앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "halachisch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HALACHISCH 의 발음

halachisch  [halạchisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALACHISCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HALACHISCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «halachisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Halacha

Halacha

할라 차는 Aggada와 달리 유대교 전통의 합법적 인 부분의 이름입니다. 율법의 서면 표준에 대한 이러한 법적 해석은 랍비, 현자 및 학자의 다양한 견해를 반영합니다. 그들은 충실한 사람들의 삶 전체에 영향을주는 행동 규칙을 목표로합니다. 역사적으로 할라 챠는 탈무드의 일부입니다. 그것은 첫 번째 예루살렘 성전과 바벨론 유배지가 파괴 된 이후로 예루살렘과 바빌론에서 모두 개최 된 이른바 구전 전통에 속합니다. "할라 카는 서로 다른 구성 요소들로 구성되어있다. 일부는시나이나 (sinajite)이고, 일부는 랍비 (rabbin) 기원의 것입니다. Halachic statement의 바인딩 특성은 다양한 기준에 달려 있습니다. 결정적인 중요성은 오랜 전통의 증거이며 인정 된 권위에 호소하는 것입니다. 어떤 상황에서는 관습이 특정 할라 차와 모순되면 대체 할 수 있습니다. " Die Halacha ist der Name des rechtlichen Teils der Überlieferung des Judentums, im Unterschied zur Aggada. In diesen rechtlichen Auslegungen des schriftlichen Kanons der Tora spiegeln sich die unterschiedlichen Meinungen der Rabbiner, Weisen und Gelehrten wider. Sie zielen auf Verhaltensregeln, die das gesamte Leben der Gläubigen betreffen. Historisch ist die Halacha ein Teil des Talmuds. Sie gehört zur sogenannten mündlichen Überlieferung, die sowohl in Jerusalem als auch in Babylon seit der Zeit nach der Zerstörung des ersten Jerusalemer Tempels und dem babylonischen Exil festgehalten wurde. „Die Halakhah besteht aus verschiedenen Komponenten. Manche sind sinajitischen, manche sind rabbinischen Ursprungs. Die Verbindlichkeit einer halachischen Anweisung hängt von verschiedenen Kriterien ab. Von maßgeblicher Bedeutung ist der Nachweis einer langen Tradition und die Berufung auf eine anerkannte Autorität. Unter gewissen Umständen kann ein Brauch, wenn er einer bestimmten Halacha widerspricht, diese ersetzen.“...

독일어 사전에서 halachisch 의 정의

그녀에 따르면, Halacha에 관한. die Halacha betreffend, ihr gemäß.
독일어 사전에서 «halachisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HALACHISCH 운과 맞는 독일어 단어


Haschisch
Hạschisch 
altgriechisch
ạltgriechisch, auch: [ˈaltˈɡriː…]
apathisch
apa̲thisch
deutsch-tschechisch
de̲u̲tsch-tschẹchisch
empathisch
empa̲thisch
ethisch
e̲thisch 
griechisch
gri̲e̲chisch
hautsympathisch
ha̲u̲tsympathisch
hierarchisch
hierạrchisch
homöopathisch
homöopa̲thisch
kasachisch
kasạchisch
monolithisch
monoli̲thisch, auch: […ˈlɪt…]
mythisch
my̲thisch
neugriechisch
ne̲u̲griechisch
philosophisch
philoso̲phisch
psychisch
psy̲chisch 
sympathisch
sympa̲thisch 
tschechisch
tschẹchisch
unsympathisch
ụnsympathisch 
österreichisch
ö̲sterreichisch 

HALACHISCH 처럼 시작하는 독일어 단어

halal
Halali
halb
halb automatisch
halb bekleidet
halb blind
halb erfroren
halb erwachsen
halb fertig
halb gar
halb gewonnen
halb krank
halb leer
halb links
halb nackt
halb offen
halb rechts
halb reif
halb tot

HALACHISCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Bakschisch
anarchisch
anthroposophisch
atrophisch
belutschisch
deutsch-österreichisch
edaphisch
geschichtsphilosophisch
idiopathisch
lesothisch
monarchisch
mönchisch
naturphilosophisch
psychopathisch
religionsphilosophisch
sapphisch
telepathisch
theosophisch
viehisch
walachisch

독일어 사전에서 halachisch 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «halachisch» 번역

번역기
online translator

HALACHISCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 halachisch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 halachisch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «halachisch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

halakhically
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

halajicamente
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

halakhically
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

halakhically
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

halakhically
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

halakhically
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

halakhically
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

halakhically
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

halakha
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

halakhically
화자 190 x 백만 명

독일어

halachisch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

halakhically
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

halakhically
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

halakhically
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

halakhically
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

halakhically
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

halakhically
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

halakhically
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

halakhically
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

halakhically
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

halakhically
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

halakhically
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

halakhically
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

halakhically
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

halakhically
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

halakhically
화자 5 x 백만 명

halachisch 의 사용 경향

경향

«HALACHISCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «halachisch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
halachisch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «halachisch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HALACHISCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «halachisch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «halachisch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

halachisch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HALACHISCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 halachisch 의 용법을 확인하세요. halachisch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Jüdische Eherecht: Eine halachisch-kritische Besprechung ...
Rabbiner Mosche Baumel, Osnabrück Zum jüdischen Eherecht: Eine halachisch- kritische Besprechung des Werkes von Walter Homolka* A. Einleitung Beim „ Jüdischen Eherecht“ von Walter Homolka1 handelt es sich um ein Werk, welches  ...
Moshe Baumel, 2013
2
Rabbinische Texte als Gegenstand der Auslegung: gesammelte ...
Zum halachisch relevanten Verhaltens-M. wird es aber erst im Zusammenhang der Frage, die an das M. gestellt wird: Wie verhielt sich die Autorität N. N. in diesem halachisch relevanten Fall? Die Antwort wird aus der formlosen oder bereits ...
Arnold Goldberg, Margarete Schlüter, Peter Schäfer, 1999
3
Die Gerechtigkeit der Tora im Reich des Messias: Mt 5,13-20 ...
... Buchstaben darf nicht einmal der kleinste Bestandteil fehlen. Aber auch auf diese Antwort kommt der Einwand: „Aber ist nicht auch dies offenkundig?" - d.h. eine bekannte Tatsache, die nicht noch einmal halachisch geregelt werden muss ?
Roland Deines, 2004
4
Jüdisches Recht im kulturellen Prozess: die Wahrnehmung der ...
Bereits dessen Furcht etwa vor einer obrigkeitlichen Intervention lasse die religiöse Scheidung als eine 'erzwungene Scheidung' erscheinen, die halachisch ungültig ist.103 Die Einbeziehung des Staates bei solchen Fällen war allerdings ...
Andreas Gotzmann, 1997
5
Damit Gott sei alles in allem: Studien zum paulinischen und ...
Halachisch findet diese Polemik in Gestalt expliziter Abgrenzungsforderungen gegenüber dem außeressenischen Judentum jedoch keinen Niederschlag. Im Folgenden geht es darum, das Verhältnis der Qumran-Essener zu ihrer Umwelt, wie ...
Gudrun Holtz, 2007
6
Tor zum Talmud
Sukka Sukka Kapitel 1 Blatt 2a Mischna “Eine Sukka, die über zwanzig Ellen hoch ist, ist [halachisch] untauglich, und Rabbi Jehuda erklärt sie für [halachisch] tauglich; [eine Sukka,] die keine zehn Handbreit hoch ist und keine drei Wände hat ...
Yaʿaqov Zînwîrṭ, 2009
7
Jüdisches Alltagsleben in einer mittelalterlichen Stadt: ...
Laut Rabbi Meir, der in diesem Punkt der Argumentation Raschis folgt, besteht der Anspruch auf die Annahme der Rechtmäßigkeit sofort, wenn der Nachbar keinen Einspruch erhebt; allerdings muß der Nutzer einen halachisch begründeten ...
Barbara Mattes, 2003
8
Talmud für jedermann
Aus verschiedenen Gründen war es jedoch notwendig, das Verhältnis der beiden Festtage zueinander zu definieren, sowie die wenigen Lockerungen des festtäglichen Arbeitsverbots am zweiten Feiertag halachisch festzulegen. Äusserlich ...
Adin Steinsaltz, M. Seidler, 1995
9
Schabbat: Sabbathalacha und -praxis im antiken Judentum und ...
An einer halachischen Absicherung des Sabbatgebots zeigt er sich nicht interessiert: Weder argumentiert er im vorliegenden Logion halachisch, noch entfaltet er das Arbeitsverbot der Tora.148 Er greift vielmehr auf die Schöpfung zurück, ...
Lutz Doering, 1999
10
Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
Das charakteristische Zeichen der Erklärungen ist: sie sind nicht halachisch, ferner wird kein Autor namhaft gemacht. — Die Erklärungen zur Mischna finden sich zumeist zu Anfang des Traktats. Von den Saburäern scheint ausser dem von R.

«HALACHISCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 halachisch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zeit zum Kerzenzünden
Idealerweise soll ein Rabbiner, der sowohl halachische als auch soziale Faktoren kennt und sie abwägen kann, über die Gebetszeiten entscheiden. Wenn kein ... «Jüdische Allgemeine, 9월 16»
2
Heikle Entscheidung
Schon bei der Sterbehilfedebatte hat sich gezeigt, dass der traditionelle halachische Begriff für den »Sterbenden« (Gosses) kaum weiterhilft, weil er nur einen ... «Jüdische Allgemeine, 9월 16»
3
Der Rest der Welt
Hechscher Die Begründung: Tierische Zellen seien, halachisch gesehen, kein Fleisch, eine daraus hergestellte Substanz sei zudem eine Neuschöpfung. «Jüdische Allgemeine, 7월 16»
4
Der doppelte Monat
Früher gab es auch halachische Meinungen, nach denen man die Megillat Esther, die Esther-Rolle, im ganzen Monat Adar lesen dürfe, nicht nur zu Purim. «Jüdische Allgemeine, 3월 16»
5
Auf die Schnelle
Die Militärbegräbnisse werden reformiert. Bislang wurden gefallene Soldaten, bei denen Unklarheit bestand, ob sie halachisch jüdisch sind, in separaten ... «Jüdische Allgemeine, 1월 16»
6
Bin schon vergeben«
Das betonten unzählige halachische Autoritäten, vom Talmud (Kidduschin 6b) über mittelalterliche Rischonim wie etwa Raschba (Kidduschin 6b), frühmoderne ... «Jüdische Allgemeine, 7월 15»
7
Die Halacha erlaubt Lotto, Roulette und Co. nur unter ganz ...
Auch Würfelspiele wie »Craps« sind halachisch umstritten. Manche Gelehrte halten einen versprochenen Gewinn für Diebstahl. «Jüdische Allgemeine, 7월 15»
8
Neue Studie des Jerusalemer Jewish People Policy Institute ...
... nicht halachisch jüdisch sind, aber unter das Rückkehrrecht fallen«, dann lebten heute weltweit fast so viele Juden wie unmittelbar vor dem Zweiten Weltkrieg. «Jüdische Allgemeine, 6월 15»
9
Palliativmedizin aus jüdischer Sicht
Es gibt jüdische Patienten und Familien, die Palliativmedizin mit dem Argument ablehnen, dass es halachisch verboten sei, die Hoffnung auf Lebensrettung ... «haGalil onLine, 6월 15»
10
Identitätsfrage im Judentum Nicht jüdisch genug, Papa?
Sie durfte nicht. Halachisch betrachtet, also dem religiösen Recht folgend, ist Sarah keine Jüdin. Dafür braucht sie eine jüdische Mutter. Keine Ausnahmen. «taz.de, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. halachisch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/halachisch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z