앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "hereinsehen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HEREINSEHEN 의 발음

hereinsehen  [here̲i̲nsehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEREINSEHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HEREINSEHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «hereinsehen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 hereinsehen 의 정의

뭔가를보고, 여기에서 들여다 보며, 내부를 들여다보아야합니다. 예를 들어 두꺼운 커튼을 통해 여기를 들여다 볼 수 없습니다. in etwas sehen, von dort draußen hierher nach drinnen sehen hereinschauen. in etwas sehen, von dort draußen hierher nach drinnen sehenBeispieldurch die dichten Gardinen kann man hier nicht hereinsehen.

독일어 사전에서 «hereinsehen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 HEREINSEHEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sehe herein
du siehst herein
er/sie/es sieht herein
wir sehen herein
ihr seht herein
sie/Sie sehen herein
Präteritum
ich sah herein
du sahst herein
er/sie/es sah herein
wir sahen herein
ihr saht herein
sie/Sie sahen herein
Futur I
ich werde hereinsehen
du wirst hereinsehen
er/sie/es wird hereinsehen
wir werden hereinsehen
ihr werdet hereinsehen
sie/Sie werden hereinsehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hereingesehen
du hast hereingesehen
er/sie/es hat hereingesehen
wir haben hereingesehen
ihr habt hereingesehen
sie/Sie haben hereingesehen
Plusquamperfekt
ich hatte hereingesehen
du hattest hereingesehen
er/sie/es hatte hereingesehen
wir hatten hereingesehen
ihr hattet hereingesehen
sie/Sie hatten hereingesehen
conjugation
Futur II
ich werde hereingesehen haben
du wirst hereingesehen haben
er/sie/es wird hereingesehen haben
wir werden hereingesehen haben
ihr werdet hereingesehen haben
sie/Sie werden hereingesehen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sehe herein
du sehest herein
er/sie/es sehe herein
wir sehen herein
ihr sehet herein
sie/Sie sehen herein
conjugation
Futur I
ich werde hereinsehen
du werdest hereinsehen
er/sie/es werde hereinsehen
wir werden hereinsehen
ihr werdet hereinsehen
sie/Sie werden hereinsehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hereingesehen
du habest hereingesehen
er/sie/es habe hereingesehen
wir haben hereingesehen
ihr habet hereingesehen
sie/Sie haben hereingesehen
conjugation
Futur II
ich werde hereingesehen haben
du werdest hereingesehen haben
er/sie/es werde hereingesehen haben
wir werden hereingesehen haben
ihr werdet hereingesehen haben
sie/Sie werden hereingesehen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sähe herein
du sähest herein
er/sie/es sähe herein
wir sähen herein
ihr sähet herein
sie/Sie sähen herein
conjugation
Futur I
ich würde hereinsehen
du würdest hereinsehen
er/sie/es würde hereinsehen
wir würden hereinsehen
ihr würdet hereinsehen
sie/Sie würden hereinsehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hereingesehen
du hättest hereingesehen
er/sie/es hätte hereingesehen
wir hätten hereingesehen
ihr hättet hereingesehen
sie/Sie hätten hereingesehen
conjugation
Futur II
ich würde hereingesehen haben
du würdest hereingesehen haben
er/sie/es würde hereingesehen haben
wir würden hereingesehen haben
ihr würdet hereingesehen haben
sie/Sie würden hereingesehen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hereinsehen
Infinitiv Perfekt
hereingesehen haben
Partizip Präsens
hereinsehend
Partizip Perfekt
hereingesehen

HEREINSEHEN 운과 맞는 독일어 단어


Digitalfernsehen
Digita̲lfernsehen
abgesehen
ạbgesehen
absehen
ạbsehen 
angesehen
ạngesehen 
ansehen
ạnsehen 
aussehen
a̲u̲ssehen 
einsehen
e̲i̲nsehen 
fernsehen
fẹrnsehen 
gern gesehen
gẹrn gesehen, gẹrngesehen
gesehen
gesehen
hellsehen
hẹllsehen [ˈhɛlzeːən] 
nachsehen
na̲chsehen 
sehen
se̲hen 
umsehen
ụmsehen 
versehen
verse̲hen [fɛɐ̯ˈzeːən]
vorgesehen
vorgesehen
vorsehen
vo̲rsehen [ˈfoːɐ̯zeːən]
wiedersehen
wi̲e̲dersehen 
zusehen
zu̲sehen 
übersehen
überse̲hen 

HEREINSEHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

hereinschicken
hereinschieben
hereinschleichen
hereinschleppen
hereinschlüpfen
hereinschmecken
hereinschmuggeln
hereinschneien
hereinschnuppern
hereinschwappen
hereinsollen
hereinspazieren
hereinspielen
hereinstecken
hereinstehlen
hereinsteigen
hereinstellen
hereinstolpern
hereinstoßen
hereinströmen

HEREINSEHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Frühstücksfernsehen
Kabelfernsehen
Privatfernsehen
Regionalfernsehen
Satellitenfernsehen
Staatsfernsehen
aufsehen
besehen
durchsehen
entgegensehen
ersehen
hinsehen
hinwegsehen
unbesehen
ungesehen
unvorhergesehen
voraussehen
vorhersehen
wegsehen
weitersehen

