앱 다운로드
educalingo
Holunder

독일어 사전에서 "Holunder" 뜻

사전

HOLUNDER 의 어원학

mittelhochdeutsch holunder, althochdeutsch holuntar; 1. Bestandteil wohl verwandt mit gleichbedeutend dänisch hyld, zum 2. Bestandteil -ter vgl. Teer.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 HOLUNDER 의 발음

Holụnder 


HOLUNDER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HOLUNDER 의 뜻은 무엇인가요?

장로

엘더베리는 사향 식물 식물에 심기 식물을 형성합니다. 속은 전 세계적으로 10 종 이상이 있으며 그 중 3 종은 중부 유럽 출신이다. 이 세 종의 가장 잘 알려진 검은 elderberry, 오늘날의 언어 사용법은 일반적으로 "elderberry"로, 또한 "Fliederbeerbusch"로 자주 Altbayern과 오스트리아 "Holler"또는 스위스로 "Holder"로 "elderberry"로 단축됩니다. 또한 관목 모양의 붉은 엘더베리와 턱 모양의 드워프 엘더베리 또는 드워프 피커도 있습니다. 이 종은 아열대 기후와 열대 산맥의 높은 곳에서 자랍니다.

독일어 사전에서 Holunder 의 정의

어두운 녹색, 깃털 잎, 황색을 띤 흰색, 큰 umbels 및 반짝이는 검은 색 과일로 자란 꽃. 엘더베리의 꽃이나 과일 줄기가 모두 치료제로 간주됩니다. 진한 녹색, 깃털 잎, 황색을 띤 흰색의 관목, 큰 umbels 및 반짝이는 검은 색의 과일로 자란 꽃. 복수화가없는 치료제로 간주되는 엘더베리 꽃이나 과일 줄기의 전체.

HOLUNDER 운과 맞는 독일어 단어

Allrounder · Burgunder · Busenwunder · Dortmunder · Flunder · Fräuleinwunder · Gesunder · Grauburgunder · Kapazunder · Naturwunder · Plunder · Pullunder · Rebounder · Spätburgunder · Stralsunder · Weißburgunder · Weltwunder · Wirtschaftswunder · Wunder · Zunder

HOLUNDER 처럼 시작하는 독일어 단어

Holprigkeit · Holschuld · Holste · Holstein · Holsteiner · Holsteinerin · holsteinisch · Holster · holterdiepolter · holüber · Holunderbaum · Holunderbeere · Holunderblüte · Holunderbusch · Holundermark · Holundersaft · Holunderstrauch · Holz · Holz verarbeitend · Holzabfuhr

HOLUNDER 처럼 끝나는 독일어 단어

Alexander · Anwender · Binder · Blender · Blutwunder · Burunder · Extender · Fender · Finder · Gender · Kalender · Sander · Santander · Sender · Tender · Transgender · Traubenholunder · aufeinander · minder · miteinander

독일어 사전에서 Holunder 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HOLUNDER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Holunder» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Holunder» 번역

번역기

HOLUNDER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Holunder25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Holunder 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Holunder» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

长老
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

anciano
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

elder
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

बड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

زعيم
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

старший
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

mais velho
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

অগ্রজ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

aîné
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

tua
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Holunder
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

先輩
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

장로
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

sepuh
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đàn anh
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

மூத்த
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

वडील
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

yaşça büyük
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

sambuco
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

starszy
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

старший
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

mai mare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ηλικιωμένων
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ouderling
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fläder
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

eldre
화자 5 x 백만 명

Holunder 의 사용 경향

경향

«HOLUNDER» 의 용어 사용 경향

Holunder 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Holunder» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Holunder 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOLUNDER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Holunder 의 용법을 확인하세요. Holunder 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Schwarzer Holunder
"Anfang September habe ich angefangen, ein Fundament auszuschachten.
M. H. Fischer, 2006
2
Holunder-Kochbuch
Nur wenige befassen sich ausschließlichmit dem Schwarzen Holunder, Sambucus nigra (z.B. BAUSCH u. BECKMANN 2007, CHRISTANDL 2007, DIEWALD u. RUDNIK 2013, HEIDBÖHMER 2007,KREMP 2012,LIEBERT 2009, MAIBACH ...
Wilfrid Loos
3
Apfel, Zwetschge & Holunder
Holunder-Birnen-Grütze. mit. Eis. 20 Minuten Kühlzeit: 2–3 Stunden 4 Portionen 1 Die Holunderdolden waschen, trockentupfen, die Beeren von den Stielen zupfen und verlesen. Die Birnen schälen, halbieren, entkernen und in 1 cm große ...
Karl Newedel, 2013
4
Hinein in den Sommer mit Holunder, Erdbeere & Rhabarber
Brotaufstrich. Mein Tipp Die berühmte hessischegrüne Sauce, landläufig Grie Soß genannt, besteht meist aus Borretsch, Kerbel, Kresse, Petersilie, Pimpinelle, Sauerampfer und Schnittlauch. Man bekommt dieKräuter manchmalfertig ...
Martin Lagoda, Karl Newedel, 2014
5
Poesie und Philosophie in einer tragischen Kultur: Texte ...
HINWEIS AUF DAS GESAMTPROJEKT •HOLUNDER UND HÖLDERLIN' UND ERÖFFNUNGSREDE ZUR AUSSTELLUNG 'TROUW AAN DE VLIER' ('TREUE ZUM HOLUNDER') MIT WERKEN VON GUNTHER KEUSEN HEINZ KIMMERLE  ...
Heinz Kimmerle, 1995
6
Heilkräuter Hausapotheke: die wichtigsten Heilpflanzen für ...
Der Holunder ist ein häufig vorkommender Strauch, der nicht nur in der Natur anzutreffen ist, sondern auch gerne in Gärten heimisch wird. Wenn sich seine weißen Blüten in großen Schirmrispen öffnen, kann man den Holunder schon von ...
Eva Marbach, 2010
7
Historia Naturalis Arborum Et Fruticum Sylvestrium ...
So thut man auch die gedörrten Holunder -Blüthcn in den kahmigten und trüben Wein, damit man die Annehmlichkeit seines Geschmacks hiedurch verbessere; es soll aber solcher Wein, wenn man einiger maassen darinnen exceäirt, man- ...
Julius Bernhard von Rohr, 1732
8
Natürlich gesund mit Holunder: sanfte Hilfe bei Beschwerden ...
Ratgeber zur Verwendung von Holunderbeeren, -blättern und -blüten in Hausapotheke und Küche mit vielen attraktiven Rezepten.
Angela Martens, 2006
9
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Gott, Heu, Kath, Tsch V]; hulendar [Hatz V]; hulenar [Len, Low V] Fr: Schwarzer Holunder; Sambucus nigra Etym.: Vgl. Holunder, seit dem 9. Jh. belegt, aus mhd. holunter, holunder, ahd. holuntar. hol(d)er. Die mhd. Form "holder" zeigt die alte ...
Hans Gehl, 2005
10
Moschuskrautgewächse: Holunder, Schwarzer Holunder, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010

«HOLUNDER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Holunder 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wilde Hecken - Sanddorn, Holunder & Co: Die bequemen Wilden
Holunder (Sambucus nigra): Ob wilder Holunder, der durch Vogelkot in den Garten gekommen ist, oder die beste Fruchtsorte, die es gibt, die Sorte „Haschberg“, ... «Kleine Zeitung, 9월 16»
2
Kirschessigfliege fliegt auch auf Holunder
Seit über zehn Jahren baut der Rhöner Bio-Landwirt Martin Ritter Holunder an. Aber seit ungefähr drei Jahren kämpft er wie seine Kollegen, die ebenfalls den ... «Main-Post, 8월 16»
3
Wie gefährlich ist Holunder?
Weiße Blüte, schwarze Beere – so kennen wir Holunder. Die Vitamin C-reiche Beere kann bei falscher Zubereitung aber auch zur ungeahnten Gefahr werden. «Praxisvita, 8월 16»
4
Der Holunder Symbolpflanze mit Heilwirkung
Seit Jahrtausenden gilt der Holunder mit den hellen Blüten und den dunklen Beeren als Symbol von Leben und Tod. Aber auch in der Volksmedizin spielt er ... «Bayerischer Rundfunk, 7월 16»
5
Sternberg: Gekocht ist Roter Holunder essbar
„Darf ich den Roten Holunder verarbeiten?“, fragt Anneliese Wagner aus Sternberg. Wie SVZ in dem Beitrag „Roter Holunder für Gelee und Saft“ in der Ausgabe ... «svz.de, 7월 16»
6
SWR4 Genussgeschichten
Experten in Sachen Holunder: Agraringenieurin Dagmar Beringhoff und Gärtnermeister Stefan Beringhoff bewirtschaften seit 2002 mit großer Leidenschaft ihren ... «SWR Nachrichten, 7월 16»
7
Der Holunder ist wie eine Hausapotheke
Der Holunder ist wie eine Hausapotheke. Anneliese Weiglsberger aus Weiherhäusl bei Harrling weiß, was man aus dem Holler Schmackhaftes und Gesundes ... «Mittelbayerische, 6월 16»
8
Übern Zaun, Rosen klaun
Blaue, schwarze und marmorierte Rosenblüten? Hauptsache sie duften. Nur dann finden sie gemeinsam mit wildem Holunder zu ihrer wahren Bestimmung. «ZEIT ONLINE, 6월 16»
9
Fest mit Spezialitäten rund um den Holunder
Und weil Sonnenschein zusätzlich zum Holunder die wichtigste Zutat ist, wenn zwischen Kirche und Pfarrheim Feierstimmung aufkommen soll, musste das Fest ... «Onetz.de, 6월 16»
10
Mirja Boes dreht in Kölner Kult-Kneipe Weißer Holunder ihre neue ...
Die Veedelskneipe „Weißer Holunder“ in der Neustadt ist Kleinkunst-Bühne und Skat-Spielsalon in einem. Seit Kurzem ist die Kult-Kneipe auch Drehort für die ... «Express.de, 5월 16»
참조
« EDUCALINGO. Holunder [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/holunder> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO