앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Kapitularien" 뜻

사전
사전
section

KAPITULARIEN 의 어원학

mittellateinisch capitulare, Plural: capitularia, zu lateinisch capitulum, Kapitel.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 KAPITULARIEN 의 발음

Kapitularien  [Kapitula̲rien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

독일어에서 KAPITULARIEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Kapitularien» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

capitularies

Kapitularien

capitularies (단수 : capitular 또는 capitular), lat. Capitularia는 법적 역사에서 법령의 의미에서의 제국의 명령, 특히 Carolingians, 특히 Charles the Great의 시대를 말한다. Der Ausdruck Kapitularien (Einzahl: das Kapitular(e) oder Kapitularium), lat. Capitularia, bezeichnet in der Rechtsgeschichte hoheitliche Anordnungen im Sinne von Gesetzen vor allem in der Zeit der Karolinger, insbesondere unter Karl dem Großen.

독일어 사전에서 Kapitularien 의 정의

프랑코 왕의 법과 규정. Gesetze und Verordnungen der fränkischen Könige.
독일어 사전에서 «Kapitularien» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KAPITULARIEN 운과 맞는 독일어 단어


Adversarien
Adversa̲rien
Algerien
Alge̲rien
Aquarien
Aqua̲rien
Bulgarien
Bulga̲rien […i̯ən] 
Ferien
Fe̲rien 
Interkalarien
Interkala̲rien […ri̯ən]
Kalamarien
Kalama̲rien
Karien
Ka̲rien
Nektarien
Nekta̲rien
Pfingstferien
Pfịngstferien [ˈp͜fɪŋstfeːri̯ən]
Planetarien
Planeta̲rien
Präliminarien
Prälimina̲rien
Regularien
Regula̲rien
Schulferien
Schu̲lferien 
Semesterferien
Semẹsterferien [zeˈmɛstɐfeːri̯ən]
Solarien
Sola̲rien
Sommerferien
Sọmmerferien 
Syrien
Sy̲rien
Weihnachtsferien
We̲i̲hnachtsferien
Winterferien
Wịnterferien

KAPITULARIEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Kapitänin
Kapitänleutnant
Kapitänsbinde
Kapitänskajüte
Kapitänspatent
Kapitel
kapitelfest
Kapitelhaus
Kapitell
kapiteln
Kapitelsaal
Kapitelüberschrift
kapitelweise
Kapitol
kapitolinisch
Kapitulant
Kapitulantin
Kapitular
Kapitulation
Kapitulationserklärung

KAPITULARIEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Alexandrien
Assyrien
Asturien
Betriebsferien
Frühlingsferien
Grien
Herbstferien
Illyrien
Istrien
Kalabrien
Ligurien
Moustérien
Mysterien
Osterferien
Sensorien
Sibirien
Umbrien
Vaurien
geschrien
verschrien

독일어 사전에서 Kapitularien 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Kapitularien» 번역

번역기
online translator

KAPITULARIEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kapitularien25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kapitularien 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kapitularien» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

capitularies
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

capitulares
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

capitularies
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

capitularies
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

capitularies
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Capitularies
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

capitulares
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

capitularies
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

capitulaires
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

capitularies
화자 190 x 백만 명

독일어

Kapitularien
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

capitularies
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

capitularies
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

capitularies
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

capitularies
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

capitularies
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

capitularies
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

capitularies
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

capitolari
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

capitularies
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Capitularies
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

capitularies
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εγκυκλίους
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

capitularies
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

capitularies
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

capitularies
화자 5 x 백만 명

Kapitularien 의 사용 경향

경향

«KAPITULARIEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Kapitularien» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Kapitularien 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kapitularien» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KAPITULARIEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Kapitularien» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Kapitularien» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Kapitularien 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KAPITULARIEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kapitularien 의 용법을 확인하세요. Kapitularien 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Rahmen der Rechtsgewohnheiten: Kritik des ...
Kapitularien, die »zum größeren Teil des abstrakt-allgemeinen Regelungsgehalts entbehren«422 und »von den Karolingern als vielseitiges und flexibles Herrschaftsinstrument eingesetzt wurden, um auch die diesseitigen Dinge durch Gebot ...
Martin Pilch, 2009
2
Ehe, Scheidung, Wiederheirat: zur Geschichte des Ehe- und ...
in Gültigkeit gesetzt ' und in Kapitularien bekanntgemacht wurden. 2 In den Kapitularien gingen kirchliche und weltliche Rechtssetzung ineinander über. 3 Soweit die Kapitularien das Eherecht berührten, nahmen sie in Anknüpfung an eine ...
Stefan Chr Saar, 2002
3
Jahrbücher für gesellschafts- und staatswissenschaften
Boretius charakteristrt den Stand der Forschung über die Kapitularien auf S. IX folgendermaßen: »Nachdem ich meine Untersuchungen", sagt er, »auf Grund der Ausgaben und Miltheilungen über Handschriften beendet hatte, sah ich mich  ...
4
Grundelemente einer Geldwirtschaft zur Zeit Karls des ...
auf verschiedene Sekundärliteratur gemacht. Abschließend soll ein Fazit über die Untersuchungsergebnisse erfolgen und eine Antwort auf die Fragestellung der Hausarbeit gefunden werden. 2. Was sind Kapitularien Aufgrund der Tatsache, ...
Fabio Priano, 2009
5
Das Frankenreich
Für die künftige Forschung dürfte indes der Weg zu intensiver Paralleluntersuchung von königlichen und bischöflichen Kapitularien gewiesen sein. Auch P. BRUMMERS Edition der „Capitula episcoporum" von 1984 [11] erzwingt förmlich ...
Reinhard Schneider, 2001
6
Kalte oder warme Hand?: Verfügungen von Todes wegen im ...
Kapitularien (1) Allgemeines zu den Quellen Die Kapitularien waren im fiänkischen Frühmittelalter neben den Volksrechten als herrscherliche Erlasse, Verordnungen oder Verlautbarungen von gesetzgeberischem oder administrativem ...
Adrian Schmidt-Recla, 2011
7
Das Zollwesen im Fränkischen Reich und das Spätkarolingische ...
ecclesiastica" und „Capitula mundana" erwies sich als kaum durchführbar, da die meisten Kapitularien sowohl kirchliche wie auch weltliche Belange behandeln und infolgedessen eigentlich als „Capitula mixta" zu bezeichnen wären.62 Die ...
Hildegard Adam, 1996
8
Proseminar Geschichte: Mittelalter
Aufsätze über Kapitularien und Kapitulariensammlungen ausgewählt zum 60. Geburtstag, Frankfurt-Berlin-Bern u.a. 2000). – Steffen PATZOLD, Normen im Buch. Überlegungen zu Geltungsansprüchen so genannter „Kapitularien“, FMSt 41, ...
Hans-Werner Goetz, 2014
9
Von den Leges Barbarorum bis zum ius barbarum des ...
Die Gruppenbildung erinnert an die Einteilung der Kapitularien in „Maßnahmen der Gesetzgebung oder der Verwaltung"4^, die mittlerweile auch aufgrund der vielfältigen Regelungen, die in den Kapitularien getroffen wurden, als nicht ...
Hans-Georg Hermann, 2008
10
Rechtsgeschichte: von der römischen Antike bis zur Neuzeit
Kapitularien. Der Name ist von der Eintei- 149 lung in Capitula abgeleitet. Er begegnet erst in karolingischer Zeit. Die Merowinger gebrauchen stattdessen edictum, decretum u.a. Ausdrücke. Es handelt sich hier um Satzungen, die aus dem ...
Friedrich Ebel, Georg Thielmann, 2003

«KAPITULARIEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kapitularien 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Der politische Kampf um den ORF geht jetzt erst richtig los
Das entspricht auch seiner Haltung gegenüber Elmar Oberhauser, seinem ehemaligen Vertreter, der ein Teil der "Kapitularien" zur Zustimmung der FPÖ ... «DiePresse.com, 8월 16»
2
Die schauerliche Mär von Karl dem Großen
Karl, der Fundamentalist: „Man muss nur die Kapitularien und die Texte lesen, um den Fundamentalismus zu spüren, der früher oder später zu ... «Aachener Nachrichten, 6월 16»
3
Karl der Grosse und die Scharia des Christentums
Man muss nur Karls Kapitularien lesen und das Fantasieren beiseite lassen, um den Fundamentalismus zu spüren, der früher oder später zu ... «Infosperber, 4월 16»
4
Neuer Band in der AKV-Sammlung: Als der Rat Todesurteile ...
Nicht nur die Kapitularien Karls des Großen, die ersten geordneten Niederschriften von Rechtsgrundsätzen am Kaisersitz in Aachen, begeisterten ihn. Denn es ... «Aachener Nachrichten, 9월 15»
5
Vom Pranger bis zum Contergan-Prozess
Dennoch waren Karls Kapitularien der erste Versuch einer „normativen Gesetzgebung“ und wesentlich für die weitere Entwicklung Aachener und auch ... «Aachener Zeitung, 9월 15»
6
Osnabrücker Gymnasium Carolinum feierte den Karlstag
Das Wissen über den Kaiser aus dem Geschlecht der Karolinger stamme aus unterschiedlichsten Quellen, Urkunden und Kapitularien sind zwei davon. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 1월 15»
7
Ein kleiner Pilgerrundgang durch die Kaiserstadt
In karolingischen Kapitularien ist die Einrichtung von Spitälern in der Nähe von Klöstern und Stiften belegt. Daraus entwickelten sich Spitalorden und ... «Aachener Zeitung, 6월 14»
8
Karls-JahrPriesterliche Handbücher eröffnen eine ganz neue Welt
Die Art und Weise, wie hier Kapitularien, also königliche Gesetzesvorgaben und ähnliche Texte vermittelt wurden, welche Texte man in einer Sammlung ... «Deutschlandfunk, 4월 14»
9
Trainer des 1. FC Köln: Das sagt Stöger nach seinem dritten Sieg ...
Es waren Gesetzen, durch die über Jahrhunderte ein mächtiges Reich regiert wurde: Die Kapitularien waren Anordnungen der fränkischen Könige, mit deren ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 2월 14»
10
Die Wittinger Ersterwähnung
Karl der Große erließ über 230 „Kapitularien“, Gesetze. Ausgangsurkunde hier ist das „Kapitular“ von 805/807/810, mit der die Einführung der Marken- ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 2월 14»

참조
« EDUCALINGO. Kapitularien [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kapitularien> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z