앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Honigseim" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HONIGSEIM 의 발음

Honigseim  [Ho̲nigseim] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HONIGSEIM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HONIGSEIM 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Honigseim» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Honigseim

꿀 (식물학)

Nektar (Botanik)

감로는 자당, 포도당 및 과당과 같은 다양한 당분이 풍부하고 미네랄과 향을 함유 한 수성 액체입니다. 감로는 식물에 의해 분비되며,이 식물의 꽃가루를 번식을 목적으로 같은 종의 꽃으로 옮겨야하는 동물을 유인하기 위해 과즙 분비 선으로 분비됩니다. 네크 타리는 잎 줄기에 꽃잎 밖에 앉아있을 수도 있습니다. 특정 조건 하에서 동물, 주로 곤충을 사용하여 다른 꽃에게 수분을 공급하기 위해 꽃가루를 운반하는 원칙은 진화에서 바람을 뿌리는 것과 대조적으로 상당한 개선을 의미합니다. 동기 부여 또는 보상과 동시에 에너지 원으로서, 예를 들어, 비행을 위해 과즙에서 사용됩니다. 꿀은 많은 동물을위한 음식의 원천이며, 단 물 이외에 꿀이 생산되는 원료입니다. 이 경우, 꿀벌의 자당 함량이 기본 구성 요소 인 포도당과 과당으로 더 나누어지고 물의 비율이 감소됩니다. Nektar ist eine wässrige Flüssigkeit, die reich an verschiedenen Zuckerarten wie Saccharose, Glucose und Fructose ist und auch Mineralstoffe und Duftstoffe enthält. Der Nektar wird von Pflanzen als Drüsensekret aus den Nektarien ausgeschieden, um Tiere anzulocken, die den Pollen dieser Pflanzen zu Blüten der gleichen Art zum Zweck der Fortpflanzung transportieren sollen. Nektarien können auch außerhalb der Blüten an Blattstielen sitzen. Dieses Prinzip, Tiere, hauptsächlich Insekten, zu nutzen, um Pollen zur Bestäubung gezielt zu anderen Blüten zu transportieren, stellt unter gewissen Voraussetzungen eine wesentliche Verbesserung im Gegensatz zur Windbestäubung in der Evolution dar. Als Motivation oder Belohnung und gleichzeitig Energiequelle, z. B. für das Fliegen, dienen dabei die im Nektar enthaltenen Zuckerarten. Nektar dient vielen Tieren als Nahrungsquelle und ist neben Honigtau der Rohstoff, aus dem Bienen Honig erzeugen. Hierbei wird durch körpereigene Enzyme der Bienen der Saccharose-Anteil weiter in die Grundbausteine Glucose und Fructose aufgespalten und der Wasseranteil verringert.

독일어 사전에서 Honigseim 의 정의

허니컴 계란에서 나오는 누룩이없는 꿀은 말만큼 꿀만큼 달콤했습니다. ungeläuterter Honig, wie er aus den Waben abfließtBeispielseine Worte, Reden waren süß wie Honigseim.
독일어 사전에서 «Honigseim» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HONIGSEIM 운과 맞는 독일어 단어


Altenheim
Ạltenheim 
Altersheim
Ạltersheim 
Eigenheim
E̲i̲genheim [ˈa͜iɡn̩ha͜im]
Feim
Fe̲i̲m
Hildesheim
Hịldesheim
Jugendheim
Ju̲gendheim [ˈjuːɡn̩tha͜im]
Keim
Ke̲i̲m 
Kinderheim
Kịnderheim
Mannheim
Mạnnheim
Mülheim
Mü̲lheim
Pflegeheim
Pfle̲geheim [ˈp͜fleːɡəha͜im]
Pforzheim
Pfọrzheim
Reim
Re̲i̲m 
Tierheim
Ti̲e̲rheim
Trondheim
Trọndheim
Vereinsheim
Vere̲i̲nsheim [fɛɐ̯ˈ|a͜insha͜im]
beim
be̲i̲m 
daheim
dahe̲i̲m 
geheim
gehe̲i̲m 
heim
he̲i̲m

