앱 다운로드
educalingo
Kastanie

독일어 사전에서 "Kastanie" 뜻

사전

KASTANIE 의 어원학

spätmittelhochdeutsch kastanie < lateinisch castanea < griechisch kastáneia = Frucht des Kastanienbaums, zu: kástanon = Kastanienbaum; älter mittelhochdeutsch kesten, althochdeutsch chestin.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 KASTANIE 의 발음

Kasta̲nie 


KASTANIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KASTANIE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Kastanie 의 정의

달콤한 밤나무 말 밤색은 평평하고 둥글고 타원형이며 감미로운 밤나무의 식용 열매는 갈색 껍질로 둘러싸여 있고 두 개 또는 세 개의 다른 갈빗대는 갈색 긴 황색 껍질로 길다. 딱딱하고 갈색의 반짝 이는 껍질로 둘러싸여 있으며 확고하고 녹색이고 뾰족한 껍질로 성숙한 말 밤나무의 감미로운 밤나무가 달린 과일. 달콤한 밤 © 박사 R. König, Preetz © Dr. R. König, Preetz Horse Chestnut © Dr. R. König, Preetz © Dr. R. König, Preetz 평평한 둥근 타원형의 감미로운 밤나무의 식용 과일은 갈색 껍질로 둘러싸여 있고 2 ~ 3 개의 다른 것들과 갈색 장황색 껍질로 길게 늘어서있다. 달콤한 밤 © 만자 니크 시립 서지학 서적 © 만평의 서지학 서적 예 뜨거운 밤낭을 사십시오.


KASTANIE 운과 맞는 독일어 단어

Edelkastanie · Epiphanie · Esskastanie · Geranie · Hypomanie · Kompanie · Manie · Melanie · Melomanie · Mythomanie · Nymphomanie · Onanie · Panie · Pyromanie · Rosskastanie · Satanie · Stephanie · Tetanie · Toxikomanie · Trichotillomanie

KASTANIE 처럼 시작하는 독일어 단어

Kastagnette · Kastalia · kastalisch · Kastalische Quelle · Kastanienallee · Kastanienbaum · kastanienbraun · Kastanienholz · Kastanienpilz · Kastanienschale · Kastanienwald · Kästchen · Kaste · kasteien · Kasteiung · Kastell · Kastellan · Kastellanei · Kastellanin

KASTANIE 처럼 끝나는 독일어 단어

Akranie · Anglomanie · Arithmomanie · Bibliomanie · Dipsomanie · Egomanie · Ehrenkompanie · Erotomanie · Flagellomanie · Gigantomanie · Grafomanie · Kleptomanie · Lithophanie · Megalomanie · Monomanie · Narkomanie · Potomanie · Rosengeranie · Theophanie · Önomanie

독일어 사전에서 Kastanie 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «KASTANIE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Kastanie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Kastanie» 번역

번역기

KASTANIE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kastanie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kastanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kastanie» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

板栗
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

castaña
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

chestnut
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

भूरा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كستناء
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

каштановый
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

castanha
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বাদামী
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

châtaigne
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

chestnut
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Kastanie
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Chestnut
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hạt dẻ
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

செஸ்நட்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

तांबूस पिंगट
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

kestane
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

castagno
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

kasztan
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

каштановий
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

castan
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κάστανο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kastanje
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kastanj
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kastanje
화자 5 x 백만 명

Kastanie 의 사용 경향

경향

«KASTANIE» 의 용어 사용 경향

Kastanie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kastanie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Kastanie 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KASTANIE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Kastanie 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Emil Baschnonga
Vorbild: Eine geritzte Kastanie lacht, wenn geröstet.

