앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Hagelschauer" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HAGELSCHAUER 의 발음

Hagelschauer  Ha̲gelschauer [ˈhaːɡl̩ʃa͜uɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAGELSCHAUER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HAGELSCHAUER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Hagelschauer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Hagelschauer

샤워

Schauer

Shudder는 주로 강수량이 급격히 변하는 강수량이 제한적이고 강수량이 제한적인 단기간 강수량 이벤트입니다. 이것은 강한 수직적 인 공기 이동으로 인해 발생하며 따라서 대류 강수라고도합니다. 비, 우박, 진눈깨비, 눈 샤워가 있습니다. 멀리서 보았을 때, 샤워는 견인으로 나타납니다.이 견인은 일반적으로 떨어지는 줄무늬라고합니다. 이 기술 용어는 Praecipitatio입니다. 왜냐하면 강수량이 샤워 실에 바닥에 닿기 때문입니다. 그림 북한 우 둔, 덴마크에 Lunde에서 멀리에서 볼 강한 비가 열대 우림 석양에 열 대 우림 ... Ein Schauer ist ein kurz andauerndes Niederschlagsereignis mit meist hoher, manchmal schnell wechselnder Niederschlagsintensität und eng begrenztem Niederschlagsfeld. Es entsteht durch starke vertikale Luftbewegungen und wird daher auch als konvektiver Niederschlag bezeichnet. Es gibt Regen-, Hagel-, Graupel- und Schneeschauer. Aus der Ferne betrachtet zeigen sich Schauer als Schleppen, die umgangssprachlich als Fallstreifen bezeichnet werden. Der Fachbegriff dafür lautet Praecipitatio, da bei einem Schauer der Niederschlag den Erdboden erreicht. Bilder Starker Regenschauer Regenschauer aus der Ferne betrachtet bei Lunde auf Nordfünen, Dänemark Tropischer Regenschauer bei Sonnenuntergang...

독일어 사전에서 Hagelschauer 의 정의

갑작스런 우박, 짧은 시간 동안 만 떨어집니다. plötzlicher, nur kurze Zeit niedergehender Hagel.
독일어 사전에서 «Hagelschauer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HAGELSCHAUER 운과 맞는 독일어 단어


Beschauer
Bescha̲u̲er
Bildhauer
Bịldhauer [ˈbɪltha͜uɐ]
Fernsehzuschauer
Fẹrnsehzuschauer [ˈfɛrnzeːt͜suːʃa͜uɐ]
Fieberschauer
Fi̲e̲berschauer
Fleischbeschauer
Fle̲i̲schbeschauer
Fleischhauer
Fle̲i̲schhauer
Gassenhauer
Gạssenhauer
Graupelschauer
Gra̲u̲pelschauer
Holzbildhauer
Họlzbildhauer [ˈhɔlt͜sbɪltha͜uɐ]
Holzhauer
Họlzhauer
Knochenhauer
Knọchenhauer
Lehrhauer
Le̲hrhauer
Regenschauer
Re̲genschauer [ˈreːɡn̩ʃa͜uɐ]
Schauer
Scha̲u̲er [ˈʃa͜uɐ]
Schneeschauer
Schne̲e̲schauer [ˈʃneːʃa͜uɐ]
Schopenhauer
Scho̲penhauer
Steinhauer
Ste̲i̲nhauer
Warschauer
Wạrschauer
Weinhauer
We̲i̲nhauer
Zuschauer
Zu̲schauer 

HAGELSCHAUER 처럼 시작하는 독일어 단어

Hagebuttenwein
Hagedorn
Hagel
Hagel
hageldicht
hageldürr
Hagelfeier
Hagelgeschmack
Hagelkorn
hageln
Hagelschaden
Hagelschießen
Hagelschlag
Hagelschloße
Hagelschnur
Hagelsturm
Hagelversicherung
Hagelwetter
Hagelzucker
Hagen

HAGELSCHAUER 처럼 끝나는 독일어 단어

Adenauer
Aprilschauer
Bauer
Blauer
Dauer
Fahrhauer
Feilenhauer
Fleischschauer
Kälteschauer
Lauer
Lebensdauer
Leichenbeschauer
Mauer
Moskauer
Sonnenscheindauer
Trauer
Trichinenschauer
Wahrschauer
Wonneschauer
sauer

