앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "juristisch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 JURISTISCH 의 발음

juristisch  [jurịstisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JURISTISCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 JURISTISCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «juristisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
juristisch

권리

Recht

▪ 객관적인 의미에서, 사회적 규범의 총체적 영역의 경계가 정해지지 않은 범위. ▪ 주관적인 의미에서, 개인의 힘. 현대 감각에서 법률은 일반적으로 입법 기관이나 법정 기관, 필요한 경우 법적인 기관에 의해 작성된 일반 타당성 규칙 시스템을 나타냅니다. 도덕과 관습과는 달리, 그렇게 잘 이해 된 법, 특히 형법은 행위 규칙이 준수되지 않는 경우 국가의 제재를 규정합니다. 용어의 구체적인 의미는 사용 컨텍스트에 따라 다릅니다. 비록 규율 내에 합의가 없지만 그는 규율에 따라 과학적으로 다르다. 권리를 부분 개념으로 포함하는 여러 가지 복합 재료를 고려할 때 일반 정의의 어려움이 분명해진다. 예 : 형법, 교회법, 자연법, 국제법, 사법법, 관습법. Recht bezeichnet ▪ im objektiven Sinn einen abgrenzbaren Teilbereich der Gesamtheit gesellschaftlicher Normen; ▪ im subjektiven Sinn eine Befugnis des Einzelnen. Im heutigen Sinne bezeichnet Recht meist ein System von Regeln mit allgemeinem Geltungsanspruch, das von gesetzgebenden Institutionen oder satzungsgebenden Körperschaften geschaffen und nötigenfalls von Organen der Rechtspflege durchgesetzt wird. Im Gegensatz zu Moral und Sitte sieht das so verstandene Recht – vor allem das Strafrecht – staatliche Sanktionen für den Fall vor, dass Verhaltensregeln nicht eingehalten werden. Die konkrete Bedeutung des Begriffs variiert je nach Verwendungszusammenhang; auch wissenschaftlich unterscheidet er sich je nach Disziplin, wobei auch innerhalb der Disziplinen keine Einigkeit besteht. Die Schwierigkeiten einer allgemeinen Definition werden deutlich, wenn man die verschiedenen Komposita betrachtet, die Recht als Teilbegriff beinhalten. Als Beispiele seien genannt: Strafrecht, Kirchenrecht, Naturrecht, Völkerrecht, Richterrecht, Gewohnheitsrecht.

독일어 사전에서 juristisch 의 정의

법리학, 법학의 조항에 관한 법학, 사례 법칙을 정확히 적용, 의미를 적용하는 법. 법학의 예에 관한 법학, 대학의 법과 대학에 대한 법학. die Rechtswissenschaft, die Rechtsprechung betreffend den Vorschriften der Rechtswissenschaft, Rechtsprechung genau entsprechend, ihre Mittel anwendend. die Rechtswissenschaft, die Rechtsprechung betreffendBeispieleeine juristische Abhandlung, Ausbildungdie juristische Fakultät einer Universität.
독일어 사전에서 «juristisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JURISTISCH 운과 맞는 독일어 단어


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

JURISTISCH 처럼 시작하는 독일어 단어

jurassisch
Jurastudent
Jurastudentin
Jurastudium
Jürgen
juridisch
jurieren
Jurierung
Jurisdiktion
Jurisprudenz
Jurist
Juristendeutsch
Juristerei
Juristik
Juristin
Juror
Jurorin
Jurte
Jury
juryfrei

JURISTISCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

독일어 사전에서 juristisch 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «JURISTISCH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «juristisch» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
juristisch 의 독일어 동의어

25개국어로 «juristisch» 번역

번역기
online translator

JURISTISCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 juristisch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 juristisch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «juristisch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

法律上
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

legalmente
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

legal
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कानूनी तौर पर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

من الناحية القانونية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

юридически
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

legalmente
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আইনত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

légalement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

sisi undang-undang
화자 190 x 백만 명

독일어

juristisch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

合法的に
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

법적으로
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

sah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

một cách hợp pháp
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சட்டபூர்வமாக
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कायदेशीर
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yasal olarak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

legalmente
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

prawnie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

юридично
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

legal
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

νόμιμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

wettig
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

lagligt
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

lovlig
화자 5 x 백만 명

juristisch 의 사용 경향

경향

«JURISTISCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «juristisch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
juristisch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «juristisch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «JURISTISCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «juristisch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «juristisch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

juristisch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JURISTISCH» 단어가 포함된 독일어 인용문

juristisch 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Houston Stewart Chamberlain
Eine schlimmere Rotte gewohnheitsmäßiger Verbrecher als unsere Fürsten kennt die Geschichte nicht; juristisch betrachtet, gehören sie fast alle ins Zuchthaus.
2
Jean Genet
Wenn Gott alles segnen müßte, worum man bittet, würde er sich, juristisch gesehen, der Beihilfe schuldig machen.
3
Jean Genet
Wenn Gott alles segnen würde, worum man ihn bittet, würde er sich, juristisch gesehen, der Beihilfe schuldig machen.

«JURISTISCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 juristisch 의 용법을 확인하세요. juristisch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Staat und Wettbewerb in dynamischen Märkten: eine ...
Die Finanzmarktkrise hat dieser Fragestellung Aktualitat von beispiellosem Ausmass verschafft.Thomas Fetzer leistet einen interdisziplinaren und rechtsvergleichenden Beitrag zur gegenwartigen Diskussion uber das Verhaltnis von Staat und ...
Thomas Fetzer, 2013
2
Persönlichkeitsschutz und Kommerzialisierung: die ...
English summary: In view of the actual commercialization of aspects of the individual's persona, Rudiger Kluber analyzes the legal and economic framework for this development.
Rüdiger Klüber, 2007
3
Die Europäisierung der Abschlussprüferhaftung: eine ...
English summary: Friederike Schattka analyses whether and under which conditions a limitation of the statutory auditors' liability - as proposed by the European Commission in 2008 - might be reasonable from an economic as well as ...
Friederike Schattka, 2012
4
Juristisch- und Historische Kleine Ausführungen
Johann J. Reinhard. den, sich diesem Abschied gemäß fetzt und sllemahl zu erzeigen. Was auch beyden ausschreibenden Crayßfursten dieses Orts und inKrafft dieser verabschiedeten Ver, gleichung gebühren thut, das soll ih«n fürstl.
Johann J. Reinhard, 1745
5
Juristisch speziell definierte Sklavengruppen
Johannes Michael Rainer. VII. Schutzfunktionen des Staates 1 ) strafrechtlicher Schutz der Persönlichkeit des Sklaven 2) Asylrecht des Sklaven 3) favor libertatis 4) Freiheitsprozesse 5) repressive Maßnahmen (SC Silanianum, Verfolgung ...
Johannes Michael Rainer, 2005
6
Die Nothwendigkeit eines Staatsschatzes ...
Eine Rede Nikolaus Thaddäus Gönner. Der Vertheil einer Unternehmung entscheidet allein fur die Rechtmässigkeit nicht : auch Beispiele genügen nicht znm Beweise» sonst konnte ich mich auf die alten griechischen Republiken berufen, ...
Nikolaus Thaddäus Gönner, 1805
7
Juristisch-politische Abhandlung über den Wucher und die ...
Auch eine Beantwortung der Wiener Preißfrage Johann T. Roth. überläßt j und dieser von dem Nutzen/ den er daraus zieht/ dem Darleiher einen Antheil ver. spricht; so sagt man: Sie haben einen Dar« lehne , Conrracr geschlossen. Dieser  ...
Johann T. Roth, 1793
8
Restitution und Bereicherungsausgleich in Europa: eine ...
Juristisch-technische. Instrumente. für. das. Scheitern. von. Verträgen. /. Deutscher Rechtskreis i. Deutsches Recht Im deutschen Recht kann man - vereinfacht — drei Formen des Scheiterns unter- 11 scheiden. Ein Vertrag kann ...
Peter Schlechtriem, 2000
9
Das interdisziplinäre Gespräch in der Trennungs- und ...
Eine differenzierte inhaltliche Betrachtung der juristisch dominierten lnterventionen lnformation, Beurteilung und Erörterung zeigte, daß sich eine lntervention auf psychische, rechtliche oder auch - wie bei der Erörterung - auf interdisziplinäre ...
Kerime Faris
10
Versuche im Gebiete des Civilrechts: ¬Die Lehre von den ...
Die oben für die Gleichheit juristisch und physisch unmöglicher Bedingungen angeführten Gesetze ^tr. 437. §.6. u. ir.35. pr. 0. ei« V. 0. (45, 1.)^ lasse» sich auch ohne beson, dere Schwierigkeit mit der hier vertheidigten Ansicht vereinigen; ...
Georg Wilhelm August Sell, 1834

«JURISTISCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 juristisch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Der Streit um den Rathausstandort in Schwelm geht juristisch in ...
Der Streit um den Rathausstandort in Schwelm geht juristisch in eine neue Runde. Nach Angaben des Bürgerbegehrens "In die Mitte der Stadt" hat die Stadt ... «Radio Ennepe Ruhr, 9월 16»
2
Parteien: Striegel geht juristisch gegen AfD-Aussagen vor
dpa/Jan Woitas Sebastian Striegel, Landtagsabgeordneter von Bündnis90/Die Grünen. Grünen-Politiker Sebastian Striegel geht juristisch gegen die AfD vor. «FOCUS Online, 9월 16»
3
Flüchtlinge: Warum die „Grenzöffnung“ 2015 juristisch korrekt war
Die damalige Entscheidung der Bundesregierung sei juristisch einwandfrei gewesen, meint die Völkerrechtlerin Nora Markard, Jura-Professorin an der ... «vorwärts.de, 9월 16»
4
Sicherheitslücken in Defibrillatoren: Hersteller St. Jude geht ...
Sicherheitslücken in Defibrillatoren: Hersteller St. Jude geht juristisch in die Gegenoffensive. « Vorige | Nächste ». Sicherheitslücken in Defibrillatoren: Hersteller ... «heise Security, 9월 16»
5
Berliner Zeitung | Band Jennifer Rostock will juristisch gegen ...
Nach der Veröffentlichung eines AfD-kritischen Liedes will sich die Band Jennifer Rostock juristisch gegen Drohungen wehren. „Das ist nicht unser erster ... «Berliner Zeitung, 9월 16»
6
Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern - Jennifer Rostock geht ...
Gegen diese gehen die Mitglieder nun juristisch vor. Man könnte es einen genialen Marketing-Scoop für ihr neues Album nennen, das in wenigen Tagen ... «Süddeutsche.de, 9월 16»
7
Edeka-Tengelmann-Fusion: Gabriel will Fusion juristisch durchsetzen
Der Wirtschaftsminister hat beim BGH wegen der gestoppten Fusion von Edeka und Tengelmann Beschwerde eingelegt. Den Vorwurf der Befangenheit weist ... «ZEIT ONLINE, 8월 16»
8
Elektroschrott: Deutsche Umwelthilfe geht juristisch gegen Amazon vor
Amazon komme nicht seiner Pflicht nach, Elektroaltgeräte zurückzunehmen, meint die Deutsche Umwelthilfe. Sie fordert von dem Unternehmen eine ... «Heise Newsticker, 8월 16»
9
Hörmann: Juristisch schwierige Lage für IOC
DOSB-Präsident Alfons Hörmann erkennt die juristisch schwierige Situation für das ... des Landes auf die juristisch schwierige Lage für das IOC hingewiesen. «sport.de, 7월 16»
10
AKW Brunsbüttel: Atommüll-Umlagerung: „Juristisch ist das ein ...
Brunsbüttel | Anfang 2017 könnte das Gebäude des Atomkraftwerks (AKW) Brunsbüttel weitgehend frei von Brennelementen sein. 517 Elemente aus dem ... «shz.de, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. juristisch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/juristisch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z