앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "herzu" 뜻

사전
사전
section

HERZU 의 어원학

mittelhochdeutsch her zuo, althochdeutsch hera zuo, aus ↑her und ↑zu.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 HERZU 의 발음

herzu  [herzu̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERZU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HERZU 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «herzu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 herzu 의 정의

거기에서 스피커까지; 원인이된다. von dort hierher, auf den Sprechenden zu; herbei.

독일어 사전에서 «herzu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HERZU 운과 맞는 독일어 단어


hierzu
hi̲e̲rzu̲  , auch: […ˈt͜suː), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…]
immerzu
ịmmerzu̲ 
vorzu
vorzu̲

HERZU 처럼 시작하는 독일어 단어

herzueilen
herzukommen
herzuströmen
herzutreten
Herzverfettung
Herzverpflanzung
Herzversagen
Herzweh
herzwirksam
herzynisch

HERZU 처럼 끝나는 독일어 단어

Glückzu
allzu
dazu
geradezu
heimzu
hiezu
hinzu
nahezu
um zu
wozu
zu

독일어 사전에서 herzu 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HERZU» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «herzu» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
herzu 의 독일어 동의어
her · heran · herbei

25개국어로 «herzu» 번역

번역기
online translator

HERZU 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 herzu25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 herzu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «herzu» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

恣情
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

acá
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

hither
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

इधर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

هنا
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

сюда
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

এখানে
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

ici
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

mari
화자 190 x 백만 명

독일어

herzu
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

こちらへ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

여기에
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

mbréné
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đây
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

இவ்விடத்திற்கு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

येथे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

buraya
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

qua
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

tutaj
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

сюди
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

aici
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εδώ
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

hierheen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

hit
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hit
화자 5 x 백만 명

herzu 의 사용 경향

경향

«HERZU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «herzu» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
herzu 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «herzu» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HERZU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «herzu» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «herzu» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

herzu 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HERZU» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 herzu 의 용법을 확인하세요. herzu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Processualische Mäuse-Fallen, oder kürtzliche Vorstellung ...
ßBey Peoceffen msgemem herzu geben pflege 7 und was man gutes ' darbeyanfien hahe? Denenjenigen/ fo gerne Procefie führen oder anfangen möcvten/ oder derglei-. xcl)en zu gewarten haben auch jungen angehenden ptaäicjz zur ...
Johann Georg Döhler, 1723
2
Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...
iZ9i Her Herzu halten, sich, i) ». «. bey der Hand scyn, pr»etto eile.' ») Hey der Ar « beit, >ntt,re. > Herzu hole«, >) rufend, »ccire, »rees- lere. 2) führend oder gehend , »clclucere : fahrend? illvekere, lubvekere, i>äp«rl,re. z) i. t. herzu tragen  ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805
3
Deutsch-lateinischer Theil
?«rzu machen/ sich, i. e. herzu kein, meii. Herzu nahe»/ »ckpr«x!nqu»re ? auch Von der Zeit, ,clpn,re. HerzunahuKg, «,6propinn.u»kio. Herzu retten, 26equi»re, « quo üiiveki. Herzu renne», i. «. herzu laufen. Herzu rücken , i) ^A. , «gmove«.
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1812
4
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
354 Her— H tu Her« her,» kom« Herzu lausen oder aelaufe» komme», «eeurrer« . Dqj Herzulaufen , »ccursu». Herzu locken, 2ali«re,«clleed zulocküng, »cll«cr,ci« . Herzu 'machen, sich, i. «, »en. „ / Herzu nahen, »clpropioquire: auch, von oer ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
5
Die Bibel ... nach der deutschen Uebersetzung Dr. Martin Luthers
Und follt euh früh herzu mahen. ein Stamm nah dem andern; und welhen Stamm der Herr treffen wird. der foll fih berzu mahen. ein Gefhleht nah dem anteru; und welhes Gefchleht der Herr treften wird. das foll fih herzu mahen . ein Haus nah ...
6
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des alten und ...
14. und follt eucb früh herzu machen. ein Stamm nach dem andern; und welchen Stamm der HErr_tre en wird. der foll fich herzu machen. ein efchlecbi nach dem andern; iind welch Gcfchlecht der HErr treffen wird. das foll ich herzn machen.
‎1872
7
Die Bibel oder die ganzer Heilige Schrift des Alten und ...
Da machte sich Josua des Morgens frühe auf, und brachte Israel herzu, einen Stamm nach dem andern; und ward getroffen der Stamm Juda. "c.S, I. u. «, l?. u. 8,1». 17. Und da er die Geschlechter in Juda herzu brachte, ward getroffen * das  ...
Martin Luther, 1867
8
Die Haus-Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des alten und ...
14. und follt eum früh herzu mamen. ein Stamm nam dem andern; und welchen Stamm der Herr treffen wird. der foll fim herzu ma: men. ein Gefmlemt nam dem andern; und welches Gefmlemt der Herr treffen wird. das foll fim herzu machen.
‎1860
9
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
14. lind sollet euch früh herzu machen, ein Stamm nach dem andern; und welchen Stamm der HErr treffen wird, der soll sich herzu machen, ein Geschlecht nach dem andern; und welch Geschlecht der HErr treffen wird, da« soll sich herzu ...
‎1858
10
Die Bibel oder
«Da machte sich Iosua des Morgens frühe auf, und brachte Israel herzu, einen Stamm nach dem andern ; und ward getroffen der Stamm Iuda. *c.3,1. c.6,12. c.8, 10. 17. Und da er die Geschlechter in Iuda herzu brachte, ward getroffen * das ...
D. Martin Luthers, 1847

참조
« EDUCALINGO. herzu [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/herzu> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z