앱 다운로드
educalingo
Kaffeefleck

독일어 사전에서 "Kaffeefleck" 뜻

사전

독일어 에서 KAFFEEFLECK 의 발음

Kaffeefleck


KAFFEEFLECK의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KAFFEEFLECK 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Kaffeefleck 의 정의

얼룩 커피가 흘러서 생긴다.


KAFFEEFLECK 운과 맞는 독일어 단어

Augenfleck · Bauchfleck · Blutfleck · Brandfleck · Brustfleck · Farbfleck · Fettfleck · Knutschfleck · Leberfleck · Lichtfleck · Mondfleck · Rostfleck · Schandfleck · Schmutzfleck · Schönheitsfleck · Sonnenfleck · Stockfleck · Tintenfleck · Wasserfleck · Ölfleck

KAFFEEFLECK 처럼 시작하는 독일어 단어

Kaffeebaum · Kaffeebeere · Kaffeebereitung · Kaffeebohne · Kaffeebörse · kaffeebraun · Kaffeebüchse · Kaffeeduft · Kaffeefahrt · Kaffeefilter · Kaffeegedeck · Kaffeegeschirr · Kaffeegrund · Kaffeehäferl · Kaffeehandel · Kaffeehaus · Kaffeehausbesitzer · Kaffeehausbesitzerin · Kaffeehausliterat · Kaffeehausliteratin

KAFFEEFLECK 처럼 끝나는 독일어 단어

Altersfleck · Brutfleck · Eisenfleck · Fleck · Flickfleck · Grasfleck · Keimfleck · Kuttelfleck · Leichenfleck · Linsenfleck · Mongolenfleck · Nagelfleck · Obstfleck · Pigmentfleck · Schimmelfleck · Schweißfleck · Totenfleck · Waschfleck · Wetterfleck · leck

독일어 사전에서 Kaffeefleck 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Kaffeefleck» 번역

번역기

KAFFEEFLECK 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kaffeefleck25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kaffeefleck 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kaffeefleck» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

咖啡渍
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

mancha de café
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

coffee stain
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

कॉफी दाग
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

وصمة عار القهوة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

кофейное пятно
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

mancha de café
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

কফি দাগ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

tache de café
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

kopi noda
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Kaffeefleck
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

コーヒーステイン
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

커피 얼룩
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

rereged warung
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cà phê bẩn
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

காபி கறை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

कॉफी डाग
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

kahve lekesi
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

macchie di caffè
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

coffee stain
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

кавове пляма
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

pată de cafea
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

λεκέ του καφέ
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

koffie vlek
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kaffefläck
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kaffe flekk
화자 5 x 백만 명

Kaffeefleck 의 사용 경향

경향

«KAFFEEFLECK» 의 용어 사용 경향

Kaffeefleck 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kaffeefleck» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Kaffeefleck 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KAFFEEFLECK» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kaffeefleck 의 용법을 확인하세요. Kaffeefleck 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Eiskalte Ekstase: Ein Frankfurt-Thriller
Devcon, mit seinen Gedanken überall, nur nicht beim Autofahren, lenkt den Wagen aufdieA66. »Naja, wie dem auch sei.« Tatjana Kartan befeuchtet ihren Zeigefinger undversucht, einen winzigen Kaffeefleck fortzureiben, den sie am rechten ...
Eva Lirot, 2012
2
Bella
In Gedanken versunken, lief sie am gläsernen Aufzug vorbei. Bella wollte gerade einen Schluck Kaffee nehmen und dann Klatsch! Auf ihrem neuem Kleid war nun ein Kaffeefleck zu sehen. “Du Idiot, weißt du, wie viel das Kleid gekostet hat?
Anika Wieland, 2008
3
Neid: Thriller
Etwas über einen Kaffeefleck. Wenn es auf wichtigen Papiereneinen Kaffeefleck gebe, sei daseinAnzeichen dafür,dass sie echt seien,wennauch alles andere gefälscht wäre. Ich glaube,dassderMann mit dem Kaffeefleck der Einzige war, ...
Arne Dahl, 2014
4
Editoral Design - Magazingestaltung: Der Leitfaden für ...
Kurzerhand landete der Kaffeefleck auf der Editorialseite zusammen mit einem freigestellten Foto des Chefredakteurs — eine interessante Variante zum üblichen Passbild. In einer anderen Publikation wurde ein Fotomotiv des Chef—  ...
Nikola Wachsmuth, Heike Gläser, 2013
5
St. Georg-Blues: Erzählungen
Er wuchtet sich in den Sessel, starrt auf den großen Kaffeefleck auf dem Wachstuch. Auf dem Tisch steht noch das Frühstücksgeschirr. Marmelade, Toast und Zigaretten, das Kreuzworträtsel und ein Stapel Videokassetten. Ob er was gesehen ...
Inga Sawade, 2012
6
Sonnensturm: Roman
»Viktor Strandgärd? Der Paradiesjünger? Hast du den gekannt?« Rebecka riss sich von Marias Blick los. Starrte den Kaffeefleck auf ihrem Rock an. Ihr Gesicht war ausdruckslos und verschlossen. Ihre Lippen dünn und zusammengepresst.
Åsa Larsson, 2013
7
Verliebt in Grevenbroich: Von Mädchenfreundschaft und von ...
Und ein anderes Mädchen zuerst »Kaffeefleck«, weil sie durch eine Pigmentstörung einen dunklen Fleck hat, der sich über ihre rechte Wange vom Ohr bis zum Mund zieht. Bevor die Jungs damit angefangen haben, ist mir das nie aufgefallen.
Andrea Hoffmann, 2013
8
Eher heiter als wolkig: Humor und Schadenfreude
Seht ihr den Kaffeefleck?“ „Meine Güte, Hertha“, sagte ich, „jetzt mach dich mal locker.“ Wenn ich etwas nicht ausstehen kann“, ihre Stimme wurde laut und scharf, „dann ist das Unordentlichkeit, von nachlässigem Service ganz zu schweigen!
Manuela Klumpjan, 2014
9
Studierte Mädel von heute: Eine Erzählung für junge Mädchen ...
»FräuleinDahlen, ichglaube gar,Sienehmen die Sache tragisch,das wäre janoch schöner– lassen Siedoch meine Jacke in Frieden, Fräulein Tiedemann, ich will den Kaffeefleck zur Erinnerung an unsre heutige Landpartie mitnach Hause ...
Else Ury, 2014
10
Oligo
Anstatt zu klirren,gab es nur einen dumpfenKnall undeinen Kaffeefleck auf derWand. Die Tasse fiel auf den Teppichboden und blieb heil. Tom griff nach seiner Tasche und warf sich seine Jacke über die Schulter. „Ich kann nichts dafür , dass ...
Ludger Wess, 2012

«KAFFEEFLECK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kaffeefleck 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Der Schichten-Erzähler
... barocker Stühle, ein bronzenes Türschloss, ein Achtel Seite, aus einem Buch herausgerissen und mit einem fetten Kaffeefleck. Dazwischen, darüber: Schrift. «Potsdamer Neueste Nachrichten, 8월 16»
2
Kriminalität - Diebstahl ohne Spuren
... Promotionspreises für IT-Sicherheit ausgezeichnet wurde, hat er mit einem Bildbearbeitungsprogramm auf Seite 72 einen Kaffeefleck eingefügt, weil er fand, ... «Süddeutsche.de, 8월 16»
3
Euro 2016 in Frankreich: Warum ein Kaffeefleck ganz Island verrückt ...
Manchmal tut es sogar ein Kaffeefleck. So macht gerade eine dreckige Tasse Schlagzeilen in Island. Das aufregende Ereignis lautet zusammengefasst in etwa ... «Berliner Zeitung, 7월 16»
4
Postkarten, die nur mit Kaffeefleck Sinn machen
Es ist manchmal wie verhext. Da hat man wichtige Dokumente auf seinem Schreibtisch liegen und ist soooo müde, dass man sich erst mal einen Kaffee ... «VIVA.tv, 2월 16»
5
Kaffeemonster: Wie aus Kaffeeflecken Kunst wird
Stefan Kuhnigk verwandelt Kaffeeflecken in kleine Monster. Die Bilder des Hamburger Werbetexters sind mittlerweile so beliebt, dass er an einem ... «bento, 1월 16»
6
Coffeemonsters: Stefan Kuhnigk zeichnet Monster aus Kaffeeflecken
Kaffeeflecken schleichen sich täglich ins Büro. Es sind kleine Monster, und Werbetexter Stefan Kuhnigk macht sie sichtbar. Knapp 30.000 Menschen folgen ... «SPIEGEL ONLINE, 1월 16»
7
„Keine Angst vor Pathos“
Ich frage mich da manchmal: Wo war die Dramaturgie, haben die das Stück überhaupt gelesen? Wo ist der Inhalt, oder geht es wirklich nur um einen Kaffeefleck ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 12월 15»
8
Lug und Trug mit Kaffeeflecken
Wien – Die Trauben, die so lebensnah, so täuschend echt gemalt wurden, dass die Vögel an ihnen pickten, wer kennt sie nicht, diese Anekdote. Dabei war ... «derStandard.at, 10월 15»
9
Roseau Salt
... Hibbeligkeit brodelt, die Roseau jedoch zudeckt wie Oma den Kaffeefleck auf der weißen Tischdecke. Zwar gelingt Roseau diese Kunst nicht bei jedem Stück, ... «Musikexpress.de, 9월 15»
10
Bei VMA-Performance: Justin Bieber bricht in Tränen aus!
und ich hab nen kaffeefleck auf der hose..... war der wieder heiss heute früh....:P. bitte vorher informieren • vor 1 Jahr. das habe ich jetzt überhört! Okaputzo • vor ... «Promiflash.de, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Kaffeefleck [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kaffeefleck> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO