앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "herüberschauen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HERÜBERSCHAUEN 의 발음

herüberschauen  [herü̲berschauen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERÜBERSCHAUEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HERÜBERSCHAUEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «herüberschauen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 herüberschauen 의 정의

저기 봐라. 풍경 경관 사용. herübersehen herübersehen. herübersehen Gebrauch landschaftlich.

독일어 사전에서 «herüberschauen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 HERÜBERSCHAUEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schaue herüber
du schaust herüber
er/sie/es schaut herüber
wir schauen herüber
ihr schaut herüber
sie/Sie schauen herüber
Präteritum
ich schaute herüber
du schautest herüber
er/sie/es schaute herüber
wir schauten herüber
ihr schautet herüber
sie/Sie schauten herüber
Futur I
ich werde herüberschauen
du wirst herüberschauen
er/sie/es wird herüberschauen
wir werden herüberschauen
ihr werdet herüberschauen
sie/Sie werden herüberschauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herübergeschaut
du hast herübergeschaut
er/sie/es hat herübergeschaut
wir haben herübergeschaut
ihr habt herübergeschaut
sie/Sie haben herübergeschaut
Plusquamperfekt
ich hatte herübergeschaut
du hattest herübergeschaut
er/sie/es hatte herübergeschaut
wir hatten herübergeschaut
ihr hattet herübergeschaut
sie/Sie hatten herübergeschaut
conjugation
Futur II
ich werde herübergeschaut haben
du wirst herübergeschaut haben
er/sie/es wird herübergeschaut haben
wir werden herübergeschaut haben
ihr werdet herübergeschaut haben
sie/Sie werden herübergeschaut haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schaue herüber
du schauest herüber
er/sie/es schaue herüber
wir schauen herüber
ihr schauet herüber
sie/Sie schauen herüber
conjugation
Futur I
ich werde herüberschauen
du werdest herüberschauen
er/sie/es werde herüberschauen
wir werden herüberschauen
ihr werdet herüberschauen
sie/Sie werden herüberschauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herübergeschaut
du habest herübergeschaut
er/sie/es habe herübergeschaut
wir haben herübergeschaut
ihr habet herübergeschaut
sie/Sie haben herübergeschaut
conjugation
Futur II
ich werde herübergeschaut haben
du werdest herübergeschaut haben
er/sie/es werde herübergeschaut haben
wir werden herübergeschaut haben
ihr werdet herübergeschaut haben
sie/Sie werden herübergeschaut haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schaute herüber
du schautest herüber
er/sie/es schaute herüber
wir schauten herüber
ihr schautet herüber
sie/Sie schauten herüber
conjugation
Futur I
ich würde herüberschauen
du würdest herüberschauen
er/sie/es würde herüberschauen
wir würden herüberschauen
ihr würdet herüberschauen
sie/Sie würden herüberschauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herübergeschaut
du hättest herübergeschaut
er/sie/es hätte herübergeschaut
wir hätten herübergeschaut
ihr hättet herübergeschaut
sie/Sie hätten herübergeschaut
conjugation
Futur II
ich würde herübergeschaut haben
du würdest herübergeschaut haben
er/sie/es würde herübergeschaut haben
wir würden herübergeschaut haben
ihr würdet herübergeschaut haben
sie/Sie würden herübergeschaut haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herüberschauen
Infinitiv Perfekt
herübergeschaut haben
Partizip Präsens
herüberschauend
Partizip Perfekt
herübergeschaut

HERÜBERSCHAUEN 운과 맞는 독일어 단어


abhauen
ạbhauen 
abschauen
ạbschauen
anschauen
ạnschauen 
ausschauen
a̲u̲sschauen 
draufhauen
dra̲u̲fhauen
durchschauen
durchscha̲u̲en [dʊrçˈʃa͜uən]
gehauen
geha̲u̲en
hauen
ha̲u̲en 
hinhauen
hịnhauen
hinschauen
hịnschauen
nachschauen
na̲chschauen
raushauen
ra̲u̲shauen
reinhauen
re̲i̲nhauen
reinschauen
re̲i̲nschauen [ˈra͜inʃa͜uən]
schauen
scha̲u̲en 
umschauen
ụmschauen
verhauen
verha̲u̲en
vorbeischauen
vorbe̲i̲schauen
wegschauen
wẹgschauen [ˈvɛkʃa͜uən]
zuschauen
zu̲schauen 

