앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "hochleben" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HOCHLEBEN 의 발음

hochleben  ho̲chleben [ˈhoːxleːbn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

독일어에서 HOCHLEBEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «hochleben» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 hochleben 의 정의

문구, 말, 누군가 높은 무언가를 말한다! 누군가, 축하 할 무언가. Wendungen, Redensarten, Sprichwörter jemand, etwas lebe hoch! jemanden, etwas hochleben lassen.

독일어 사전에서 «hochleben» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HOCHLEBEN 운과 맞는 독일어 단어


Arbeitsleben
Ạrbeitsleben
Berufsleben
Beru̲fsleben [bəˈruːfsleːbn̩]
Dorfleben
Dọrfleben
Erwerbsleben
Erwẹrbsleben [ɛɐ̯ˈvɛrpsleːbn̩]
Fallersleben
Fạllersleben
Familienleben
Fami̲lienleben [faˈmiːli̯ənleːbn̩]
Geschäftsleben
Geschạ̈ftsleben [ɡəˈʃɛft͜sleːbn̩]
Hoffmann von Fallersleben
Họffmann von Fạllersleben
Liebesleben
Li̲e̲besleben [ˈliːbəsleːbn̩]
Nachtleben
Nạchtleben [ˈnaxtleːbn̩]
Vereinsleben
Vere̲i̲nsleben [fɛɐ̯ˈ|a͜insleːbn̩]
aufkleben
a̲u̲fkleben 
erleben
erle̲ben 
kleben
kle̲ben 
leben
le̲ben 
verkleben
verkle̲ben
weiterleben
we̲i̲terleben
zukleben
zu̲kleben
zusammenleben
zusạmmenleben 
überleben
überle̲ben 

HOCHLEBEN 처럼 시작하는 독일어 단어

hochkurbeln
hochladen
Hochland
Hochländer
Hochländerin
hochländisch
hochlangen
hochlaufen
Hochlautung
hochlegen
Hochlehner
hochlehnig
Hochleistung
hochleistungsfähig
Hochleistungsmotor
Hochleistungssport
Hochleistungstraining
höchlich
hochlöblich

HOCHLEBEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Doppelleben
Eigenleben
Eisleben
Geistesleben
Innenleben
Lagerleben
Landleben
Privatleben
Schulleben
Stillleben
Wohlleben
abkleben
ausleben
bekleben
beleben
durchleben
einkleben
miterleben
wieder aufleben
wiederbeleben

독일어 사전에서 hochleben 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hochleben» 번역

번역기
online translator

HOCHLEBEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 hochleben25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hochleben 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «hochleben» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

干杯
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

aplausos
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

cheers
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

चियर्स
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

هتافات
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

ура
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Saúde
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

চিয়ার্স
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

à votre santé
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

sorakan
화자 190 x 백만 명

독일어

hochleben
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

喝采
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

환호
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Cheers
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சியர்ஸ்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

आई
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

şerefe
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

evviva
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Na zdrowie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ура
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

noroc
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εβίβα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

cheers
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Skål
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Skål
화자 5 x 백만 명

hochleben 의 사용 경향

경향

«HOCHLEBEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hochleben» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hochleben 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hochleben» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HOCHLEBEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hochleben» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «hochleben» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hochleben 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOCHLEBEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

hochleben 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jaroslav Hasek
Ein vernünftiger Mensch drängt sich ganz schlau in den Vordergrund und läßt sich selbst hochleben.
2
Helmut Qualtinger
In Wien musst' erst sterben, bevor sie dich hochleben lassen. Aber dann lebst' lang.

«HOCHLEBEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 hochleben 의 용법을 확인하세요. hochleben 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hamburg und Altona: Eine Zeitschr. Zur Geschichte d. Zeit, ...
Sie unterließen dieses weislich, weil sie alsdann erst hätten bestimmen müssen, was leben eigentlich bedeute, und dies ist beim Himmel! ein schweres Problem. Was bequems wohl, und hochleben bedeute, glaubt ein Ieder eben so leicht zu ...
2
Jurende's vaterländischer Pilger: Geschäfts- und ...
Der ganze Streit beruht auf einem unrichtigen oder wenigstens nicht rein genug bestimmten Begnsse von Luxuö (luxe), zu deutsch: Wohlleben, Hochleben, Pracht, Ueppigkeit. — Wohlleben will und kann jeder Mensch auf der gan» zen ...
3
Die Entstehung der Konsumgesellschaft: šber die europ„ische ...
So unterscheidet er drei Begriffe, die für ihn als Unterbegriffe des Luxus gelten: „ Wolleben, Hochleben und Üppigkeit“247. „Wolleben“ wolle und könne jeder Mensch, sobald er sich mehr leisten könne, als nur seine Grundbedürfnisse zu ...
Philip Grabowski, 2012
4
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Im übrigen: Titian hat noch mit über 80 Jahren einen Sohn gezeugt. – Ah, dein neuer Geliebter hat die Potenz von Titian? Dann will ich nichts gesagt haben. hochleben: jn. hochleben lassen ... »So, jetzt wird die Kapelle einen Tusch blasen, ...
Hans Schemann, 2011
5
Die Steine des Mechantas: märchenhafte Sagen als satirische ...
märchenhafte Sagen als satirische Parabeln Harry Orzechowski. dieser Stadt, König Aspus der Erste, auch Max der Starke genannt, kam in eure Mitte. Ihr dürft ihn jetzt hochleben lassen." Steinerne Blicke treffen ihn, stumm bleiben die ...
Harry Orzechowski, 1990
6
Lebenserinnerungen
... diefe hatten dann fo ziemlich einftimmig und in immer tumultuarifcherer Weife die Republik hochleben laffen und fchließlich einigen herbeigekommenen Offizieren, die ihnen fich zu entfernen befahlen. förmlich den Gehorfam verweigert.
Carl Schurz, 2013
7
Herrscher des Lichts: Roman
Und so würde es nicht den Anschein haben, dass Spuki diesen Mann unbedingt vernichten wollte. »Auf den Überlebenden!« Spuki hob den Blick, hielt seinen Weinbecher in der Hand und lächelte, als ihn die Thekensteher hochleben ließen.
Brandon Sanderson, 2011
8
Weder - Noch: Traktat über die Sinnfrage
Indem der General den Tod hochleben läßt, negiert er bewußt oder unbewußt ein gesamtgesellschaftlich sinnhaftes Ziel, erhebt er den „Gegen-Sinn“, den Tod, zum obersten Skopus. „Viva la muerte“ könnte auch heißen: Es lebe der Un-Sinn.
Bernd U Hergemöller, 1985
9
Göttingische gelehrte Anzeigen, unter der aufsicht der ...
Herausgeber den Begriff von Luxus nach breyerle» Graden, die sie mit den Ausdrücken wol« leben, Hochleben und Uepplgrett bezeichnen. Hier» auf werde » die Verhältnisse bestimmt, in welchen ein Mensch wolleben , oder auch hochleben ...
10
Augustus: Aufrührer, Herrscher, Heiland
Wie aus einem Munde lassen sie ihn als Schutzherrn und Herrscher ihrer Vaterstadt hochleben und strecken den Arm zum Gruß aus ... Sie nennen ihn den Nil der Wohltätigkeiten und sagen, dass er mit seinen großzügigen Geschenken wie ...
Werner Dahlheim, 2012

«HOCHLEBEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hochleben 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Iran stürzt Denkmal und lässt ein anderes hochleben
TAGESRÜCKBLICK – Iran hat Geschichte geschrieben, für Spanien hat sie sich wiederholt und auch Portugal scheint fest entschlossen, sich einen Platz in der ... «FIFA.com, 9월 16»
2
Passow lässt seine Schule hochleben
Passow (MOZ) Der 40. Jahrestag des Einzugs in das Passower Schulgebäude wurde am Sonnabend groß gefeiert. Neben den heutigen Schülern, Lehrern und ... «Märkische Onlinezeitung, 9월 16»
3
Regina Heimerl hochleben lassen
Regina Heimerl hochleben lassen. Der Pfarrer, der Bürgermeister und auch der OGV Süssenbach gratulierten der beliebten Jubilarin zum 80. Geburtstag. 06. «Mittelbayerische, 9월 16»
4
450 Gratulanten ließen Preisträger hochleben
Einer der Höhepunkte: Herausgeber Eugen A. Russ und VN-Chefredakteur Gerold Riedmann (l.) übergeben den Russ-Preis an Primar ... «Vorarlberger Nachrichten, 9월 16»
5
Moers: Meerbeck lässt die kulturelle Vielfalt hochleben
Moers. Der Internationale Kulturkreis bot musikalische Unterhaltung und Spezialitäten aus verschiedenen Ländern. Von Jan Caspers. Im Zeichen der ... «RP ONLINE, 8월 16»
6
Bad Ischl ließ seinen Kaiser hochleben
BAD ISCHL. Historische k. u. k. Regimenter aus dem In- und Ausland tummelten sich gestern im Stadtzentrum. Die Kaisernacht im Lehártheater bildete den ... «nachrichten.at, 8월 16»
7
FFW lässt Gerhard Zwick hochleben
FFW lässt Gerhard Zwick hochleben. Der Jubilar aus Hannesried ist seit mehr als 50 Jahren seiner Wehr verbunden. Bis zur Rente arbeitete er bei Bössl ... «Mittelbayerische, 7월 16»
8
Magdeburger lassen die Welt hochleben
Besucher des Welt-Kulturen-Festivals lassen die Welt mit Clown Wuschel hochleben. Foto: Martin Rieß. Weltoffenheit war für die Magdeburger am Wochenende ... «Volksstimme, 7월 16»
9
Revue lässt die Schlagerwelt hochleben
Remscheid. Revue lässt die Schlagerwelt hochleben. Teo Otto Theater. Revue lässt die Schlagerwelt hochleben. Aktualisiert: 10.07.16 16:27. In Schlaghose ... «Remscheider General-Anzeiger, 7월 16»
10
"Friedberger Zeit": So lassen die Friedberger ihr Altstadtfest hochleben
Über 5000 historisch Gekleidete lassen die Barockzeit in Friedberg wieder aufleben. Was Einheimische und Gäste für die „Friedberger Zeit“ bis zum 17. «Augsburger Allgemeine, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. hochleben [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hochleben> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z