앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Kardeel" 뜻

사전
사전
section

KARDEEL 의 어원학

niederländisch kardeel < altfranzösisch cordel = Tau, zu lateinisch chorda = Darmsaite.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 KARDEEL 의 발음

Kardeel  [Karde̲e̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KARDEEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KARDEEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Kardeel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Kardeel

Kardeel

Kardeel

강철 또는 구리 와이어 로프뿐만 아니라 섬유 로프의 생산에서 Kardeel은 로프 또는 해상 또는 로프의 구성 요소입니다. 몇몇 cardeles는 hawser를 형성하기 위해 꼬여 있습니다. 구타 로프는 주로 3 또는 4 시체입니다. 특수 강철 로프는 또한 더 많은 카젤로 구성 될 수 있습니다. 이것들은 중간에있는 "영혼"주위에서 맞았습니다. 와이어 로프는 총 7 부분으로 구성됩니다. 영혼과 카르텔은 다시 7 개 또는 19 개의 전선으로 구성되며, 차례로 패배합니다. 이러한 강철 케이블의 경우, 예를 들어, 범선의 경우에는 윈치 견인 로프로 사용할 수 있으며, 꼬인 로프는 비틀어 진 로프로 약간 코르크 마개 모양으로 볼 수 있습니다. 영혼은 대신 직선이지만 개인 카델레처럼 잘 변형 될 수 있습니다. 채찍 로프는 잘 접합 될 수 있으며, 로프 끝은 개별 카디셀로 나뉘며 루프에 고리로 얽혀 있거나 2 개의 로프가 함께 결합되어 있습니다. Das Kardeel bezeichnet bei der Herstellung von Fasertauwerk wie auch bei Drahtseilen aus Stahl oder Kupfer einen Bestandteil eines Seils bzw. seemännisch einer Leine oder Trosse. Mehrere Kardeele werden zu einer Trosse verseilt bzw. geschlagen. Geschlagene Seile sind meist drei- oder vierkardeelig. Spezielle Stahlseile können auch aus noch mehr Kardeelen bestehen. Diese sind dann um eine in der Mitte liegende „Seele“ geschlagen. Damit besteht dann das Drahtseil aus insgesamt 7 Teilen. Sowohl die Seele als auch die Kardeele bestehen hier wiederum aus 7 bzw. 19 Drähten, die ihrerseits geschlagen sind. Bei diesen Stahlseilen, die z. B. als Windenschleppseile beim Segelfliegen verwendet werden, erkennt man bei einem auseinandergedrehten Seil die Kardeelen an ihrer leicht korkenzieherartigen Form. Die Seele stattdessen ist gerade, kann aber sehr wohl in sich gedreht sein, so wie die einzelnen Kardele. Geschlagenes Tauwerk lässt sich gut spleißen, dabei wird ein Seilende in die einzelnen Kardeele aufgetrennt und diese werden miteinander zu einer Schlaufe verflochten, oder zwei Seile werden miteinander verbunden.

독일어 사전에서 Kardeel 의 정의

강한 로프, 한 hawser의 가닥입니다. Strang eines starken Taues, einer Trosse.
독일어 사전에서 «Kardeel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KARDEEL 운과 맞는 독일어 단어


Deckenpaneel
Dẹckenpaneel
Kaneel
Kane̲e̲l
Krakeel
Krake̲e̲l
Look-and-feel
[ˈlʊk;əndˈfiːl]
Masereel
Masere̲e̲l
Paneel
Pane̲e̲l
Reel
[riːl]
Stainless Steel
[ˈsteɪnlɛs ˈstiːl] 
scheel
sche̲e̲l [ʃeːl]

KARDEEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Kardamom
Kardan
Kardanantrieb
Kardangelenk
kardanisch
Kardantunnel
Kardanwelle
Kardätsche
kardätschen
Karde
karden
Kardenband
Kardendistel
Kardengewächs
Kardenraumaschine
Kardia
Kardiakum
kardial
Kardialgie

KARDEEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Abel
Adel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Channel
Daniel
Diesel
Gabriel
Gel
Hotel
Isabel
Israel
Joel
Level
Michael
Model
Regel

독일어 사전에서 Kardeel 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «KARDEEL» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Kardeel» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Kardeel 의 독일어 동의어
Kordel · Leine · Schnur · Seil · Strang · Strick · Tau · Trosse

25개국어로 «Kardeel» 번역

번역기
online translator

KARDEEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kardeel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kardeel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kardeel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Kardeel
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Kardeel
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Kardeel
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Kardeel
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Kardeel
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Kardeel
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Kardeel
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Kardeel
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Kardeel
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Kardeel
화자 190 x 백만 명

독일어

Kardeel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Kardeel
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Kardeel
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Kardeel
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Kardeel
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Kardeel
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Kardeel
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Kardeel
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Kardeel
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Kardeel
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Kardeel
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Kardeel
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Kardeel
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Kardeel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Kardeel
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Kardeel
화자 5 x 백만 명

