이탈리아어 사전에서 "favo" 뜻

이탈리아어 에서 FAVO 의 발음

fa · vo

이탈리아어에서 FAVO 의 뜻은 무엇인가요?

벌집

Favo

벌집 (Honeycomb)은 빗자비 유충을 넣고 꿀과 꽃가루를 저장하기 위해 둥지에 꿀벌이 세운 6 각형 왁스 세포 군입니다. 허니 콤 표현은 또한 구조를 재현하는 인간이 만든 물질을 나타냅니다. 소포 Polistinae와 Vespinae는 또한 왁스 대신에 종이로 만든 래퍼 (wrapper)로 싸인 육각 프리즘을 만듭니다.

Il favo è un raggruppamento di celle esagonali di cera costruito dalle api nel loro nido per contenere le larve della covata e per immagazzinare miele e polline. Con l'espressione a nido d'ape ci si riferisce anche ai materiali fatti dall'uomo che ne riproducono la struttura. Le vespe Polistinae e Vespinae inoltre costruiscono favi a prisma esagonale avvolti da un involucro, composti di carta invece che di cera.

이탈리아어 사전에서 favo 의 정의

사전에있는 벌집의 정의는 일벌이 벌꿀과 꽃가루를 저장하고 알을 낳기 위해 양봉장 안쪽으로 수직으로 형성되는 일련의 6 각형 셀로 구성된 왁스 구조입니다. Favo는 또한 베스파오 (vespaio), 탄저병 (anthrax)입니다.

이탈리아어 에서 «FAVO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «favo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

favo 의 이탈리아어 동의어

alveare · antrace · apiario · arnia · bugno · foruncolosi · vespaio

FAVO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 favo 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 favo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «favo» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 蜂窝
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: panal
• 이탈리아어 - 영어 번역기: honeycomb
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: मधुकोश का
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: انخرب
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: соты
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: favo de mel
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: মউচাক
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: rayon de miel
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: sarang lebah
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: Wabe
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: 蜂の巣
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 벌집
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: honeycomb
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: ổ ong
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: தேன்கூடு
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: च्यामध्ये बोगदे
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: petek
• 이탈리아어: favo
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: plaster miodu
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: стільники
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: fagure de miere
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: κηρήθρα
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: heuningkoek
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: bikaka
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: honeycomb

«FAVO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

favo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Re Salomone

Favo di miele sono le parole gentili, dolcezza per l'anima e refrigerio per il corpo.

«FAVO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 favo 의 용법을 확인하세요. favo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

L'Apicoltore

Le api inoltre sono costrette presente articolo, se mal non mi appongo, siamo indotti a credere che in quelle regioni la Madre continui di questo passo senza interruzione, e più è largo il favo, più larga sarà la cerchia delle prime covate.

‎1870

L'Apicoltore, periodico dell'Associazione centrale ...

3. ' Nello smelatore, se il favo non è vecchio, si stacca talora dal telajno aperto e si screpola più facilmente di quando sta in un telajno di quattro lati. 4. ° Le due saette nel telajno Fumagalli hanno l'inconveniente di trovarsi tutte e due dalla ...

‎1870

Favo letterario, ossia Risposte ingegnose e piacevoli ...

Vittore Felicissimo Francesco Nabantino. Rxsrosn CLXXII. Del medesimo. Luigi XIV essendo in campagna , un soldato dellh sua guardia reale , non potendo reprimere il proprio cavallo furioso, passò presso di questo Monarca ed urtollo ...

Vittore Felicissimo Francesco Nabantino, 1845

Teologia Degl'Insetti, Ovvero Dimostrazione Delle Divine ...

Friedrich Christian Lesser, Pierre Lyonet. Ciascun favo è comporto di due ordini di Alveoli , pofti l' un fopra 1* altro, ed a quali la bafe di ciafcun favo è comune . La groflez- za è d'un poco meno d'un pollice ; la profondità di ciafcun Alveolo ( *) o ...

Friedrich Christian Lesser, Pierre Lyonet, 1751

Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto di ...

Favo, ». т. ( fíale ] honey.comb . Fa'vola, s. f. i faifa narrazione ai- Ja verità fimigliante } a fable, a fiery , a tele or fiction . ЕЛсг favola al popólo , to be the common talk . Favola'kb [ favoleggiare ] to tell tales . Favoiato'rb , v. Favoleggiatore.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795

Dizionario italiano, latino e francese ...

Petite (tinteli*. E pure avendo in fc , quantunque avaro foli e , alcuna favilluzza di gentilezza. Qui , qualche poco. * FAUMELE ( v. a. Favo , fiale , lavo ne. Latin, favai nicllis , favus. ) Rayjn de miei. FAUNO. Spezie di Satiro. (Lat. fau- nus. ) Faune.

Annibale Antonini, 1770

Simbolismo e Scrittura. Il cardinale Pitra e la «Chiave» di ...

Più del miele e del favo per la mia bocca. 67. Miele, la dolcezza del Salvatore Dio. Nel Deuteronomio: Hanno sorseggiato il miele dalla roccia. E nel salmo: E li sazierà con il miele della pietra. 68. Miele, la dolcezza del peccato, e la vita ...

Jean-Pierre Laurant, 1999

Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente

Favo, Fiale, Favone. У. A. Lat. favus mella , favus . Gr. XHfi'í» . Tes. Pov. P. S. al. Se i lom- brichi fanno maie alla bocea dello stomaco , tieni a di- giuno in bocea faumele , si monteranno i lombrichi, cd usciranno per bocea . * FAUNALI . T. degli ...

Paulo Costa, 1821

Lo sciame intelligente

Studi. sulla. conduzione. termica. del. favo. Un argomento importante per lo sviluppo della covata è capire come le api gestiscono la conduttività termica del favo2. A riguardo c'è uno studio fatto da un gruppo di lavoro dell'Università di ...

Maurizio Iori, 2010

Ho vinto io

Fondazione, la Società Italiana di Medicina Fisica e Riabilitazione (SIMFER), la Società Italiana di Nu- trizione Enterale e Parenterale (SINPE) e la Società Italiana di PsicoOncologia (SIPO). FAVO fa parte della Commissione sulla Terapia del ...

Mauro Boldrini, Sabrina Smerrieri, Francesca Goffi, 2010

«FAVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 favo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

15 immagini del Sistema Solare che vi mozzeranno il fiato | DDay.it

Una spugna nello spazio o è un favo? È Iperione. Iperiore è sicuramente uno dei corpi celesti più insoliti del nostro Sistema Solare. Il satellite ... «DDay.it - Digital Day, 7월 15»

Fino al 26.VII.2015 - Walking on the planet - Casa Masaccio Arte …

L'installazione di Fabio Cresci, Se la copia richiede progettazione, cosa dire allora dell'originale, nasce dal ritrovamento di un favo di calabroni ... «ExibArt, 7월 15»

Iblei, benvenuti al Sud

E c'è il miele in favo, quello al timo, o addirittura al cioccolato, prodotti dalla famiglia Puglisi, apicoltori dagli inizi degli anni Ottanta. Entrambi ... «L'Agenzia di Viaggi, 7월 15»

Wimbledon, il quadro degli ottavi maschili

Andy Murray è uno dei grandi favo riti per la vittoria finale e non sarà affatto facile per il bombardiere croato (che raggiunge gli ottavi a 36 anni) ... «Mondiali.net, 7월 15»

Bogliasco: da oggi il “NiNiN Festival”

Estraiamo il miele dal favo. Promosso da Aspromiele e tenuto da Davide Lobue. Presso la saletta dei servizi sociali in via Vaglio 1. Tel. «Levante News, 7월 15»

A spasso per il pianeta. A Casa Masaccio

Nell'opera di Fabio Cresci un favo di calabroni trovato durante una passeggiata sull'Arno sancisce il proprio primato sul modello tecnologico ... «Artribune, 7월 15»

Cancro, il test compilato dai pazienti sugli effetti soggettivi dei …

... associazioni di pazienti (sotto l'ombrello della Favo), quella dei medici oncologi (Aiom) e la collaborazione della Fondazione Smith-Kline. «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»

Taranto: "200 mila euro per l'acquisto"

FAVO "C'è una decisione di cui mi sono assunto in pieno la paternità: l'esonero di Favo, che avrei voluto già dopo la sconfitta di Andria. «I am CALCIO, 7월 15»

Giulianova, rimosso il grosso alveare di api sul lungomare …

... accompagnato dalla Polizia Municipale che ha messo in sicurezza la zona con del nastro segnaletico, ha rimosso il favo. L'uomo le ha poi ... «CityRumors.it, 6월 15»

Tumori del sangue tra cure su misura e sostenibilità del sistema

... Favo 2010-2015 secondo cui, nel periodo 2009- 2012, le prestazioni previdenziali sono passate da 935 a un miliardo e 100 milioni di euro». «HealthDesk, 6월 15»