앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "hochdrehen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HOCHDREHEN 의 발음

hochdrehen  [ho̲chdrehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCHDREHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HOCHDREHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «hochdrehen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 hochdrehen 의 정의

터닝 장치를 사용하여 모터를 고속으로 높이면 속도가 높아져서 높은 수준을 유지합니다. 턴테이블을 사용하여 자동차의 사이드 윈도우의 예를 들어 올리면 장벽을 들어 올립니다. mithilfe einer Drehvorrichtung in die Höhe drehen einen Motor auf hohe Drehzahlen bringen auf eine höhere Drehzahl kommen auf eine höhere Stufe stellen. mithilfe einer Drehvorrichtung in die Höhe drehenBeispieldie Seitenfenster des Autos, die Schranke hochdrehen.

독일어 사전에서 «hochdrehen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 HOCHDREHEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich drehe hoch
du drehst hoch
er/sie/es dreht hoch
wir drehen hoch
ihr dreht hoch
sie/Sie drehen hoch
Präteritum
ich drehte hoch
du drehtest hoch
er/sie/es drehte hoch
wir drehten hoch
ihr drehtet hoch
sie/Sie drehten hoch
Futur I
ich werde hochdrehen
du wirst hochdrehen
er/sie/es wird hochdrehen
wir werden hochdrehen
ihr werdet hochdrehen
sie/Sie werden hochdrehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hochgedreht
du hast hochgedreht
er/sie/es hat hochgedreht
wir haben hochgedreht
ihr habt hochgedreht
sie/Sie haben hochgedreht
Plusquamperfekt
ich hatte hochgedreht
du hattest hochgedreht
er/sie/es hatte hochgedreht
wir hatten hochgedreht
ihr hattet hochgedreht
sie/Sie hatten hochgedreht
conjugation
Futur II
ich werde hochgedreht haben
du wirst hochgedreht haben
er/sie/es wird hochgedreht haben
wir werden hochgedreht haben
ihr werdet hochgedreht haben
sie/Sie werden hochgedreht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich drehe hoch
du drehest hoch
er/sie/es drehe hoch
wir drehen hoch
ihr drehet hoch
sie/Sie drehen hoch
conjugation
Futur I
ich werde hochdrehen
du werdest hochdrehen
er/sie/es werde hochdrehen
wir werden hochdrehen
ihr werdet hochdrehen
sie/Sie werden hochdrehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hochgedreht
du habest hochgedreht
er/sie/es habe hochgedreht
wir haben hochgedreht
ihr habet hochgedreht
sie/Sie haben hochgedreht
conjugation
Futur II
ich werde hochgedreht haben
du werdest hochgedreht haben
er/sie/es werde hochgedreht haben
wir werden hochgedreht haben
ihr werdet hochgedreht haben
sie/Sie werden hochgedreht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich drehte hoch
du drehtest hoch
er/sie/es drehte hoch
wir drehten hoch
ihr drehtet hoch
sie/Sie drehten hoch
conjugation
Futur I
ich würde hochdrehen
du würdest hochdrehen
er/sie/es würde hochdrehen
wir würden hochdrehen
ihr würdet hochdrehen
sie/Sie würden hochdrehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hochgedreht
du hättest hochgedreht
er/sie/es hätte hochgedreht
wir hätten hochgedreht
ihr hättet hochgedreht
sie/Sie hätten hochgedreht
conjugation
Futur II
ich würde hochgedreht haben
du würdest hochgedreht haben
er/sie/es würde hochgedreht haben
wir würden hochgedreht haben
ihr würdet hochgedreht haben
sie/Sie würden hochgedreht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hochdrehen
Infinitiv Perfekt
hochgedreht haben
Partizip Präsens
hochdrehend
Partizip Perfekt
hochgedreht

HOCHDREHEN 운과 맞는 독일어 단어


Handumdrehen
Hạndumdrehen
abdrehen
ạbdrehen 
andrehen
ạndrehen 
aufdrehen
a̲u̲fdrehen 
ausdrehen
a̲u̲sdrehen [ˈa͜usdreːən]
drehen
dre̲hen 
durchdrehen
dụrchdrehen [ˈdʊrçdreːən]
eindrehen
e̲i̲ndrehen
festdrehen
fẹstdrehen
herausdrehen
hera̲u̲sdrehen
herumdrehen
herụmdrehen
hindrehen
hịndrehen
rumdrehen
rụmdrehen
umdrehen
ụmdrehen 
verdrehen
verdre̲hen 
wegdrehen
wẹgdrehen [ˈvɛkdreːən]
weiterdrehen
we̲i̲terdrehen
zudrehen
zu̲drehen 
zurückdrehen
zurụ̈ckdrehen
überdrehen
überdre̲hen

HOCHDREHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

hochdeckend
Hochdecker
hochdekoriert
hochdeutsch
Hochdeutsche
hochdienen
hochdifferenziert
Hochdosistherapie
hochdramatisch
Hochdruck
Hochdruckdampfmaschine
Hochdruckeinfluss
hochdrücken
Hochdruckgebiet
Hochdruckkranke
Hochdruckkranker
Hochdruckverfahren
Hochdruckzone
hochdürfen

HOCHDREHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Plandrehen
Rumpfdrehen
abgesehen
angesehen
ansehen
ausgehen
aussehen
beidrehen
bestehen
beziehen
einwärtsdrehen
entstehen
gehen
herunterdrehen
klein drehen
nachdrehen
sehen
stehen
verstehen
zusammendrehen

독일어 사전에서 hochdrehen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hochdrehen» 번역

번역기
online translator

HOCHDREHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 hochdrehen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hochdrehen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «hochdrehen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

转起来
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

aparecer
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

to turn up
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बारी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رفع
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

оказаться
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

virar para cima
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

উপরমুখ করা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

remonter
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

hadir
화자 190 x 백만 명

독일어

hochdrehen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

上げます
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

출현
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

hochdrehen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bật lên
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வரை திரும்ப
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पाळी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

açmak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

alzare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zjawiać się
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

виявитися
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

întoarce
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

δυναμώστε
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

opdaag
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

dyka upp
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

slå opp
화자 5 x 백만 명

hochdrehen 의 사용 경향

경향

«HOCHDREHEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hochdrehen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hochdrehen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hochdrehen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HOCHDREHEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hochdrehen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «hochdrehen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hochdrehen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOCHDREHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 hochdrehen 의 용법을 확인하세요. hochdrehen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
iPod - das Buch
Die. Lautstärke. hochdrehen. f. Apple hat außen am iPod touch externe Lautstärkeregler angebracht. Sie können also die Lautstärke erhöhen oder verringern, ohne den Bildschirm anzuschauen oder zu entriegeln. Die Lautstärkeregler ...
Scott Kelby, 2009
2
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Das leichte Gewicht von 1000gr gegenüber knapp 3kg der originalen Lüfterräder lässt den Motor spürbar leichter hochdrehen. Der Roller hängt viel besser am Gas, erreicht höhere Drehzahlen und beschleunigt schneller. Selbst einem ...
SIP Scootershop GmbH
3
Die Technik des Fräsens: praktische Anleitung zum ...
Frässtation „1" mit dem Sterngriff © hochdrehen, Anreißspitze ausspannen und das Fräswerkzeug H 21 XL. ... auf Anschlag am oberen Rand der Spindelhalterung hochdrehen (Abb. 249). o Gewünschte Frästiefe 1,00 Millimeter mit dem ...
Hubert Pfannenstiel, 1993
4
Sprache im Alltag: Beiträge zu neuen Perspektiven in der ...
... werden mit dem schraubendreher abgehebert bzw. nach Herausschrauben der lnnenvielzahn- schraube abgenommen • Radschrauben mit Radschlussel um etwa eine Umdrehung lockern • Wagenheberklaue so weit hochdrehen, daß der ...
Andrea Lehr, 2001
5
Textil-rundschau
Anmerkung 2. Man kann zwischen zwei großen Gruppen von Stretch yarns unterscheiden, nämlich solchen, die durch Kräuselung (crimping) entstanden sind und solchen, die durch Hochdrehen und Heißfixieren (twisting) erzeugt werden.
6
Glasers Annalen: Organ der Deutschen Maschinentechnischen ...
Bei hoher Geschwindigkeit dagegen ist der Leistungsüberschuß nur noch klein und das Hochdrehen und Wiedcrfassen der Räder ist nicht so plötzlich wie bei niedriger Geschwindigkeit. Um diesen Gegebenheiten zu entsprechen, wirkt die  ...
7
Digitalfotografie für Fortgeschrittene: fotografieren wie ...
Ähnlich werden die Ergebnisse liegen, wenn Sie bei Platznot auf der Speicherkarte entweder die Anzahl der aufgezeichneten Pixel reduzieren oder die Kompression hochdrehen. 1.5 Schärfung, Kontrast und Sättigung Die Sensoren der ...
Tom Striewisch, 2008
8
Spiel, Physik und Spaß: Physik zum Mitdenken und Nachmachen
Abb. 6 Magnetkugeln lassen sich mit einem Strohhalm bis fast 10000 Umdrehungen pro Minute hochdrehen. mehr Kugeln miteinander verbinden. Holzkugeln mit Vorbohrungen gibt es in Bastelgeschäften. Wem diese Bastelei zu mühsam ist, ...
Hans-Joachim Schlichting, 2011
9
Wie die Madonna auf den Mond kam: Roman
Ich spannte den Film in die Bildbühne und schaltete das Licht des Vergrößerers an. Er funktionierte. Mittels einer Kurbel ließ sich der Kopf des Vergrößerers so weit hochdrehen, bis der Lichtkegel den Umrissen eines Plakates entsprach.
Rolf Bauerdick, 2009
10
Fehlstart: Kriminalroman
Und ich hätte die Heizung hochdrehen sollen, es war saukalt hier. Bibbernd trocknete ich mich ab und versuchte, die nassen Zotteln auszukämmen. Plötzlich knackte es und der Kamm zerbrach; eine Hälfte fiel in hohem Bogen ins Klo.
Friederike Maass, 2013

«HOCHDREHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hochdrehen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Überwachung auf allen Kanälen Spione vom Smartphone bis Smart ...
Das sogenannte Smart Home soll das Leben erleichtern: von unterwegs aus die Heizung hochdrehen, die Waschmaschine anschalten oder die Alarmanlage ... «SWR Nachrichten, 9월 16»
2
McLaren 540 C im Test: Stark reduziert
... kein Stoß im Rücken zu spüren ist, während die Schaltzeiten des Sieben-Gang-Doppelkupplungsgetriebes ein zu langes Hochdrehen des Motors vermeiden. «SPIEGEL ONLINE, 9월 16»
3
Rauchzeichen richtig deuten - Gebrauchte Motorräder kaufen
Ist der Motor dann warm, sollten die Käufer im Stand ausprobieren, ob er sich auch hochdrehen lässt, ohne dass er dabei zu Aussetzern neigt. Riecht es bei ... «Berliner Zeitung, 9월 16»
4
McLaren: "Zur falschen Zeit am falschen Ort"
"Wenn die Teams im Qualifying ihre Motoren hochdrehen, haben wir umso mehr zu kämpfen", weiß der McLaren-Pilot. Den Zeitverlust auf der langen Geraden ... «sport.de, 6월 16»
5
Honda S2000: Unser aller Neuntausender
Natürlich war das Hochdrehen bis 9.000 Umdrehungen bestechend und bestechend schön, aber davor wollte der Startknopf gedrückt werden. Startknöpfe ... «Autorevue Online, 6월 16»
6
Kein Schmerzensgeld nach Stromschlag beim Fitnesstraining
Das Fitnessstudio habe nicht damit rechnen müssen, dass es durch das Hochdrehen der Stromregler zum Unfall kommt. Aus den widersprüchlichen Angaben ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 6월 16»
7
Dieser Elfer reduziert das Fahren auf seine Essenz
Beginnend mit jenem brummeligen, beim Hochdrehen dann quietschend heulenden Sechszylinder-Boxer. Wer in diesem Elfer das Radio anmacht, hat ihn nicht ... «DIE WELT, 5월 16»
8
Destiny: Waffenbalance im April-Update - mit diesen Waffen ...
Betroffen sind die beiden Perks "Hochdrehen" und "Feuerfokus". Während "Hochdrehen" nach dem Patch erst ab dem vierten Schuss greifen wird, bekommt ihr ... «Buffed.de, 4월 16»
9
Moto Guzzi Audace, Triumph Thunderbird Commander und Victory ...
Sein freies Hochdrehen hilft ihm über die leichte Drehmomentsenke bei mittleren Drehzahlen hinweg: Erst bei 4800 Umdrehungen liegt wieder das gleiche ... «Motorrad Online, 11월 15»
10
Suzuki Baleno im Fahrbericht Leichte Kleinwagen-Übung
... überzeugt durch seine jugendliche Drehfreudigkeit: Schon leichte Befehle des Accelerators quittiert er etwa beim Zwischengas mit jubilierendem Hochdrehen ... «auto motor und sport, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. hochdrehen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hochdrehen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z