앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Gugerschecken" 뜻

사전
사전
section

GUGERSCHECKEN 의 어원학

zu: Gucker = Kuckuck und Schecken = Flecken , nach dem gefleckten Bauchgefieder des Kuckucks.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 GUGERSCHECKEN 의 발음

Gugerschecken  [Gu̲gerschecken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

독일어에서 GUGERSCHECKEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Gugerschecken» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Gugerschecken

주근깨

Sommersprossen

주근깨는 피부에 작은 황갈색과 갈색 점이 있으며, 특히 금발 머리와 붉은 머리카락과 매우 밝은 피부색을 띤 사람들에게 주근깨가 생깁니다. 이것들은 안료 침전물로서 주로 햇빛에 노출 된 피부, 즉 여름에 발생합니다. 어떤 사람들에게는 겨울에 퇴색하거나 완전히 사라집니다. 주근깨가 있습니다. 상완 주근깨 주근깨 주근깨는 더 많은 멜라닌을 생성하는 멜라닌 세포에 의해 생성됩니다. 이 멜라닌은 얼마 동안 주위 각질 세포에 저장됩니다. 간 패치와 달리, 여름철에 멜라닌 세포가 국소 적으로 증식하는 것은 없다. 주근깨는 표준 변형입니다. 아마도 멜라노 코르 틴 -1 수용체의 선천적 인 유전자 변이에 기인 할 것이며 이는 피부와 모발의 색을 담당합니다. 가벼운 피부와 모발 유형이 특히 영향을 받기 때문에, 여름 기생충 운반선에 대한 태양 보호 및 태양 보호를위한 특별한 의료 권장 사항이 종종 있습니다. Sommersprossen sind kleine gelbliche und bräunliche Flecken auf der Haut, die besonders bei Menschen mit blonden und rötlichen Haaren und sehr hellem Teint auftreten. Es handelt sich dabei um Pigmentablagerungen, die vor allem in der dem Sonnenlicht ausgesetzten Haut, also meist im Sommer, entstehen. Bei manchen Menschen verblassen sie im Winter oder verschwinden gänzlich. Sommersprossen im Gesicht Sommersprossen am Oberarm Sommersprossen entstehen durch Melanozyten, die vermehrt Melanin produzieren. Dieses Melanin wird in den umliegenden Keratinozyten für einige Zeit gespeichert. Im Gegensatz zu Leberflecken kommt es bei Sommersprossen nicht zu einer lokalen Vermehrung der Melanozyten. Sommersprossen sind eine Normvariante. Sie entstehen wahrscheinlich durch angeborene Genvarianten im Melanocortin-1-Rezeptor, der auch für Haut- und Haarfarbe verantwortlich gemacht wird. Da vor allem helle Haut- und Haartypen betroffen sind, besteht für Sommersprossenträger oft eine besondere medizinische Empfehlung zum Sonnenschutz und zur Sonnenvermeidung.

독일어 사전에서 Gugerschecken 의 정의

주근깨. Sommersprossen.
독일어 사전에서 «Gugerschecken» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GUGERSCHECKEN 운과 맞는 독일어 단어


Becken
Bẹcken 
Schrecken
Schrẹcken 
Waschbecken
Wạschbecken 
abdecken
ạbdecken
abschmecken
ạbschmecken 
auschecken
a̲u̲schecken [ˈa͜ust͜ʃɛkn̩] 
checken
[ˈt͜ʃɛkn̩] 
decken
dẹcken 
ecken
ẹcken
entdecken
entdẹcken 
flecken
flẹcken
lecken
lẹcken 
reinstecken
re̲i̲nstecken [ˈra͜inʃtɛkn̩]
schmecken
schmẹcken 
schrecken
schrẹcken 
stecken
stẹcken 
strecken
strẹcken [ˈʃtrɛkn̩]
verstecken
verstẹcken 
zudecken
zu̲decken 
zwecken
zwẹcken

GUGERSCHECKEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Guerillakrieg
Guerillera
Guerillero
Guernica
Guernsey
Guerrigliero
Guevara
Gugel
Gugelhopf
Gugelhupf
Gugge
Güggel
güggelhaft
Güggeli
Guggenmusik
Guide
Guido
guidonisch
Guignol
Guildhall

GUGERSCHECKEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Handwaschbecken
Kinderbecken
Planschbecken
Schwimmbecken
Spülbecken
Wasserbecken
Wecken
anstecken
aufdecken
aufstecken
bezwecken
eindecken
einstecken
erstrecken
erwecken
hecken
verdecken
wecken
zecken
überdecken

독일어 사전에서 Gugerschecken 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Gugerschecken» 번역

번역기
online translator

GUGERSCHECKEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Gugerschecken25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Gugerschecken 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Gugerschecken» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Gugerschecken
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Gugerschecken
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Gugerschecken
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Gugerschecken
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Gugerschecken
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Gugerschecken
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Gugerschecken
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Gugerschecken
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Gugerschecken
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Gugerschecken
화자 190 x 백만 명

