앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Halbgeschoß" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HALBGESCHOSS 의 발음

Halbgeschoß  Hạlbgeschoß […ɡəʃoːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALBGESCHOSS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HALBGESCHOSS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Halbgeschoß» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Halbgeschoß

중 이층

Mezzanin

메 자닌은 다층 건물의 절반 또는 중 2 층입니다. 메 자닌은 높이가 낮고 필요한 경우 건물의 전체 층보다 작은 면적을 갖습니다. 대부분의 경우, 그것은 지붕 밑의 경 사진 지붕이없는 마지막 층이거나, 예를 들면 서비스 아파트 또는 1 층과 1 층 사이의 중간 층. 후자의 경우 높은 출입구, 아케이드 또는 통로를 통해 이어지는 통로가 1 층까지 방을 차지할 때 전체 바닥 공간을 차지하지 않습니다. 메 자닌이 건물 중앙의 다층 복도에 인접한 경우 갤러리를 통해 연결될 수 있습니다. 이러한 이유로 메 자닌이라는 용어는 주로 갤러리에 사용됩니다. 메 자닌은 예를 들어 1900 년경 비엔나에서 사용되어 바닥 면세와 같은 조세 규정을 우회하기 위해 용지의 바닥을 최소화합니다. Ein Mezzanin ist ein Halb- oder Zwischengeschoss eines mehrstöckigen Gebäudes. Das Mezzanin hat eine geringere Höhe und gegebenenfalls auch eine geringere Fläche als die Vollgeschosse des Gebäudes. Meistens befindet es sich entweder als letztes Geschoss ohne Dachschräge unter dem Dach, z. B. als Dienstbotenwohnung, oder als Zwischengeschoss zwischen Erdgeschoss und dem ersten Obergeschoss. Im letzteren Falle nimmt es oft nicht die volle Grundfläche ein, wenn eine dahinter liegende hohe Eingangshalle, Arkaden oder eine Durchfahrt den Raum bis zum ersten Obergeschoss einnehmen. Wenn ein Mezzanin im Gebäudeinneren an einen über mehrere Geschosse gehenden Saal angrenzt, kann es mittels einer Empore an diesen angebunden werden. Aus diesem Grund wird im Englischen die Bezeichnung mezzanine vor allem auch für Emporen verwendet. Um steuerrechtliche Bestimmungen wie die der Stockwerksteuer zu umgehen, wurde das Mezzanin beispielsweise in Wien um 1900 verwendet, um die Stockwerkszahl auf dem Papier gering zu halten.

독일어 사전에서 Halbgeschoß 의 정의

낮은 메 자닌. niedriges Zwischengeschoss.
독일어 사전에서 «Halbgeschoß» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HALBGESCHOSS 운과 맞는 독일어 단어


Artilleriegeschoß
Artilleri̲e̲geschoß […ɡəʃoːs]
Brandgeschoß
Brạndgeschoß […ɡəʃoːs]
Dachgeschoß
Dạchgeschoß […ɡəʃoːs]
Erdenschoß
E̲rdenschoß
Explosivgeschoß
Explosi̲vgeschoß […ɡəʃoːs]
Frackschoß
Frạckschoß [ˈfrakʃoːs]
Geschoß
Gescho̲ß 
Jackenschoß
Jạckenschoß
Kellergeschoß
Kẹllergeschoß […ɡəʃoːs]
Mutterschoß
Mụtterschoß [ˈmʊtɐʃoːs]
Obergeschoß
O̲bergeschoß […ɡəʃoːs]
Rockschoß
Rọckschoß
Schoß
Scho̲ß 
Sprenggeschoß
Sprẹnggeschoß […ɡəʃoːs]
Tiefgeschoß
Ti̲e̲fgeschoß […ɡəʃoːs]
Wurfgeschoß
Wụrfgeschoß […ɡəʃoːs]
Zwischengeschoß
Zwịschengeschoß […ɡəʃoːs]

HALBGESCHOSS 처럼 시작하는 독일어 단어

Halbfliegengewichtler
Halbfliegengewichtlerin
Halbformat
Halbfranz
Halbfranzband
Halbgans
halbgebildet
Halbgebildete
Halbgebildeter
Halbgefrorenes
Halbgeschoss
Halbgeschwister
Halbgeviert
halbgewalkt
Halbglatze
Halbgott
Halbgöttin
Halbheit
halbherzig
Halbherzigkeit

HALBGESCHOSS 처럼 끝나는 독일어 단어

Anst
Ausst
CO2-Ausst
Denkanst
Fl
Freist
Frontalzusammenst
Kl
Regelverst
St
Strafst
Stromst
Verst
Vorst
V
Zusammenst
bl
gr
mittelgr
riesengr

독일어 사전에서 Halbgeschoß 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Halbgeschoß» 번역

번역기
online translator

HALBGESCHOSS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Halbgeschoß25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Halbgeschoß 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Halbgeschoß» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

