː…] 
Arbeiterjugend
Ạrbeiterjugend [ˈarba͜itɐjuːɡn̩t]
B-Jugend
[ˈbeː…] 
C-Jugend
[ˈt͜seː…] 
D-Jugend
[ˈdeː…] 
Dorfjugend
Dọrfjugend [ˈdɔrfjuːɡn̩t]
E-Jugend
[ˈeː…] 
F-Jugend
[ˈɛf…] 
G-Jugend
[ˈɡeː…] 
Hitlerjugend
Hịtlerjugend
Jugend
Ju̲gend 
Kardinaltugend
Kardina̲ltugend
Kolpingjugend
Kọlpingjugend
Landjugend
Lạndjugend
Schuljugend
Schu̲ljugend [ˈʃuːljuːɡn̩t]
Tugend
Tu̲gend 
Untugend
Ụntugend
blutsaugend
blu̲tsaugend, Blu̲t saugend
vorbeugend
vo̲rbeugend
überzeugend
überze̲u̲gend

GRUNDTUGEND 처럼 시작하는 독일어 단어

Grundstücksnachbar
Grundstücksnachbarin
Grundstückspreis
Grundstücksspekulation
Grundstücksverzeichnis
Grundstudium
Grundstufe
grundstürzend
Grundsubstanz
Grundtarif
Grundtatsache
Grundtendenz
Grundtenor
Grundtext
Grundthema
Grundthese
Grundton
Grundübel
grundüberholen
Grundumsatz

GRUNDTUGEND 처럼 끝나는 독일어 단어

Fieber erzeugend
Gegend
Hausfrauentugend
Krebs erzeugend
Sekundärtugend
Stahl erzeugend
anstrengend
befriedigend
beleidigend
dringend
gaserzeugend
genügend
hervorragend
irgend
nachfolgend
ungenügend
vorwiegend
zwingend
überwiegend
überwältigend

독일어 사전에서 Grundtugend 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Grundtugend» 번역

번역기
online translator

GRUNDTUGEND 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Grundtugend25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Grundtugend 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Grundtugend» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

基本美德
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

virtud básica
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

basic virtue
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बुनियादी गुण
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

فضيلة الأساسي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

основное достоинство
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

virtude básica
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মৌলিক পুণ্য
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

vertu de base
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

menurut asas
화자 190 x 백만 명

독일어

Grundtugend
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

基本的な美徳
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

기본 미덕
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kabecikan dhasar
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đức cơ bản
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அடிப்படை நல்லொழுக்கம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मूलभूत सद्गुण
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

temel erdem
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

virtù di base
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

podstawową zaletą
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

основна перевага
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

virtutea de bază
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

βασική αρετή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

basiese hoofde
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

grundläggande dygd
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

grunnleggende kraft
화자 5 x 백만 명

Grundtugend 의 사용 경향

경향

«GRUNDTUGEND» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Grundtugend» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Grundtugend 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Grundtugend» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GRUNDTUGEND» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Grundtugend» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Grundtugend» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Grundtugend 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRUNDTUGEND» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Grundtugend 의 용법을 확인하세요. Grundtugend 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Re-imagine!: Spitzenleistungen in chaotischen Zeiten
1982: Produktivität durch Menschen. Bob Waterman und ich lernten diese » Grundtugend« von Ren McPherson. Der später von der Zeitschrift Fortune in ihre Hall ofFame Aufgenommene war damals Chef von Dana, einem Autoteilehersteller ...
Thomas J. Peters, 2012
2
System der speculativen Ethik: eine Encyclopädie der ...
eine Encyclopädie der gesammten Disciplinen der practischen Philosophie. Reine Ethik Johann Ulrich Wirth. 8. 33. Die Grundtugend. Die Tugend ist das Sittliche als Kraft im Einzelnen «scheinend. Die Bestimmung des Einzelnen aber ist die ...
Johann Ulrich Wirth, 1841
3
Reine Ethik
Die Grundtugend. Die Tugend ift das Sittliche als Kraft im Einzelnen erfcheinend. Die Befiimmung des Einzelnen aber ift die unendliche. das allgemeine Leben in fich. feiner Individualität zu reflectiren und zu empfangen. Das fittliche ...
Johann Ulrich Wirth, 1841
4
Kant-Studien
Entsprechend der Doppelseitigkeit der Grundpflicht üussert sich die Grundtugend einerseits als Wahrhaftigkeit, andererseits als Zuverlässi keit. Unmittelbar mit dieser Grundtugend tollen zusammen Ehrlichkeit, (ferechtigkeit, Treue, Weisheit ...
H. Vaihinger, B. Bauch, M. Frischeisen-K?hler
5
Die Pilgerfahrt zum Himmelreich: Ein christkatholisches ...
Zweite Grundtugend. Die Mäßigkeit. Die Mäßigkeit ist eine sittliche Grundtugend, wodurch wir den Gebrauch und das Verlangen nach Dem, was irdisch ist, nnr auf das Noth< weudige beschränken. Diese Grundtugend erhältst du von Gott, ...
Andreas Zehrer, 1861
6
Theologische Zeitschrift
Nach Luther'S tieferer Erfahrung und Erkcnntniß des Glaubens hat der Glaube nach seinem Wesen die einige christliche Grundtugend des HcrzcnS selbst in sich, ist, wie wir sagen dürfen, die innerlich einige christliche Grundtugend des ...
August Wilhelm Dieckhoff, Theodor Friedrich Dethlof Kliefoth, 1861
7
Vorlesungen über die Sittenlehre: ¬Die besondere Sittenlehre
¬Die besondere Sittenlehre Wilhelm Martin Leberecht ¬de Wette. Vierte Vorlesung. Beschluß über die zweyte Srundtugend, zn «elcher noch Lebendigkeit des Willen« s«' hört. Die dritte Grundtugend: »einheit des Herzens. Ä)ir haben zur ...
Wilhelm Martin Leberecht ¬de Wette, 1824
8
Meditatio:
Ohne sie kann identisches Leben nicht gelingen. So entwickelt sich in der ersten Phase aus einem günstigen Verhältnis von Vertrauen und Mißtrauen die Grundtugend der "Hoffnung" als eine Kombination von Glauben und Realismus.
Werner Simon, 2002
9
Bin ich ein Unternehmertyp ?: Eigene Fähigkeiten ...
Termine einzuhalten und pünktlich zu sein ist für mich eine Grundtugend, die nicht nur der Unternehmer leben sollte. Jedoch ist sie aus meiner Sicht auch eine wichtige Unterneh- mereigenschaft. Es gibt Unternehmer, die es mit der Pünkt- ...
Carmen Schön, 2014
10
Macht aus Liebe: zur Rekonstruktion einer lutherischen ...
Innerhalb der Grundtugend der Liebe kann zwischen einer ,kontemplativen', Gott zugewandten, und einer ,praktischen' Form unterschieden werden. Letztere bestimmt Martensenals„dienendeHingabeandasIdealdesReichesGottes,welches  ...
Svend Andersen, 2010

«GRUNDTUGEND» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Grundtugend 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Borussia Mönchengladbach bekommt nichts geschenkt
Freiburg. Kampfkraft, Einsatzwille, Laufbereitschaft. Gladbach ließ gegen Aufsteiger Freiburg Grundtugenden vermissen. Der Gegner wollte den Sieg ... «RP ONLINE, 9월 16»
2
DSC Wanne-Eickel will auswärts punkten
Also erst einmal mit Grundtugend-Fußball. Dass sich daran auch fußballerische Lösungen anschließen müssen, hat das Spiel gegen Lünen gezeigt, als die ... «Derwesten.de, 9월 16»
3
Wilms' Gelb-Rote Karte führt Beeck in die Niederlage
„Wenn wir Fußball spielen und die Grundtugenden nicht vergessen, sind wir schwer zu schlagen“, hatte er gesagt. Zu den Grundtugenden zählt auch die ... «FuPa - das Fußballportal, 8월 16»
4
"Keiner überwindet den inneren Schweinehund"
Vor allem diese Grundtugend ist es, die Caspari bei der Neu-Anspacher Mannschaft vermisst. „Früher hatten wir Leader wie Enis Dzihic oder Michael Riemann. «FuPa - das Fußballportal, 8월 16»
5
Hauer appelliert an „Grundtugenden
Besser muss, so der FCS-Coach, besonders das Zweikampfverhalten und die Laufbereitschaft werden: „Es fehlte gegen Willingen an den Grundtugenden. «HNA.de, 8월 16»
6
Es ist noch lange nicht Schluss
Geduld ist eine Grundtugend des Soldaten. Ob er will oder nicht. Briten und Niederländer, Belgier und Deutsche sind nach der erfolgreichen Evakuierung ... «Bundeswehr.de, 6월 16»
7
FSV Mainz 05 - Das Vermächtnis des Christian Heidel
... der für Manager nun einmal existenziell wichtigen Beraterszene umhört, der bekommt viel Gutes über den Workaholic (Schröder: „Fleiß ist eine Grundtugend“) ... «Frankfurter Rundschau, 5월 16»
8
Stuttgart-Trainer | Nur die Rettung kann Kramny noch retten
... Kramny (44) war kreidebleich, als er am Samstag zur Pressekonferenz kam. Seine Gesichtsfarbe hatte er verloren, aber nicht seine Grundtugend: Kämpfen! «BILD, 5월 16»
9
Heckings Appell an die Grundtugenden
Den internationalen Wettbewerb hat der VfL Wolfsburg noch nicht gänzlich aus dem Blick verloren. Um die Ziele noch erreichen zu können, muss aber am ... «kicker, 4월 16»
10
VfL Osnabrück in Erfurt ohne die Grundtugenden
Die pure Enttäuschung steht Kapitän Tobias Willers, Torwart Marvin Schwäbe und Kim Falkenberg (von links) nach dem 2:4 in Erfurt ins Gesicht geschrieben. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Grundtugend [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/grundtugend> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z