독일어

Gugerschecken
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Gugerschecken
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Gugerschecken
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Gugerschecken
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Gugerschecken
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Gugerschecken
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Gugerschecken
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Gugerschecken
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Gugerschecken
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Gugerschecken
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Gugerschecken
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Gugerschecken
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Gugerschecken
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Gugerschecken
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Gugerschecken
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Gugerschecken
화자 5 x 백만 명

Gugerschecken 의 사용 경향

경향

«GUGERSCHECKEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Gugerschecken» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Gugerschecken 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Gugerschecken» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Gugerschecken 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUGERSCHECKEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Gugerschecken 의 용법을 확인하세요. Gugerschecken 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
B. 7'abgucken, fangucken, ausgucken, 7'vergucken, 7' nachgucken — Dazu: herausgucken, zugucken Guckerschecken Gugerschecken A der; -s, — (meist Plur., Grenzfall des Standards): 7' LAUBFLECKEN CH, 7'MÄRZENEEECKEN CH  ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Neues Idioticon Viennense: das ist die Volkssprache der Wiener
... evidenten Lügen. Guge Ifias, siehe Fias. G'sch w u f (der), st. Liebhaber. G u g e lh u p f, eine bekannte Mehl- G'schwurbel (das), st. Gemur» i'peise, sonst Kugelhippe, Topflu- mel. chen. G'spannen, f. errathen, z. B. Gugerschecken (vl.), st.
Karl Loritza, 1847
3
G'schichten aus Alt-Wien
Krieget ma höchstens weniger Gugerschecken.« »Versündigen S' Ihna net«, ermahnte ihn die Frau Nanni, »sunst löscht das Habe Himmelsliacht ganz aus, und Sie können in ganzen Tag 's teure Petroleum brennen.« »Hätt' a sei guate ...
Vincenz Chiavacci, 1973
4
Österreichische Zeitschrift für Volkskunde
Gugerschecken kriegen Kinder unter einem Jahr, wenn man sie an- regnen läßt. — Wer sie kriegt (die Sommersprossen), hat den Kuckuck ausgespottet (v); da muß man sie ein Jahr haben, dann scheppert man mit Geld, da sind sie fort und ...
5
Heimatgaue
Wäscht man sich das Gesicht, derweil die Osterglocken läuten, so vergehen die Gugerschecken. — Wer spät zum Gratulieren kommt, erst nach Tisch, darf nimmer Glückwünschen, wenn Sauerkraut gegessen Wurde. — Juckt einem der linke ...
6
Sprachspiegel
... Brüste, in Wien aus der Sicht ordinär veranlagter Männer in den Vorstädten vorkommend, glücklicherweise aber im Aussterben begriffen), Gugerschecken ( Sommersprossen, kaum noch vorkommend), aufreiben (zu einem Schlag ausholen, ...
Deutschschweizerischer Sprachverein, 1984
7
Im Prinzip gilt: Erzählung
... das Verständnis des durchlebten Phänomens sichert und vielleicht sogar Aussicht auf Immunisierung schafft: Mikrosphärenkatastrophe und Makrosphärenpoesis, Gugerschecken / Altersflecken, ich finde es ja schade, wenn immer 64.
Bodo Hell, 2001
8
Auf gut Österreichisch: ein Wörterbuch der Alltagssprache
Guckloch I (Plural) Äuglein Guckerschecken -» Gugerschecken Gygelhupf der, -e : ein Kuchen {auch süddt.; schweiz.: Gugelhopf; sonst zB: Napfkuchen, Topfkuchen} Gggerschecken die (Plural), auch: Guckerschecken (regional, Umgangsspr.) ...
Herbert Fussy, 2003
9
Brockhaus-Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden. Deutsches ...
Augen; Guckelrei1, die; - (ugs.): beständiges, als lästig empfundenes [ aufdringliches] Guk- ken (a); Guckeirin1, die; -, -nen (ugs.): w. Form zu t Gucker (b ). Guckerlschecken1, Gugerschecken (PI.) [zu: Gucker — Kuckuck u. Schecken — Flecken ...
Günther Drosdowski, 1995
10
Sankt Peaderer und aundere Gschichtn
... Gramuri Plunder, wertloses Zeug gratschinket X-beinig graun gereut grechtln richten Grind Kopf Gschleck Süßigkeiten Gugerschecken Sommersprossen Gutschi Vulgoname Gutschileitner Vulgoname gwischplt geflüstert Hadernigg Berg im ...
Ferdinand Fauland, 1974

«GUGERSCHECKEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Gugerschecken 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hat der Sommer schon bei euch gesprossen?
Heute sind die „Gugerschecken“ (wie die Österreicher sagen) heiß begehrt. Hautärzte sprechen von „harmlosen Hautpigmentierungen“. Sie entstehen, weil bei ... «BZ, 6월 13»

참조
« EDUCALINGO. Gugerschecken [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gugerschecken> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z