독일어 사전에서 hereinsehen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HEREINSEHEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «hereinsehen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
hereinsehen 의 독일어 동의어

25개국어로 «hereinsehen» 번역

번역기
online translator

HEREINSEHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 hereinsehen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hereinsehen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «hereinsehen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

在看
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

buscar en
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

look in
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

में देखने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ابحث في
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

заглянуть
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

olhar no
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অল্পক্ষণের জন্য আসা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

regarder dans
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

melihat di
화자 190 x 백만 명

독일어

hereinsehen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

覗きます
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

잠깐 들여다보다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

katon ing
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tìm trong
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பாருங்கள்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बघितले
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

guardare nel
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zaglądać
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

заглянути
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

uita-te în
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φαίνονται στο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kyk in
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

titta i
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

se i
화자 5 x 백만 명

hereinsehen 의 사용 경향

경향

«HEREINSEHEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hereinsehen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hereinsehen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hereinsehen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HEREINSEHEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hereinsehen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «hereinsehen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hereinsehen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HEREINSEHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 hereinsehen 의 용법을 확인하세요. hereinsehen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Denzel's Entwurf des Anschauungsunterricht practisch ausgeführt
Also: Mit den Angen können wir hinein- und hereinsehen. Wenn du wissen willst, wer vorübergeht, so siehst du hinaus. Er darf aber nicht sagen: Sieh ein Mal zu mir hinaus! sondern muß sagen: heraus! Demnach: Mit den Augen können wir ...
Claus Wrage, 1844
2
Charles Dickens’ Leben: Erster
Auch beim Frühstück, glaube ich, würdest Du nicht hereinsehen mögen, denn dann hatman nur gerade jene Bretter herabgenommen undbeiseite gebracht, unddie Atmosphäre ist, wieDu Dir vorstellen kannst, keineswegs frisch – obgleich auf ...
John Forster, 2013
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Herabbringen. «ereindampfen, s. Herandampfen. Hereindrängen, — dringen, s. Herein, und Herabdrangen sc. ^ Hereindrohen, v. iotrs. u. ntr. mit haben , drohend hereinsehen, eine Drohung von außen her machen, einzubrechen drohen.
Joachim Heinrich Campe, 1808
4
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
(kurz/mal eben/...) anklopfen ‚ hereingukM (mal kurz/...) (bei jm./(in ...) hereingukken . hereinschauen: (mal kurz/...) (bei jm./(in ...)) hereinschauen ‚ hereinsehen: (mal kurz/...) (bei jm./(in ...)) hereinsehen ‚ hineingpcken: (mal kurz/. ..) (bei jm./(in .
Professor Hans Schemann, 2013
5
Machtworte: Geschlechterverhältnisse und Kommunikation in ...
Die Feststellung, daß man hier hereinsehen kann, dient als Begründung für ihre Weigerung, hier mit Michael zu schlafen. Mit dem Hinweis auf eine neue Situation zieht Helene jetzt ihre Zustimmung zu einer gemeinsam beschlossenen  ...
Ingrid Leiser Gjestvang, 1998
6
Johannes von Müllers Sämmtliche Werke: Briefe an Carl Victor ...
Es heißt viel, in alle, dem vertrautesten Freund in der offensten Iugend zu Ohren gesagten Geheimnisse des Heizens einen Dritten hereinsehen zu lassen. Aber ich habe den Glauben an Euren jungen Freund, daß er mich versteht, und mit der  ...
Johann Georg Müller, 1835
7
Die Günderode
Adieu vielleicht schreib ich Dir nicht mehr von hier. — Ich bin so lustig daß ich sortgeh ich freu mich so drauf, auf die schöne Winterlandschaft die Du mir beschrieben hast, die mir ins Fenster hereinsehen wird, — ich weiß es schon ich werd ...
Bettina von Arnim, 1840
8
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Die Wichtigkeit einer religiösen Erziehung mufs allen einleuchten, wenn sie sich nur irgend von ihren abstracteu Sätzen zum Hereinsehen in das Leben selbst mögen abrufen lassen. Aber die Zeit, wo der Knabe am Todbette der frommen ...
9
Frucht der Sünde: Ein Merrily-Watkins-Krimi
Er hatte auf dem Teppich gelegenundTraherne gelesen. Durch die Vorhänge konnte man nicht hereinsehen, das hatte er getestet. Man erkannte nur den Schein einer Lampe, und das war in Ordnung. Viele Leute ließen eine Lampe brennen, ...
Phil Rickman, 2009
10
Die Heiterethei und Ihr Widerspiel
Das Mädchen hatte sich mit einer Näherei an das vordere Fenster gesetzt — das hintere behielt sich der Holunderbusch ganz allein zum Hereinsehen vor — und bemerkte, in Gedanken vertieft, den Abgang der Alten nicht. Nie hatte ein Tag ...
Otto Ludwig, 1854

참조
« EDUCALINGO. hereinsehen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hereinsehen> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z