HERÜBERSCHAUEN 처럼 시작하는 독일어 단어

herüberlocken
herüberreichen
herüberretten
herüberrücken
herüberrufen
herüberschaffen
herüberschallen
herüberschicken
herüberschieben
herüberschießen
herüberschleichen
herüberschwappen
herüberschwenken
herüberschwimmen
herüberschwingen
herübersehen
herübersollen
herüberspringen
herübersteigen
herüberstellen

HERÜBERSCHAUEN 처럼 끝나는 독일어 단어

anhauen
aufschauen
behauen
beschauen
heraushauen
herausschauen
hereinschauen
hinausschauen
hindurchschauen
hineinschauen
hinterherschauen
niederhauen
umhauen
unbehauen
vorausschauen
weghauen
zerhauen
zurückschauen
zusammenhauen
überschauen

독일어 사전에서 herüberschauen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «herüberschauen» 번역

번역기
online translator

HERÜBERSCHAUEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 herüberschauen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 herüberschauen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «herüberschauen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

在看
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

sobre el aspecto
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

over look
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

नज़र से अधिक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أكثر من نظرة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

над взглядом
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

sobre o olhar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বর্ণন উপর
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

sur l´apparence
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ke atas rupa
화자 190 x 백만 명

독일어

herüberschauen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

見た目以上
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

보기 이상
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

liwat dipikir
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

qua cái nhìn
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தோற்றம் மீது
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

देखावा प्रती
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bakıyorum
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

guardare oltre
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

nad wyglądem
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

над поглядом
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

peste uite
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πάνω από ματιά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

oor blik
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

över utseende
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

over ser
화자 5 x 백만 명

herüberschauen 의 사용 경향

경향

«HERÜBERSCHAUEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «herüberschauen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
herüberschauen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «herüberschauen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HERÜBERSCHAUEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «herüberschauen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «herüberschauen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

herüberschauen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HERÜBERSCHAUEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 herüberschauen 의 용법을 확인하세요. herüberschauen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ein Mann aus bestem Hause: Ein Inspektor-Pitt-Roman
»Mach mir keineSzene, sonst werdenallezu uns herüberschauen!« »Es istmirvölligegal, ob alle zuuns herüberschauen! Geh nach Hause, dashieristkein Ort für dich!« »Eugenie ist hier – ich denke, es gibt sehr gute Gründe für mich zu bleiben.
Anne Perry, 2014
2
Messias
... der sie aus jener ernsten Versammlung Hatte geführet, weg sie geführt von dem Antlitz des Einen, Welcher vor allen ihm schien ein Hocherhabener, Zoar, Als er des Todesengels Herüberschauen erblickte, Uberströmt' es, wie Schrecken.
Friedrich Gottlieb Klopstock, 1800
3
Satirisches, zwischen EU u.d. Realität
Aber, nochimmer Nix. Fallses aber doch dort irgendwo in der Tiefe des Universums, menschliches Lebengeben sollte und sie ebenfallsmit hungrigen Augenzu uns herüberschauen,und mit Radioantennen nachverdächtigen Signalensuchen, ...
Joana Angelides, 2014
4
Euphorion: Chronokratie & Technokratie im Bitzeitalter ; ...
(Neverla 1992: 4S-49).25 Da wundern sich die Getriebenen der chronokratischen Welt, sobald sobald sie über die Grenzen zu anderen Kulturen herüberschauen, wo die »Beziehungszeiten« wichtiger sind als die » Erwerbszeiten«, staunen ...
Michael Beuthner, 1999
5
Kulturgeschichte Ostpreussens in der Frühen Neuzeit
Es wäre unredlich zu verschweigen, daß wir auch mit ein wenig Neid zu diesem gewiß spektakulären Ereignis herüberschauen. Intendiert aber war bewußt an dieser Stelle etwas anderes, vielleicht alternatives. Es sollte befreit vom ...
Klaus Garber, Manfred Komorowski, Axel E. Walter, 2001
6
Französische Zustände
Ja, die Engländer werden den gallischen Hahn noch besonders anspornen zum Kampfe mit den absoluten Adlern, und sie werden schaubegierig, mit ihren langen Hälsen, über den Kanal herüberschauen und applaudiren, wie im Cok-pit , ...
Heinrich Heine, 1833
7
Alles wegen Dänen!: Überleben mit Smørrebrød
Alsdiebeidenmich bemerken und zu mir herüberschauen, komme ich mir plötzlich wie jemand vor, der hier nichtsein sollte. Wahrscheinlich befinde ichmichschon längstauf privatemGrund undwerdegleich freundlich, aber bestimmt darauf ...
Elmar Jung, 2013
8
Der Bergdoktor - Folge 1677: Ein geheimer Ort zum Träumen
»Herüberschauen wollte ich«, keuchte der »Maschinist«. Er hatte Kratzer im Gesicht und hielt sich das linke Bein. »Au weia, dieses bösartige Weib! Hundert Euro hat sie mir gegeben, die Vroni, und einen Gutschein fürdieZieslHütte.
Andreas Kufsteiner, 2013
9
Hölle der verlorenen Seelen: Roter Holocaust
Wennsie zu uns herüberschauen, werden sie uns sichten und erkennen. Sie könnten unsere ganze Mission gefährden.“ Aberes war schon zuspät. Eingroßer, breitschultriger Mann mit einemnarbigenGesicht schaute zur Gruppe von Paul ...
Rainer Göcht, 2014
10
Gezeiten: Rückblicke auf eine Katastrophe
Er ist vollgepackt mit russischen Soldaten, die teils gleichgültig, teils interessiert zu den Frauen herüberschauen. Einige haben ihre Waggons verlassen und schlendern an dem Vertriebenentransport entlang. Russen zu sehen bedeutet für die ...
Clemens Kugelmeier, 2010

«HERÜBERSCHAUEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 herüberschauen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gedenken zum 55. Jahrestag des Mauerbaus
Anfangs hätten die Verwandten aus Berlin noch von den Hügeln am nahegelegenen Laßzinssee aus herüberschauen können, erinnerte sich Bodo Oehme, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8월 16»
2
Breaking Yawn – bitte gähnen Sie
Auch wenn es mehrmals hintereinander ist und Ihre Kollegen befremdlich zu Ihnen herüberschauen – und dabei heimlich ein Gähnen unterdrücken. Oder ist ... «WirtschaftsBlatt.at, 8월 16»
3
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Loving
... als würde der Regisseur nun zu uns herüberschauen und kopfschüttelnd fragen: „Was wollt ihr denn jetzt noch mit schlagenden Cops oder debattierenden ... «filmstarts, 5월 16»
4
Vellmar: Riesige Fertigteile für die DB-Brücke an der B7 wurden ...
Der Motor des riesigen Krans brüllt kurz auf, während Bauarbeiter und die Vertreter von Hessen Mobil gespannt zum Tieflader herüberschauen. Die Trossen ... «HNA.de, 3월 16»
5
Für die Jungs von Kofelgschroa gibt es keine Grenzen
Eine solche Grenze kann ein Zaun rund ums eigene Grundstück sein oder eine Thujahecke, damit der Nachbar nicht herüberschauen kann, „dass klar is wo's ... «Main-Post, 9월 15»
6
Italienischer Fußball - Malerisches Fegefeuer
Bei gutem Wetter kann man von Reggios Uferpromenade aus weit nach Sizilien herüberschauen, bis zum Ätna und der unterhalb des großen Vulkans ... «Süddeutsche.de, 7월 15»
7
Dort oben leuchten die Sterne...
Während einzelne Partygänger neugierig herüberschauen, sucht Christian Hüben nach Saturn. Um das Teleskop richtig auszurichten, nutzt der 31-Jährige ... «General-Anzeiger, 7월 15»
8
Beim Videodreh werden Musiker zu Gangstern
„Da wird man noch mal zum kleinen Jungen“, sagt Bassist Gerrit Mohrmann und lässt seine Pistole klicken, während immer wieder Passanten herüberschauen. «Hannoversche Allgemeine, 5월 15»
9
Stuart B. Cameron im Porträt (c) Julia Nimke
Vier Mittzwanziger sitzen daran, die freundlich von ihren Computermonitoren auf- und herüberschauen. Also doch ein Büro, oder nicht? Linker Hand führt ein ... «Human Resources Manager, 5월 15»
10
Lamborghini-Fans machten Zwischenstopp
... sich einen röhrenden Zwölfzylinder mit mehreren hundert PS und staunende Blicke von Familienvätern mit ihren Alltagsautos, die neidisch herüberschauen. «Mittelbayerische, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. herüberschauen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/heruberschauen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z