앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Hartmonat" 뜻

사전
사전
section

HARTMONAT 의 어원학

mittelhochdeutsch hertemānōt, althochdeutsch hertimānōd, zu ↑hart in der Bedeutung »hart gefroren«.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 HARTMONAT 의 발음

Hartmonat  [Hạrtmonat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARTMONAT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HARTMONAT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Hartmonat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Hartmonat

1월

Januar

월 또는 월 (라틴 (mensis) 야누 아리오), 오래된 및 Hartung 씨, 하드 개월, 눈 월, 얼음 달, 겨울 개월 늑대 월, 태양력과 율리우스 력의 해의 첫 달. 그는 31 일을 보낸다. 월 레안드로 바 사노는 1,600분의 1,595 1월은 두 개의 얼굴을 묘사 로마의 신 야누스의 이름을 따서 명명된다. 그것은 시작과 끝, 입력과 출력, 문과 문의 신으로 간주됩니다. Ianuarius의 로마 달력의 사무실의 해 원래 열한번째 달이었다 이십구일했다. 기원전 153 년 3 월 1 일부터 1 월 1 일까지의 연초의 전환으로, januarius는 로마 달력의 첫번째 달이되었다. 가이오 이울리우스 시저의 달력 개혁은 올해 45 V에서 율리우스 력에서 일어났다 후. 연장 2 일 연장으로 31 일 연장. 1 월은 지난 5 월과 같은 평일로 항상 시작되었습니다. 도약 년에도 같은 해의 4 월과 7 월과 같은 평일에, 그렇지 않으면 10 월으로서 (Doomsday 방법 참조). Der Januar oder Jänner, (lateinisch (mensis) Ianuarius), veraltet auch Hartung, Hartmonat, Schneemonat, Eismond, Wintermonat oder Wolfsmonat, ist der erste Monat des Jahres im gregorianischen und Julianischen Kalender. Er hat 31 Tage. Januar, von Leandro Bassano, 1595/1600 Der Januar ist nach dem römischen Gott Janus benannt, der mit zwei Gesichtern dargestellt wird. Er gilt als Gott des Anfangs und des Endes, der Ein- und Ausgänge, der Türen und der Tore. Im Amtsjahr des römischen Kalenders war der Ianuarius ursprünglich der elfte Monat und hatte 29 Tage. Mit der Umstellung des Jahresbeginns vom 1. März auf den 1. Januar im Jahre 153 v. Chr. wurde der Ianuarius zum ersten Monat des römischen Kalenders. Nach der Kalenderreform des Gaius Iulius Caesar erfolgte im julianischen Kalender ab dem Jahr 45 v. Chr. durch Einschub von zwei Zusatztagen eine Verlängerung auf 31 Tage. Der Januar beginnt seither immer mit demselben Wochentag wie der Mai des Vorjahres. In Schaltjahren außerdem mit demselben Wochentag wie der April und der Juli desselben Jahres, sonst wie der Oktober (siehe Doomsday-Methode).

독일어 사전에서 Hartmonat 의 정의

1월. Januar.
독일어 사전에서 «Hartmonat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HARTMONAT 운과 맞는 독일어 단어


Berichtsmonat
Berịchtsmonat [bəˈrɪçt͜smoːnat]
Brachmonat
Bra̲chmonat
Christmonat
Chrịstmonat
Eismonat
E̲i̲smonat
Fastenmonat
Fạstenmonat
Frühlingsmonat
Frü̲hlingsmonat
Herbstmonat
Hẹrbstmonat
Kalendermonat
Kalẹndermonat
Lebensmonat
Le̲bensmonat [ˈleːbn̩smoːnat]
Lenzmonat
Lẹnzmonat
Nebelmonat
Ne̲belmonat [ˈneːbl̩moːnat]
Regenmonat
Re̲genmonat [ˈreːɡn̩moːnat]
Schneemonat
Schne̲e̲monat
Schwangerschaftsmonat
Schwạngerschaftsmonat
Sommermonat
Sọmmermonat
Vergleichsmonat
Vergle̲i̲chsmonat [fɛɐ̯ˈɡla͜içsmoːnat]
Vorjahresmonat
Vo̲rjahresmonat
Vormonat
Vo̲rmonat
Wintermonat
Wịntermonat
Wonnemonat
Wọnnemonat [ˈvɔnəmoːnat]

HARTMONAT 처럼 시작하는 독일어 단어

Hartköpfigkeit
Hartlaubgewächs
hartleibig
Hartleibigkeit
Härtling
hartlöten
Hartmann
Hartmann von Aue
hartmäulig
Hartmäuligkeit
Hartmetall
Hartmond
Hartmut
hartnäckig
Hartnäckigkeit
Hartpapier
Hartpappe
Hartplatz
Hartporzellan
Hartriegel

HARTMONAT 처럼 끝나는 독일어 단어

Antimonat
Bikarbonat
Championat
Erntemonat
Exponat
Heumonat
Julmonat
Karbonat
Monat
Ostermonat
Papamonat
Patronat
Pensionat
Rosenkranzmonat
Römermonat
Telefonat
Vätermonat
Wandelmonat
Weidemonat
Weinmonat

독일어 사전에서 Hartmonat 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HARTMONAT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Hartmonat» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Hartmonat 의 독일어 동의어

25개국어로 «Hartmonat» 번역

번역기
online translator

HARTMONAT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Hartmonat25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Hartmonat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Hartmonat» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

哈特月
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

meses Hart
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Hart month
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

हार्ट महीने
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

هارت الشهر
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Харт месяц
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Hart mês
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

হার্ট মাস
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

mois Hart
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bulan Hart
화자 190 x 백만 명

독일어

Hartmonat
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ハート月
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

하트의 달
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Hart sasi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Hart tháng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஹார்ட் மாதம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

हार्ट महिन्यात
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Hart ay
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

mese Hart
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Hart miesięcy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Харт місяць
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Hart luni
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Hart μήνα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Hart maand
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Hart månad
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Hart måned
화자 5 x 백만 명

Hartmonat 의 사용 경향

경향

«HARTMONAT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Hartmonat» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Hartmonat 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Hartmonat» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Hartmonat 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HARTMONAT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Hartmonat 의 용법을 확인하세요. Hartmonat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die deutschen Monatnamen
Schwedisch bedeutet harpa: gammal fulkärring; kärring som pratar mycket; trollpacka, Rietz dialectlex. 245 b. Der Name hängt wol zusammen mit dem schwed. erhaltenen harp : stramm . steif sein ; harpa zusammendrücken. ^ Hartmonat: ...
Karl Weinhold, 1869
2
Urkunden der Stadt Obermoschel in der vormaligen Grafschaft ...
weil im Winter Alles erstarrt slsngem brnme. nlve» «fferl, plssrumque rlgorem re<I <IIt) Hornung ist also mit Hartmonat ziemlich gleichdeütig : Ktzteren Namen trägt im Nltcrthume gewöhnlich der Jänner, welcher bei Sginhart v>»t»rm»n«tk heißt.
Karl Roth, 1847
3
Von dem nutz der ding die in äckeren gebuwt werden Von nutz ...
c* D o od naherbeeden bergen meec'd'an in 'dälemEr wil gar feeßte bodähabidee gibt (erein warzeichen/dae er nit gemeinlich alfo wolfiat ale in ferßte boddEr wiirt gefiihrt ' in kalten landen in di hartmonat/ hornüg/ : vfimetgven . In warmen ...
Petrus “de” Crescentiis, 1518
4
Geschichte der deutschen Sprache
dem august, bald späteren monaten zugetheilte herbst genau mit srpen und yopmaïoç überein träfe. dasz die echt deutschen alten monatsnamen den slavischen näher kamen, folgt auch aus gruden, litth. grodinnis und hartmonat (s. 98. 105.) ...
Jacob Grimm, 1853
5
Germania
... Ferkelmonat, Beermonat, Fisch- mo»,>r, E:«»io»ai, Hartmonat! Launiaciit; Klagmaanet; r»dr»»ri»» Hörnum» «»ortel, Spreckel oder Spreckelmonat, Hartmonat, der dritte Wi „term o » a t, Retmonat, Zuchsmonat, Frostmonat; Svoreckellc, ...
Friedrich Heinrich von der Hagen, 1846
6
Illustrirter Pfälzer Volkskalender
Hartmonat. Wintermonat. Der Tag nimmt in dksem Monat zu um I St. 8 Min. (Mvrz. 24, Ab, 44 Min,) 2.Abel,Seth.— Macarius. 9. Martialis.— Julian Bes. M. 16.Marcell .P.M. jU.M. 0 0 0 59 59 U.M. 4 7 4. Monatstage uns Woche. es Protestnnten.
7
Germania
chen gebrauchten Namen beißen: ^»nusriu« das Jngehende Jahr, der ander Wintermonat, Ferkelmonat, Beermonat, Fisch- monat, E>ß»,onat, Hartmonat! Launiaenti Klagniaanet! rebru,ri»s Horn»',«, Sporkel, Spreckel oder Svreckelmonat, ...
8
Von dem nutz der ding die in äckeren gebuwt werden
In andern in de hartmonat folmä feizen pfirßigfernen _einen / od zwen fiißvon einander/vie ivaii f Nezvfl kömin vu bekybetii fo fo man [ee furbaß feizen /v-'i nit tie * erindie erde. (als palladiuo leert) zwo oder deep; fpnnnen, ?die wer] f re iiingfeint ...
Petrus ¬de Crescentiis, 1518
9
Geschichte der deutschen sprache
dem august, bald späteren monaten zugetheilte herbst genau mit srpen und yopjn oriog überein träfe, dasz die echt deutschen alten monatsnamen den slavischen näher kamen, folgt auch aus gruden, litth. grodinnis und hartmonat (s. 98.
Jacob Grimm, 1880
10
Publications de la Section historique de l'Institute G.-D. ...
Dem Volk erscheint die Spirkeiesc/z als ein menschenfeindliches, furchtbares Wesen, denn es legt ihr noch nachstehende schreckliche Worte in den Mund: „ Hätte ich die Macht meines Bruders Hartmonat, so ließe ich die Töpfe oben sieden ...
Institut grand-ducal de Luxembourg. Section historique, 1906

참조
« EDUCALINGO. Hartmonat [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hartmonat> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z