앱 다운로드
educalingo
Impfung

독일어 사전에서 "Impfung" 뜻

사전

독일어 에서 IMPFUNG 의 발음

Ịmpfung 


IMPFUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 IMPFUNG 의 뜻은 무엇인가요?

예방 접종

예방 접종 또는 예방 접종이라고도하는 예방 접종은 전염병 예방 조치입니다. 이는 에이즈 특유의 적극적인 예방 접종에 기반을두고 있기 때문에 때로는 적극적인 예방 접종이라고도합니다. 다른 한편, 수동 백신 접종은 단순히 항체 전달에 의한 수동 면역입니다. 예방 접종의 목표는 인체의 면역계가 감염을 일으키지 않거나 약화시키는 병원체로 감염시키는 것에 너무 빨리 그리고 효과적으로 반응하도록하는 것입니다. 살아있는 백신과 죽은 백신을 구별합니다. 죽은 백신의 일부는 톡소이드 백신입니다. 현재 다양한 바이러스 및 세균 감염에 대한 예방 접종이 가능합니다. 일부 중대한 전염병 및 악성 질병을 촉진시키는 만성 감염에 대한 추가 백신 개발이 현재 진행 중이다. 독소루신 백신의 경우를 제외하고, 백신 접종자의 면역력 외에도 인구 집단의 높은 접종률은 백신 접종되지 않은 백신의 집단 면역을 보장합니다.

독일어 사전에서 Impfung 의 정의

예방 접종 © emeraldphoto - Fotolia.com © emeraldphoto - Fotolia.com 예제 구현.

IMPFUNG 운과 맞는 독일어 단어

Anknüpfung · Ausschöpfung · Bekämpfung · Beschimpfung · Brandbekämpfung · Dämpfung · Erschöpfung · Grippeimpfung · Korruptionsbekämpfung · Schrumpfung · Schutzimpfung · Schädlingsbekämpfung · Schöpfung · Terrorismusbekämpfung · Unkrautbekämpfung · Verdampfung · Verknüpfung · Verstopfung · Verunglimpfung · Wertschöpfung

IMPFUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Impfenzephalitis · Impfkalender · Impfköder · Impfling · Impfliste · Impfmesser · Impfmüdigkeit · Impfnarbe · Impfpass · Impfpflicht · Impfpistole · Impfpustel · Impfreis · Impfschaden · Impfschein · Impfschutz · Impfstelle · Impfstoff · Impfzeugnis · Impfzwang

IMPFUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abschöpfung · Abstumpfung · Geldschöpfung · HPV-Impfung · Insektenbekämpfung · Knüpfung · Kostendämpfung · Kriminalitätsbekämpfung · Kröpfung · Lärmbekämpfung · Neuschöpfung · Rattenbekämpfung · Schalldämpfung · Schwingungsdämpfung · Seuchenbekämpfung · Terrorbekämpfung · Ungezieferbekämpfung · Verbrechensbekämpfung · Verkrampfung · Wortschöpfung

독일어 사전에서 Impfung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «IMPFUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Impfung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Impfung» 번역

번역기

IMPFUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Impfung25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Impfung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Impfung» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

疫苗接种
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

vacunación
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

vaccination
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

टीका
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تلقيح
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

вакцинация
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

vacinação
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

টিকা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

vaccination
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

vaksinasi
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Impfung
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

予防接種
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

예방 접종
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

vaksinasi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tiêm chủng
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

தடுப்பூசி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

लसीकरण
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

aşılama
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

vaccinazione
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

szczepienia
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

вакцинація
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

vaccinare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εμβολιασμός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

inenting
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vaccinationen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

