앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "heimzu" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HEIMZU 의 발음

heimzu  [he̲i̲mzu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEIMZU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HEIMZU 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «heimzu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 heimzu 의 정의

돌아 오는 길에; HomewardImage 집에, 여행은 더 빨리 갔다. auf dem Weg nach Hause; heimwärtsBeispielheimzu ging die Fahrt rascher.

독일어 사전에서 «heimzu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HEIMZU 처럼 시작하는 독일어 단어

heimtun
Heimverein
Heimvolkshochschule
Heimvorteil
heimwärts
Heimweg
Heimweh
heimwehkrank
Heimwehr
heimweisen
heimwerken
Heimwerker
Heimwerkerin
Heimwerkermarkt
Heimwesen
heimwollen
heimzahlen
heimziehen
Heimzögling
heimzünden

HEIMZU 처럼 끝나는 독일어 단어

Glückzu
allzu
dazu
geradezu
herzu
hierzu
hiezu
hinzu
immerzu
nahezu
um zu
vorzu
wozu
zu

독일어 사전에서 heimzu 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HEIMZU» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «heimzu» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
heimzu 의 독일어 동의어

25개국어로 «heimzu» 번역

번역기
online translator

HEIMZU 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 heimzu25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 heimzu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «heimzu» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

heimzu
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

heimzu
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

heimzu
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

heimzu
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

heimzu
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

heimzu
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

heimzu
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

heimzu
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

heimzu
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

heimzu
화자 190 x 백만 명

독일어

heimzu
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

heimzu
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

heimzu
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

heimzu
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

heimzu
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

heimzu
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

heimzu
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

heimzu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

heimzu
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

heimzu
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

heimzu
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

heimzu
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

heimzu
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

heimzu
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

heimzu
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

heimzu
화자 5 x 백만 명

heimzu 의 사용 경향

경향

«HEIMZU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «heimzu» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
heimzu 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «heimzu» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HEIMZU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «heimzu» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «heimzu» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

heimzu 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HEIMZU» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 heimzu 의 용법을 확인하세요. heimzu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Als Ich Jung Noch War
..Heimzu." ..So fee dich auf. ich fahr auch heimzu." Bald war der Bohnenfack mein Kopfkiffen und der Salzftock mein Schlafkamerad. der Fuhrmann fchnalzte mit der Beitfche und es ging knarrend voran. - Viel weiß ich nicht von derfelbigen  ...
Peter Rosegger, 2013
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
-wesen heimzu A CH D-südwest Adv.: »heimwärts, nach Hause«: Gebechert wird praktisch rund um die Uhr. Wenn die ersten Fans zum Berg hinaufstapfen, torkeln die letzten Nachtschwärmer heimzu (OÖN 5. 1. 1996, 5; A); Nach dem Zvieri ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung
Gle! daselbst, daselbst, auf dem Gleichen heimzu der Steinbach, in der SteinbachSgewann, dafelbst, in der Gutben »Gewann, in der Lach, daselbst, daselbst, am Eschbornerpsad, daselbst, aus dem Schafmift, daselbst, bei der Kirschenhohl, ...
Oberpostamt (Frankfurt, Main), 1846
4
Waldheimat (Erweiterte Ausgabe)
»Wohin willst denn?« fragte er fast vornehm von seiner Höhe herab. »Heimzu.« »So setz' dich auf, ich fahr' auch heimzu.« Bald war der Bohnensack mein Kopfkissen und der Salzstock mein Schlafkamerad, der Fuhrmann schnalzte mit der ...
Peter Rosegger, 2012
5
Als ich noch der Waldbauernbub war (Erweiterte Ausgabe)
Viel weiß ich nicht von derselbigen Fahrt »heimzu«. Einmal, als ganz zufällig die Augen aufgingen, sah ich kohlschwarze Baumzacken in den mächtigen Himmel aufragen, welche ganz unheimlich ächzten, knarrten und holperten. Und dann ...
Peter Rosegger, 2012
6
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt: Amts-blatt der ...
29 « 1t2», desgleichen heimzu d. Steinbach auf dem Gleichen, von 37 Rch. 24 Sch.. ^ , 47 „ 7, desgleichen hinzu dem Klickerbirnbaum. von 39 Rih. t3 Sch., , 64 „ 30, desgleichen heimzu der SteinbachSgewann, von 3» Rth, 79 Sch., » 70 „ 123 ...
7
Frankfurter Journal
3 242 .. _ 1 26 o3 do. links dem Crlenbacherofad. 4 381 _ 9 0g 33 do. rechts der Scheer. 1 533 _ __ 34 48 do, heinuu den 8 Morgen, 5 382 _ 1 20 13 do. auf da. Seioann. _ 9 191 ._ 1 24 70 do. heimzu dem xkaroerroeg auf den Wemgartenwes ...
8
Glückhaftes Schiff von Zürich
Solchs vnd dergleichen etlich redten, 1130 Etlich es heimlich wünschen theten, Biß das der Abend herein trung "), Das jder frölich heimzu ^) gung ^). i) Drückt die Absicht aus, daher so viel «ls damit. «) Deutet. 3) Wieder ein Wortspiel.
Johann Fischart, Karl Halling, 1828
9
Concept der ... 1613 ... verbesserten Cammergerichts-Ordnung
darau durch diefelben wiederumb an ihr _Ort getragen/ a keinem aber ohn W-» wou s. ll] Geheiß deß Eammer-Rechters folche mit iich hinweg zunehmen oder heimzu. KMK-,YZfo tragen/ ycxjusicia und anders darauß zu erkundigen gefiattet  ...
Jacob Blum, 1691
10
Schwarzwälder Dorfgeschichten: Band 1 bis 10 (Erzählungen) - ...
Er hatte den Arm auf denHals des Handpferdesgelegt undweinte so heftig aufdieMähne und sprach unverständliche und dochflehend klingende Worte, als wollte er die Pferde bitten,ihn mit schnellster Macht heimzu bringen. Er hatte ...
Berthold Auerbach, 2014

«HEIMZU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 heimzu 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Beliebte Abkürzung kreuzt B 169: Fußgänger fordern Zebrastreifen
Die 81-Jährige hatte etwas in der Poststelle zu erledigen, heimzu wollte sie mit dem Bus fahren und wählte zur Haltestelle den aus ihrer Sicht kürzesten Weg. «Freie Presse, 9월 16»
2
Kornhausmesse: Traumwetter sorgt für Rekorde
Nach der Karussellfahrt werde sie mit ihrer kleinen Tochter noch über den Markt laufen, bevor es wieder heimzu gehe, sagt Moawad. Über den Markt ... «Berner Zeitung, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. heimzu [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/heimzu> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z