HONIGSEIM 처럼 시작하는 독일어 단어

Honigdrüse
honigfarben
Honigfresser
honiggelb
Honigglas
Honiggras
Honigkuchen
Honigkuchenpferd
Honiglecken
Honigmelone
Honigmond
Honigpomelo
Honigschlecken
Honigschleuder
honigsüß
Honigtau
Honigtopf
Honigtopfameise
Honigwabe
Honigwein

HONIGSEIM 처럼 끝나는 독일어 단어

Altenwohnheim
Attnang-Puchheim
Bad Dürkheim
Bad Mergentheim
Ferienheim
Kelheim
Kurheim
Leim
Müllheim
Niflheim
Pfarrheim
Rüdesheim
Schleim
Schullandheim
Seim
Seniorenheim
Studentenwohnheim
Tauberbischofsheim
Wohnheim
insgeheim

독일어 사전에서 Honigseim 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Honigseim» 번역

번역기
online translator

HONIGSEIM 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Honigseim25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Honigseim 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Honigseim» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

蜂窝
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

panal
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

honeycomb
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मधुकोश का
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

انخرب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

соты
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

favo de mel
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মউচাক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

rayon de miel
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

sarang lebah
화자 190 x 백만 명

독일어

Honigseim
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

蜂の巣
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

벌집
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

honeycomb
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ổ ong
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தேன்கூடு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

च्यामध्ये बोगदे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

petek
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

favo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

plaster miodu
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

стільники
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

fagure de miere
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κηρήθρα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

heuningkoek
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bikaka
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

honeycomb
화자 5 x 백만 명

Honigseim 의 사용 경향

경향

«HONIGSEIM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Honigseim» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Honigseim 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Honigseim» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HONIGSEIM» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Honigseim» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Honigseim» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Honigseim 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HONIGSEIM» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Honigseim 의 용법을 확인하세요. Honigseim 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Der Honigseim, de» — es, plur. Zoos, «ngelöutertes Honig, so wie eS i„ den Honig scheiden befindlich ist, oder von selbst aus denselben heraus träufelt; ei» Ausdruck, welcher in der Deutschen Bibel häufig vorkommt, im Hochdeutschen aber ...
2
Kupfer-Bibel In welcher Die Physica Sacra, oder Geheiligte ...
Die Rechre des HERRN sind süsser als Honig oderHonigwaben (Honigseim) Psal.19,11. wie süß sind doch deine Worte meiner Rehlen, sie sind meinem Mund süsser als Honm (dein wort ist meinem Munde süsier'denn Honig) Psal. 119, ioz.
Johann Jacob Scheuchzer, 1733
3
Die Sprache Luthers in seiner Bibel-Uebersetzung
Sonst, gebraucht er immer das zusammengesetzte Wort : Honigseim, z.B. 1 Sam. 14, 27: und tunkte mit der Spitze in den Honigseim; Ps. 19, 11: sie (die Rechte des Herrn) sind füßer denn Honig und Honigseim. Spr. 27, 7: eine volle Seele ...
J. Fr Wetzel, Martin Luther, 1859
4
Chaldäisches Wörterbuch über die Targumim und einen grossen ...
*Nidda 62a wird das 111-11:1 in der Mischna nach einer Ansicht durch: Nr11133 Schwefel erklärt. _ Denom. Berach. 27b 'В: 1111335 die Körbe zu beschwefeln. B. Kamma 93h '.-111331 111133 er hat es beschwefelt. Odf. (syr. Honigseim ...
Jacob Levy, 1867
5
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Diese« von selbst aus den Waben fließende oder Iungfernhonig wird auch das Scinchonig, oder der Honigseim genannt. Ein Ausdruck, weicher in der deutschkn Bib>l höusig vor- kommt , im Hochdeutschen aber ungewöhnlich ist. « r tunkte ...
Johann Georg Krünitz, 1782
6
Oekonomische encyklopädie
Diese» von selbst au« den Waben fließende oder Iungfernhonig wird auch das Seimhonig, oder der Honigseim genannt. Ein Ausdruck, «elcher in der deutschen Bib»l häusig vorkommt , im Hochdeutschen aber ungewöhnlich ist. «r tunkte mit ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1782
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Maattenhsnnig nennet, «r tunkte mit der Spigen in den Honigseim, > Sam. >4, 27. Deine kippen find «ie triefender Honigseim , HolM. 4, >>. Sie sind süßer denn Honig und Honigseim, Pf. 19, fiißer als ge° läutcrtes und ungcläuterteS Honig.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
8
Biblische Real- und Verbal-Concordanzien Oder Inbegrif der ...
Jonathan tunket« mit der Spitzen des Stabes in Honigseim. 1 Sam. 14,27. Und sie legten ihm vor ein Stück vom gebratenen Fisch und Ho, nigseim l WachstMl, darinne Honig), lue. 24,42. » (b) Eine «olle Seele zertrit wohl'Honigseim, ( welches ...
Gottfried Büchner, 1757
9
Chald?isches W?rterbuch ?ber die Targumim
Berachl 27 b *be “Ни-1:55 die Körbe zu beschwefeln. B. Kamine 93h 'ri-nam “на: er het es beschwefelt. sumen оа. матча f. „и. 11.95) Honigseim, eig. wohl: was harzartig trieft, und hüngt unser W. also mit vrg. unina: zus. —— Spr. 5, 3 smit-.ue  ...
J. Levy
10
Johannis Bödikeri, P. Gymn. Svevo-Colon. Rect. Grund-Sätze ...
Jonathan duncket den Stab in den Honigseim. Und Luc. 24, 42. Sie legten ihm ein StA Honigseims für. Es muß auch eine besondere Eigenschafft solches Honigs im Wachs verstanden werden, dann eö wird Honig und Honigseim zusammen ...
Johann Bödiker, Johann Leonhard Frisch, 1723

