앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Inhaftierter" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 INHAFTIERTER 의 발음

Inhaftierter  [Inhafti̲e̲rter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INHAFTIERTER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 INHAFTIERTER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Inhaftierter» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Inhaftierter 의 정의

투옥 된 사람. jemand, der inhaftiert worden ist.

독일어 사전에서 «Inhaftierter» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INHAFTIERTER 운과 맞는 독일어 단어


Alliierter
Allii̲e̲rter
Amputierter
Amputi̲e̲rter
Arrivierter
Arrivierter
Autoverwerter
A̲u̲toverwerter
Behinderter
Behịnderter [bəˈhɪndɐtɐ]
Converter
Converter
Delegierter
Delegi̲e̲rter [deleˈɡiːɐ̯tɐ]
Digital-analog-Konverter
Digital-analo̲g-Konvẹrter
Hunderter
Hụnderter
Inverter
Invẹrter
Kombinierter
Kombinierter
Konverter
Konvẹrter [kɔnˈvɛrtɐ] 
Organisierter
Organisi̲e̲rter
Reformierter
Reformi̲e̲rter
Schwerbehinderter
Schwe̲rbehinderter
Studierter
Studi̲e̲rter
Telekonverter
Te̲lekonverter
Verlängerter
Verlạ̈ngerter
Versicherter
Versịcherter
Verwerter
Verwe̲rter

INHAFTIERTER 처럼 시작하는 독일어 단어

Inhaber
Inhaberaktie
inhabergeführt
Inhaberin
Inhaberpapier
Inhaberschuldverschreibung
inhaftieren
Inhaftierte
Inhaftierung
Inhaftnahme
Inhalation
Inhalationsapparat
Inhalator
Inhalatorium
Inhaler
inhalieren
Inhalt
inhaltlich
Inhaltsangabe

INHAFTIERTER 처럼 끝나는 독일어 단어

Ausgewanderter
Chargierter
Deputierter
Drittplatzierter
Entwerter
Erstplatzierter
Futterverwerter
Gehbehinderter
Geringqualifizierter
Graduierter
Großkopferter
Gscherter
Körperbehinderter
Lernbehinderter
Liierter
Prostituierter
Schwerstbehinderter
Uniformierter
Zweitplatzierter
Zweitplazierter

독일어 사전에서 Inhaftierter 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «INHAFTIERTER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Inhaftierter» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Inhaftierter 의 독일어 동의어

25개국어로 «Inhaftierter» 번역

번역기
online translator

INHAFTIERTER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Inhaftierter25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Inhaftierter 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Inhaftierter» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

囚禁
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

encarcelado
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

imprisoned
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बन्दी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مسجون
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

в заключении
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

preso
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অবরুদ্ধ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

détenu
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

dipenjarakan
화자 190 x 백만 명

독일어

Inhaftierter
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

投獄
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

수감
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

dikunjara
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cầm tù
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சிறையில்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

तुरुंगात
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

hapsedilmiş
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

prigioniero
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

uwięziony
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

в ув´язненні
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

întemnițat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φυλακίστηκε
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gevange
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fängslade
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fengslet
화자 5 x 백만 명

Inhaftierter 의 사용 경향

경향

«INHAFTIERTER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Inhaftierter» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Inhaftierter 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Inhaftierter» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INHAFTIERTER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Inhaftierter» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Inhaftierter» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Inhaftierter 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INHAFTIERTER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Inhaftierter 의 용법을 확인하세요. Inhaftierter 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gesundheitsförderung Drogen konsumierender Inhaftierter in ...
3. Zur. Situation. Drogen. konsumierender. Inhaftierter. in. deutschen. Gefängnissen. Bei einem länger anhaltenden Drogengebrauch kommt es zwangsläufig auch zu häufigeren und längeren Haftstrafen. Doch nicht in allen Bundesländern ...
Ingeborg Roy, 2005
2
Die Totale Institution Gef„ngnis: Lebenswelten und ...
In Deutschland ist die Anzahl inhaftierter Frauen im Verlauf der letzten Jahre von 1995 bis 20061 um 91,2 Prozent angestiegen (vgl. Zolondek 2008, S. 36). Geht man von einer konstanten Zunahme aus, so würde sich 2011 eine Steigung von  ...
Christin Pietsch, 2012
3
Zum Erleben der Haftsituation von Kindern und Partnern ...
... 2.3 Besonderheiten des Frauenvollzuges S. Zur Lebenssituation inhaftierter Frauen und Männer S. 3.1 Inhaftierte Frauen 3.2 Inhaftierte Männer S. S. Zum Erleben der Haftsituation von PartnerInnen Inhaftierter S. 4.1 Partnerinnen inhaftierter ...
Andrea Meyer, 2013
4
Empfehlungen des Europarates zum Freiheitsentzug 1962-2003
ÜBERBELEGUNG IN DEN STRAFANSTALTEN SOWIE ÜBERMÄSSIGER ANSTIEG DER ZAHL INHAFTIERTER PERSONEN Empfehlung R(99)22 des Ministerkomitees des Europarates vom 30. September 19991 Das Ministerln imitee, ...
Council of Europe, 2004
5
Die soziale Konstruktion von Männlichkeit: hegemoniale und ...
In: Lamnek, Siegfried/Boatc|, Manuela (Hg.): Geschlecht Gewalt Gesellschaft. Opladen. 123-137 Bereswill, Mechthild (2003b): Gewalthandeln, Männlichkeitsentwürfe und biographische Subjektivität am Beispiel inhaftierter junger Männer.
Nina Baur, Jens Luedtke, 2008
6
Festschrift für Alexander Böhm zum 70. Geburtstag am 14. ...
Die Tatsache, daß Rechtsverordnungen oder im Rang darunterstehende Rechtsquellen in nahezu der Hälfte der hier betrach— teten Länder die Grundlage für die Beschränkung von Grundrechten junger Inhaftierter darstellen, belegt die ...
Wolfgang Feuerhelm, Hans-Dieter Schwind, Michael Bock, 1999
7
Die familienrechtlichen Entscheidungen des Landgerichts Köln ...
Ein inhaftierter oder vorbestrafter Kläger wurde in 8,3 % der Scheidungsfälle für alleinschuldig befunden, in 66,7 % zumindest als mitschuldig. Der beklagte Ehepartner erhielt in 25 % der Fälle die alleinige Schuld. Die Quoten verändern sich ...
Jonas Küssner, 2013
8
Internationales Handbuch der Kriminologie: Besondere ...
B. Drogenkuriere in Spanien) bis hin zu den historisch-politischen Hintergründen der EU-Beitrittsländer.170 Jenseits der jeweils niedrigen Prozentanteile inhaftierter Frauen bezogen auf die Gesamtpopulation des Strafvollzugs erscheinen die ...
Hans Joachim Schneider, 2009
9
Strafvollzugsgesetz: Bund und Länder
Erhalt familiärer Bindungen inhaftierter Frauen; in: BewHi 2009, Heft 1, 45 ff; Wester Die Prüfung des „Wohl des Kindes“ zur Unterbringung von Kindern mit ihren Müttern im Strafvollzug. Forschungsbericht des ISS, Frankfurt 1988. Übersicht I.
Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2013
10
Das »Lindenhotel«: Berichte aus dem Potsdamer ...
XIV vom 29. 1. 1986 zur Sicherung der Transporte Inhaftierter durch Angehörige der Abt. XIV – Transportsicherungsanweisung – (BStU, ZA, DSt. 103259); Anweisung 3/86 des Leiters der Abt. XIV vom 29. 1. 1986 zur Sicherung Inhaftierter bei ...
Gabriele Schnell, 2010

«INHAFTIERTER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Inhaftierter 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
23.09.16 - Lebenszeichen von inhaftierter Asli Erdogan
Die Stadtregierung von Zürich hat gegen die Verhaftung der fortschrittlichen türkischen Schriftstellerin Asli Erdogan (rf-news berichtete) protestiert und Auskunft ... «Rote Fahne News, 9월 16»
2
Abdullah Öcalan: Inhaftierter PKK-Chef darf nach zwei Jahren ...
Angesichts zunehmender Proteste hat die türkische Regierung erstmals seit zwei Jahren einen Besuch von Familienmitgliedern beim inhaftierten Chef der ... «SPIEGEL ONLINE, 9월 16»
3
Inhaftierter Atomphysiker im Iran begnadigt
Teheran – Der seit mehr als fünf Jahren im Iran inhaftierte Atomphysiker Omid Kokabi ist am Montag von Justizchef Sadegh Amoli Larijani persönlich begnadigt ... «derStandard.at, 8월 16»
4
Fall Ertugrul: Inhaftierter Ehemann nicht geständig
Am 4. August hat die Polizei den Ehemann der getöteten Nadine Ertugrul aus Ludwigsburg festgenommen. Er ist dringend tatverdächtig, die 36-Jährige getötet ... «Südwest Presse, 8월 16»
5
Nach dem Putschversuch - Auch Tochter von inhaftierter Deutscher ...
Der türkische Präsident Erdoğan macht die Gülen-Bewegung für den Putschversuch verantwortlich. Die inhaftierte Deutsche soll einem Verein angehören, der ... «Süddeutsche.de, 8월 16»
6
Inhaftierter Unterstützer: IS will Anschläge in Europa
New York/Bremen – Ein in Bremen inhaftierter IS-Sympathisant mit deutschem Pass hat in einem Interview der „New York Times“ neue Einblicke in Pläne und ... «Oberbayerisches Volksblatt, 8월 16»
7
Inhaftierter Tunesier
Wie die Polizei mitteilt, war der 38-jährige Tunesier in einer Auseinandersetzung vor einem Bozner Nachtlokal verwickelt. Als die Beamten der Polizeistreife ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 7월 16»
8
Regierung: Perus inhaftierter Ex-Präsident Fujimori bittet um ...
Lima (dpa) - Kurz vor dem Ende der Amtszeit von Perus Präsident Ollanta Humala hat der inhaftierte Ex-Machthaber Alberto Fujimori um eine Begnadigung ... «ZEIT ONLINE, 7월 16»
9
Zahl Inhaftierter aus Maghreb-Staaten mehr als verdoppelt
Berlin. Die Zahl der aus Nordafrika stammenden Inhaftierten in deutschen Gefängnissen hat sich in den vergangenen Jahren mehr als verdoppelt. Das ergab ... «Berliner Morgenpost, 7월 16»
10
Jemen: Inhaftierter Deutscher kommt frei
Der Mann war im Mai im Jemen festgenommen worden. Nach Vermittlungen von Oman ist er nun in das Nachbarland ausgereist. Warum er inhaftiert war, blieb ... «ZEIT ONLINE, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. Inhaftierter [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/inhaftierter> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z