vaksinasjon
화자 5 x 백만 명

Impfung 의 사용 경향

경향

«IMPFUNG» 의 용어 사용 경향

Impfung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Impfung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Impfung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPFUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Impfung 의 용법을 확인하세요. Impfung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ueber Findelhäuser als Quelle der Schutzpocken-Impfung und ...
den Ort der öffentlichen Impfung hingebracht werden soll: ein Mal zur Impfung, und zwei Mal zur Controle derselben. Auch dieser Modus bestand in Bayern durch die Impfverordnung vom 22. December 1830, wurde aber, weil er sich nicht ...
Michael Eugen von BULMERINCQ, 1865
2
Die HPV-Impfung zur Prävention von Gebärmutterhalskrebs
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,0, Fachhochschule Braunschweig / Wolfenbuttel; Standort Braunschweig, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Oktober 2006 erhielt ...
Christine Bönig, 2008
3
Krisen-Impfung: So machen Sie Ihr Unternehmen ...
In drei Schritten zur Krisen-Impfung Mit den Selbstoptimierungskräften in Unternehmen ist es wie mit den Heilungskräften unseres Körpers: Sie schlummern in uns, sind jedoch unterschiedlich stark ausgeprägt. Innerhalb eines Unternehmens ...
Kishor Sridhar, 2013
4
Gesunde Fische: praktische Anleitung zum Vorbeugen, Erkennen ...
10.1.1 Allgemeines zur Impfung Die Impfung ist ein altes und bewährtes Prinzip bei der vorbeugenden Bekämpfung von vielen Krankheiten. Als Krankheitsprophylaxe ist die Impfung heute aus der Gesundheitsvorsorge der Weltbevölkerung ...
Werner H. Baur, Jörg Rapp, 2003
5
Die Lungenseuche-Impfung: Eine kritische Untersuchung
Eine kritische Untersuchung Friedrich Roloff. die Reaction an der Impfstelle nicht nothwendig sei , die Impfung vielmehr dadurch schütze , dass das Contagium in das Blut übertrete. Nach dieser Annahme bildet also die Anschwellung an der ...
Friedrich Roloff, 1868
6
Allgemeinmedizin: 39 Tabellen
Impfung durch eine 2. und 6 Monate nach der 1. Impfung durch eine 3. Impfung vervollständigt. Bei Neugeborenen von Müttern, deren HBsAg-Status nicht bekannt ist und bei denen noch vor bzw. sofort nach der Geburt die serologische  ...
Hans-Ulrich Comberg, 2004
7
Impfung / passive und aktive Immunisierung ...
Feinziele: Die Schülerinnen und Schüler sollen... - sensibilisiert werden für die Grippeschutzimpfung und deren Sinn und Zweck erfassen. - die Funktions- und Wirkweise der aktiven sowie passiven Immunisierung anhand von Bilderreihen ...
Sandra Kaske, 2004
8
Practische Beobachtungen über die Impfung der Kuhpocken
.eweiien Impfung an denselben Tagen vorkommen, und man findet, dafs diese mit dem dritten, fünften, sechsten und achten Tage, von der Zeit gerechnet, da die zweite Impfung ge- schah, zusammentreffen. Man hat also am zehn- ten Tage  ...
James Bryce, Friedrich Gotthilf Friese, 1803
9
Geschichte der Pocken und der Impfung
kommission erstattete Bericht über die Impffrage „Pocken und Vaccination“ bezeichnet werden; er enthält eine verniehtende Kritik des Buches von Vogt „Für und wider die Kubpoekenimpfung“ und erweist sehlagend den Werth der Impfung, ...
P. K?bler
10
Impfung und Aufopferungsentschädigung
Impfung 1. Geschichtliche Entwicklung Durch Jenners Entwicklung der Impfung vor rund 200 Jahren1 wurde dieses medizinische Verfahren zur Immunisierung öffentlich bekannt. Die Entwicklung einer wirksamen Pockenprophylaxe ...
Peter Schiwy

«IMPFUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Impfung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wichtige Maßnahme: Zeit für die Grippe-Impfung: Für wen die ...
Eine Impfung schützt vor Grippe-Viren. Besonders sinnvoll ist sie für ältere Menschen und Schwangere. Sie gehören zur Risikogruppe für Grippe. Die Krankheit ... «FOCUS Online, 9월 16»
2
Was eine Grippeschutz-Impfung bringt
Nicht nur der Winter, auch die nächste Grippewelle kommt bestimmt. Eine Impfung verhindert zwar keine bakteriellen Infektionen, die häufig die Ursache einer ... «Merkur.de, 9월 16»
3
HPV-Impfung bei Jungen könnte sich vor allem für Schwule lohnen
Die Impfung gegen Gebärmutterhalskrebs ist vergleichsweise teuer - und wird bislang nur Mädchen empfohlen. Doch auch manche Jungen und Männer ... «SPIEGEL ONLINE, 7월 16»
4
Impfung: Ein Piks, der Krankheiten einfach ausrotten kann
Masern, Mumps und Röteln wären ausgerottet, wenn sich jeder impfen ließe. Doch davon sind wir weit entfernt: Fast 650.000 Kinder in Europa erhalten laut ... «Berliner Morgenpost, 4월 16»
5
Meningokokken-Impfung: Die Angst vor der Hirnhautentzündung
In Großbritannien gibt es derzeit Streit um die Impfung gegen Meningokokken B. In einer Petition fordern Eltern eine Impfung für alle Kinder. In Deutschland ist ... «Stuttgarter Nachrichten, 3월 16»
6
Teurer Schutz: Wie sinnvoll ist die Meningitis-B-Impfung?
Eine Petition an das Parlament, die eine Meningokokken-Impfung für alle Kinder "bis mindestens elf Jahren" fordert, haben mehr als 800.000 Menschen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2월 16»
7
Narkolepsie: Das müssen Sie über die Folgen der Schweinegrippe ...
Düsseldorf. Nach der Schweinegrippe-Impfung gab es seit 2010 in Deutschland 53 Verdachtsfälle der seltenen und unheilbaren Schlafkrankheit Narkolepsie. «RP ONLINE, 8월 15»
8
Rotaviren: Frühe Impfung könnte Komplikationen vermeiden
Langen/Berlin - Das Paul-Ehrlich-Institut (PEI) und die Ständige Impfkommission (STIKO) am Robert Koch-Institut sehen derzeit keinen Anlass, die Impfung ... «Deutsches Ärzteblatt, 5월 15»
9
Neue Studie zur Kindersterblichkeit: Die Masern-Impfung kann mehr
Ist eine Masern-Impfung ratsam oder nicht? Darüber wird in Deutschland angesichts akuter Fälle leidenschaftlich gestritten. Die Befürworter erhalten nun ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5월 15»
10
Impfung wirkt nicht so wie sie soll: Experten befürchten mehr ...
Zehntausende Menschen sind in Deutschland an Grippe erkrankt. Eine Mutation des Erregers führt dazu, dass die Impfung nicht optimal wirkt. Das kann zu ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Impfung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/impfung> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO