앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "jedefrau" 뜻

사전
사전
section

JEDEFRAU 의 어원학

gebildet nach ↑jedermann.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 JEDEFRAU 의 발음

jedefrau  [je̲defrau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JEDEFRAU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 JEDEFRAU 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «jedefrau» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 jedefrau 의 정의

특히 여권 주의적 의미에서, 특히 여성을 의미하거나 강조해야 할 때 특히 모두를 위해 농담하는 경우가 있습니다. 모두와 모두를위한 예복. besonders im feministischen Sprachgebrauch, sonst oft scherzhaft für jedermann, besonders wenn Frauen gemeint sind oder besonders hervorgehoben werden sollenBeispielKleidung für jedermann und jedefrau.

독일어 사전에서 «jedefrau» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JEDEFRAU 운과 맞는 독일어 단어


Aufwartefrau
A̲u̲fwartefrau
Ehefrau
E̲hefrau 
Fachfrau
Fạchfrau 
Freifrau
Fre̲i̲frau
Gemüsefrau
Gemü̲sefrau
Hausfrau
Ha̲u̲sfrau 
Hotelfachfrau
Hotẹlfachfrau
Jungfrau
Jụngfrau 
Karrierefrau
Karrie̲refrau
Klassefrau
Klạssefrau [ˈklasəfra͜u]
Pferdefrau
Pfe̲rdefrau
Pressefrau
Prẹssefrau
Reinemachefrau
Re̲i̲nemachefrau [ˈra͜inəmaxəfra͜u]
Reinmachefrau
Re̲i̲nmachefrau
Seefrau
Se̲e̲frau
Selfmadefrau
[ˈsɛlfmeɪdfra͜u] 
Vorzeigefrau
Vo̲rzeigefrau [ˈfoːɐ̯t͜sa͜iɡəfra͜u]
Wartefrau
Wạrtefrau
Weltklassefrau
Wẹltklassefrau
frau
fra̲u̲

JEDEFRAU 처럼 시작하는 독일어 단어

jeck
Jeckin
jedenfalls
jedennoch
jeder
jederart
jederlei
jedermann
Jedermannsfreund
jederzeit
jederzeitig
jedes Mal
jedesmalig
jedmöglich
jedoch
jedweder

JEDEFRAU 처럼 끝나는 독일어 단어

Bankkauffrau
Bürokauffrau
Einzelhandelskauffrau
Exfrau
Frontfrau
Geschäftsfrau
Industriekauffrau
Kauffrau
Kinderfrau
Klofrau
Meerjungfrau
Obfrau
Powerfrau
Putzfrau
Reiseverkehrskauffrau
Restaurantfachfrau
Spielerfrau
Torfrau
Traumfrau
Werbekauffrau

독일어 사전에서 jedefrau 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jedefrau» 번역

번역기
online translator

JEDEFRAU 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 jedefrau25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jedefrau 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «jedefrau» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

每个女人
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

cada mujer
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

every woman
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

हर महिला
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كل امرأة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

каждая женщина
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

cada mulher
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

প্রত্যেক মহিলার
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

chaque femme
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

setiap wanita
화자 190 x 백만 명

독일어

jedefrau
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

すべての女性
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

모든 여성
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

saben wong wadon
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mỗi người phụ nữ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஒவ்வொரு பெண்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

प्रत्येक स्त्री
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

her kadın
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

ogni donna
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

każda kobieta
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

кожна жінка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

fiecare femeie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κάθε γυναίκα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

elke vrou
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

varje kvinna
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hver kvinne
화자 5 x 백만 명

jedefrau 의 사용 경향

경향

«JEDEFRAU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jedefrau» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jedefrau 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jedefrau» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «JEDEFRAU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «jedefrau» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «jedefrau» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

