독일어 사전에서 "Invitatorium" 뜻

INVITATORIUM 의 어원학

lateinisch-mittellateinisch.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 INVITATORIUM 의 발음

Invitatorium  [Invitato̲rium]

독일어에서 INVITATORIUM 의 뜻은 무엇인가요?

invitatory

Invitatorium

Invitatorium은 어느 날 시간기도를 엽니 다. V / Dómine, lbia mea apéries로 구성됩니다. R / Et os meum annuntiábit laudem tuam. V / 주님, 제 입술을여십시오. R / 내 입으로 당신의 칭찬을 알리십시오. 로마 가톨릭 교회의 한 시간기도에서이 시편은 다른 시편으로 대체 될 수 있습니다. 안티 폰은 교회 시절의 잔치 나 시간에 따라 초청자에게 속합니다. 시편 우리는 그를기도합니다. 예를 들어, 크리스마스 때, Antiphon은 초대 자입니다 : Christus natus est nobis : veníte, adorémus. 그리스도는 우리에게 태어났다. 오라. 우리는 그를 경배한다. 초대장은 오늘의 첫기도가 있기 전에 항상 열려 있습니다. 초대 자의 찬송가는 찬양에 앞서 "상황에 따라"생략 될 수 있습니다.

Das Invitatorium eröffnet das Stundengebet eines Tages. Es besteht aus dem Versikel V/ Dómine, lábia mea apéries. R/ Et os meum annuntiábit laudem tuam. V/Herr, öffne meine Lippen. R/Damit mein Mund Dein Lob verkünde. sowie dem responsorisch vorgetragenen Psalm 95. Im Stundengebet der römisch-katholischen Kirche kann dieser Psalm auch durch andere Psalmen ersetzt werden.. Zum Invitatorium gehört eine je nach Fest oder Zeit im Kirchenjahr wechselnde Antiphon zum Psalm, die jeweils in den Ausruf Venite adoremus / Kommt, wir beten ihn an mündet. Am Weihnachtsfest beispielsweise lautet die Antiphon zum Invitatorium: Christus natus est nobis: veníte, adorémus. Christus ist uns geboren: Kommt, wir beten ihn an! Das Invitatorium steht als Eröffnung stets vor der ersten Gebetszeit des jeweiligen Tages, der. Der Psalm des Invitatoriums mit seiner Antiphon kann „je nach den Umständen“ entfallen, wenn er den Laudes vorangeht.

독일어 사전에서 Invitatorium 의 정의

기도의 권유로 마론의 입문 노래.

Einleitungsgesang der Matutin mit der Aufforderung zum Gebet.

INVITATORIUM 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Invitatorium 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Invitatorium 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Invitatorium» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: invitatory
• 독일어 - 스페인어 번역기: invitatorio
• 독일어 - 영어 번역기: invitatory
• 독일어 - 힌디어 번역기: invitatory
• 독일어 - 아랍어 번역기: invitatory
• 독일어 - 러시아어 번역기: invitatory
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: Invitatório
• 독일어 - 벵골어 번역기: invitatory
• 독일어 - 프랑스어 번역기: invitatoire
• 독일어 - 말레이어 번역기: invitatory
• 독일어: Invitatorium
• 독일어 - 일본어 번역기: invitatory
• 독일어 - 한국어 번역기: invitatory
• 독일어 - 자바어 번역기: invitatory
• 독일어 - 베트남어 번역기: invitatory
• 독일어 - 타밀어 번역기: invitatory
• 독일어 - 마라티어 번역기: invitatory
• 독일어 - 터키어 번역기: invitatory
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: invitatorio
• 독일어 - 폴란드어 번역기: invitatory
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: invitatory
• 독일어 - 루마니아어 번역기: invitatory
• 독일어 - 그리스어 번역기: invitatory
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: invitatory
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: invitatory
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: invitatory

«INVITATORIUM» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Invitatorium 의 용법을 확인하세요. Invitatorium 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Schatz des liturgischen Chor- und Gemeindegesangs: nebst den ...

Unter Invitatorium (Einladung zum Lobe Gottes) versteht man den in der Mcttc lnicht in der Vesper) üblichen Gesang des 95. PsalmeS in Verbindung mit der Antiphonen „Kommet, lasset uns anbeten" (Vers 6), („Venite" oder „Venite, ...

Friedrich Riegel, Ludwig Schoeberlein, 1865

T. Officium divinum, oder, Breviergehet

Invitatorium mit dem 94. Psalm „Vouits." 1) Das Invitatorium wird im Chore vom Hebdomadar vollständig intonirt, vom Chore ganz wiederholt, aber außerhalb des Chores zweimal gesprochen. Hierauf folgt der Psalm 94 „Venito exultermi8",  ...

Philipp Hartmann, 1866

T. Der latrentische Kultus. Der sakramental-latrentische ...

Schließlich wollen wir noch bemerken, daß gewisse Festzeiten des Kirchenjahres, wie auf das Invitatorium des Sonntags, so auch »uf jenes der Ferien einen entscheidenden Einfluß ausüben, d. h. das Invitatorium der Wochentage ...

Jakob Fluck, 1855

Die mittelalterlichen Handschriften der Universitäts- und ...

48ra-89va Pars aestivalis. Temporale. (48ra-72rb) Von Ostern bis zum 8. Sonntag nach Trinitatis. >Incipit pars estivalis de tempore. In sancta nocte Pasche. Invitatorium.< Alleluia, alleluia, alleluia. CAO Bd3, Nr 1023. >Psalmus.< Venite. Ps 94. > ...

‎1996

Encyclopädisches Handbuch der katholischen Liturgie: oder ...

Invitatorium/l weil er mit den Worten „l'enile exnlternus“ beginnt und zu Lobpreifungen des Herrn einladet. 'tm-'d g_ 2_ 1 "7 l Der Kardinal Bona vergleicht das Invitatorium mit dem Schalle einer Trompete. welche die Soldaten zum Kampfe mit ...

Jacques Paul Migne, E. Schinke, Joseph Kühn, 1850

Repertorium repertorii:

Assunt doctoris caelici. Cheval. 540. Blofses Bruchstück (u. z. Invitatorium) des Officiums Felix Thomas doctor ecclesiae (Cheval. 6081), Anal. V, 230 ff. Assunt Dominici laeta sollemnia. Cheval. 541. Nicht Anfang des Officiums de S. Dominico ...

Clemens Blume, Ulysse Chevalier, 1901

Hymnologische Beiträge: Quellen und Forschungen zur ...

Chcval. 8627. Ist das Invitatorium aus dem Heimsuchungsofficium des Johann von Jenstein. Dies Offi- cium ist mit Ausnahme einiger Teile prosaisch, u. z. grofstenteils aus der Vulgata gezogen. Vgl. Dreves, Die Hymnen Johanns von Jenstein, ...

Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...

Diefes Invitatorium findet fich mit einigen Veränderungen in der Liturgie aller Sonn- und Fefitagef das Feft der Erfcheinung und die drei letzten' Tage in der Charwoche ausgenommen. Auch im (Ati-Zinni ciei'unet01-un1 [ier einnuni ift kein  ...

Johann Samuel Ersch, Johann Georg Heinrich Hassel, Johann Gottfried Gruber, 1842

Dokumente zur Erneuerung der Liturgie: Dokumente des ...

Zum Invitatorium Das Invitatorium hat seinen Platz ganz am Anfang des tägli- 2625 chen Gebetes und steht daher entweder am Beginn der Lese- hore oder am Beginn der Laudes, je nachdem womit die Liturgie des Tages beginnt.

Heinrich Rennings, 2002

Handschriften des Klosters Ebstorf

... in auxilium meum . . . Lüneburg Ms. Theol. 4° 82, 98 v, Gebet hier vollständig. 29 v Credo. 30 v Gloria. 31 r Ad matutinam. Ps 50,17; Ps 69,2. Invitatorium : Dominum deum nostrum in unitate et trinitate et deitate perfecta venite adoremus.

‎1994

«INVITATORIUM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Invitatorium 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Musikgenuss mit Gänsehaut in der Faurndauer Stiftskirche

Die Vesper besteht aus einem Invitatorium, 5 Psalmen, einem Hymnus und einem Magnificat. Was uns Heutige so alt vorkommt, war zu Monteverdis Zeit ... «Südwest Presse, 7월 16»

Dziś Wigilia Bożego Narodzenia. Jaka jest historia Świąt i związana ...

Charakter tej liturgii tłumaczą pierwsze słowa invitatorium, wprowadzenia do Mszy: „Chrystus narodził się nam. Oddajmy mu pokłon”. Kościoły w okresie Bożego ... «wPolityce.pl, 12월 15»

Requiem und Totenklage: CD-Empfehlungen zum Nachklang von ...

... ebenbürtige) Invitatorium und das noch ganz durchkomponierte Nocturno I, das aus praktischen Gründen seinerzeit nachmittags gegeben wurde. «nmz - neue musikzeitung, 11월 15»

Wigilia, Boże Narodzenie; wiesz wszystko o tradycji i historii Świąt ...

Charakter tej liturgii tłumaczą pierwsze słowa invitatorium, wprowadzenia do Mszy: „Chrystus narodził się nam. Oddajmy mu pokłon”. Kościoły w okresie Bożego ... «wPolityce.pl, 12월 14»

Musica Virreinal invade la Catedral

Invitatorium' de Manuel de Sumaya, contenidos en los libros de Coro de la Catedral de Durango, serán interpretados esta noche, a partir de las 20:30 horas, ... «El Siglo Durango, 11월 12»

Wigilia uroczystości Bożego Narodzenia

Charakter tej liturgii tłumaczą pierwsze słowa invitatorium, wprowadzenia do Mszy: „Chrystus narodził się nam. Oddajmy mu pokłon”. Kościoły w okresie Bożego ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 12월 11»

Ukryte pod choinką

... stałej praktyki Kościoła. Charakter pasterki tłumaczą pierwsze słowa invitatorium - wprowadzenia do Mszy: „Chrystus narodził się nam. Oddajmy mu pokłon”. «Opoka, 12월 10»

Żłóbek, wieczerza, pasterka i kolędy... Sprawdź, jak obchodzi się ...

Charakter tej liturgii tłumaczą pierwsze słowa invitatorium, wprowadzenia do Mszy: „Chrystus narodził się nam. Oddajmy mu pokłon". CHOINKA. Zwyczaj ten ... «wPolityce.pl, 12월 08»