앱 다운로드
educalingo
ideologiegebunden

독일어 사전에서 "ideologiegebunden" 뜻

사전

독일어 에서 IDEOLOGIEGEBUNDEN 의 발음

ideologi̲e̲gebunden [ideoloˈɡiːɡəbʊndn̩]


IDEOLOGIEGEBUNDEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 IDEOLOGIEGEBUNDEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 ideologiegebunden 의 정의

이데올로기에 묶여있다.


IDEOLOGIEGEBUNDEN 운과 맞는 독일어 단어

Geschäftsstunden · Gmunden · abrunden · anfreunden · befunden · eingebunden · eng verbunden · erfunden · erkunden · fachgebunden · gebunden · gefunden · gesunden · kabelgebunden · munden · runden · stunden · urkunden · verbunden · verschwunden

IDEOLOGIEGEBUNDEN 처럼 시작하는 독일어 단어

ideogen · Ideografie · ideografisch · Ideogramm · Ideokinese · Ideokratismus · Ideologe · Ideologem · Ideologie · Ideologiebegriff · ideologiefrei · Ideologiekritik · ideologiekritisch · Ideologin · ideologisch · ideologisieren · Ideologisierung · Ideomotorik · ideomotorisch

IDEOLOGIEGEBUNDEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Schalterstunden · angebunden · aufrunden · befreunden · bekunden · beurkunden · bevormunden · drahtgebunden · fondsgebunden · geschunden · geschwunden · gewunden · naturverbunden · ortsgebunden · umrunden · ungebunden · unumwunden · verwunden · weisungsgebunden · zweckgebunden

독일어 사전에서 ideologiegebunden 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ideologiegebunden» 번역

번역기

IDEOLOGIEGEBUNDEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ideologiegebunden25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ideologiegebunden 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ideologiegebunden» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

意识形态束缚
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

ideológicamente unido
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

ideologically bound
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

वैचारिक रूप से बाध्य
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ملزمة عقائديا
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

идеологически связанного
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

ideologicamente vinculado
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

মতাদর্শগতভাবে বাউন্ড
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

idéologiquement lié
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

ideologi terikat
화자 190 x 백만 명
de

독일어

ideologiegebunden
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

イデオロギーバウンド
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

이념적 경계
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

ideologically bound
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tư tưởng ràng buộc
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கருத்தியல் ரீதியாக பிணைப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

ideologiegebunden
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

ideolojik bağlı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

ideologicamente legato
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

ideologicznie związana
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

ідеологічно пов´язаного
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

ideologic legat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ιδεολογικά δεσμευμένων
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ideologies gebonde
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ideologiskt bunden
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ideologisk bundet
화자 5 x 백만 명

ideologiegebunden 의 사용 경향

경향

«IDEOLOGIEGEBUNDEN» 의 용어 사용 경향

ideologiegebunden 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ideologiegebunden» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ideologiegebunden 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IDEOLOGIEGEBUNDEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ideologiegebunden 의 용법을 확인하세요. ideologiegebunden 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ideologie - Sprache - Politik: Grundfragen ihres Zusammenhangs
ideologiegebunden. gelten. die. Bezeichnungen. für. die. sozialen,. politischen, juristischen, wissenschaftlichen und kulturellen Institutionen, der Wortschatz des institutionellen Überbaus also und die Bezeichnungen für die diesem Überbau ...
Erich Straßner, 1987
2
Wissenschaftliche Zeitschrift
Ich möchte an dieser Stelle auf einige terminologische Probleme hinweisen: Für den linguistischen Aspekt des Klassencharakters der Überbauerscheinungen kommen die Bezeichnungen klassengebunden und ideologiegebunden in ...
3
Politische Sprache, politiche Kommunikation: Vorträge, ...
Als ideologiegebunden gelten nicht die Bezeichnungen für die Gegenstände und Sachverhalte des täglichen Lebens, Stalins Grundwortschatz, sondern die Bezeichnungen für die sozialen, politischen, juristischen, wissenschaftlichen und  ...
Walther Dieckmann, 1981
4
vorgetragen: nachzulesen
Daneben gibt es aber Neologismen, die nur in dem einen oder dem anderen deutschen Staat verwendet werden, weil sie staatenspezifisch, d.h. wirtschaft- und/oder ideologiegebunden sind. Z.B. Datscha, Delikatladen, Elternaktiv, ...
Peter H. Stoldt, 2012
5
Norbert Elias im Diskurs von Moderne und Postmoderne: ein ...
Elias widersetzt sich der Auffassung, daß alles Denken und Wissen ausschließlich als Interessen- und ideologiegebunden und somit bloß als Wirkung und Funktion der Macht betrachtet werden kann. Er betont in diesem Zusammenhang den ...
Eun-Young Kim, 1995
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... entschwinden Verschwinden befeinden anfeinden verfeinden eingemeinden FV fronen ffrozndsn/ fronden /blonden/ aufblenden erblonden absonden Fl binden gebunden eidgebunden handgebunden erdgebunden ideologiegebunden ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Vergleich zwischen den Wirtschaftssystemen in der Welt: ...
Wir wissen heute — Herr Thalheim hat es ausdrücklich gesagt — : Das russische System ist ideologiegebunden, d. h. Wirtschaft ist für sie nicht das Entscheidende , sondern die Wirtschaft steht im Dienste der Politik. Die Wirtschaft muß den ...
Arbeitsgemeinschaft Deutscher Wirtschaftswissenschaftlicher Forschungsinstitute, 1961
8
Spuren und Botschaften
Da jede Rekonstruktion der Interpretation bedarf, jede Interpretation aber zwangsläufig auch standort-, zeit- und ideologiegebunden ist, gibt es eine unüberbrückbare Kluft zwischen der einstigen Realität und der rezent rekonstruierten.
Ulrich Veit, Ulrich Veit, Tobias L Keinlin, Christoph Kummel
9
Management und Wertewandel im Übergang
Da die Makrosysteme "BRD" und "DDR" stark aufeianderzu konvergierten, ist z. B . der Grundwert Leistung in beiden Systemen von zentraler Bedeutung. Stärker von einander unterschieden waren die ideologiegebunden propagierten Werte ...
Volker Heyse
10
Gruppendynamik in Politik und Pädagogik: Positive und ...
Er war weniger ideologiegebunden und löste sich deshalb zunehmend von Gorbatschow. Deutlicher als dieser verteidigte er öffentlich das Recht der Deutschen auf Wiedervereinigung, auch wenn er sich mit der Entscheidung vom Februar ...
Ulrike Kipman, 2007

«IDEOLOGIEGEBUNDEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ideologiegebunden 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rechte werben für EU-Austritt
Rauscher: Das ist nicht ideologiegebunden. Alle können uns unterstützen. Auch die KPÖ in der Steiermark tut es. Wir sind überparteilich organisiert. «oe24.at, 5월 15»
2
War diese Schocktherapie nötig?
Die Geld- und Währungspolitik ist eben keine exakte Wissenschaft, sondern interessengeleitet, ideologiegebunden und abhängig vom publizistischen ... «Tages-Anzeiger Online, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. ideologiegebunden [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ideologiegebunden> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO