앱 다운로드
educalingo
hochgefährlich

독일어 사전에서 "hochgefährlich" 뜻

사전

독일어 에서 HOCHGEFÄHRLICH 의 발음

ho̲chgefährlich [ˈhoːxɡəfɛːɐ̯lɪç]


HOCHGEFÄHRLICH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HOCHGEFÄHRLICH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 hochgefährlich 의 정의

매우 위험합니다.


HOCHGEFÄHRLICH 운과 맞는 독일어 단어

ausführlich · bäuerlich · ehrlich · erforderlich · förderlich · fürchterlich · gefährlich · herrlich · jährlich · kontinuierlich · körperlich · lächerlich · natürlich · sicherlich · ungefährlich · unweigerlich · verwunderlich · zierlich · ärgerlich · äußerlich

HOCHGEFÄHRLICH 처럼 시작하는 독일어 단어

hochgeachtet · Hochgebet · hochgebildet · Hochgebirge · Hochgebirgspflanze · hochgeboren · hochgeehrt · Hochgefühl · hochgehen · hochgehen lassen · hochgeistig · hochgelehrt · hochgelobt · hochgemut · Hochgenuss · Hochgericht · hochgeschätzt · hochgeschlitzt · hochgeschlossen · hochgeschossen

HOCHGEFÄHRLICH 처럼 끝나는 독일어 단어

alljährlich · bedauerlich · beharrlich · bitterlich · feierlich · halbjährlich · innerlich · mittelalterlich · sonderlich · steuerlich · säuberlich · unaufhörlich · unentbehrlich · unwillkürlich · vierteljährlich · wahrlich · widerlich · wunderlich · zögerlich · übernatürlich

독일어 사전에서 hochgefährlich 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HOCHGEFÄHRLICH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «hochgefährlich» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «hochgefährlich» 번역

번역기

HOCHGEFÄHRLICH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 hochgefährlich25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hochgefährlich 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «hochgefährlich» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

高度危险
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

altamente peligroso
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

highly dangerous
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

अत्यधिक खतरनाक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

خطرة للغاية
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

очень опасно
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

altamente perigoso
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

অত্যন্ত বিপজ্জনক
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

très dangereux
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

sangat berbahaya
화자 190 x 백만 명
de

독일어

hochgefährlich
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

非常に危険
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

높은 위험
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Highly mbebayani
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

rất nguy hiểm
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

மிகவும் ஆபத்தான
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

अत्यंत धोकादायक
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

son derece tehlikeli
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

altamente pericoloso
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

wysoce niebezpieczne
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

дуже небезпечно
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

este extrem de periculos
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

άκρως επικίνδυνη
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

hoogs gevaarlik
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

mycket farliga
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

svært farlig
화자 5 x 백만 명

hochgefährlich 의 사용 경향

경향

«HOCHGEFÄHRLICH» 의 용어 사용 경향

hochgefährlich 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hochgefährlich» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hochgefährlich 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOCHGEFÄHRLICH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 hochgefährlich 의 용법을 확인하세요. hochgefährlich 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutschlands Einheit, Reform und Reichstag
Aber die Einrichtung, zu welcher man sich dieses Uebelstandes halber bequemen muß, soll so beschaffen sein, daß sie nicht etwa die Theilung in mehr als dreißig Gebiete zu verewigen geeignet ist. Hochgefährlich jedoch und um alles zu ...
Heinrich Wuttke, 1848
2
Deutsch
Inzwischen steht in den Akten, dass seine ehemalige Lebensgefährtin einer Freundin erzählte.der Angeschuldigte verfüge über magische Kräfte,er könne Arm- und Beinbrüche herbeihexen und Menschen verwünschen. Er sei hochgefährlich, ...
Jacqueline May, 2001
3
Konversion zum Islam als Instrument der Krisenbewältigung
„Deutsche, die zum Islam übergetreten sind, gelten den Sicherheitsbehörden seit einigen Jahren als hochgefährlich.
Steven Schielke, 2009
4
Shining Girls
Chicago zur Zeit der Großen Depression, Lee Harper lebt auf der Straße.
Lauren Beukes, 2014
5
Die Umweltpflichtigkeit der Souveränität: Reichweite und ...
lich eingestuft werden.96 Überhaupt wirft die Frage, welche Substanzen als hochgefährlich gelten und demnach dem Verbot grenzüberschreitender Emissionen unterfallen, erhebliche Schwierigkeiten auf. Zu Recht wird darauf hingewiesen, ...
Kerstin Odendahl, 1998
6
Der König von Rothenburg (Erweiterte Ausgabe)
Neuerungen waren ihnen überhaupt nicht lieb, und solch eine durchgreifende Neuerung dünkte sie hochgefährlich. Zum ersten Male begriffen sie den Bürgermeister nicht, und bekümmert und sorgenvoll saßen sie beieinander und wußten ...
Paul Schreckenbach, 2012
7
Grundzüge der Morphologie des Deutschen
hoch- 'sehr' (hochaktuell, hochmodern, hochkultiviert, hochmotiviert, hochgefährlich, hochaktiv, hochanständig, hochexplosiv etc.) – hunde- 'sehr', negativ (hundeelend, hundemüde, hundeschlecht, hundemager etc.) – knall- ' sehr' (knallvoll ...
Hilke Elsen, 2011
8
Orientalische Erzähler der Gegenwart: Vorträge und ...
Für die Staatsideologie des multinationalen Osmanischen Reiches war der europäische Nationalismus hochgefährlich. Die Regierung Abdülhamid des II. ergriff autoritäre Maßnahmen und leitete mit der Suspendierung der Verfassung die ...
Konrad Meisig, 1999
9
Wege der Entzauberung: jugendliche Sinnsuche und ...
Außergewöhnlich spannend, aber hochgefährlich wird es nur in den seltenen Fällen, wo man was Falsches "innerlich" sagt, denn dann gewinnt der Satan Einfluss. Doch davor muss der religiöse Mensch immer und überall und in jedem  ...
Albrecht Schöll, 2000
10
Quellen der Messkunst: zu Mass und Zahl, Geld und Gewicht
Ach, Bedürftigkeit ist hochgefährlich, / durch Not verleitet sie den Menschen zum Verbrechen. / Nach Waffen etwa? Wer, im Anblick einer Waffe, / kann wohl bezeugen eines Menschen Tüchtigkeit? / Dergleichen lassen wir als Maßstab lieber ...
Heinz-Dieter Haustein, 2004

«HOCHGEFÄHRLICH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hochgefährlich 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Witwe in Wien-Favoriten 5 - Angeklagter „momentan hochgefährlich
Wien (APA) - Der psychiatrische Sachverständige Karl Dantendorfer stufte den 19-Jährigen als „momentan hochgefährlich“ ein und sprach sich daher im Fall ... «Tiroler Tageszeitung Online, 9월 16»
2
Bürgermeister: "Das war hochgefährlich"
Villmar Für Bürgermeister Arnold-Richard Lenz (SPD) ist Stefan Zirkels Selbsthilfeaktion nach dem Hangrutsch durch den Starkregen eine „hochgefährliche ... «mittelhessen.de, 9월 16»
3
Philosophisches Gespräch - Politisch hochgefährlich
"Under Construction: Europe" - die Veranstaltungsreihe des Muffatwerks zeigt sich zumindest in der Namensgebung optimistisch. In den Nachwehen des ... «Süddeutsche.de, 7월 16»
4
Wagenknecht: Nato-Politik gegenüber Russland "hochgefährlich"
Linken-Fraktionschefin Sahra Wagenknecht hat die Nato-Politik gegenüber Russland als "hochgefährlich" bezeichnet. "Was die Nato jetzt macht, seit Jahren ... «FinanzNachrichten.de, 7월 16»
5
„EU-US Privacy Shield“ – Kompromisse im Abkommen sind ...
Ich halte das für hochgefährlich, und ich glaube, dass man das nur dann vorübergehend hinnehmen kann, wenn man deutlich macht, dass das nur eine ... «shz.de, 7월 16»
6
Interview mit Wetter-Experte Andreas Friedrich zu Unwettern in ...
Friedrich: Die Lage bleibt hochgefährlich - mindestens bis Donnerstagabend, aber wahrscheinlich auch noch bis zum Wochenende. Fragt sich nur wo? «Merkur.de, 6월 16»
7
Klein, haarig und hochgefährlich: Der Eichenprozessionsspinner ...
Klein, haarig und hochgefährlich: Der Eichenprozessionsspinner schlüpft wieder. Bei Kontakt mit den Raupen des Eichenprozessionsspinners leiden nicht nur ... «Rhein-Neckar Zeitung, 5월 16»
8
Wer wird Millionär?: Günther Jauch findet Kandidat "hochgefährlich"
Damit vergab der laut Günther Jauch "hochgefährliche Kandidat" die Chance bei "Wer wird Millionär?" am Montag auf weit mehr Geld als die erspielten 64.000 ... «t-online.de, 4월 16»
9
Warnhinweise Hochgefährlich
Warnhinweise Hochgefährlich. Heute erstaunt den Käufer nicht, dass er eine gedruckte Bedienungsanleitung vorfindet. Auf deren erster Seite bereits wendet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4월 16»
10
Neusäß: Laserattacke auf Rettungshelikopter: "Hochgefährlich" und ...
Deren Sprecherin Stefanie Kapp klagt: „Das ist hochgefährlich, kommt aber leider immer wieder vor.“ Alleine der ADAC, der an 37 Standorten in Deutschland ... «Augsburger Allgemeine, 4월 16»
참조
« EDUCALINGO. hochgefährlich [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hochgefahrlich> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO