앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Kerkerhaft" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 KERKERHAFT 의 발음

Kerkerhaft  Kẹrkerhaft [ˈkɛrkɐhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KERKERHAFT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KERKERHAFT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Kerkerhaft» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Kerkerhaft 의 정의

던전에 투옥되었습니다. Haft in einem Kerker.

독일어 사전에서 «Kerkerhaft» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KERKERHAFT 운과 맞는 독일어 단어


Verhaft
Verhạft
amateurhaft
amateurhaft
dauerhaft
da̲u̲erhaft [ˈda͜uɐhaft]
fehlerhaft
fe̲hlerhaft 
fieberhaft
fi̲e̲berhaft [ˈfiːbɐhaft]
flatterhaft
flạtterhaft [ˈflatɐhaft]
gaunerhaft
ga̲u̲nerhaft
geisterhaft
ge̲i̲sterhaft
gespensterhaft
gespẹnsterhaft
gönnerhaft
gọ̈nnerhaft [ˈɡœnɐhaft]
körperhaft
kọ̈rperhaft
meisterhaft
me̲i̲sterhaft 
musterhaft
mụsterhaft
nahrhaft
na̲hrhaft 
schauderhaft
scha̲u̲derhaft [ˈʃa͜udɐhaft]
schleierhaft
schle̲i̲erhaft [ˈʃla͜iɐhaft]
stümperhaft
stụ̈mperhaft
wahrhaft
wa̲hrhaft
wehrhaft
we̲hrhaft
zauberhaft
za̲u̲berhaft [ˈt͜sa͜ubɐhaft]

KERKERHAFT 처럼 시작하는 독일어 단어

Kerbschnitzerei
Kerbstift
Kerbtal
Kerbtier
Kerbung
Kerektasie
Keren
Kerf
Kerguelen
Kerker
Kerkermeister
Kerkermeisterin
Kerkerstrafe
Kerkops
Kerkyra
Kerl
Kerlchen
Kerman
Kermes
Kermesbeere

KERKERHAFT 처럼 끝나는 독일어 단어

Lagerhaft
kennerhaft
lasterhaft
lehrerhaft
lehrhaft
naturhaft
oberlehrerhaft
pfuscherhaft
philisterhaft
plapperhaft
roboterhaft
schlemmerhaft
schmarotzerhaft
schulmeisterhaft
schülerhaft
spießerhaft
streberhaft
tierhaft
trümmerhaft
zigeunerhaft

독일어 사전에서 Kerkerhaft 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Kerkerhaft» 번역

번역기
online translator

KERKERHAFT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kerkerhaft25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kerkerhaft 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kerkerhaft» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

监禁
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

encarcelamiento
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

incarceration
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

क़ैद कर देना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

سجن
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

лишение свободы
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

encarceramento
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কারারোধ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

incarcération
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pemenjaraan
화자 190 x 백만 명

독일어

Kerkerhaft
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

入所
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

감금
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

incarceration
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tống giam
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சிறைவைப்பு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

incarceration
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

hapsetme
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

incarcerazione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

uwięzienie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

позбавлення волі
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

încarcerare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φυλάκιση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

opsluiting
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fängslande
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fengsling
화자 5 x 백만 명

Kerkerhaft 의 사용 경향

경향

«KERKERHAFT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Kerkerhaft» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Kerkerhaft 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kerkerhaft» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KERKERHAFT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Kerkerhaft» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Kerkerhaft» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Kerkerhaft 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KERKERHAFT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kerkerhaft 의 용법을 확인하세요. Kerkerhaft 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wandel und Konstanz zwischen Bodensee und Lombardei zur Zeit ...
Bei Wiederholung kommt es zu Prügel, Brandmarkung und Kerkerhaft quamdiu pla- cuerit senioribus (c.4, Z. 16), solange es die seniores für richtig halten. Weiterhin geht die Zeugnisfähigkeit verloren. Beim dritten Meineid wiederholt sich die ...
Hans Rudolf Sennhauser, Katrin Roth-Rubi, Eckart Kühne, 2013
2
Barbar – König – Tyrann: Das Bild Theoderichs des Großen in ...
Wenn die Forschung jedoch sowohl den übertriebenen Märtyrertod des Papstes ablehnt als auch die Angabe einer Ermordung der Gesandten indirekt verwirft, dann stellt sich die berechtigte Frage, wieso gerade die Kerkerhaft glaubwürdig ...
Andreas Goltz, 2008
3
Strafvollzug
Nach zehn Jahren Kerkerhaft freigelassen, danach Theater- und Musikdirektor am württembergischen Hof in Stuttgart. — (Pellico): Silvio Pellico (1789—1854), ital. Dichter, leitete 1818/19 die politisch-romantische Zeitschrift „Il Conciliatore", ...
Gustav Radbruch, Heinz Müller-Dietz, Arthur Kaufmann, 1994
4
Mönche im Konflikt: zum Spannungsfeld von Norm, Devianz und ...
Es liegt aber auf der Hand, daß sich die Täter zum einen der offensichtlich obligatorischen Kerkerhaft entziehen oder aber gerade durch den Diebstahl die Voraussetzungen für das Gelingen eines lang gehegten Fluchtvorhabens schaffen ...
Thomas Füser, 2000
5
Survivalguide Schreiben
»Kerkerhaft«. Des Weiteren muss der Arbeitsort sehr sorgfältig gewählt werden, wobei öffentliche Orte wie Bibliotheken eindeutig vorteilhafter sind als das eigene, stille Kämmerlein mit seinen vielfältigen Ablenkungsmöglichkeiten. Da bei ...
Gabriele Bensberg, 2013
6
Der Graf von Sainte-Hermine: Roman
48. Nach. drei. Jahren. Kerkerhaft. Seit dem Gespräch des Polizeiministers mit dem Kaiser war keine Stunde vergangen, als der Gerichtsdiener, der vor Fouchés Tür wachte, verkündete, dass der Gefangene eingetroffen sei. Fouché wandte ...
Alexandre Dumas, 2009
7
Werke und Briefe: Gedichte bis 1834
traten! D2-D7 40 umflogen,] umflogen! D2-D7 41 Froh] Und, D2-D7 42 überrascht ] trunkenhaft D2-D7 44 weltgeschliffnen] weltgeschliff'nen D2 46 bald] leicht D2- D7 49 Kerkerhaft,] Kerkerhaft. D2D3 Kerkerhaft; DrD7 52 Doch,] Doch D2-D7 53  ...
Nicolaus Lenau, Helmut Brandt, 1995
8
Die theologischen Traktate: Lateinisch - Deutsch
Theoderich ließ sie nach mehrmonatiger Kerkerhaft hinrichten. Die mörderische Reaktion des Ostgoten wird verständlicher, wenn man sich vor Augen hält, daß er in Italien lediglich als der von Ostrom abhängige Exarch, d.h. als Stellvertreter  ...
Boethius, Michael Elsässer, 1988
9
Von einem, der auszog, das Sterben zu lernen
Sie mussten für das Verbrechen ihrer wissenschaftlichen Erkenntnis mit Lehrverbot, Verfolgung und Kerkerhaft büßen. Erst 400 Jahre später, im Jahre 1992, hat sich ein Papst mit dem Namen Johannes Paul herabgelassen und mit den ...
Adam de Sacré Coeur, 2012
10
Letzte Bekenntnisse eines heiligen Ketzers: Muss er dennoch ...
Sie mussten für das Verbrechen ihrer wissenschaftlichen Erkenntnis mit Lehrverbot, Verfolgung und Kerkerhaft büßen. Erst 400 Jahre später, im Jahre 1992, hat sich ein Papst mit dem Namen Johannes Paul herabgelassen und mit den ...
Adam Hieronymos, 2010

«KERKERHAFT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kerkerhaft 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Depression: Helfen Magic Mushrooms?
Psilocybin hat das Potenzial, Betroffene aus dieser psychischen Kerkerhaft zu befreien. Das jedenfalls glaubt der Studienleiter Carhart- Harris. Allerdings sollten ... «Tagesspiegel, 7월 16»
2
Akte des Mörders lagert im Stadtarchiv
Das Todesurteil, das ein Kriegsgericht in Münster gegen den Mann verhängte, wurde umgewandelt in lebenslange Kerkerhaft und am Ende starb R. sogar ... «Lokalkompass.de, 1월 16»
3
Letzte Gelegenheit für „Maria Stuart“
Kerkerhaft für die eine, die Bürde der Entscheidung für die andere und der Mann dazwischen. Gekämpft wird um die Ehre, den Seelenfrieden, das Leben. «Wasserburger Stimme, 1월 16»
4
23. Januar 1891 - Antonio Gramsci wird geboren
Das Sondergericht verurteilt Gramsci unter anderem wegen Anstiftung zum Bürgerkrieg zu 20 Jahren, vier Monaten und fünf Tagen Kerkerhaft. Bevor Gramsci ... «WDR Nachrichten, 1월 16»
5
„Maria Stuart“ zur Eröffnung
Kerkerhaft für die eine, die Bürde der Entscheidung für die andere und der Mann dazwischen. Gekämpft wird um die Ehre, den Seelenfrieden, das Leben. «Wasserburger Stimme, 9월 15»
6
Wenn die Menschlichkeit siegt
Florestan, politischer Gegner der Obrigkeit, wird ohne Prozess jahrelang in Kerkerhaft gehalten. Bis seine Frau Leonore, als Mann Fidelio verkleidet, zur Heldin ... «Hessischer Bote, 8월 15»
7
Jan Hus: Hier brenne ich und kann nicht anders
Hus war körperlich bereits durch monatelange Kerkerhaft gezeichnet, als ihn „in der Nacht vor dem letzten Verhör auch noch der Kopf verließ und der Mund“. «DIE WELT, 7월 15»
8
Offener Brief an den Saudischen Botschafter: Ein Gewissen gegen ...
Mit jeder Woche der Kerkerhaft, mit jeder offiziellen Stellungnahme, mit jedem Urteil in der Sache Badawi beschleunigt Ihr Land den freien Fall in die ... «The European, 6월 15»
9
20 Mal Liebe, und kein Entkommen
Hier hat man sie nicht; Liebe kann Kerkerhaft sein, wer sie überleben will, muss sie einhegen, einsperren. Das ist keine neue Erkenntnis, aber Pommerat und ... «DiePresse.com, 6월 15»
10
Google Doodle | Fünf Fakten zu Gerhard Mercator
Fast ging es ihm 1544 an den Kragen: Die Inquisition hat ihn der „Lutherei“ beschuldigt und als Ketzer in Kerkerhaft genommen. Mit Hilfe des Kaisers konnte er ... «BILD, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Kerkerhaft [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kerkerhaft> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z