앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Heimbilanz" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HEIMBILANZ 의 발음

Heimbilanz  [He̲i̲mbilanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEIMBILANZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HEIMBILANZ 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Heimbilanz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

홈 경기

Heimspiel

Heimspiel은 다른 상황에서도 은유로 사용되는 스포츠 용어입니다. 홈 경기의 대응은 원정 경기입니다. 홈 경기는 선수가 집에서 경쟁 할 때 또는 본국의 국제 대회에서 경기 할 때 사용됩니다. 이 경우, 청중의 대다수는 관심이있는 개별 운동 선수 또는 팀의 팬으로 구성됩니다. 이러한 지원은 지역 사회에서 스포츠 성공을 위해 종종 사용할 수 있습니다. 축구와 같은 팀 스포츠에서 심판은 커뮤니티에 찬성하여 팬들의 영향을받습니다. 또한 영국의 진화 심리학자 인 Nick Neave가 보여 주듯이, 선수들의 피 속에있는 남성 성 호르몬 테스토스테론의 농도는 분명히 멀리 떨어져있을 때보 다 증가합니다. 테스토스테론은 영토 행동의 증가를 담당하며 반응 속도와 공간 상상력을 증가시킵니다. 그러나 홈 이점은 상대보다 지역 상황에 더 잘 적응할 수 있습니다. Heimspiel ist ein Begriff aus dem Sport, der als Metapher auch in anderen Zusammenhängen verwendet wird. Das Pendant zum Heimspiel ist das Auswärtsspiel. Ein Heimspiel bestreiten Sportler, wenn sie am Heimatort – bzw. bei internationalen Wettbewerben im Heimatland – zum Wettkampf antreten. In diesem Fall besteht das Publikum in der Regel mehrheitlich aus Fans der betreffenden Einzelsportler bzw. Mannschaften. Die Unterstützung durch diese kann die Heimmannschaft oft für den eigenen sportlichen Erfolg nutzen. In Mannschaftssportarten wie beim Fußball wird auch der Schiedsrichter durch die Fans zugunsten der Heimmannschaft beeinflusst. Außerdem steigt, wie der britische Evolutionspsychologe Nick Neave belegt hat, vor Heimspielen die Konzentration des männlichen Sexualhormons Testosteron im Blut der Spieler deutlich an, und zwar wesentlich mehr als bei Auswärtsspielen. Testosteron ist verantwortlich für gesteigertes Revierverhalten und soll unter anderem die Reaktionsgeschwindigkeit und das räumliche Vorstellungsvermögen steigern. Ein Heimvorteil kann aber auch darin bestehen, an die örtlichen Gegebenheiten besser angepasst zu sein als der Gegner.

독일어 사전에서 Heimbilanz 의 정의

홈 팀으로 획득하여 전달한 포인트의 비율. Verhältnis der als Heimmannschaft errungenen und abgegebenen Punkte.
독일어 사전에서 «Heimbilanz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HEIMBILANZ 운과 맞는 독일어 단어


Auswärtsbilanz
A̲u̲swärtsbilanz
Bilanz
Bilạnz 
CO2-Bilanz
CO2-Bilanz
Energiebilanz
Energi̲e̲bilanz
Erfolgsbilanz
Erfọlgsbilanz [ɛɐ̯ˈfɔlksbilant͜s]
Eröffnungsbilanz
Erọ̈ffnungsbilanz
Gesamtbilanz
Gesạmtbilanz [ɡəˈzamtbilant͜s]
Halbjahresbilanz
Hạlbjahresbilanz
Halbzeitbilanz
Hạlbzeitbilanz
Handelsbilanz
Hạndelsbilanz
Jahresbilanz
Ja̲hresbilanz
Konzernbilanz
Konzẹrnbilanz
Leistungsbilanz
Le̲i̲stungsbilanz [ˈla͜istʊŋsbilant͜s]
Schlussbilanz
Schlụssbilanz [ˈʃlʊsbilant͜s]
Steuerbilanz
Ste̲u̲erbilanz [ˈʃtɔ͜yɐbilant͜s]
Torbilanz
To̲rbilanz
Vigilanz
Vigilạnz
Zahlungsbilanz
Za̲hlungsbilanz [ˈt͜saːlʊŋsbilant͜s]
Zwischenbilanz
Zwịschenbilanz [ˈt͜svɪʃn̩bilant͜s]
Ökobilanz
Ö̲kobilanz

HEIMBILANZ 처럼 시작하는 독일어 단어

Heimatverteidigung
heimatvertrieben
Heimatvertriebene
Heimatvertriebener
heimatverwurzelt
Heimatzeitung
heimbegeben
heimbegleiten
Heimbewohner
Heimbewohnerin
heimbringen
Heimbürge
Heimbürgin
Heimchen
Heimcomputer
Heimdecke
heimdürfen
heimeigen
Heimeinweisung
Heimelf

HEIMBILANZ 처럼 끝나는 독일어 단어

Abschlussbilanz
Ambulanz
Außenhandelsbilanz
Devisenbilanz
Dienstleistungsbilanz
Glanz
Hochglanz
Kulanz
Liquidationsbilanz
Negativbilanz
Prüferbilanz
Rohbilanz
Saldenbilanz
Sanierungsbilanz
Schreckensbilanz
Sonderbilanz
Summenbilanz
Unterbilanz
Vermögensbilanz
Wärmebilanz

독일어 사전에서 Heimbilanz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Heimbilanz» 번역

번역기
online translator

HEIMBILANZ 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Heimbilanz25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Heimbilanz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Heimbilanz» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

主场战绩
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

récord en casa
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

home record
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

घर रिकॉर्ड
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

سجل المنزل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

домой запись
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

registo em casa
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বাড়ি রেকর্ড
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

fiche à domicile
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

rekod rumah
화자 190 x 백만 명

독일어

Heimbilanz
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ホームレコード
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

홈 기록
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

rekaman ngarep
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

kỷ lục nhà
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சாதனையையும்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

होम रेकॉर्ड
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ev kaydı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

record casalingo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

rekord home
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

додому запис
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Record acasă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εντός έδρας ρεκόρ
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

huis rekord
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

hem rekord
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hjemmestatistikk
화자 5 x 백만 명

Heimbilanz 의 사용 경향

경향

«HEIMBILANZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Heimbilanz» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Heimbilanz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Heimbilanz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Heimbilanz 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HEIMBILANZ» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Heimbilanz 의 용법을 확인하세요. Heimbilanz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Bei den Stationen Chelsea und Inter Mailand wies Mourinho eine makellose Heimbilanz auf. Das erfolgreichste Trainer-Debüt Er kam, sah und siegte: Im Mai 2008 wurde Josep Guardiola vom Trainer der Nachwuchself des FC Barcelona zum ...
Omar Gisler, 2012
2
Kicker Fußball-Jahrbuch 2010: 1. und 2. Bundesliga / ...
FSV Mainz 05 Eintracht Frankfurt 1899 Hoffenheim Bor. M'gladbach 1. FC Nürnberg 2009/10 1. FC Köln SC Freiburg Hannover 96 VfL Bochum Hertha BSC Heimbilanz Auswärtsbilanz g. u. v. Tore Pkt. Gesamt Tore Punkte 1. Bayern München ...
Hardy Hasselbruch, 2010
3
Dortmund in Zahlen.
Regionalliga- Verein 1972/73 1973/74 Heimbilanz Auswärtsbilanz GESAMT H A H A Tore Pkt. Tore ; Pkt. Tore Pkt Alem. Aachen 1-2 0-1 3-0 1-2 4-2 2:2 1-3 i 0 :4 5-5 2:6 Arm. Bielefeld 1-1 2-2 5-1 1-0 6-2 3:1 3-2 i 3:1 9-4 6:2 Erkenschwick 5- 1 ...
Matthias Kropp, 2002
4
Dritte Liga war schön...: ...Zeit für uns zu geh'n!
gegen die einzufahren. Eine der wenigen Teams der Liga, gegen die unsere Auswärtsbilanz besser ist als die Heimbilanz. Zwei Dinge bleiben nochnachzutragen: unter den12.000 Zuschauern gegen Aue warenaucherfreulich viele Gästefans ...
Carsten Koslowski, 2013
5
Der Jupp: Mister Alemannia
ein Dutzend chancen und kein vollstrecker Viktoria Köln verschaffte Alemannia Aachen wieder eine negative Heimbilanz – Ohne Bergstein keine Tore – Schors' Fehler war die Entscheidung – Alemannia Aachen unterlag Viktoria Köln 1:2 ...
Franz Creutz, 2012
6
Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12
Nicht mehr ruhig bleiben kann man jedoch angesichts der verheerenden Heimbilanz des Jahres 2011, die mit einem kümmerlichen Heimsieg aus dem März gegen den Mitabsteiger St. Pauli daher kommt. „Das ist eine Bilanz, die nicht sehr ...
Kid Klappergass, 2012
7
Kicker Fussball Jahrbuch 2013
... Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz PI. (Vj.) Verein jahre Spiele S U N Tore Punkte Spiele S U N Tore Punkte Spiele S U N Tore Punkte 1 (1.) Bayern Müncher 48 1636 936 378 322 3510:1861 3186 818 600 140 78 2177:746 1940  ...
Kicker Sportmagazin, 2013
8
Faszination Rot-Weiß: 2001-2011 10 Jahre RWE Fanclub ...
Vor allem die starke Heimbilanz war der sichere Motor zum Aufstieg. Von sieben Heimspielen wurden sechs gewonnen und ein Remis erzielt. Der Steigerwald war eine Bastion, es war eine herrliche Zeit. Das Quäntchen zum Aufstieg waren  ...
Christopher Pfaff, 2013
9
Tschick
Und dann sagt er zehn Meter nichtsund dann: «Dortmund.» Zehn Meter. « Packtes nicht.» Zehn Meter.«Die Heimbilanz. Stimmt's oderhabich recht?» Zwanzig Meter. «Und van Gaal, der alte Fuchs! Das wird kein Spaziergang.» Param, param.
Wolfgang Herrndorf, 2011
10
Kicker Fußball-Almanach 2011: Mit aktuellem ...
FFC Frankfurt Bayern München VfL Wolfsburg SC Bad Neuenahr Hamburger SV 1. FC Saarbrücken Essen-Schönebeck Tennis Borussia 2009/10 USV Jena SC Freiburg Heimbilanz Auswärtsbilanz g. u. v. Tore Pkt. Gesamt Tore Punkte 1.
‎2010

«HEIMBILANZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Heimbilanz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kovac arbeitet an der Heimbilanz
Die Wunden sind geleckt nach der Pleite im Hessen-Derby in Darmstadt, Frankfurt richtet den Blick nach vorne. Da wartet am Samstag (15.30 Uhr, LIVE! bei ... «kicker, 9월 16»
2
FC Amberg II will gegen SpVgg Pfreimd Heimbilanz aufpolieren
Es ist eine richtungsweisende Partie - für beide Mannschaften. Denn die Bezirksliga-Fußballer des FC Amberg wollen nicht weiter in die Abstiegsregion ... «Onetz.de, 9월 16»
3
Kickers Offenbach im Liveticker: Makellose Heimbilanz ausbauen
Offenbach - Ihre drei Heimspiele in der Fußball-Regionalliga Südwest haben die Offenbacher Kickers alle gewonnen: 3:2 gegen Walldorf, 1:0 gegen Nöttingen ... «op-online.de, 9월 16»
4
makellose Heimbilanz ausbauen
Offenbach - Ihre drei Heimspiele in der Fußball-Regionalliga Südwest haben die Offenbacher Kickers alle gewonnen: 3:2 gegen Walldorf, 1:0 gegen Nöttingen ... «op-online.de, 9월 16»
5
FC Memmingen will Heimbilanz gegen Fürth II aufpolieren
Vorbericht · Nach vier Auswärtsauftritten in Folge ist der FC Memmingen wieder zuhause im Einsatz. Am Freitagabend (19.30 Uhr) soll im ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 9월 16»
6
Pummer zur schwachen Heimbilanz: "Juckt mich überhaupt nicht"
Unter dem Strich steht nun aber die desaströse Heimbilanz von einem Sieg und drei Niederlagen, die auch allesamt gegen die Nachbarn aus dem Landkreis ... «Merkur.de, 9월 16»
7
Sportfreunde wollen Heimbilanz weiter ausbauen
Die Sportfreunde dagegen haben bisher eine makellose Heimbilanz. Zwei Siege und 9:0 Tore, somit der Papierform nach klarer Favorit für die Partie. Doch von ... «Schwäbische Zeitung, 9월 16»
8
Hält die Heimbilanz?
Der TSGV Waldstetten startet mit zwei Heimsiegen in die Landesligasaison. Am Sonntag empfängt die Elf von Trainer Mirko Doll den Aufsteiger TSV Neu-Ulm, ... «Schwäbische Post, 9월 16»
9
Lokalsport: RSV will die Heimbilanz aufpolieren
Mit dem Tabellenvierten Fichte Lintfort trifft der RSV Praest (10. Platz/4 Punkte) auch am vierten Spieltag auf eine Mannschaft, die in der vergangenen Saison ... «RP ONLINE, 8월 16»
10
Buxtehuder SV will in Bundesliga bessere Heimbilanz
Hamburg (dpa/lno) - Nach dem Umbruch in der Mannschaft will der Buxtehuder SV für die kommende Saison in der Handball-Bundesliga der Frauen keine ... «DIE WELT, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Heimbilanz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/heimbilanz> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z