앱 다운로드
educalingo
Hauptfeldwebel

독일어 사전에서 "Hauptfeldwebel" 뜻

사전

독일어 에서 HAUPTFELDWEBEL 의 발음

Ha̲u̲ptfeldwebel


HAUPTFELDWEBEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HAUPTFELDWEBEL 의 뜻은 무엇인가요?

상사

독일에서, 주 하사는 Bundeswehr에서 세 번째로 높은 필드 서비스 수준의 병사입니다. 독일 해군의 경우이 계급이 주요 배를 탄 사람입니다. HptFw 계급의 군인은 최고 명령에 의해 설정된 경계 내에서 Portepee없이 명령을 내릴 수 있습니다. HptFw 등급은 전문 병사, 임시 병사 및 주문 예비 병력이 도달 할 수 있으며, 하사관의 활주로가 재배치됨에 따라 서비스 연령이 최근에 하락합니다. 서비스 수준은 Oberfeldwebel로 승격 된 후 가장 빠른 1 년 후에 적절한 평가를 통해 총 서비스 시간 8 년으로 도달 할 수 있습니다. 주 상사는 동반자, 소대장, 동반 사령관, 대리 소대장 및 직원으로 사용됩니다. Bundeswehr의 경우 HptFw는 창립 2 년 후인 1957 년까지 서비스 수준으로 재 도입되지 않았습니다. HptFw는 연방 정부 명령에 따라 A8mA로 지급됩니다.

독일어 사전에서 Hauptfeldwebel 의 정의

그 계급의 Portepee NCO를 가진 NCOs의 계급 순서에서 세 번째로 높은 순위 Kompaniefeldwebel.

HAUPTFELDWEBEL 운과 맞는 독일어 단어

Abzugshebel · Bebel · Bremshebel · Feldwebel · Frühlingszwiebel · Gemüsezwiebel · Giebel · Hebel · Knebel · Kompaniefeldwebel · Kupplungshebel · Morgennebel · Nebel · Oberfeldwebel · Oberstabsfeldwebel · Riebel · Schalthebel · Stabsfeldwebel · Umschalthebel · Zwiebel

HAUPTFELDWEBEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Hauptergebnis · Haupterzeugnis · Haupteslänge · Hauptetappe · Hauptfach · Hauptfahrbahn · Hauptfaktor · Hauptfeind · Hauptfeindin · Hauptfeld · Hauptfenster · Hauptfigur · Hauptfilm · Hauptfluss · Hauptforderung · Hauptfrage · Hauptfrau · Hauptfunktion · Hauptgang · Hauptgebäude

HAUPTFELDWEBEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Armhebel · Blumenzwiebel · Bodennebel · Dachgiebel · Frühnebel · Fußhebel · Gashebel · Handhebel · Herbstnebel · Hochnebel · Kniehebel · Kontakthebel · Lauchzwiebel · Orionnebel · Sprühnebel · Stellhebel · Steuerhebel · Typenhebel · Wiebel · Ziergiebel

독일어 사전에서 Hauptfeldwebel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Hauptfeldwebel» 번역

번역기

HAUPTFELDWEBEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Hauptfeldwebel25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Hauptfeldwebel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Hauptfeldwebel» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

军士长
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

sargento mayor
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

sergeant major
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

सर्जंट-मेजर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رقيب أول
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

старшина
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

sargento
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

সার্জেন্ট মেজর
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

sergent-major
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

sarjan utama
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Hauptfeldwebel
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

曹長
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

상사
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Sersan utama
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đội xếp
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

முக்கிய சார்ஜென்ட்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

इन्स्पेक्टरच्या हाताखालील पोलीस अधिकारी प्रमुख
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

başçavuş
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

sergente maggiore
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

starszy sierżant
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

старшина
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

sergent-major
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

επιλοχίας
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

sersant-majoor
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fanjunkare
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Sergeant Major
화자 5 x 백만 명

Hauptfeldwebel 의 사용 경향

경향

«HAUPTFELDWEBEL» 의 용어 사용 경향

Hauptfeldwebel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Hauptfeldwebel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Hauptfeldwebel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HAUPTFELDWEBEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Hauptfeldwebel 의 용법을 확인하세요. Hauptfeldwebel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Im Dialog - Die Beurteilung von Soldaten
Beispiel: Die „Wenzel-Runde“ hatte sich darauf geeinigt, dass Hauptfeldwebel Huber aus der 2. Kompanie der beste Hauptfeldwebel des Bataillons ist und einen Notendurchschnitt von 6,50 bekommen soll und sich dementsprechend alle ...
Gerhard Hutterer, 2010
2
Überstanden - mit Humor
Hauptmann und Kompaniechef Hartmut ',; (rechts) gratulierte gestern seinem Hauptfeldwebel Nurbert besonder« herzlich zur Verleihung des Ehrenkreuzes der Bundeswehr in Silber. Rechts Ingrid in der Reituniform der Garde der Prinzessin ...
Ingrid Seitz, 2004
3
Haltet euer Herz bereit: Eine ostdeutsche Familiengeschichte
Sie berichten von Männern mit Maschinenpistolen, die im Bahnhofsgebäude stehen. Gerhard ist wie elektrisiert. Die Partisanen sind da! Der Hauptfeldwebel, der die Truppe befehligt, sieht ihn an und sagt: »Machen Sie sich keine Hoffnungen.
Maxim Leo, 2010
4
Manöver in Shilo: Abenteuer deutscher Soldaten in Kanada
"Manöver in Shilo" erzählt die teils unglaublichen Erlebnisse der Soldaten um Hauptmann Kist und Hauptfeldwebel Bold während ihrer Zeit in diesem herrlichen, weiten Land in humorvoller Art.
Heinz Leitsch, 2011
5
Tod im Einsatz: Deutsche Soldaten in Afghanistan
Deutsche Soldaten in Afghanistan Loretana de Libero. 62 2. April: 15. April: 7. Oktober: 18. Februar: 25. Mai: 28. Mai: 2. Juni: 4. Mai: 2010 Hauptgefreiter Martin Kadir Augustyniak (28) Hauptfeldwebel Nils Bruns (35) Stabsgefreiter Robert ...
Loretana de Libero, 2014
6
...des deutschen Volkes tapfer zu verteidigen!: Unsere toten ...
Hauptfeldwebel Heinz-Ulrich HEWUSST (41) † 21. Dezember 2002 verunglückt am 21. Dezember 2002 gegen 15:45 Ortszeit tödlich beim Absturz seiner CH 53 GS (German Special) über Kabul /Afghanistan bei der Rückkehr von einem ...
Manfred Jerabek, 2012
7
elmer
Ich kam nicht aus dem Staunen, als der Hauptfeldwebel die Rekruten in das Wochenende schickte. Natürlich nur in Ausgeh‐uniform. Der Hauptfeldwebel ließ die Kompanie antreten, um den Soldaten ein schönes Wochenende zu wünschen ...
Elmer Schmidt, 2014
8
Und Niemand Sagt Warum
Truppenarzt und Hauptfeldwebel waren auch in seinem Büro. „Gefreiter Grimm”, sagte der Leutnant. „Das Urlaubsgesuch ist genehmigt worden. Hauptfeldwebel Schulenburg macht Ihre Papiere fertig. Hier können wir nichts für Sie tun und Sie  ...
Robert Grimm, 2003
9
Soldatengesetz Kommentar
Beispiel: In einer Einheit kommt ein Hauptfeldwebel zu einer Feier außer Dienst von Soldaten dieser Einheit, darunter der Kompaniefeldwebel im Dienstgrad Hauptfeldwebel. Die Feier ist schon weit fortgeschritten, und die Soldaten schlagen ...
Frank Weniger, Gudrun Schattschneider, Bernhard Gertz, 2008
10
Die 57er oder die Tochter des Lehrers aus dem Hunsrück
Ein älterer dicker, ge- mütlicher Typ sowie ein junger mit einer Akte unter dem Arm. Unser Hauptfeldwebel mit seinem Schreibstubengehilfen, dem Gefreiten Jahnke. „Wie der Nikolaus mit einem Engel“, spottete Marcs Nachbar leise.
Henrik Alexander, 2007

«HAUPTFELDWEBEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Hauptfeldwebel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
DBwV-Chef Wüstner warnt vor Scheitern in Afghanistan
Berlin. Der Mittwoch dieser Woche war ein trauriger Gedenktag für die Bundeswehr. Vor drei Jahren, am 4. Mai 2013, war Hauptfeldwebel Daniel Wirth in ... «bundeswehr-journal, 5월 16»
2
„Ausgezeichnet!“ - Mit Fleiß zum Preis
Hauptfeldwebel Peter Widlo mit Urkunde und Dr. Stefan Gewald im Forum des ... Dr. Stefan Gewald, spricht mit großer Begeisterung von Hauptfeldwebel Widlo. «Bundeswehr.de, 4월 16»
3
Bundeswehr: Vom Nesthäkchen zum Hauptfeldwebel
Inzwischen ist die Delmenhorsterin Hauptfeldwebel der 1. Panzerdivision in der Bümmersteder Kaserne. Soldatin wollte sie schon als Sechstklässlerin werden ... «Nordwest-Zeitung, 4월 16»
4
"Wer wird Millionär?": Wie weit hätten Sie es geschafft?
Hauptfeldwebel Gerhard Krämer hat es beim Überraschungsspecial von "Wer wird Millionär?" bis zur zwölften Frage geschafft. Bei "Schwarzen und Weißen ... «Prisma, 3월 16»
5
Berufs-Info von Bundeswehr und Polizei
Hauptfeldwebel Alex Gödde, Karriereberater der Bundeswehr, informiert am Montag, 25. Januar, über Berufsausbildungen, Studiengänge und Laufbahnen bei ... «Derwesten.de, 1월 16»
6
Kölnhbf: Muslimische Bundeswehr-Soldatin wehrt sich gegen ...
Hannover. Nariman Reinke (36), Hauptfeldwebel bei der Bundeswehr, hat mit einem Internet-Posting zu den sexuellen Übergriffen auf Frauen in Köln ... «RP ONLINE, 1월 16»
7
Die Bundeswehr im Einsatz: Das geheime Sex-Tagebuch einer ...
Conny Schönfelder (37, Name geändert) ist Hauptfeldwebel bei der Bundeswehr, diente in Afghanistan und Bosnien. In Afghanistan arbeitete sie als ... «news.de, 1월 16»
8
Erst fiel ihr Sohn in Afghanistan, jetzt verloren sie auch noch seine ...
„Er war Hauptfeldwebel und fiel in Afghanistan in einem Gefecht mit den Taliban“ berichtet Harald Wirth traurig. Daniel mit seinen Töchtern Ein Foto aus ... «BILD, 12월 15»
9
Ehrenkreuz für Frau Hauptfeldwebel
„Der Minister würdigt damit das besondere Engagement von Frau Hauptfeldwebel Mertins“, sagte Timmermanns. Sandra Mertins ist gelernte Krankenschwester ... «Westdeutsche Zeitung, 12월 15»
10
Psychogramm eines Soldaten Heinrich, Vorname Hauptfeldwebel
2014. Der Krieg in Afghanistan ist für die Nato vorbei. Bis auf ein Restkontingent haben die ISAF-Truppen das Land verlassen. Auch die Soldaten der ... «Deutschlandradio Kultur, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. Hauptfeldwebel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hauptfeldwebel> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO