독일어 사전에서 "Imperator" 뜻

IMPERATOR 의 어원학

lateinisch imperator.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 IMPERATOR 의 발음

Imperator  [Impera̲tor]

독일어에서 IMPERATOR 의 뜻은 무엇인가요?

황제

Imperator

로마 공화국에서, 황제는 원래 군대의 무기명이었다. 기원전 3 세기 후반부터, 그러나이 이름은 특히 승리 후 황제를 요구 한 군대 지휘관에게만 사용되었다. 황제가 로마로 돌아와 포메 리엄을 건넌이 명예는 사라졌습니다. 원칙적으로, 이것은 엄숙한 승리 행렬에서 일어 났는데, 그 행진에는 비위식적 권리가 부여되었습니다. 그러나 많은 로마 지휘관들은 자신들의 지방에서 황제라고 불리 웠습니다. Octavian, 나중에 Augustus는 대략 39/38 v를 가지고 갔다. 원래 이름 인 가이오 (Gaius) 대신에 황제 (Emperor). 후임 황제들은 처음에 그것을 버렸지 만, Nero로부터 Imperator는 다시 한번 Imperial title의 시작이었고, 보통 Imp로 단축되었습니다. 그리고 바로 Caesar라는 제목이 붙었고, 그 다음에 Augustus의 개별 이름과 제목이 이어졌습니다.

Imperator bezeichnete in der Römischen Republik ursprünglich den Träger einer militärischen Gewalt . Ab dem späten 3. Jahrhundert v. Chr. aber wurde die Bezeichnung zunehmend speziell für einen militärischen Kommandeur verwendet, den seine Soldaten nach einem Sieg zum Imperator ausgerufen hatten. Dieser Ehrentitel erlosch, wenn der Imperator nach Rom zurückkehrte und das Pomerium überschritt. Im Regelfall geschah dies in einem feierlichen Triumphzug, zu dem der Imperatorentitel berechtigte. Viele römische Feldherren bezeichneten sich in ihren Provinzen aber als Imperatoren, ohne dazu ausgerufen worden zu sein. Octavian, der spätere Augustus, nahm etwa 39/38 v. Chr. Imperator statt seines ursprünglichen Namens Gaius als Vornamen an . Die nachfolgenden Kaiser verzichteten anfangs darauf, aber ab Nero wurde Imperator wieder fester Beginn der kaiserlichen Titulatur, in der Regel abgekürzt zu Imp. und direkt gefolgt vom Titel Caesar, dann den individuellen Namensbestandteilen und dem Titel Augustus.

독일어 사전에서 Imperator 의 정의

그들의 존엄성을 지명하기 위해 사용 된 직위의 황제라는이 제목의 Oberfeldherrn 항공사에 대한 Romans 칭호와 함께. OberfeldherrnGrammatikohne 복수를위한 로마인 제목에서.

bei den Römern Titel für den Oberfeldherrn Träger dieses Titels von Kaisern gebrauchter Titel zur Bezeichnung ihrer Würde. bei den Römern Titel für den OberfeldherrnGrammatikohne Plural.

독일어 에서 «IMPERATOR» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Imperator» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

Imperator 의 독일어 동의어

Feldherr · Herrscher · Herrscherin · Potentat · Potentatin · Regent · Regentin

IMPERATOR 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Imperator 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Imperator 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Imperator» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 皇帝
• 독일어 - 스페인어 번역기: emperador
• 독일어 - 영어 번역기: emperor
• 독일어 - 힌디어 번역기: सम्राट
• 독일어 - 아랍어 번역기: إمبراطور
• 독일어 - 러시아어 번역기: император
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: imperador
• 독일어 - 벵골어 번역기: সম্রাট
• 독일어 - 프랑스어 번역기: empereur
• 독일어 - 말레이어 번역기: maharaja
• 독일어: Imperator
• 독일어 - 일본어 번역기: 皇帝
• 독일어 - 한국어 번역기: 황제
• 독일어 - 자바어 번역기: kaisar
• 독일어 - 베트남어 번역기: hoàng đế
• 독일어 - 타밀어 번역기: பேரரசர்
• 독일어 - 마라티어 번역기: सम्राट
• 독일어 - 터키어 번역기: imparator
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: imperatore
• 독일어 - 폴란드어 번역기: cesarz
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: імператор
• 독일어 - 루마니아어 번역기: împărat
• 독일어 - 그리스어 번역기: αυτοκράτορας
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: keiser
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: kejsare
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: keiser

«IMPERATOR» 단어가 포함된 독일어 인용문

Imperator 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Bonifatius VIII.

Ich bin Caesar, ich bin der Imperator!

2

Ludwig Stiegler

George Bush ist ein Imperator wie Cäsar und der amerikanische Botschafter wie Abrassimow.

3

Otto Weininger

Der bedeutende Mensch hat eine Geschichte, den Imperator hat die Geschichte.

«IMPERATOR» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Imperator 의 용법을 확인하세요. Imperator 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Imperator et Episcopus:

Das vierte nachchristliche Jahrhundert stellte fuer das Verhältnis von römischem Staat und christlicher Kirche Weichen in mancherlei Hinsicht.

Patricia Just, 2003

Arcadius Apis imperator:

Die Epoche des römischen Kaisers Arcadius (383-408 n.Chr.) war geprägt von Spannungen mit germanischen Föderatenverbänden, die die Hauptstadt des Ostteils des Imperium Romanum bedrohten.