독일어 사전에서 Hagelschauer 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Hagelschauer» 번역

번역기
online translator

HAGELSCHAUER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Hagelschauer25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Hagelschauer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Hagelschauer» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

雹暴
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

granizada
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

hailstorm
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मूसलधार बारिश
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عاصفة البرد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

ливень
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

dilúvio
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

শিলাবৃষ্টি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

averse de grêle
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

hujan batu
화자 190 x 백만 명

독일어

Hagelschauer
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

荒れ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

마구 퍼 붓는 우박
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

hailstorm
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trận mưa bảo
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கூடிய பனிமழை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

गारपीट
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

dolu fırtınası
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

grandinata
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

gradobicie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

злива
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

furtună cu grindină
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

χαλαζοθύελλα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

haelstorm
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

hagelstorm
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

haglstorm
화자 5 x 백만 명

Hagelschauer 의 사용 경향

경향

«HAGELSCHAUER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Hagelschauer» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Hagelschauer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Hagelschauer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HAGELSCHAUER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Hagelschauer» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Hagelschauer» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Hagelschauer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HAGELSCHAUER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Hagelschauer 의 용법을 확인하세요. Hagelschauer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Stürme der gemässigten Zone, mit besonderer ...
Wind zwischen S. und W. Barometrisches Minimum am 20sten 2 Uhr 322'”. Sturm aus SSW., Abends 7 Uhr orkanartig aus WSW. mit Blitzen, am 21sten Morgens mit Regen, Hagelschauer, Schnee, und Blitzen. *Segeberg. Vom 18ten 2 Uhr N.
Heinrich Wilhelm DOVE, 1863
2
Das Gesetz der Stürme in seiner Beziehung zu den allgemeinen ...
Wind zwischen S. und W. Barometrisches Minimum am 20sten 2 Uhr 332"'. Sturm aus SSW., Abends 7 Uhr orkanartig aus WSW. mit Blitzen, am 21sten Morgens mit Regen, Hagelschauer, Schnee, und Blitzen. *Segeberg. Vom 18ten 2 Uhr N.
Heinrich Wilhelm Dove, 1866
3
Österreichische vierteljahresschrift für Forstwesen
Anfangs nicht selten durch Hagelschauer entladeten, und sodann einen fruchtbaren Regen über die tieferliegenden Vorberge entleerten. Nun wurde aber vor einigen Jahren beinahe sämmtlicher, auf dem Bergrücken Stiereck befindlicher ...
4
Zeitschrift für die gesamte Staatswissenschaft: ZgS
Hier sollen jährlich 10 bis 20 Hagelschauer mit Einrechnung der Graupeln vorkommen, die sich auf die einzelnen Jahreszeiten so vertheilen, dass auf den Winter 32,8 Procent Frühling 39,5 „ Sommer 7,0 „ Herbst 20,7 „ _ kommen. Im Innern ...
5
Die Psalmen: uebersetzt und erklärt für Verständniß und ...
und siehe, da sah der Herr aus der Feuer, und Wolkensäule auf das Lager der Egyptier, und schlug ihr Heer." !3, Nun flleh'n d<e Wolken vor seine« Blicke« Glänzet) — „Hagelschauer, glüh'nde Blitze!" >4. Her vom Himmel donnert der Ew' ge, ...
Peter Schegg, 1845
6
Journal of institutional and theoretical economics
Hier sollen jährlich 10 bis 20 Hagelschauer mit Einrechnung der Graupeln vorkommen, die sich auf die einzelnen Jahreszeiten so vertheilen, dass auf den Winter 32,8 Procent Frühling 39,5 „ Sommer 7,0 „ Herbst 20,7 „ kommen. Im Innern von ...
7
Plötzlich ein Sorgenkind: Aus dem Leben einer ...
Hagelschauer. und. Fledermausohren. Babys sind so unterschiedlich wie Erwachsene, aber wenn man nur eines hat und keinen Vergleich, fällt es schwer zu sagen, ob ein Säugling besonders beschäftigt oder geistig abwesend ist. Lenja war ...
Anonyma, 2013
8
Das Pfennig-Magazin für Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse
So kommt er auf Martinique (wo nur aus dem Jahre >'2l ein Hagelwetter bekannt ist) und Jsle de France, in Bornu, in Eumana überaus selten vor, selbst in Ägypten und Palastina, sodaß im alten Testamente der Hagelschauer, welcher sich vor ...
9
Johann Samuel Traugott Gehler's physikalisches Wörterbuch
Mir ist unter andern ein Fall bekannt, dafs ein noch lebender Physiker im Auftrag der Landesregierung hingesandt wurde, um die Ursachen der so oft wiederkehrenden Hagelschauer und ihre mögliche Abhülfe zu untersuchen. Bei dieser ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1829
10
Aus dem Nest gerissen: ... ein steiniger Weg zum Glück
Danach donnert und blitzt es ganz furchtbar und ein schwerer Hagelschauer saust auf die beiden mit voller Wucht nieder. Die Hagelkörner stechen wie Nadelstiche in Gesicht und Arme. Auf allen Vieren bewegen sie sich nun vorwärts, bis sie ...
Marianne C. Kruse, Kirchzell Kukmedien.De, Kirchzell, kukmedien.de, 2010

