앱 다운로드
educalingo
Injunktion

독일어 사전에서 "Injunktion" 뜻

사전

INJUNKTION 의 어원학

spätlateinisch iniunctio.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 INJUNKTION 의 발음

Injunktio̲n


INJUNKTION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 INJUNKTION 의 뜻은 무엇인가요?

명령

Injunction은 일반적으로 명령이나 명령을 나타내며 "무언가가 주입되고, 시간. 의무적으로 만든다. "...

독일어 사전에서 Injunktion 의 정의

선명도, 규제; 명령.

INJUNKTION 운과 맞는 독일어 단어

Aktion · Attraktion · Auktion · CDU-Fraktion · Fraktion · Funktion · Impfaktion · Infektion · Inspektion · Interaktion · Kollektion · Konstruktion · PR-Aktion · Produktion · Reaktion · Redaktion · Reduktion · Sektion · Suchfunktion · Transaktion

INJUNKTION 처럼 시작하는 독일어 단어

Injektion · Injektionslösung · Injektionsmetamorphose · Injektionsnadel · Injektionsspritze · injektiv · Injektivlaut · Injektomanie · Injektor · injizieren · injungieren · Injuriant · Injuriat · Injurie · injuriieren · injuriös · Inka · Inkabein · inkaisch · Inkaknochen

INJUNKTION 처럼 끝나는 독일어 단어

Detektion · Direktion · Dysfunktion · FDP-Fraktion · Fiktion · Friktion · Generaldirektion · Introduktion · Kunstauktion · Landtagsfraktion · Lektion · Lokalredaktion · Massenproduktion · Obduktion · Perfektion · Reproduktion · Rettungsaktion · Sanktion · Stahlkonstruktion · TV-Produktion

독일어 사전에서 Injunktion 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «INJUNKTION» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Injunktion» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Injunktion» 번역

번역기

INJUNKTION 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Injunktion25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Injunktion 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Injunktion» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

禁令
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

mandato
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

injunction
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

आदेश
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

إنذار قضائي
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

судебный запрет
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

injunção
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

অনুজ্ঞা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

injonction
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

injunksi
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Injunktion
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

差止命令
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

명령
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

injunction
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

lệnh
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

உத்தரவு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

हुकूम
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

emir
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

ingiunzione
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

nakaz
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

судову заборону
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

ordin
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

διαταγή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

opdrag
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

föreläggande
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kjennelse
화자 5 x 백만 명

Injunktion 의 사용 경향

경향

«INJUNKTION» 의 용어 사용 경향

Injunktion 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Injunktion» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Injunktion 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INJUNKTION» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Injunktion 의 용법을 확인하세요. Injunktion 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die revidirten Gesetze des Staates Indiana: Erlassen in der ...
Keine Injunktion foll bewilligt werden„ ehe M-(duuses dem Gerichtshofe oder dem Richter) welcher fie bewilligt, erfeheint, daß einer oder mehrere, der dabei intereffirten Gegenpartei ring von der Zeit und dem Orte der Anfurhung angeineffene ...
Indiana, Indiana. General Assembly, 1853
2
Die Natur der Kulturen: Entwurf einer kulturgenetischen Theorie
Die Insider- Injunktion verleiht außerdem dem Diskriminierungspotential eine kognitive Qualität. Die Injunktion hat eine präskriptive und eine deskriptive Seite. Präskriptive Insider-Regeln lenken die Organisation im Innern der Population.
Heiner Mühlmann, 1996
3
Integrale Psychotherapie: ein umfassendes Therapiemodell auf ...
Instrumentelle Injunktion: Um zu vergleichbaren Daten / Ergebnissen zu kommen , muß der Wissenschaftler eine festgelegte Handlungsanweisung ausführen. 2. Apprehension / Evidenz: direkte Wahrnehmung und Sammlung der Daten, die ...
Wulf Mirko Weinreich, 2005
4
Haben mystische Erfahrungen einen Bezug zur Realität?
78 Ken Wilber betont die Bedeutung der Injunktion für die Gewinnung von Wissen, welches sich in drei Strängen vollziehe: Injunktion – Erkennen – Bestätigen. „Der erste [Schritt zur Wissensbildung] ist Injunktion und hat immer die Form: ...
Markus Asano, 2008
5
Wissenschaftssprache und Sprachkritik: Untersuchungen zu ...
Injunktion' Seine Basis ist eine neue Form der Begriffsbildung, die sich nach Auffassung Hassensteins von der herkömmlichen Definition unterscheidet, und die er ,Injunktion' nennt. Er geht von der alten Frage aus: wann kann ich, wenn ich ...
Uwe Pörksen, 1994
6
Analyse und Vergleich der touristischen Leit- und ...
Hierbei existieren vier Kategorien: die positive oder negative Information sowie die positive oder negative Injunktion. 103 vgl. Erke / et.al., 1994, S. 94 ff. 104 vgl. Bundesministerium für Gesundheit, 1996, S. 22 ff. 105 ebenda, S. 27 106 vgl.
Janet Schönknecht, 2013
7
Erkenne Ich und Selbst: Auseinandersetzung mit Ken Wilbers Werk
So beschreibt er, dass die Gültigkeit jeder Erkenntnis folgende drei Gesichtspunkte umfassen muss: 61 1. instrumentelle Injunktion, 2. intuitive Apprehension, 3. gemeinschaftliche Bestätigung (oder Widerlegung). Ich werde dies im Folgenden ...
Georg Kastenbauer, 2011
8
George Spencer Brown:
Neben dem Typ von Injunktion, durch den etwas ins Sein gerufen, also erschaffen wird und den Spencer Brown Commune' nennt, entsteht hier ein zweiter Typ von Injunktion, der zum Vergeben von Benennungen auffordert, die als ...
‎2009
9
Führung, Innovation und Wandel: wie Sie Potenziale entdecken ...
... durch den Begriff Injunktion charakterisieren. Meines Wissens hat der Econo- mist zum ersten Mal im Zusammenhang mit Tom Peters Vorgehensweise den Begriff der Injunktion mit der Managementphilosophie in Verbindung gebracht [ 18].
Lutz Becker, 2008
10
Geschichte der Strassenverkehrszeichen: Diachronische ...
In der neueren Linguistik ist eine ähnliche Einteilung der Sprachfunktionen, etwa von Prieto (1975a, 24—27), unter den Bezeichnungen Injunktion und Information , vorgenommen worden. Hatte man eine Zeitlang die Frage als eine besondere ...
Martin Krampen, 1988
참조
« EDUCALINGO. Injunktion [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/injunktion> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO