앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Obduktion" 뜻

사전
사전
section

OBDUKTION 의 어원학

lateinisch obductio = das Verhüllen, Bedecken, zu: obducere, ↑obduzieren; wohl nach dem Verhüllen der Leiche nach dem Eingriff.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 OBDUKTION 의 발음

Obduktion  [Obduktio̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBDUKTION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 OBDUKTION 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Obduktion» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Obduktion

검시

Obduktion

부검은 사망 원인을 결정하고 죽어가는 과정을 재건하기위한 내부의 시체입니다. 그것은 병리학 자, 법률 의사 또는 심지어 해부학자들에 의해 수행됩니다. 다른, 오늘 동의어로 사용 된 이름은 부검과 섹션 또는 Sectio legalis입니다. 검시라는 용어는 일반적으로 동물의 부분에 사용됩니다. Eine Obduktion ist eine innere Leichenschau zur Feststellung der Todesursache und zur Rekonstruktion des Sterbevorgangs. Sie wird von Pathologen, Rechtsmedizinern oder auch Anatomen durchgeführt. Andere, heute synonym gebrauchte Bezeichnungen sind Autopsie und Sektion bzw. Sectio legalis. Der Begriff Nekropsie wird in der Regel für die Sektion von Tieren verwendet.

독일어 사전에서 Obduktion 의 정의

시체를 열어 사망 원인을 확인하십시오 부검을 명령하십시오. Öffnung einer Leiche zur Feststellung der TodesursacheBeispieleine Obduktion anordnen.
독일어 사전에서 «Obduktion» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OBDUKTION 운과 맞는 독일어 단어


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

OBDUKTION 처럼 시작하는 독일어 단어

Obdach
obdachlos
Obdachlose
Obdachlosenasyl
Obdachlosenfürsorge
Obdachlosenheim
Obdachlosenhilfe
Obdachlosenzeitung
Obdachloser
Obdachlosigkeit
obdiplostemon
Obduktionsbefund
Obduktionsbericht
Obduration
obdurieren
Obduzent
Obduzentin
obduzieren
Obedienz
Obelisk

OBDUKTION 처럼 끝나는 독일어 단어

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Instruktion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

독일어 사전에서 Obduktion 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «OBDUKTION» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Obduktion» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Obduktion 의 독일어 동의어

25개국어로 «Obduktion» 번역

번역기
online translator

OBDUKTION 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Obduktion25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Obduktion 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Obduktion» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

无家可归
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

la falta de vivienda
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

homelessness
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बेघर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

التشرد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

бездомность
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

falta de moradia
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

গৃহহীনতা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

sans-abri
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tiada tempat tinggal
화자 190 x 백만 명

독일어

Obduktion
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ホームレス
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

노숙자
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

homelessness
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

vô gia cư
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வீடில்லாமல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

homelessness
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

evsizlik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

senzatetto
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

bezdomność
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

бездомність
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

persoanele fără adăpost
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

το πρόβλημα των αστέγων
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

dakloos
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

hemlöshet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hjemløshet
화자 5 x 백만 명

Obduktion 의 사용 경향

경향

«OBDUKTION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Obduktion» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Obduktion 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Obduktion» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OBDUKTION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Obduktion» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Obduktion» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Obduktion 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBDUKTION» 단어가 포함된 독일어 인용문

Obduktion 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Peter Pacult
Ja, der FC Tirol hat eine Obduktion auf mich.
2
Wolfgang Mocker
Stefan Raab hat erklärt, daß andere in seinem Zustand schon zur Obduktion gerollt würden. Stefan, Junge, eine Obduktion macht man, um die genaue Todesursache zu ermitteln. Kapri? Dazu muß der Tote vorher wenigstens ganz kurz gelebt haben!

«OBDUKTION» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Obduktion 의 용법을 확인하세요. Obduktion 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obduktion: Thriller
Pathologe Jack Stapleton und seine Frau und Kollegin Laurie Montgomery sind erschüttert, als bei ihrem Sohn eine seltene Krankheit festgestellt wird.
Robin Cook, 2011
2
Die Obduktion der Liebe - Kleists Penthesilea
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Seminar fur Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Wieso 'frisst' ...
Andreas Gründel, 2008
3
Die ärztliche Leichenschau: Rechtsgrundlagen, praktische ...
12 ± Behærdlich angeordnete Obduktion (1) Ûber die Vornahme der Obduktion nach diesem Gesetz entscheidet der Magistrat unter Berçcksichtigung der Wahrnehmungen des Totenbeschauarztes nach § 11 Abs. 2. (2) In allen Fållen, ...
Burkhard Madea, 2006
4
Intensivkurs allgemeine und spezielle Pathologie
1.3.2 Postmortale Diagnostik Obduktion (Autopsie) Rechtliche Grundlagen der Obduktion Voraussetzung für eine Obduktion (Autopsie) ist immer ein Auftrag. Im Falle eines „nicht natürlichen Todes" wird die Staatsanwaltschaft eine gerichtliche ...
Kai Joachim Bühling, Julia Lepenies, Karsten Witt, 2008
5
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. von Adolph ...
... einwärts geschweift das Bauchfell durchdringt, in der Nähe des linken Psoasmuskels (Obduktion A II A 22) dicht am Mastdarme l/z" höher als die sub lit. c erwähnte Bauchfellwunde (Obduktion A II A 8) in die Bauchhöhle dringt ( Obduktion A ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1863
6
Allgemeine deutsche Bibliothek
«Lilfrer Lall : (Obduktion eines vier bis fünf mo« narlichen Abortus, nebst der Untersuchung hier« über. Zwölfter Lall : Obduktion eines weggelegs ten Rindes, so aber von Thieren jämmerlich zers fressen war. Dreizehnter Fall : Obduktion eines ...
Friedrich Nicolai, 1785
7
Rechtsmedizin: Anthropologie, Todesursache, Sterbehilfe, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 125.
Quelle: Wikipedia, 2012
8
Tod und toter Körper: der Umgang mit dem Tod und der ...
der Umgang mit dem Tod und der menschlichen Leiche am Beispiel der klinischen Obduktion Dominik Groß. Vorwort Der vorliegende Band geht zurück auf die interdisziplinäre Tagung „Tod und toter Körper“, die am 1. und 2. März 2007 mit ...
Dominik Groß, 2007
9
Rechtsfragen medizinischer Qualitätskontrolle: eine ...
Dritter Teil Die Zulässigkeit von Sektionen zur medizinischen Qualitätskontrolle § 13 Klinische Sektionen und ihre Bedeutung für die medizinische Qualitätskontrolle I. Begriff und Arten der Sektion Sektion (Obduktion, Innere Leichenschau, ...
Beatrix Beyerle, 2004
10
Pathologie: Histologie, Metastase, Aszites, Dysplasie, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 114. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

«OBDUKTION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Obduktion 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ermittlungen ausgeweitet Obduktion soll Todesursache nach ...
„Die Todesursache ist noch unklar, ein Ergebnis der Obduktion wird erst am Dienstag erwartet”, sagte Thorsten Kopf, Sprecher der Staatsanwaltschaft Schwerin. «Nordkurier, 11월 16»
2
Nach Obduktion: Toter Fünfjähriger: Mutter und Lebensgefährte ...
Die Behörden hatten am Montag nach der Obduktion die Mordkommission «Luca» eingerichtet. Rund 20 Beamte seien mit den Ermittlungen befasst. «STERN, 10월 16»
3
BASF-Unglück: Dritte Leiche nach Obduktion identifiziert
Nachdem Taucher eine Leiche aus einem Hafenbecken bei Ludwigshafen gezogen haben, gibt es nun Gewissheit: Der Tote ist der seit der Explosion vermisste ... «SPIEGEL ONLINE, 10월 16»
4
Jaber al-Bakr: Obduktion bestätigt Todesursache Erhängen
Die Staatsanwaltschaft bestätigt nach der Obduktion, dass Al-Bakr Suizid beging. Ministerpräsident Tillich räumt Fehler ein und ist offen für eine unabhängige ... «ZEIT ONLINE, 10월 16»
5
Obduktion nach Tod einer Frau bei Wohnungsbrand
Nach dem Tod einer Frau bei einem Wohnungsbrand in Berlin-Reinickendorf soll eine Obduktion ihre Identität und die Todesursache klären. Die vermutlich ... «Berliner Morgenpost, 10월 16»
6
Obduktion läuft Stark verweste Leiche aus Alt Rehse ist weiblich
Nachdem am Dienstag in einem Wohnhaus in Alt Rehse eine Leiche gefunden wurde, konnte im Rahmen der Obduktion festgestellt werden, dass es sich um ... «Nordkurier, 8월 16»
7
Sascha Lewandowski beging laut Obduktion Selbstmord
Kein Fremdverschulden: Der ehemalige Bundesligatrainer Sascha Lewandowski hat sich das Leben genommen. Das ist das Ergebnis der Obduktion. «SPIEGEL ONLINE, 6월 16»
8
Obduktion der Babyleiche beendet: Das Neugeborene war ...
Die Obduktion der am Donnerstag in Berlin-Wilmersdorf gefundenen Babyleiche hat ergeben, dass das Neugeborene lebensfähig war. Nun will die Polizei am ... «B.Z. Berlin, 5월 16»
9
Toter bei Wohnungsbrand in Niddatal: Obduktion soll Identität klären
Eine Obduktion soll vermutlich im Tagesverlauf die Identität einer Leiche klären, die nach dem Brand in einem Einfamilienhaus in Niddatal im Wetteraukreis am ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4월 16»
10
Uwe Barschel: Bruder Eike zweifelt die Obduktion an
Der inzwischen 91 Jahre alte Pathologe Werner Janssen hatte im Februar in einem „Zeit“-Interview Interna aus der Barschel-Obduktion öffentlich gemacht, ... «DIE WELT, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Obduktion [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/obduktion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z