«KASTANIE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kastanie 의 용법을 확인하세요. Kastanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Anbau des Lärchenbaumes, der ächten (süssen) Kastanie ...
Julius von PANNEWITZ. -e-aeeo-o.
Julius von PANNEWITZ, 1855
2
Unsere Gem Se: Mit Anschluss Der Kastanie, Olive, Kaper, Der ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Minna Strantz, 2012
3
Der sichere führer in der obstkunde auf ...
Kastanie. Gastanea. Ваши sehr hoch. Zweige eckig. Blatt kahl, beiderseits grün. Früchthülle 4theilig, 1 — 3samig. (Ur- oder Stammart: Castanea vesca; Gaertn.) a . Durch die Frucht verschieden. 1. Wald -Kastanie, Châtaigne de bois; Lipp. 1.
F. J. Dechnahl, 1858
4
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
Kastanie. Castanea. Baum sehr hoch. Zweige eckig. Blatt kahl, beiderseits grün. Früchthülle 4theilig, 1 — 3samig. (Ur- oder Stammart: Castanea vesca; Gaertn.) a . Durch die Frucht verschieden. 1. Wald -Kastanie, Chätaigne de bois; Lipp. 1.
Friedrich Jakob Dochnahl, 1860
5
EWD:
REW 1658, Fare ciästa siehe cesta Die Kastanie ist in den Dolomitentälern nicht einheimisch, dennoch finden sich im Buchensteinischen und im Gadertalischen Erbwörter, die auf die Nebenform CASTINEA statt CASTANEA zurückgehen ...
Johannes Kramer, 1989
6
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Die Veredlung einer Ross - Kastanie auf der edlen Kastanie verhält sich auf gleiche Weise, sie widerspricht der Natur grade so, wie die Veredlung der Rose auf die Eiche, eines übrigens mit der edelen Kastanie nahe verwandten Baumes.
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preussischen Staaten, 1863
7
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...
... castiinghe [a. 1240], mndl. castiinge, castijnge, castiginge). Verbalabstraktum mit dem Fortsetzer des Suff. urgerm. *-ungö. S. kestigön, -unga. _ kestil-, kastalbourn m. a-St., Gl. 3,42,32 (13./ 14. 111). 195,28 (12 oder 14. Jh.): , Kastanie ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014
8
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Käsepappelblüte Malvenblüte (dunkelblau) Flos Malvae silvestris Käsepappelkraut Malvenkraut Herba Malvae silvestris Käseschmiere Vernix Caseosa Schmieriger Belag auf der Haut von Neugeborenen Kask Kastanie( nsamen) Kaskarille ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
9
Die Stachligen Früchte der Kastanie: eine Liebesgeschichte
eine Liebesgeschichte Hartmut Brücher. Hartmut Brücher DIE STACHLIGEN FRÜCHTE DER KASTANIE Hartmut Brücher DIE STACHLIGEN FRÜCHTE DER KASTANIE Eine Liebesgeschichte ^amr.
Hartmut Brücher, 1989
10
Rund um die Kastanie: ein Baum im Kreislauf der Natur
Naturgetreue Buntstiftzeichnungen machen die Wachstums- und Reifeprozesse der Kastanie anschaulich; mit genauen Darstellungen von Knospe, Blüte, Blatt und der Frucht im Wechsel der Jahreszeiten.
Michael Papenberg, 1996

«KASTANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kastanie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kastanie: Hamburgs Kastanien sterben aus
Der Kastanie geht es nicht gut. 6347 Exemplare der Baumart stehen laut Umweltbehörde im Hamburger Stadtgebiet – und die allermeisten von ihnen leiden. «ZEIT ONLINE, 9월 16»
2
Waschmittel selber machen - aus Kastanien
Der Herbst ist da und die Kastanien fallen von den Bäumen. Die heimischen Rosskastanien sind nicht nur zum Basteln geeignet, sie können auch unsere ... «Utopia News, 9월 16»
3
Alte Kastanie gefährdet Passanten - Feuerwehr schreitet ein
Freising - Durch verdächtiges Knacken und Knarzen wurde am Samstagmittag ein Anwohner der Heiliggeistgasse auf eine alte Kastanie aufmerksam. «Merkur.de, 8월 16»
4
Kastanie an Kalbenser Ostpromenade umgestürzt / Alter und ...
Glücklicherweise ist die Kastanie so umgestürzt, dass nichts zerstört wurde. Es kam auch kein Mensch zu Schaden. Den Grund dafür, dass die Kastanie an der ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 8월 16»
5
Himmelgeister Kastanie empfängt wieder Post
Sie haben 2006 einen Freundeskreis gegründet, um die alte Kastanie im Naturschutzgebiet im Düsseldorfer Süden zu schützen. Denn schon damals sollte sie ... «WDR Nachrichten, 8월 16»
6
Kastanie vor dem evangelischen Gemeindehaus braucht Hilfe
Die prächtige Kastanie vor dem evangelischen Gemeindehaus ist ein beliebter Treffpunkt in Grenzach. Gerne sitzen Passanten auf der Bank, die rund um den ... «Badische Zeitung, 7월 16»
7
Kampf um Kastanie in Bobingen endet erfolgreich
Die schöne Kastanie präge das Ortsbild, so Müller-Weigand, und an der Verantwortung des Bauherrn gebe es nichts zu deuteln. Dieser war mit der Tiefgarage ... «StadtZeitung, 6월 16»
8
Familienbetrieb Ronmühle und IG Pro Kastanie Zentralschweiz ...
Der Präsident der ausgezeichneten IG Pro Kastanie Zentralschweiz, Josef Waldis, hält die Urkunde für den Umweltpreis 2016 der Albert Koechlin Stiftung in den ... «Neue Luzerner Zeitung, 6월 16»
9
Hundertjährige Kastanie ist gerettet
Für den Bau der Häuser hätte nach ursprünglichen Planungen eine hundertjährige Kastanie weichen müssen. Das Umweltamt, insbesondere Marion Trinkerl, ... «Mittelbayerische, 6월 16»
10
Düsseldorf: Kleiner Baumgeist für die Kastanie heißt Erona
Doch mit der Umwandlung der toten 200-jährigen Kastanie in ein Holzkunstwerk ist sie quasi arbeitslos geworden. Umso mehr freuen sich alle Beteiligten über ... «RP ONLINE, 5월 16»
참조
« EDUCALINGO. Kastanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kastanie> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO