앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Kampfbereitschaft" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 KAMPFBEREITSCHAFT 의 발음

Kampfbereitschaft play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAMPFBEREITSCHAFT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KAMPFBEREITSCHAFT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Kampfbereitschaft» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

전투 준비

Kampfbereitschaft

싸우는 것은 군대를 배치 할 수있는 군대 지위입니다. 그는 경고를 통해 정착했다. 그 위는 전투 준비 상태입니다. 전투 부대는 최단 시간 내에 이동할 수 있습니다. 그는 보통 적어도 스트레스 경우를 외치는 것과 함께 간다. 그룹이 기술적으로 무력 충돌에 참여하기 전에 몇 가지 준비가 필요합니다. 예를 들어, 전술이 개발되어야하며, 사람과 물질은 일어날 장소와 보충 계획 장소로 운반되어야합니다. 이 과정의 틀 내에서 병사들은 전투에 투입됩니다. 보통이 단계에서는 군인들에게 휴가 또는 퇴장 장벽이 있습니다. 더 많은 연습이 진행 중입니다. 예약 담당자가 재 활성화됩니다. 이미이 단계에서 토지를 금지하는 것은 금지되어 있습니다. 무력 분쟁에 들어가기위한 실제 목표 이외에 종종 군대가 전투에 투입되는 정치적 또는 외교적 이유가 있습니다. Kampfbereitschaft ist ein militärisches Status, in den Truppen versetzt werden können. Er ist über der Alarmbereitschaft angesiedelt. Darüber liegt die Gefechtsbereitschaft. Kampfbereite Truppen können binnen kürzester Zeit ausrücken. Er geht in der Regel einher mit dem Ausrufen zumindest eines Spannungsfalles. Bevor eine Truppe tatsächlich technisch in der Lage ist, an einer bewaffneten Auseinandersetzung teilzunehmen, bedarf es einiger Vorbereitung. So muss beispielsweise eine Taktik entwickelt, Mensch und Material an den Ort des Geschehens transportiert und der Nachschub geplant werden. Im Rahmen dieser Vorganges werden Soldaten in Kampfbereitschaft versetzt. Üblicherweise herrscht in dieser Phase Urlaubs- oder gar Ausgangssperre für Angehörige der Streitkräfte. Es finden vermehrt Übungen statt. Reservisten werden reaktiviert. Wehrfähigen ist es bereits in dieser Phase üblicherweise verboten, dass Land zu verlassen. Neben dem tatsächlichen Ziel in einem bewaffneten Konflikt einzusteigen, hat es häufig politische oder diplomatische Gründe, warum die Truppen in Kampfbereitschaft versetzt werden.

독일어 사전에서 Kampfbereitschaft 의 정의

싸울 의지. Bereitschaft zum Kämpfen.
독일어 사전에서 «Kampfbereitschaft» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KAMPFBEREITSCHAFT 운과 맞는 독일어 단어


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

KAMPFBEREITSCHAFT 처럼 시작하는 독일어 단어

Kampfanzug
Kampfart
Kampfauftrag
Kampfausbildung
Kampfbahn
Kampfbegier
Kampfbegierde
Kampfbegriff
Kampfbereich
kampfbereit
kampfbetont
Kampfblatt
Kampfbund
Kampfbündnis
Kampfeinheit
Kampfeinsatz
kämpfen
Kampfer
Kämpfer
Kampferbaum

KAMPFBEREITSCHAFT 처럼 끝나는 독일어 단어

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

독일어 사전에서 Kampfbereitschaft 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Kampfbereitschaft» 번역

번역기
online translator

KAMPFBEREITSCHAFT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kampfbereitschaft25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kampfbereitschaft 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kampfbereitschaft» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

战备
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

preparación para el combate
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

combat readiness
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मुकाबला तत्परता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الاستعداد القتالي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

боеготовность
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

prontidão para o combate
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

যুদ্ধ প্রস্তুতি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

préparation au combat
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kesediaan pertempuran
화자 190 x 백만 명

독일어

Kampfbereitschaft
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

戦闘準備
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

전투 준비
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

teruse pertempuran
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sẵn sàng chiến đấu
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

போர் தயார்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

लढणे तयारी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

muharebe hazırlık
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

prontezza al combattimento
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

gotowość bojowa
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

боєготовність
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

pregătire de luptă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ετοιμότητα μάχης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gevegsgereedheid
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

stridsberedskap
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bekjempe beredskap
화자 5 x 백만 명

Kampfbereitschaft 의 사용 경향

경향

«KAMPFBEREITSCHAFT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Kampfbereitschaft» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Kampfbereitschaft 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kampfbereitschaft» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KAMPFBEREITSCHAFT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Kampfbereitschaft» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Kampfbereitschaft» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Kampfbereitschaft 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KAMPFBEREITSCHAFT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kampfbereitschaft 의 용법을 확인하세요. Kampfbereitschaft 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Befreie dich selbst!: über die Kunst, wahrhaftig zu leben
zwischen „Friedenswillen“ und „Zanksucht“ Eine weitere wichtige Eigenschaft, die es zu integrieren gilt, ist die „Kampfbereitschaft“. Gott braucht Kämpfer. Ein spiritueller Weg bedeutet nicht, alles nur in „Licht und Liebe“ aufzulösen.
Matthias A. Exl, 2008
2
Biologie für Kids
Die Kampfbereitschaft ist umso größer, je näher ein Tier dem Zentrum seines Reviers kommt. An den Grenzen des Reviers nimmt die Kampfbereitschaft ab. Denn die Höhe der Kampfbereitschaft hängt von der Wahrnehmung einer bekannten ...
Simon Egger, 2006
3
Mannschaftspsychologie: Methoden und Techniken ; [Wege zum ...
Entscheidend für die Kampfbereitschaft und den Kampfgeist ist das jeweilige Maß des Einsatzes, das der Spieler bereit ist, zu investieren. Insofern ist die Kampfbereitschaft eine bewusst aufgebaute emotionalisierte Einstellung gegenüber ...
Sigurd Baumann, 2012
4
Nervenkrieg: von Aura bis Zweikampf : angewandte Psychologie ...
Vor einem Wettkampf aufgeregt zu sein signalisiert Kampfbereitschaft. Zwischen den Polen Angst und Langeweile (zu viel Gleichmut) bewegt sich das Spektrum. Der russische Sportpsychologe Puni definierte Kampfbereitschaft zwischen den ...
Marion Bönsch-Kauke, 2009
5
Gleichstellung - zu Befehl!: der Wandel der ...
Der Widerspruch zwischen Gleichstellung und Kampfbereitschaft wird in dem Selbstverständnis des DEOMI, Gleichstellung erhöhe die Kampfbereitschaft, gleichzeitig aufgegriffen und ausgeblendet. Das DEOMI setzt apodiktisch darauf, dass ...
Karin Gabbert, 2007
6
Optimale Währungsräume und Währungsunionen
Bei der Untersuchung dieser Machtfaktoren werden oft Umschreibungen wie Aggressivität, Durchsetzungsvermögen oder Kampfbereitschaft der Gewerkschaften verwendet. Obwohl Kampfbereitschaft nicht gleichbedeutend mit Macht oder ...
Kyriakos Revelas, 1980
7
Psyche in Form: Sportpsychologie auf einen Blick
Zur Schaffung effektiver Einstellungen gilt deshalb die Forderung: erst der Verstand, dann das Gefühl. Kampfbereitschaft Entscheidend für die Kampfbereitschaft und den Kampfgeist ist der jeweilige Grad des Einsatzes, den der Spieler bereit ...
Sigurd Baumann, 2011
8
Die Aussperrung im System von Arbeitsverfassung und ...
Wenn aber die Dokumentation der Kampfbereitschaft die im Verhältnis zum Erzwingungsstreik an geringere Voraussetzungen geknüpfte Zulässigkeit des Warnstreiks begründen soll, muß diese Funktion auch die Grenzziehung zum ...
Rupert Scholz, Horst Konzen
9
Mentales Training: Das Handbuch für Trainer und Sportler
Der sowjetische Sportpsychologe PUNI bezeichnet diesen Zustand als » Kampfbereitschaft«. Er grenzt ihn gegen »Startfieber« und »Startapathie« ab. DieseBegriffe im Überblick zeigt die Tabelle auf Seite 58. Der Erwerbder Fertigkeit, seinen ...
Hans Eberspächer, 2012
10
Kompetenzfeedbacks: Selbst- und Fremdbeurteilung beruflichen ...
Auf der Seite der Kooperationskompetenz zeigte sich eine negative Korrelation mit Risiko- und Kampfbereitschaft. Darüber hinaus erwies sich die situative Bedingung des „Vertrauensklimas“ auf der Basis eines regressionsanalytischen  ...
Martin Scherm, 2013

«KAMPFBEREITSCHAFT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kampfbereitschaft 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
US-Militärexperten: US-Armee verliert an Kampfbereitschaft
Diesem zufolge "verliert die US-Armee an Kampfbereitschaft, weist einen niedrigen Organisationsgrad und eine eingeschränkte Manövrierfähigkeit auf". «RT Deutsch, 9월 16»
2
1.000 russische Militärs und Panzer testen Kampfbereitschaft in ...
Die in Südossetien stationierten russischen Truppen sind im Rahmen des unangekündigten Probealarms in höchste Kampbereitschaft versetzt worden. «RT Deutsch, 8월 16»
3
Russland überprüft seine Truppen auf Kampfbereitschaft
Die unangekündigte Überprüfung der Kampfbereitschaft soll es ermöglichen, die Handlungen des Militärs im Südwesten des Landes einzuschätzen. Der Check ... «RT Deutsch, 8월 16»
4
Ukraine versetzt Truppen in Kampfbereitschaft
Russland behauptet, Anschläge des ukrainischen Militärs auf der Krim verhindert zu haben - und zieht offenbar Truppen an der Grenze zur Ukraine zusammen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8월 16»
5
Poroschenko: „Zahlreiche Provokationen gegen Ukrainer ...
... der Ukraine in höchste Kampfbereitschaft versetzt, nach einem Treffen mit den Leitern der ukrainischen Sicherheitsdienste und dem Außenminister in Kiew. «RT Deutsch, 8월 16»
6
Topol-M-Manöver: Drohne filmt Interkontinental-Raketen bei Moskau
Russlands strategische Raketentruppen haben bei Manövern mit Interkontinentalraketen Topol-M nahe Moskau ihre Kampfbereitschaft erprobt. «Sputnik Deutschland, 7월 16»
7
Reaktion auf Verstärkung der NATO-Präsenz in Osteuropa
Als Antwort darauf müsse Rußland seine Kampfbereitschaft ausbauen, sagte Putin. Der Westen sei nicht bereit, ein gemeinschaftliches Sicherheitssystem ... «freiewelt.net, 6월 16»
8
Putin will Kampfbereitschaft Russlands stärken
Als Antwort müsse Russland seine Kampfbereitschaft ausbauen, sagte Putin am Mittwoch im Parlament. Der Westen sei nicht bereit, ein gemeinschaftliches ... «OnVista, 6월 16»
9
Steinmeiers Nato-Kritik: Russischen Kampfbereitschaft
Die Kritik von Außenminister Steinmeier an der Nato wird in Russland viel zitiert, bestätigt sie doch die eigenen Bedrohungsgefühle. Dabei befindet sich das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 16»
10
Streiks im Öffentlichen Dienst - Verdi: "Die Kampfbereitschaft ist groß"
In Nordrhein-Westfalen stehen die Busse und Bahnen vielerorts still - und auch die Kita-Türen bleiben geschlossen: Die Angestellten im Öffentlichen Dienst ... «Deutschlandfunk, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Kampfbereitschaft [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kampfbereitschaft> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z