jedefrau 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JEDEFRAU» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 jedefrau 의 용법을 확인하세요. jedefrau 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ferre, Buche!
Die. Buchener. Jedefrau. Aber wer erwartet hatte, die Stadt läge nun in der üblichen Sonntagsbratenver- dauungsagonie, sah sich getäuscht. Überall pulsierendes Leben, fein herausge- putzte Menschen, alle im Sonntagsstaat, man flanierte ...
Eberhard Ackermann, 2014
2
iDoof, youDoof, wiiDoof: Facebook-Autisten, Vampirbücher, ...
Jedefrau. Aus. Vorbei. Schluss. Jetzt haben uns die Emanzen. Der Duden hat das Wort »jedefrau« in seine neueste Ausgabe aufgenommen, als weibliche Form von »jedermann«.Bald dürfen wir bestimmt auch nicht mehr »Mitglied« ...
Oliver Kuhn, Alexandra Reinwarth, Axel Fröhlich, 2011
3
Gelähmt sind wir nur im Kopf!: Von einem, der sich weigerte ...
Jedefrau. Die Rheinischen Grundgesetze sind so alt wie die Zehn Gebote. Fast jeder gebürtige Rheinländer bekommt sie in die Wiege gelegt. In minge Fall wor dat die Oma, die mer am Midaach minge Rievekooche jebacke un mer dabei dä  ...
Markus Holubek, 2012
4
Links wo das Herz ist: Roman
Wie jedeFrau prüfte Ilona jedeFrau, die vorbeiging.Sieschien es zu fühlen, wenn eine Frau eintrat,undhob jedesmal dasLorgnon– ein Blickvoller Interesse und Sympathie. Männer schien sienicht einmal zu sehen. Das Lorgnon lag vor ihr.
Leonhard Frank, 2014
5
Die demokratische Ordnung der Verteilung: eine Theorie der ...
Doch um für sich und die Seinen nicht nur den Lebensunterhalt, sondern auch den Zugang zu gesellschaftlichen Entscheidungsprozessen zu sichern, ist jedermann und jedefrau darauf angewiesen, die dafür benötigten Güter erwerben zu ...
Matthias Möhring-Hesse, 2004
6
Cordina's Royal Family 3. Eine königliche Hochzeit
Hannah wusste, dass jedeFrau bei Eves Dinnerparty wundervoll aussehen würde. Ein solches Erlebnis im Palastwargeprägt vonEleganz, ja sogar von Extravaganz. Hannah hatte keinen Zweifel, dass jedeFrau sich bemühen würde, dem ...
Nora Roberts, 2013
7
Kooperation von Kirche und Schule. Perspektiven aus ...
Ein Jedermann- und Jedefrau-Phänomen und damit auch ein Phänomen, in das Kinder und Jugendliche hineinwachsen. Oftmals einfacher und selbstverständlicher als wir. Dennoch müssen wir heute davon ausgehen, dass Kinder und Ju- ...
Michael Domsgen, Matthias Hahn, 2010
8
Politische Theologie - gegengelesen
Voraussetzungen und gilt deswegen nicht für jedermann und jedefrau. Die erste Voraussetzung seiner Geltung ist, dass diejenigen, die es sollen, an Gott glauben und deswegen ihr Leben auf sein Heil hin bestimmen – und gerade deswegen ...
Jürgen Manemann, 2008
9
Zum Feuer verdammt: die Hexenverfolgungen in der Grafschaft ...
Wenigstens eine Freiburger Hexe, Elsbeth Scherer, war Maria namentlich bekannt: TLI, Sammelakten Reihe B, Abt. 16, Lage 4, Nr. 6, Urgicht Maria Ulmerin ; vgl. mit ROECKEN/BRAUCKMANN, Margaretha Jedefrau, S. 228. 3.2.
‎1998
10
Die Sprache der Natur verstehen lernen: das Lebenswerk Erich ...
Eine therapeutische Bedeutung der Striche auf „Ötzis“ Körper, die Körbler als Erster erkannte, wurde damals von den Ötzi-Vermarktern noch als „völlig haltlose These“ eingestuft. Damit jedermann, jedefrau mit nachvollziehen kann, wie absurd ...
‎2005

참조
« EDUCALINGO. jedefrau [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/jedefrau> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z