«HAGELSCHAUER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Hagelschauer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Meteorologen warnen vor schweren Unwettern - Hagelschauer und ...
Mit dabei: Starkregen, Hagelschauer und Sturmböen - eine wahrhaft "explosive Wetterlage". Sogar Orkanböen sind möglich. Diese Unwetter sind lokal begrenzt ... «t-online.de, 8월 16»
2
Hagelschauer und umgestürzte Bäume
Hagelschauer und umgestürzte Bäume. [Aktualisiert um 07.45 Uhr] Umgestürzte Bäume, heftige Winde, Hagel: Ein kurzes, aber heftiges Unwetter hat am späten ... «Münsterländische Volkszeitung, 7월 16»
3
Heftige Hagelschauer gehen in Friedrichshain nieder
Im Stadtteil Friedrichshain waren am Mittwochmittag heftige Hagelschauer niedergegangen. rbb-Reporter berichteten von haselnussgroßen Hagelkörnern und ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 7월 16»
4
VIDEO - Tour de France 2016: Hagelschauer & Sintflut-Regen in ...
Tour de France 2016: Hagelschauer & Sintflut-Regen in Andorra - den Fahrern wurde es im Schlussanstieg der 9. Etappe noch richtig schwer gemacht. Die Tour ... «Eurosport.de, 7월 16»
5
Fußball-EM - Nordirland siegt im Hagelschauer
Schon im Gegenzug hatte Selesnjow die Ausgleichschance, ehe Schiedsrichter Pavel Kralovec die Partie wegen heftiger Hagelschauer für etwa drei Minuten ... «Süddeutsche.de, 6월 16»
6
Die Unwetter-Matrix: Alarmstufe violett! Extreme Orkanböen bis 140 ...
Extreme Orkanböen bis 140 km/h und schwere Hagelschauer. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 4. Alarmstufe violett! Extreme Orkanböen bis ... «FOCUS Online, 6월 16»
7
Maria und Hans-Jürgen Balster stehen vor den Scherben ihrer ...
Juni hatte ein starker Hagelschauer dafür gesorgt, dass all ihre Gewächshäuser und zusätzlich die komplette bepflanzte Freilandfläche zerstört wurden. «Lokalkompass.de, 6월 16»
8
24-Stunden-Rennen am Nürburgring wegen Hagelschauer ...
Etwa 50 Minuten nach Rennbeginn musste unterbrochen werden, da Starkregen und Hagelschauer zu zahlreichen Unfällen auf dem Kurs in der Eifel geführt ... «RP ONLINE, 5월 16»
9
Schwere Hagelschauer über dem Ostalbkreis
Aalen (uhl) - Über Aalen und den angrenzenden Gemeinden hat sich am späteren Sonntagnachmittag ein heftiges Hagelgewitter gebildet. Die Körner, die ... «Schwäbische Zeitung, 5월 16»
10
Aufräumarbeiten nach Unwetter
Mit dem Unwetter einher gingen starke Hagelschauer. Einige Straßen in Wiesbaden und Hofheim wirkten danach, als wäre der Winter eingebrochen. «hessenschau.de, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Hagelschauer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hagelschauer> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z