Kardeel 의 사용 경향

경향

«KARDEEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Kardeel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Kardeel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kardeel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Kardeel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KARDEEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kardeel 의 용법을 확인하세요. Kardeel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Yachtbau Und Yachtsegeln
Die losen Kardeele werden je zweimal unter den geschlossen liegenden Kardeelen durchgesteckt, wobei man immer ein geschlossen liegendes Kardeel übergeht. Jedes der sechs losen Kardeele liegt also über einem geschlossen ...
Ernst Kühl, 2011
2
Das Bogenbauer-Buch: europäischer Bogenbau von der Steinzeit ...
M Sehne Diese Sehne besteht aus 3 Kardeelen mit je 3 (oder mehr) Garnfäden. Und so wird sie gemacht: Die drei Garnfäden (für ein Kardeel) werden an einem Wandhaken festgebunden, auf eine Länge von jeweils 170 cm ausgelegt und ...
Angelika Hörnig, 2001
3
Seefahrt, Kümo 1969. Alles ungeschminkt!
Achim hatte zwischenzeitlich den Schrotmeißel geholt, legte das eine Kardeel des Stropps auf einen kleinen Amboss und die scharfe Seite des Schrotmeißels genau auf das Kardeel. Fiete schlug mit einem Handhammer zwei-, dreimal kräftig ...
Friedrich Heinrich Synold, 2012
4
Geschiedenis van de Vestiging, Uitbreiding, Bloei en Verval ...
Na het stichten van Batavia verplaatste zich een gedeelte van den uitgestrekten zeehandel, welke te Bantam gevoerd werd, naar die opkomende mede- dingster. Nogtans bleef het aanzienlijk en magtig tot den tijd , toen Kardeel er zijne rol ...
G. Lauts, 1860
5
Allgemeines nautusches Wörterbuch: Deutsch, Englisch, ...
Ein kabelweise geschlagenes Tau besteht demnach aus drei Kardeelen, und jedes Kardeel wieder aus drei Duchten, und jede Ducht aus mehr oder weniger Kabelgarnen; Tafel XXXII, Fig, Z sind die drei Kardeele und deren Duchten zu ...
Eduard Bobrik, 1850
6
Handbuch der Seemannschaft
Tamp des Endes um etwa neun Schläge auf, bildet das Auge durch Herandrücken des aufgedrehten Theils gegen den geschlossenen Theil, legt das mittlere lose Kardeel unter ein aufgebuchtetes festes Kardeel und nimmt das rechte und ...
Ch Dick, Otto Kretschmer, 1902
7
Das Jahrhundert des Sprietsegels: Das Takeln von Schiffen im ...
Man erreicht das, indem man das Liektau des Kopflieks aufdreht und einzeln, Kardeel für Kardeel durch das Tau des Seitenlieks hindurch steckt, dann wieder zusammendreht und wie oben beschrieben verspleisst (Abb. 357). An den ...
R. C. Anderson, Ingo Kroll, 2012
8
Kurzer Abriß der Seewissenschaften. - Berlin, (etc.), Niclai ...
Kardeel. bey den übrigen das Fall genannt *). Beide gehen allemahl vonder Gegend des Racks aus. bis in die obere Gegend des Mafts oder , der Stengen. an denen die Rahen gefiihrt werden. und' wiederum neben oder hinter dem Maße ...
Christian Gottlieb Daniel Müller, 1794
9
Seemannschaft: Handbuch für Segler und Motorbootfahrer
Die Fasern werden zum Garn zusammengedreht („geschlagen“), die Garne zum Kardeel, drei oder vier Kardeele zum Ende. Man nennt ein Ende rechtsgeschlagen‚ wenn die einzelnen Kardeele rechts herum zum Tau gedreht sind, die Garne ...
Ohne Autor, 2012
10
5000 Jahre Segelschiffe: Eine Entwicklungsgeschichte des ...
Kardeel s. Taubestandteil. 3—4, Kardeele zusammengedreht ergeben ein Tau. Unter Kardeel verstand man aber auch die Fallen der Untermhen. Karebe w. Tunesisches scharfgebautes Segelfahr'zeug. Karveel. Bezeichnet die Bauweise, bei ...
Hans August Cremer, 2014

«KARDEEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kardeel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Raamsdonksveer: Keizersdijk klaar voor ondernemers
Ook de supermarkt Lidl aan de Touwbaan/Kardeel is klaar. Volgens ontwikkelaar Kikx opent de zaak begin oktober. Alle ondernemers hebben de sleutel ... «BN DeStem, 7월 16»
2
Politiek positief over Lidl Raamsdonksveer
De Bergse politiek was unaniem positief over het plan om een Lidl te realiseren tussen de Keizersdijk en het Kardeel. "Het versterkt het winkelaanbod", vond ... «BN DeStem, 10월 14»
3
Sicher fest
Traditionell geschlagene Leinen, deren Garne zum Kardeel gedreht und die Kardeele in die andere Richtung zum Tau gedreht wurden, eignen sich schon ... «Internationale Bodenseenachrichten, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Kardeel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kardeel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z