夹层
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

entresuelo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

mezzanine
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

परछत्ती
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

طابق الاوسط
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

мезонин
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

mezanino
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মধ্যবর্তী তলা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

mezzanine
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

mezzanine
화자 190 x 백만 명

독일어

Halbgeschoß
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

中二階
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

중 이층
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

mezzanine
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

gác lửng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

இடைமட்டம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

तळमजला व पहिला मजला यांमधील पोटमजला
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

asma kat
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

mezzanino
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

antresola
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

мезонін
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

mezanin
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ημιώροφος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

mezzanine
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

mezzanine
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

mezzanine
화자 5 x 백만 명

Halbgeschoß 의 사용 경향

경향

«HALBGESCHOSS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Halbgeschoß» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Halbgeschoß 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Halbgeschoß» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HALBGESCHOSS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Halbgeschoß» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Halbgeschoß» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Halbgeschoß 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HALBGESCHOSS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Halbgeschoß 의 용법을 확인하세요. Halbgeschoß 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Beute
Sie bewohnte jetzt in der Rue du Faubourg-Poissonniäre ein aus drei Räumen bestehendes Halbgeschoß, hatte aber auch den sich unter ihrer Wohnung befindlichen Laden im Erdgeschoß gemietet, einen engen, geheimnisvollen Laden, ...
Émile Zola, 2014
2
Die Treibjagd
Des Ferneren behauptete sie, Laden und Wohnung im Halbgeschoß, welche durch eine in der Mauer verborgene Treppe mit einander verbunden waren, nur gemiethet zu haben, um Beides besser ausnützen zu können. Thatsächlich ...
Emile Zola, 2012
3
Die Rougon-Macquart: Vollständige Gesamtausgabe in 20 ...
DesFerneren behauptete sie, Laden undWohnung im Halbgeschoß, welche durch eineinder Mauer verborgene Treppe mit einander verbunden waren, nur gemiethet zu haben, umBeides besser ausnützen zu können. Thatsächlich verweilte ...
Emile Zola, 2014
4
Ueber die Aufbewahrung des Getreides in Scheunen, auf ...
Wenn man nun annimmt, baß ein Schober Getreil» 200 Cubikfuß einnimmt , so können in die Scheune mit dem Halbgeschoß 43 Schober mehr eingelegt werden, als in die andern« Dabei perdient noch in Erwägung gezogen zu wer, den, daß ...
Johann Michael Voit, 1825
5
Probleme der Baupraxis und Bauwirtschaft im Nordirak: ...
Nr. Hausfläche in irr Geschoßfläche/ Grundstücksfläche Geschoßanzahl Notizen 1 kleiner als 200 80% 2 vom EG aus Ein Halbgeschoß dazu vom 25,00 nr darf gebaut werden 2 von 201 bis 300 75% 2 vom EG aus Ein Halbgeschoß dazu vom ...
Asso Omer Saiwani, 2009
6
Oekonomische encyklopädie
... Garderoben, CabinetS, Wohnungen der Domesti- quen zc. gebraucht. Es wird auch die ganze Etage, welche mit so niedrigen Zimmern versehen ist, L^rre. iole, Halbgeschoß oder Zwischenstockwerk, genannt. L«kwro//e , siehe Grichbalken.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1777
7
Biographieen berühmter Baumeister und Bildhauer
Das Gebäude hatte drei volle Stockwerke, oben darüber ein Halbgeschoß. Die Fenster waren große längliche Vierecke, im Halbgeschoß Quadrate. Die Fenster- Verdachungen waren in jedem Geschoß anders und in den oberen zierlicher als  ...
8
Die reuige Magdalena: Von Marquis von Foudras. Aus dem ...
Herr von Montgazon machte einige Schritte gegen die Thüre zu , kehrte jedoch wieder zurück. »Apropos!" sagte er, »auf wie lange hat denn dein Micthsmann im Halbgeschoß die Wohnung gemiethet?" »Für sechs Monate. Aber was soll diese  ...
von Foudras, 1852
9
Die Beute (La Curée: Die Rougon-Macquart Band 2) - ...
Im Uebrigen beschränkte sie sich nicht auf den Spitzenhandel;sie verwerthete ihr Halbgeschoß,indem siedort die verschiedensten Dinge feilbot.Sie hattedaselbst Kautschuckgegenstände, als Mäntel, Schuhe, Galoschen veräußert; dann sah ...
Emile Zola, 2014
10
Encyclopädie, oder zusammenhängender Vortrag der ...
Damit aber die Thür oder das Thor die verhältnißmißige Höhe bekomme, wird man in diesem Falle das Kellergeschoß über dem Erd- bodtn zur Hälfte hervor treten lassen müssen, oder über dem Erdgeschosse noch ein Halbgeschoß ...
Georg Simon Klügel, 1807

«HALBGESCHOSS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Halbgeschoß 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
06.11.2013 | 18:04 | Von Almuth Spiegler (Die Presse - Schaufenster)
Bisher ist hier alles gescheitert. Jetzt hat „Cupcakes Wien“ das dunkle Halbgeschoß über der Kassa übernommen. Was immerhin genug Junge anzieht, die auf ... «DiePresse.com, 11월 13»
2
In Linz erklingt's
Vis-à-vis des Eingangs führt eine breite Treppe ins Halbgeschoß, wo man in den „Großen Saal“ gelangt. Folgt man der Treppe weiter in den ersten Stock, ... «Kurier, 10월 13»
3
Alpenbiwak Refuge tonneau: Auf dem Gipfel mit Diogenes
... Planer: Die Tür öffnet sich in einen kleinen Raum mit vier Singlebetten, von dem eine Leiter ins darüber liegende Halbgeschoß mit zwei Doppelbetten führt. «derStandard.at, 12월 12»
4
Die sinnvolle Alternative zum Einfamilienhaus
... die Ebenen des Hauses um je ein Halbgeschoß zueinander versetzt werden. Anstelle eines Stiegenhauses verbinden kurze Treppenläufe die Halbgeschoße. «derStandard.at, 3월 09»

참조
« EDUCALINGO. Halbgeschoß [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/halbgeschob> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z