Wolfgang Hagl, 1997

Imperator: - Die Götter des Krieges: Roman

Die Nachricht, dass Julius Cäsar mit seinen Legionen den Rubikon überschritten hat, löst in Rom Panik aus.

Conn Iggulden, 2009

Imperator: - König der Sklaven: Roman

Konsul Marius wird brutal ermordet, und Sullas fanatische Anhänger schreien nach Caesars Blut!

Conn Iggulden, 2005

Die Zeit-Verschwörung 1: Imperator: Roman

Eine Prophezeiung aus der Zukunft verändert die Vergangenheit Wir schreiben das Jahr 300 nach Christus.

Stephen Baxter, 2012

Imperator: - Das Feld der Schwerter -: Roman

Ein rasanter historischer Abenteuerroman!

Conn Iggulden, 2009

Strategie und Taktik: Vier Theile. 2

Vier Theile. 2 Imperator Leo (Imperium Byzantinum, VI.), Johann W. ¬von Bourscheid. <,_. W5V- ^ ^ NM. Wir wollen sie darbieten, wie Ue- Uan und andere Taktiker sie uns darge< stellt haben. Ihre Reuterey war zweyerley. Die eine ...

Imperator Leo (Imperium Byzantinum, VI.), Johann W. ¬von Bourscheid, 1777

Bewahrer der Republik oder Imperator: Überlegungen zum ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2, Technische Universitat Dortmund (Historisches Institut), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Staatsexamen, Abstract: Betrachtet man das ...

Sven Wortmann, 2010

Sigismundus Rex et Imperator:

Tyrann, Agent, Verschwender?

Dr. Imre Takács, Szépművészeti muzeum (Budapest)., Mus Ee National Dhistoire Et Dart, 2006

Jupiter imperator, in einer antiken bronze des Koeniglichen ...

Wüfsten wir nur, wie dieses Praenestinische, wohl unzu- bezweifelnde Urbild und Muster für alle übrigen folgenden Darstellungen des Jupiter Imperator unter den Römern ausgesehen hätte ! Leider lafsen uns hier die Münzen, diese durch  ...

Konrad Levezow, 1826

«IMPERATOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Imperator 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Kollegah gibt weitere Infos zu "Imperator" preis

Mitten in der Promophase seines kommenden Albums Imperator, scheint es sich als Kolle-Fan besonders zu lohnen, öfter mal bei Kollegahs Instagram-Account ... «Hiphop.de, 9월 16»

Kollegah veröffentlicht finales Cover von „Imperator“

Mit seinem kritisch aufgenommenen Disstrack „Fanpost 2“ gegen Fler kündigte Kollegah im gleichen Atemzug sein neues Album „Imperator“ an. Nachdem ... «rap.de, 9월 16»

Leipziger Tierheim am Limit: 19 Boa Constrictor Imperator auf ...

Besonders durch viele Reptilien stößt es an seine Grenzen: Anfang August kamen 19 Boa Constrictor Imperator auf einmal ins Tierheim. Der Halter hatte sich ... «Leipziger Volkszeitung, 9월 16»

Fußball | «Imperator» und der Geschichtsprofessor: Terim schweigt

Der charismatische türkische Nationalcoach - wegen seines mitunter kompromisslosen Auftretens in der Türkei auch «Imperator» genannt - hatte nach dem 2:0 ... «BILD, 6월 16»

Türkei bei der Europameisterschaft: Süper Imperator

Heißsporn und Volksheld: Fatih Terim prägt den türkischen Fußball seit Jahren. Bei seiner dritten EM-Teilnahme will der Nationaltrainer wieder für Furore ... «SPIEGEL ONLINE, 6월 16»

Deutsche Legionäre im Formcheck: Tor-Imperator Gomez herrscht ...

Auch gegen Galatasaray und Lukas Podolski zeigte der "Tor-Imperator" ("Fotomac") kein Pardon, sein 1:0 im Istanbuler Stadtderby war der Siegtreffer. «n-tv.de NACHRICHTEN, 5월 16»

Aufmarsch in Dresden: Pegida vergleicht Merkel mit "römischem ...

Beim neuen Pegida-Aufmarsch vergleicht Frontfrau Festerling die Kanzlerin mit einem abgehobenen „römischen Imperator“. Als einzige Opposition gegen die ... «DIE WELT, 1월 16»

Star Wars Battlefront: Imperator Palpatine-Guide: So kämpft ihr mit ...

Imperator Palpatine hat nicht nur einen Namen, die Sith nennen ihn einfach nur „Darth Sidious“, Mit Hilfe von Darth Vader kontrolliert er das Imperium und ... «Spieletipps.de, 12월 15»

Star Wars Battlefront - Imperator – Helden-Guide zum Herrscher des ...

Der Imperator ist einer von drei Imperialen Helden, die ihr entweder per Power Up freischaltet oder in bestimmten Spielmodi von Beginn an spielen dürft. «gamona.de, 12월 15»

Gucken wie der Imperator: US-Kino verwandelt Lobby in "Star Wars ...

Falls ihr „Star Wars 7” auf dem Todesstern gucken wollt, müsst ihr nach Nebraska City, wo das entsprechende Kino der Kette Alamo Drafthouse gerade eröffnet ... «filmstarts, 12월 15»