«HONIGSEIM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Honigseim 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Feiern mit Martha
Die Töne sind wie Honigseim, sie fließen butterweich in Arme, Beine und Oberkörper, schmiegen sich ins Gehör und bleiben Tage, ja wochenlang in den ... «Südwest Presse, 7월 15»
2
Münchner Opernfestspiele: Fetischsex auf dem Fiakerball
Jordan nämlich hat der Partitur den Honigseim ausgedrückt, betont das nervös Tänzelnde, rastlos Filmschnitthafte, die rhythmische Mechanik, die oft wie ... «DIE WELT, 7월 15»
3
Aufzeichnung aus Hamburg Meine Freundin, Du bist schön!
Honigseim träufeln deine Lippen, meine Braut. Honig und Milch ist unter deiner Zunge, und der Duft deiner Gewänder gleicht dem Duft des Libanon." So und ... «Deutschlandradio Kultur, 4월 15»
4
Sex, Macht, Gewalt und Moral
Denn die Lippen der fremden Frau sind süß wie Honigseim, und ihre Kehle ist glatter als Öl, hernach aber ist sie bitter wie Wermut und scharf wie ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12월 14»
5
Evangelische Kirche: Brüste wie junge Zwillinge von Gazellen
Und: "Von deinen Lippen, meine Braut, träufelt Honigseim. Honig und Milch sind unter deiner Zunge, und der Duft deiner Kleider ist wie der Duft des Libanon." ... «ZEIT ONLINE, 10월 13»
6
Alfred Komarek
Ihr dürrer Zeigefinger zielte auf mich und dann fragte sie mit Honigseim in der Stimme, ob ich einen Schaukelstuhl haben wolle. Ich nickte vorsichtshalber und ... «ORF.at, 8월 13»
7
Wie pornografisch ist «Lolita»?
Von Honigseim triefen deine Lippen, Braut, unter deiner Zunge ist Honig und Milch. Dein Schoss ist ein Park von Granatbäumen mit allerlei köstlichen Früchten. «NZZ Online, 2월 13»
8
Neues aus dem BIERLAND: Dänemark ist immer für eine ...
Es ist wie Milch und Honigseim. Es ist ein dänischer Kuss. Es ist die dänische Antwort auf Meine Hopfenweisse Tap5 und sie nennen so etwas Brygvaerket Vild ... «Bier Online Magazin, 6월 12»
9
Staatskrise 249 Tage ohne Regierung – Belgien bricht Weltrekord
Schlimmer noch: Es scheint, dass die Mentalität des Nur-noch-Verwaltens wie ein zähflüssiger Honigseim über die Behörden hinaus ins allgemeine ... «WELT ONLINE, 2월 11»

참조
« EDUCALINGO. Honigseim [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/honigseim> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z