앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "hinwollen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HINWOLLEN 의 발음

hinwollen  [hịnwollen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINWOLLEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HINWOLLEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «hinwollen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 hinwollen 의 정의

가,가,가, 등 원하는. hingehen, hinkommen, hinfahren usw. wollen.

독일어 사전에서 «hinwollen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 HINWOLLEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wolle hin
du wollst hin
er/sie/es wollt hin
wir wollen hin
ihr wollt hin
sie/Sie wollen hin
Präteritum
ich wollte hin
du wolltest hin
er/sie/es wollte hin
wir wollten hin
ihr wolltet hin
sie/Sie wollten hin
Futur I
ich werde hinwollen
du wirst hinwollen
er/sie/es wird hinwollen
wir werden hinwollen
ihr werdet hinwollen
sie/Sie werden hinwollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingewollt
du hast hingewollt
er/sie/es hat hingewollt
wir haben hingewollt
ihr habt hingewollt
sie/Sie haben hingewollt
Plusquamperfekt
ich hatte hingewollt
du hattest hingewollt
er/sie/es hatte hingewollt
wir hatten hingewollt
ihr hattet hingewollt
sie/Sie hatten hingewollt
conjugation
Futur II
ich werde hingewollt haben
du wirst hingewollt haben
er/sie/es wird hingewollt haben
wir werden hingewollt haben
ihr werdet hingewollt haben
sie/Sie werden hingewollt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wolle hin
du wollest hin
er/sie/es wolle hin
wir wollen hin
ihr wollet hin
sie/Sie wollen hin
conjugation
Futur I
ich werde hinwollen
du werdest hinwollen
er/sie/es werde hinwollen
wir werden hinwollen
ihr werdet hinwollen
sie/Sie werden hinwollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hingewollt
du habest hingewollt
er/sie/es habe hingewollt
wir haben hingewollt
ihr habet hingewollt
sie/Sie haben hingewollt
conjugation
Futur II
ich werde hingewollt haben
du werdest hingewollt haben
er/sie/es werde hingewollt haben
wir werden hingewollt haben
ihr werdet hingewollt haben
sie/Sie werden hingewollt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wollte hin
du wolltest hin
er/sie/es wollte hin
wir wollten hin
ihr wolltet hin
sie/Sie wollten hin
conjugation
Futur I
ich würde hinwollen
du würdest hinwollen
er/sie/es würde hinwollen
wir würden hinwollen
ihr würdet hinwollen
sie/Sie würden hinwollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hingewollt
du hättest hingewollt
er/sie/es hätte hingewollt
wir hätten hingewollt
ihr hättet hingewollt
sie/Sie hätten hingewollt
conjugation
Futur II
ich würde hingewollt haben
du würdest hingewollt haben
er/sie/es würde hingewollt haben
wir würden hingewollt haben
ihr würdet hingewollt haben
sie/Sie würden hingewollt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinwollen
Infinitiv Perfekt
hingewollt haben
Partizip Präsens
hinwollend
Partizip Perfekt
hingewollt

HINWOLLEN 운과 맞는 독일어 단어


Bollen
Bọllen
Dollen
Dọllen
Knollen
Knọllen
Pollen
Pọllen 
abrollen
ạbrollen
aufrollen
a̲u̲frollen [ˈa͜ufrɔlən]
ausrollen
a̲u̲srollen [ˈa͜usrɔlən]
einrollen
e̲i̲nrollen
geschwollen
geschwọllen [ɡəˈʃvɔlən]
grollen
grọllen [ˈɡrɔlən]
herumtollen
herụmtollen
rollen
rọllen 
scrollen
[ˈskroːlən]  , [ˈskroʊlən] 
sollen
sọllen 
stollen
stọllen
tollen
tọllen [ˈtɔlən]
trollen
trọllen [ˈtrɔlən]
verschollen
verschọllen 
wollen
wọllen 
zollen
zọllen

HINWOLLEN 처럼 시작하는 독일어 단어

hinwegziehen
Hinweis
hinweisen
hinweisendes Fürwort
Hinweisgeber
Hinweisgeberin
Hinweispflicht
Hinweisreiz
Hinweisschild
Hinweistafel
Hinweisung
Hinweiszeichen
hinwelken
hinwenden
Hinwendung
hinwerfen
hinwieder
hinwiederum
hinwirken
hinwünschen

HINWOLLEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Donnergrollen
Weihnachtsstollen
anrollen
baumwollen
entrollen
gequollen
herauswollen
herumrollen
herunterrollen
hinsollen
hinunterrollen
reinwollen
schmollen
verrollen
verschwollen
verzollen
wegrollen
wohlwollen
zusammenrollen
überrollen

독일어 사전에서 hinwollen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hinwollen» 번역

번역기
online translator

HINWOLLEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 hinwollen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hinwollen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «hinwollen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

想去
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

quiero ir
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

want to go
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

जाना चाहता हूँ
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تريد أن تذهب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

хочу пойти
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

quer ir
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

যেতে চাই
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

veulent aller
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

mahu pergi
화자 190 x 백만 명

독일어

hinwollen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

行きたいです
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

가고 싶어
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

dipengini
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

muốn đi
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

போக வேண்டும்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

जायचे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

gitmek istiyorum
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

vuole andare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

chcesz iść
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

хочу піти
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

doresc să meargă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

θέλω να πάω
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

wil gaan
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vill gå
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ønsker å gå
화자 5 x 백만 명

hinwollen 의 사용 경향

경향

«HINWOLLEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hinwollen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hinwollen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hinwollen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HINWOLLEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hinwollen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «hinwollen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hinwollen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HINWOLLEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

hinwollen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pierre Littbarski
Wenn wir so weitermachen, können wir vielleicht auch da wieder anknüpfen, wo wir eigentlich hinwollen.
2
Romain Gary
Avantgardisten sind Leute, die nicht genau wissen, wo sie hinwollen, aber als erste da sind.

«HINWOLLEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 hinwollen 의 용법을 확인하세요. hinwollen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Glücksweg: Kommen Sie endlich da an, wo Sie hinwollen
Glück zum Festhalten Dauerhaftes Glück ist weder Zufall noch bloßes Schicksal – es ist erlernbar: Das ist die überraschende Botschaft von Claudia Christ und Bernhard Fenn.
Bernhard Fenn, Claudia Christ, 2010
2
Praxiswissen Responsive Webdesign
Wo. wir. hinwollen. Worum es geht: Das Problem mit der Fragmentierung von Plattformen und Geräten wird sich nicht in allzu naher Zukunft lösen lassen. Es wird sogar noch schlimmer werden. Um dieses zunehmend komplizierte Ökosystem ...
Tim Kadlec, 2013
3
Deutsches sprichwörter-lexikon
Hinwollen. 676. *6 Sich die Hinterthür offen behalten. — Braun. I, 1388. Hinterthürlein. 1 Es geht nichts über ein gutes Hinterthürlein. 2 Mancher weiss immer ein verborgen hinder- thürlein. — Lehmann, 182, J7. 3 Wer das Hinterthürlein pffen ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
4
Abschied vom Verkaufen: wie Kunden endlich wieder von ...
denorientierung und Kundenzufriedenheit Sie dorthinbringen werden, wo Sie hinwollen. Sie müssen hinterfragen, wo Sie wirklich Ein Produkt ist nur noch die physische hinwollen und ob Sie wirklich Hülle einer geistigen Idee und radikal ...
Edgar K. Geffroy, 1997
5
Biblische Hand-Concordanz, oder alphabetischer Wortregister ...
Hinwollen. l Mos. 45. 2«, ich w, «.. und ihn (Ioleph) lehe» Tan. IN. 2». setzt w. ich h, und streite«. Hinziehen. 1 Mol, 21, X, d» ,. Hagar h, 24, 10. der «nech! <Ibr» ham'« ,, h, 43, 2, z. wieder h, u. laulet »n» ein wenig Cpeise 2 Mol. 5, 3, laß un« nun ...
6
Archiv für die Praxis des gesammten im Grossherzogthum ...
hinwollen, betreten. Wäre der Anwohner und Eigenthümer ein einziger, so würde er einfach seinen Hofplatz vor,' statt hinter dem Hause haben ; das Betreten von denen, die zu ihm wollen, macht ihn nicht öffentlich; daß hier mehrere ...
7
Implementierung einer Balanced Scorecard - Auswirkungen der ...
„Wir wissen vielleicht, wo wir hinwollen, aber nicht, wie wir hinkommen.“ So kann das Problem beschrieben werden, das heute der Hauptauslöser dafür ist, die Balanced Scorecard in einem Unternehmen einzuführen.
Miguel Tolsdorf, 2005
8
Big Data für IT-Entscheider: Riesige Datenmengen und moderne ...
BIG DATA FÜR IT-ENTSCHEIDER // - Was verbirgt sich fachlich und technisch hinter dem Begriff „Big Data“?
Pavlo Baron, 2013
9
Gesamtausgabe. 14. Hauptprobleme der Philosophie
Sinn] PsyKok: offenbart sich der tiefere Sinn 274,5-6 Hinwollen ... nur] N: Hinwollen des einen zum anderen nur / PsyKok: Hinwollen vom einen zum anderen nur 274,15 Sich-Entwickeln] N: Sich-entwickeln 274,17 Anders- Werdens] N: ...
Georg Simmel, Otthein Rammstedt, Rüdiger Kramme, 1996
10
Maikäfer Flieg
Niemand hatte sie gefragt, ob sie hier hatten hinwollen. Umsiedeln nannte man den Vorgang, der ihnen widerfahren war. Ganz woanders kamen sie her und kannten den Ort, in den man sie verfrachtet hatte, nicht einmal dem Namen nach.
Lars Oermann, 2004

«HINWOLLEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hinwollen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Schwesig: SPD stabilisierende Faktor auch im Bund
CDU/CSU wissen nicht, wo sie zusammen hinwollen. Und deshalb wird es auf uns ankommen. Und das werden wir deutlich machen», sagte Schwesig am ... «DIE WELT, 9월 16»
2
Pascal Üstün: „Wir sind noch lange nicht da, wo wir hinwollen
„Wir sind noch lange nicht da, wo wir hin wollen. Wir leisten uns leider in jedem Spiel eine kleine Auszeit, die bisher von jedem Gegner eiskalt ausgenutzt ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, 9월 16»
3
Brad Pitt und Angelina Jolie: Wie steht es um ihre Kinder?
Angelina Jolie und Brad Pitt drängen ihre Kinder nicht in eine Richtung. Maddox, Zahara, Pax, Vivienne und Knox dürfen selbst entscheiden wo sie hinwollen. «Newsbuzzters, 6월 16»
4
Wo deutsche Urlauber hinwollen: Lieblingsferien? In Bayern!
Holzfloß statt Luftmatratze, Süßwasser statt Mittelmeer: Auch immer mehr Münchner machen lieber Urlaub an den bayerischen Seen. Foto: dpa. Wir leben da ... «Abendzeitung München, 6월 16»
5
Arminias Geschäftsführer Gerrit Meinke über attraktivere Heimspiele ...
Arminias Geschäftsführer Gerrit Meinke über attraktivere Heimspiele, Schuldenabbau und das Ziel Bundesliga Meinke: »Wir wissen, wo wir hinwollen«. «Westfalen-Blatt, 5월 16»
6
Sturm: "Sind noch nicht da, wo wir hinwollen"
Es sind noch zwei coole Events vor uns mit der Olympia-Quali und der Heim-WM. Wir sind noch lange nicht da, wo wir hinwollen: Aber es war ein guter Schritt. «sport.de, 5월 16»
7
Wissen, wo wir hinwollen
Einstimmig hat sich der Gemeinderat dafür ausgesprochen, dass die Stadtverwaltung gemeinsam mit dem Familienforum Familienleitlinien erstellt. «Südwest Presse, 4월 16»
8
Shell-Studie: Die Welt wird weiblicher
... sich die Shell-Studie an, fällt auf, dass genau das den Jungs weniger wichtig wird und die Mädchen und jungen Frauen noch immer nicht alle da hinwollen. «ZEIT ONLINE, 10월 15»
9
Diese Karte zeigt, wo die Flüchtlinge herkommen und wo sie ...
... Börsenchronik · Heute im Fokus · Konjunkturdaten · Home Aktien Diese Karte zeigt, wo die Flüchtlinge herkommen und wo sie hinwollen. 18.09.2015 14:28. «Finanzen.net, 9월 15»
10
VfB Stuttgart: Robin Dutt steht hinter Alexander Zorniger
Aber der Weg liegt völlig klar vor uns, wo wir hinwollen", sagte Dutt dem TV-Sender Sky. Mehr zum Thema. Talfahrt auch mit neuer Taktik: VfB-Fehlstart perfekt ... «T-Online, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. hinwollen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hinwollen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z