앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Hoffärtigkeit" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HOFFÄRTIGKEIT 의 발음

Hoffärtigkeit  [Họffärtigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOFFÄRTIGKEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HOFFÄRTIGKEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Hoffärtigkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Hoffärtigkeit 의 정의

\u0026 lt; 복수 없음 \u0026 gt; 고상한 행동, 고상한 행동, 전망. <ohne Plural> hoffärtiges Benehmen hoffärtige Handlung, Ansicht.

독일어 사전에서 «Hoffärtigkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HOFFÄRTIGKEIT 운과 맞는 독일어 단어


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

HOFFÄRTIGKEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Hoffähigkeit
Hoffaktor
Hoffart
hoffärtig
hoffen
Hoffenster
hoffentlich
höfflich
Hoffmann
Hoffmann von Fallersleben
Hoffmannstropfen
Hoffnung
hoffnungsfreudig
hoffnungsfroh
Hoffnungslauf
hoffnungslos
Hoffnungslosigkeit
hoffnungsreich
Hoffnungsrunde
Hoffnungsschimmer

HOFFÄRTIGKEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

독일어 사전에서 Hoffärtigkeit 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HOFFÄRTIGKEIT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Hoffärtigkeit» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Hoffärtigkeit 의 독일어 동의어

25개국어로 «Hoffärtigkeit» 번역

번역기
online translator

HOFFÄRTIGKEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Hoffärtigkeit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Hoffärtigkeit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Hoffärtigkeit» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 190 x 백만 명

독일어

Hoffärtigkeit
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Hoffärtigkeit
화자 5 x 백만 명

Hoffärtigkeit 의 사용 경향

경향

«HOFFÄRTIGKEIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Hoffärtigkeit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Hoffärtigkeit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Hoffärtigkeit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HOFFÄRTIGKEIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Hoffärtigkeit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Hoffärtigkeit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Hoffärtigkeit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOFFÄRTIGKEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Hoffärtigkeit 의 용법을 확인하세요. Hoffärtigkeit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die reine wahrheit über die streitsache zwischen Moritz
Ich bin es. dessen sich spreizende Hoffärtigkeit zu demüthigen, dessen schleichende Lüge, dessen tückischer Verrath, nach den Worten des Hofdiakonus , zu straft» war. Also das ist das Wort deö Räthfels ! Hier ist es klar ausgesprochen, daß ...
Moritz von Haber, 1843
2
Godofredi Hermanni Opuscula
Je mehr man ihm dafür dankbar zu seyn schuldig ist, desto mehr ist es zu bedauern, dass er sich nicht von der unfeinen Hoffärtigkeit frei gemacht hat, die sich in der Schule, welcher er angehört, zu zeigen pflegt. Diese Hoffärtigkeit kann dem, ...
Gottfried Hermann, 1835
3
Das poetische Werk: Gesamtübersetzung in neuhochdeutsche ...
Der Glanz von Schönem, die befristete Dauer von Verlockendem, die Unzuverlässigkeit dieser Welt sowie Lüge, Hoffärtigkeit, Verspottung, Hass, Zorn und Feindseligkeit zeugen nicht von Gottesliebe. Diese verlangt nicht nach einem Schatz ...
Oswald von Wolkenstein, 2011
4
Der Kaufmannsdiener: ein Anwerpener Sittengemälde
Hermanus sah im Voraus, daß er seinen Gegner zu schlagen im Begriff stand, und durch dieses Wort gab er seine eigene Hoffärtigkeit zu erkennen, das werden wir durch seine eigenen Worte bestätigt sehn.)- lDie Parenthese gehört zu dem ...
Pieter F. ¬van Kerckhoven, 1849
5
Opuscula
Je mehr man ihm dafür dankbar zu seyn schuldig ist, desto mehr ist es zu bedauern, dass er sich nicht von der unfeinen Hoffärtigkeit frei gemacht hat, die sich in der Schule, welcher er angehört, zu zeigen pflegt. Diese Hoffärtigkeit kann dem, ...
Godefroy Hermann, 1835
6
Gottfried Hermanns Recension von Herrn K.O. Müllers ...
Je mehr man ihm dafür dankbar zu seyn schuldig ist, desto mehr ist es zu bedanern, dass er sich nicht von der unfeinen Hoffärtigkeit frei gemacht hat, die sich in der Schule, welcher er angehört, zu zeigen pflegt. Diese Hoffärtigkeit kann dem, ...
Gottfried Hermann, 1835
7
Katholische Katechismen des sechzehnten Jahrhunderts in ...
In dem XIII. Kapitel von den VII Todsünden mit ihren Töchtern, die davon herkommen. Hoffärtigkeit, Geizigkeit, Unkeuschheit, Zornigkeit, Völlerei, Neidig- Kit, Trägheit. Item die Wurzel und der Ursprung aller Sünden ist Hoffärtigkeit, Geizigkeit, ...
Christoph Moufang, 1881
8
Vorlesungen über die Freiheitskriege
... Wollust und Hoffärtigkeit, die Frivolität und die Cavalierweise , wie man sie in Frankreich gelernt hatte; es kamen katholische Neigungen und jesuitische Umtriebe, Die englische Monarchie. 39.
Johann Gustav Droysen, 1846
9
Geschichte Frankreichs im Revolutionszeitalter
Mai der Einzug in Paris ")z eine Abtheilung alter Garde finfiern niedergefchlagenen Blicks voran) royalifiifche Reiter ,und Nationalgarde) jene mit der Hoffärtigkeit des alten Adels) diefe mit den Hoffnungen des Bürgerftandes ) zur Seite das ...
Wilhelm Wachsmuth, Friedrich August Ukert, Johann Heinrich Möller, 1844
10
Mendel Gibbor: Novelle aus dem Kleinleben einer jüdischen ...
rief Genendel lebhaft aus, „wenn Gott, der Gelobte, einmal gesagt hat zu Eva: „ und er soll Dich beherrschen/ was haben wir zu reden Stolz und Hoffärtigkeit gegen sein heilig Wort; hat er denn nit uns Weibern gegeben ein schwach Herz, das ...
Aaron David Bernstein, 1872

«HOFFÄRTIGKEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Hoffärtigkeit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ewige Erzählungen
Dergestalt werden die bürgerlichen Aufsteiger zweifach Gegenstand des Spotts: der Geburtsadel vermisst die angeborene Hoffärtigkeit und der Pöbel verspottet ... «literaturkritik.de, 12월 12»
2
Essay Das atomare Feuer bändigen
Welch eine Hoffärtigkeit, welch ein Zweifel daran, dass auch unsere Nachkommen den technischen und wirtschaftlichen Fortschritt beherrschen werden, und ... «WELT ONLINE, 11월 10»

참조
« EDUCALINGO. Hoffärtigkeit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hoffartigkeit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z